{"id":153270,"date":"2008-11-01T12:00:00","date_gmt":"2008-11-01T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2008\/11\/gaillard-10\/"},"modified":"2023-08-24T01:08:48","modified_gmt":"2023-08-23T23:08:48","slug":"gaillard-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/2008\/11\/gaillard-10\/","title":{"rendered":"Dossier"},"content":{"rendered":"<h2>Garantir \u00e0 long terme la protection des ch\u00f4meurs<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nL&#8217;assurance-ch\u00f4mage garantit aux ch\u00f4meurs une compensation convenable du manque \u00e0 gagner. Elle finance les offices r\u00e9gionaux de placement et les mesures relatives au march\u00e9 du travail, dont le but est d&#8217;aider les ch\u00f4meurs \u00e0 retrouver rapidement un emploi. Ces d\u00e9penses augmentent rapidement lorsque la situation \u00e9conomique est difficile, tandis qu&#8217;elles redescendent lentement en p\u00e9riode de haute conjoncture. Une certaine constance des taux de cotisation doit \u00e9viter que les charges ne s&#8217;accroissent lors d&#8217;une r\u00e9cession. Il faut donc que ces taux soient suffisamment hauts pour couvrir les d\u00e9penses sur un cycle conjoncturel. La dette actuelle se monte \u00e0 quelque 4 milliards de francs; un tel niveau \u00e0 la fin d&#8217;une embellie conjoncturelle d\u00e9montre un d\u00e9s\u00e9quilibre entre les recettes et les d\u00e9penses.\u00a0Les experts estiment \u00e0 3,2% le taux de ch\u00f4mage moyen sur un cycle conjoncturel en Suisse. Or, les recettes de l&#8217;assurance suffisent \u00e0 couvrir les d\u00e9penses engendr\u00e9es par un taux de ch\u00f4mage de 2,5%. Il manque quelque 900 millions de francs pour \u00e9quilibrer les comptes \u00e0 long terme. L&#8217;assurance doit, en outre, rembourser sa dette. Il est, par cons\u00e9quent, urgent d&#8217;agir.\u00a0Les finances de l&#8217;assurance-ch\u00f4mage ne peuvent \u00eatre \u00e9quilibr\u00e9es par le seul rel\u00e8ve-ment des cotisations. Si tel \u00e9tait le cas, ces derni\u00e8res devraient \u00eatre augment\u00e9es de 0,5%, ce qui ne serait pas raisonnable face \u00e0 l&#8217;augmentation de la TVA pr\u00e9vue pour renflouer l&#8217;assurance-invalidit\u00e9 et \u00e0 la flamb\u00e9e du co\u00fbt de l&#8217;\u00e9nergie pour les m\u00e9nages et les entreprises. De m\u00eame, l&#8217;\u00e9quilibre financier ne peut \u00eatre restaur\u00e9 par la seule r\u00e9duction des prestations. \u00c9conomiser annuellement 900 millions de francs se traduirait par des coupes radicales qui toucheraient l&#8217;aide de base. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d\u00e8s lors un compromis: diminuer les prestations l\u00e0 o\u00f9 cela semble raisonnable et rehausser le taux de cotisation de 0,3%, dont 0,1% temporairement pour amortir la dette.\u00a0Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral entend \u00e9conomiser l\u00e0 o\u00f9 il est possible d&#8217;\u00e9liminer des incitations inad\u00e9quates. Les prestations qui facilitent les indemnisations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es doivent \u00eatre r\u00e9duites. La dur\u00e9e durant laquelle les droits \u00e0 l&#8217;assurance-ch\u00f4mage peuvent s&#8217;exercer doit, elle, davantage d\u00e9pendre de la p\u00e9riode de cotisation. Ces mesures emp\u00eacheront les ch\u00f4meurs de rester trop longtemps \u00e0 l&#8217;\u00e9cart du monde salari\u00e9, ce qui diminue leurs chances de r\u00e9insertion.\u00a0L&#8217;assurance-ch\u00f4mage garantit un revenu aux ch\u00f4meurs et les aide \u00e0 retrouver le plus rapidement possible un nouvel emploi. Elle ne peut accomplir sa mission que si elle dispose d&#8217;un financement solide.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Garantir \u00e0 long terme la protection des ch\u00f4meurs &#13; L&#8217;assurance-ch\u00f4mage garantit aux ch\u00f4meurs une compensation convenable du manque \u00e0 gagner. Elle finance les offices r\u00e9gionaux de placement et les mesures relatives au march\u00e9 du travail, dont le but est d&#8217;aider les ch\u00f4meurs \u00e0 retrouver rapidement un emploi. Ces d\u00e9penses augmentent rapidement lorsque la situation \u00e9conomique [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3082,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[],"post_content_subject":[141],"acf":{"seco_author":3082,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Vorsteher des Eidg. Departements f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport (VBS)","seco_author_post_occupation_fr":"Conseiller f\u00e9d\u00e9ral, chef du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de la d\u00e9fense, de la protection de la population et des sports (DPPS), Berne","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"","post_lead":"","post_hero_image_description":"","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":153273,"main_focus":null,"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"8932","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":null,"korrektor":null,"planned_publication_date":null,"original_files":null,"external_release_for_author":"19700101","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/55b0ae5cd2b18"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153270"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3082"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153270"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189813,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153270\/revisions\/189813"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=153270"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=153270"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=153270"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=153270"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=153270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}