{"id":123561,"date":"2008-01-01T12:00:00","date_gmt":"2008-01-01T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2008\/01\/tanner-4\/"},"modified":"2023-08-23T23:42:32","modified_gmt":"2023-08-23T21:42:32","slug":"tanner-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/2008\/01\/tanner-3\/","title":{"rendered":"Das Schweizerische Handelsamtsblatt feiert sein 125-j\u00e4hriges Bestehen"},"content":{"rendered":"<p>Die erste Ausgabe des Schweizerische Handelsamtsblattes (SHAB)wurde am 6. Januar 1883 ver\u00f6ffentlicht. Bis heute ist es das einzige Publikationsorgan der Eidgenossenschaft, das f\u00fcnfmal w\u00f6chentlich mit den neuesten amtlichen Informationen und gesetzlich vorgeschriebenen Bekanntmachungen erscheint. Eine von Amtes wegen erscheinende Publikation gilt nicht eben als Hort forcierter Modernit\u00e4t. Dass es auch anders geht, beweist das SHAB: Ein zeitgem\u00e4sses Layout, leserfreundliche Benutzerf\u00fchrung, eine \u00fcberzeugende Online-Version und eine stets im Steigen begriffene Konsultation der Informationen im In- und Ausland. Damit pr\u00e4sentiert sich das SHAB heute als eine der umfassendsten multimedialen E-Government-Plattformen der Schweiz.\u00a0<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"article_rect\" src=\"\/dynBase\/images\/article_rect\/200801_20_Tanner_01_D.eps.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"273\" \/>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nW\u00e4hrend fast 120 Jahren bestand die Informationsvermittlung aus der Ver\u00f6ffentlichung einer amtlichen Tageszeitung mit den wichtigsten gesetzlich vorgeschriebenen Informationen, welche f\u00fcr die am t\u00e4glichen Wirtschaftsleben interessierten Personen bestimmt war. Die Publikation war in ihrem Aussehen stark durch den Charakter der Verwaltung gepr\u00e4gt. Mit dieser eher einseitigen Sichtweise war der gesetzlichen Auflage Gen\u00fcge getan, und sie wurde von der treuen Leserschaft kaum aktiv in Frage gestellt. \u00a0Eine im Jahre 1999 durchgef\u00fchrte Leserbefragung brachte dem Staatssekretariat f\u00fcr Wirtschaft (Seco) als Herausgeber jedoch wichtige Erkenntnisse, dieses f\u00fcr viele Wirtschaftsubjekte unverzichtbare Arbeitsinstrument umfassend zu modernisieren und auf vielseitigen Wunsch ins elektronische Zeitalter zu \u00fcberf\u00fchren.&#13;<\/p>\n<h2>Sprung ins elektronische Zeitalter<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nWir d\u00fcrfen mit Stolz auf die letzten Jahre seit der Einf\u00fchrung der elektronischen Version des SHAB im Jahre 2002 zur\u00fcckblicken. So wissen wir heute, dass die SHAB-Daten in einer wesentlich besseren Qualit\u00e4t einem breiten Publikum zug\u00e4nglich sind. Dem gesetzlichen Auftrag, die amtlichen Publikationen so aufzubereiten, dass eine m\u00f6glichst breite Publizit\u00e4tswirkung erreicht wird, kann die SHAB-Redaktion heute vollends gerecht werden. Analysen haben gezeigt, dass nebst der Konsultation der 10000 Zeitungsabos t\u00e4glich bis zu 70000 Abfragen auf der Homepage <a href=\"http:\/\/www.shab.ch\">www.shab.ch<\/a> get\u00e4tigt werden (siehe Grafik 1). Zudem hat eine Wirtschaftlichkeitsanalyse bereits im Jahre 2006 ergeben, dass mit der Internetplattform des SHAB ein Instrument zur administrativen Entlastung kreiert wurde, mit dem bis dahin \u00fcber 50 Mio. Franken f\u00fcr die Verwaltung und insbesondere f\u00fcr die Privatwirtschaft eingespart werden konnten.&#13;<\/p>\n<h2>SHAB-Online in neuem Kleid<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nRechtzeitig auf das Jubil\u00e4umsjahr wird der nun schon 7-j\u00e4hrige Internetauftritt in einem umfassenden Relaunch auf den neusten technologischen Stand gebracht. Das neue Design ist weiterhin schlicht und \u00fcbersichtlich und orientiert sich am neuen Corporate Design der Bundesverwaltung. Der Auftritt ist klar nutzungsorientiert und bietet kurze Navigationswege zu den einzelnen Angeboten. Ein Content-Management-System (CMS) erm\u00f6glicht eine effiziente und zeitgerechte Pflege der Inhalte. Die bed\u00fcrfniskonforme Gestaltung erleichtert den heterogenen SHAB-Benutzergruppen den raschen Zugang und die intuitive Handhabung ihrer jeweiligen Bereiche. Um dies zu erreichen, wurde einerseits \u00abAccess for all\u00bb &#8211; also die Tauglichkeit der Website auch f\u00fcr Menschen mit einer Behinderung (Sehbehinderung, motorische Behinderung, Lernbehinderung) &#8211; angestrebt; andererseits wurden daf\u00fcr auch modernste Technologien wirksam genutzt.&#13;<\/p>\n<h3>Eine Reihe neuer Funktionen<\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\nSHAB-Online-Benutzerinnen und -Benutzer finden nun je ein Register zum Recherchieren, Publizieren und Abonnieren von Meldungen. Zahlreiche Einstiegsseiten in den drei Amtssprachen Deutsch, Franz\u00f6sisch und Italienisch &#8211; inklusive Englisch f\u00fcr globale Abfragen &#8211; haben informierenden, beratenden und weiterbildenden Charakter. Das umfassende Angebot an Online-Formularen zur elektronischen Erfassung, Einreichung und Kontrolle von Meldungen wurde optisch und funktional nochmals grundlegend optimiert. Zudem wurden formularspezifische Zusatzinformationen integriert, um auch unge\u00fcbte Benutzer zuk\u00fcnftig noch hilfreicher zu unterst\u00fctzen. Diverse weitere Links dienen Korrespondenz- und Supportanliegen oder dokumentieren den Bezug des SHAB zum politischen, wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Umfeld.\u00a0Wir freuen uns, mit dem \u00fcberarbeiteten Online-Portal der \u00d6ffentlichkeit und Verwaltung weiterhin ein zweckm\u00e4ssiges, \u00fcbersichtliches und vor allem komfortables und kosteng\u00fcnstiges Instrument zur Verf\u00fcgung stellen zu k\u00f6nnen. Es unterst\u00fctzt und erleichtert den Kontakt mit der SHAB-Redaktion in gesch\u00e4tzter Form und wird den aktuellen Anspr\u00fcchen von E-Government gerecht.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nGrafik 1 \u00abSHAB: Entwicklung der Zeitungsauflage und der Internet-Zugriffe pro Tag, 2000-2007\u00bb&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nGrafik 2 \u00abXML, SGML: Plattformunabh\u00e4ngige Nutzung von Inhalt und Struktur\u00bb&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<b>Kasten 1: Informationen und Kontakt<\/b>&#13;<br \/>\nNat\u00fcrlich ist unser Internetportal <a href=\"http:\/\/www.shab.ch\">www.shab.ch<\/a> auch f\u00fcr Sie rund um die Uhr offen! Wir laden Sie deshalb zu einem Rundgang durch die SHAB-Themenvielfalt ein und w\u00fcnschen Ihnen dabei viel Vergn\u00fcgen. Gerne nehmen wir weitere Anregungen unter info@shab.ch entgegen. Herzlichen Dank!&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<b>Kasten 2: Moderne Produktion: Einmal erstellt &#8211; mehrfach genutzt<\/b>&#13;<br \/>\nDie vielf\u00e4ltigen Bed\u00fcrfnisse der SHAB-Leserschaft setzen die Rahmenbedingungen der modernen Produktion: Nach dem Prinzip \u00abeinmal erstellt &#8211; mehrfach genutzt\u00bb werden die Informationen (Texte, Bilder, Tabellen etc.) im heutigen Redaktionssystem medienunabh\u00e4ngig aufbereitet. Zur anschliessenden Publikation in unterschiedlichsten Medien werden sie in einer zentralen Datenbank verwaltet. Diese Plattformunabh\u00e4ngigkeit basiert auf dem Einsatz von XML und SGML, so genannten Markup-Sprachen zur getrennten Behandlung von Inhalt, Struktur und Format der Meldungsinhalte.Die moderne Form der Datenaufbereitung stellt f\u00fcr das SHAB einen erheblichen Mehrwert dar (siehe Grafik 2): Die manuelle Arbeit wird reduziert, und der h\u00f6here Automatisierungsgrad senkt Kosten und sichert eine hohe, gleich bleibende Qualit\u00e4t. Zudem ergibt sich eine effiziente Vielseitigkeit, die sich in den Endprodukten zeigt: Neben der gedruckten Zeitungsauflage, die seit der Einf\u00fchrung von SHAB-Online stetig zur\u00fcckgegangen ist, und der Ver\u00f6ffentlichung im Internet k\u00f6nnen ver\u00f6ffentlichte SHAB-Daten auch auf Datentr\u00e4ger (CD\/DVD) transferiert werden. Die zentrale Datenbank bildet auch f\u00fcr zuk\u00fcnftige Bed\u00fcrfnisse das richtige SHAB-Fundament.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die erste Ausgabe des Schweizerische Handelsamtsblattes (SHAB)wurde am 6. Januar 1883 ver\u00f6ffentlicht. Bis heute ist es das einzige Publikationsorgan der Eidgenossenschaft, das f\u00fcnfmal w\u00f6chentlich mit den neuesten amtlichen Informationen und gesetzlich vorgeschriebenen Bekanntmachungen erscheint. Eine von Amtes wegen erscheinende Publikation gilt nicht eben als Hort forcierter Modernit\u00e4t. Dass es auch anders geht, beweist das SHAB: [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2762,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[66],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[154],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":2762,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Leiter Ressort Publikationen, Staatssekretariat f\u00fcr Wirtschaft SECO, Vorstandsmitglied Simap.ch.","seco_author_post_occupation_fr":"Chef du secteur Publications, Secr\u00e9tariat d'\u00c9tat \u00e0 l'\u00e9conomie SECO, Membre du comit\u00e9 directeur de Simap.ch.","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"","post_lead":"","post_hero_image_description":"","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":123564,"main_focus":null,"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"9795","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":null,"korrektor":null,"planned_publication_date":null,"original_files":null,"external_release_for_author":"19700101","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/55b8997d28066"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123561"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2762"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123561"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128169,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123561\/revisions\/128169"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=123561"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=123561"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=123561"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=123561"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=123561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}