Handel und Transparenz sind zwei Begriffe, die im Rohstoffbereich nicht immer gut zusammengepasst haben. Dies gilt insbesondere in Bezug auf die Frage, wie die Beziehungen der Rohstoffbranche zu den staatlichen Stellen von ressourcenreichen L\u00e4ndern beurteilt wurden.<\/p>\n
Deshalb war es f\u00fcr viele eine \u00dcberraschung, als sich der \u00d6l- und Metallh\u00e4ndler Trafigura letztes Jahr als erstes Rohstoffhandelsunternehmen der Extractive Industries Transparency Initiative (EITI) anschloss. Der Schwerpunkt der EITI lag bisher darauf, Zahlungen von Lizenzgeb\u00fchren, Konzessionsabgaben und Steuern durch vorgelagerte \u00d6lgesellschaften und Minenbetreiber an staatliche Stellen gegen\u00fcber der \u00d6ffentlichkeit offenzulegen. Als H\u00e4ndler hat Trafigura im Bereich der Rohstofff\u00f6rderung zwar nur begrenzte Interessen. Dennoch lohnt sich der Schritt in Richtung EITI aus mehreren Gr\u00fcnden.<\/p>\n
Erstens ist angesichts der genauen Beobachtung durch die Beh\u00f6rden, die Zivilgesellschaft und die Gesch\u00e4ftspartner eine gr\u00f6ssere Transparenz erforderlich. Einige Rohstoffh\u00e4ndler haben sich zu grossen Unternehmen mit entsprechendem Einfluss entwickelt. Mit ihrer zunehmenden Bedeutung stehen die Rohstoffh\u00e4ndler unweigerlich unter st\u00e4rkerer Beobachtung. Deshalb besteht eine gr\u00f6ssere Notwendigkeit, unsere Aktivit\u00e4ten zu erkl\u00e4ren.<\/p>\n
Ein zweiter Grund ist die zunehmende Diskussion \u00fcber die Offenlegung von Zahlungen, die Rohstoffh\u00e4ndler an staatliche Stellen leisten. Im letzten Jahr f\u00fchrte Trafigura eine anonymisierte Meinungsumfrage durch, in deren Rahmen die Auffassungen von bedeutenden Interessentr\u00e4gern zur Rolle und zum Einfluss der Rohstoffhandelsunternehmen erhoben wurden. Bedenken \u00e4usserten die Umfrageteilnehmer unter anderem zu den ihrer Meinung nach intransparenten Zahlungen an staatliche Stellen.<\/p>\n
Die EITI ist das wichtigste Forum f\u00fcr Gespr\u00e4che \u00fcber diese Fragen zwischen Beh\u00f6rden, Unternehmen und Nichtregierungsorganisationen. K\u00fcrzlich wurde in Betracht gezogen, den Geltungsbereich der EITI auf K\u00e4ufe zu erweitern, die Rohstoffhandelsunternehmen bei staatlichen \u00d6lgesellschaften t\u00e4tigen.<\/p>\n
Ein dritter Faktor f\u00fcr den Entscheid von Trafigura ist die Entwicklung der Regulierung: Namentlich in der EU und in den USA sollen Zahlungen von Rohstoffunternehmen an staatliche Stellen offengelegt werden. Bislang haben diese Anstrengungen auf Unternehmen fokussiert, die im Bereich der Rohstoffgewinnung t\u00e4tig sind.<\/p>\n
Immer mehr Staaten, die der EITI beigetreten sind, werden Zahlungen von Rohstoffh\u00e4ndlern offenlegen und von den Handelsunternehmen verlangen, damit \u00fcbereinstimmende Daten auszuweisen. So hat der Irak diese Massnahme bereits eingef\u00fchrt. Unser Ansatz ist auch eine Reaktion auf Empfehlungen der Schweizer Regierung, die diese 2013 in ihrem Grundlagenbericht Rohstoffe abgegeben hat. In diesem Bericht wurden Reformen der EITI bef\u00fcrwortet, die darauf ausgerichtet sind, dass auch Zahlungen von Rohstoffh\u00e4ndlern an staatliche \u00d6lgesellschaften offengelegt werden.<\/p>\n
Ende dieses Jahres wird Trafigura damit beginnen, historische Daten zu unseren Zahlungen an staatliche \u00d6lgesellschaften in L\u00e4ndern zu ver\u00f6ffentlichen, welche die EITI implementieren. Ausserdem haben wir uns verpflichtet, mit dem EITI-Sekretariat sowie mit Unternehmen zusammenzuarbeiten, welche die Initiative ebenfalls unterst\u00fctzen, damit in Bezug auf Zahlungen im Rohstoffsektor noch mehr Transparenz geschaffen werden kann.<\/p>\n
Die Offenlegung der Zahlungen an sich wird zwar nur einen kleinen Teil unserer gesch\u00e4ftlichen Aktivit\u00e4ten betreffen, doch bislang haben wir positive Reaktionen von Staaten, Gesch\u00e4ftspartnern, Nichtregierungsorganisationen und den Medien erhalten, sodass unser Entscheid absolut gerechtfertigt ist. Nun stellt sich die Frage, wie lange es noch dauern wird, bis auch die anderen Rohstoffhandelsunternehmen erkennen, in welche Richtung sich diese Frage entwickelt, und sich deshalb ebenfalls der EITI anschliessen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Handel und Transparenz sind zwei Begriffe, die im Rohstoffbereich nicht immer gut zusammengepasst haben. Dies gilt insbesondere in Bezug auf die Frage, wie die Beziehungen der Rohstoffbranche zu den staatlichen Stellen von ressourcenreichen L\u00e4ndern beurteilt wurden. Deshalb war es f\u00fcr viele eine \u00dcberraschung, als sich der \u00d6l- und Metallh\u00e4ndler Trafigura letztes Jahr als erstes Rohstoffhandelsunternehmen […]<\/p>","protected":false},"author":4261,"featured_media":197980,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[67,69],"post_opinion":[71],"post_serie":[],"post_content_category":[97],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":4261,"seco_co_author":"","author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Leiter Corporate Affairs, Trafigura, Genf","seco_author_post_occupation_fr":"Directeur des affaires, Trafigura, Gen\u00e8ve","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"Transparente Zahlungen sind f\u00fcr Trafigura sinnvoll","post_lead":"Im letzten Jahr hat sich Trafigura als erstes Rohstoffhandelsunternehmen der Extractive Industries Transparency Initiative (EITI) angeschlossen. Ausschlaggebend f\u00fcr diesen Schritt war das zunehmende Interesse von Staat und Zivilgesellschaft am Rohstoffhandel.","post_hero_image_description":"","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":114947,"main_focus":[156566,157211],"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"31311","post_abstract":"","magazine_issue":"20151201","seco_author_reccomended_post":"","redaktoren":[4127],"korrektor":"","planned_publication_date":"2015-11-24 14:00:21","original_files":[{"file":114951},{"file":114955}],"external_release_for_author":"19700101","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/55ae3941b2806"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114944"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114944"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198336,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114944\/revisions\/198336"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4127"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4261"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/157211"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/156566"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=114944"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=114944"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=114944"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=114944"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=114944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}