Strategie Nachhaltige Entwicklung 2030<\/a> des Bundesrats bezieht sich auf die UNO-Agenda 2030 f\u00fcr nachhaltige Entwicklung und ber\u00fccksichtigt drei Dimensionen \u2013 wirtschaftliche Leistungsf\u00e4higkeit, gesellschaftliche Solidarit\u00e4t und \u00f6kologische Verantwortung. Diese drei Ziele sollen nicht gegeneinander ausgespielt, sondern gleichrangig angestrebt werden. Trifft dieser Anspruch auf den internationalen Handel zu?<\/p>\nDie positiven Auswirkungen des Handels auf den Wohlstand sind an sich nach wie vor unbestritten. Dies gilt nicht nur f\u00fcr die Schweiz, sondern weltweit. Die zunehmende weltwirtschaftliche Verflechtung erleichterte die Verbreitung neuer Technologien, schaffte h\u00f6heren \u00f6konomischen Wohlstand sowie zus\u00e4tzliche Arbeitspl\u00e4tze. Seit 1990 verringerte sich der Anteil von Personen in extremer Armut weltweit um 78 Prozent (siehe Abbildung).<\/p>\n
Der Befund stimmt deshalb grunds\u00e4tzlich zuversichtlich: Wenn global integrierte Volkswirtschaften einen h\u00f6heren Wohlstand verzeichnen als vom Handel abgeschottete L\u00e4nder, sind im Dreieck der Nachhaltigkeit \u2013 zumindest zwischen der wirtschaftlichen und der sozialen Dimension \u2013 die Zielkonflikte \u00fcberwindbar. Voraussetzung f\u00fcr ein symbiotisches Zusammenspiel der wirtschaftlichen und der sozialen Entwicklung sind allerdings Regierungen, die nicht nur den Zugang zu M\u00e4rkten \u00f6ffnen, sondern auch grundlegende Menschenrechte respektieren und in leistungsf\u00e4hige Bildungssysteme, funktionsf\u00e4hige Arbeitsm\u00e4rkte sowie Sozial- und Gesundheitspolitik investieren.<\/p>\n
Weltweiter Bev\u00f6lkerungsanteil in extremer Armut (1990\u20132019)<\/h2>\n
<\/div>\n