{"id":187259,"date":"2023-10-30T07:10:27","date_gmt":"2023-10-30T06:10:27","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/?p=187259"},"modified":"2023-10-31T09:24:15","modified_gmt":"2023-10-31T08:24:15","slug":"auch-uhren-haben-einen-pass","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/2023\/10\/auch-uhren-haben-einen-pass\/","title":{"rendered":"Auch Uhren haben einen Pass"},"content":{"rendered":"<p>Edelmetalle wie Gold, Silber, Platin und Palladium haben die Menschen schon immer fasziniert. Der Grund sind ihre \u00e4sthetischen und physischen Eigenschaften sowie ihr Seltenheitswert. Diese Metalle werden auch heute noch f\u00fcr die Herstellung zahlreicher Wertgegenst\u00e4nde verwendet, doch leider gibt es auch Imitate, sodass die meisten L\u00e4nder entsprechende Gesetze zum Schutz der Konsumenten vor Betrug und F\u00e4lschungen verabschiedet haben.<\/p>\n<p>Weltweit gibt es verschiedene M\u00f6glichkeiten, Gegenst\u00e4nde aus Edelmetallen zu kennzeichnen. In einigen L\u00e4ndern wird das Edelmetall, aus dem sie gefertigt wurden, auf den Objekten genannt \u2013 zum Beispiel mit dem entsprechenden chemischen Symbol oder mit dem Anfangsbuchstaben in der jeweiligen Landessprache. Manchmal wird auch der gesetzlich festgelegte Feingehalt in Tausendstel angebracht, was dem Anteil des Edelmetalls in der Legierung entspricht. 18-kar\u00e4tiges (18 kt) Gold beispielsweise besteht aus 75 Prozent Feingold\u2013 oder eben 750 Tausendsteln. Der Rest setzt sich aus anderen Metallen, haupts\u00e4chlich Kupfer und Silber, zusammen. In den allermeisten F\u00e4llen tragen Edelmetallwaren auch das Zeichen des Goldschmieds oder des Unternehmens, wo sie hergestellt wurden. Um die Richtigkeit der angebrachten Kennzeichnungen zu garantieren, verlangen einige L\u00e4nder eine staatliche Kontrolle des Edelmetallgehalts durch qualifizierte Fachleute: In der Schweiz wird diese von \u00abbeeidigten Edelmetallpr\u00fcfern\u00bb durchgef\u00fchrt. Teilweise gibt es also nicht nur eines, sondern mehrere Kennzeichen auf Edelmetallwaren.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Ein Bernhardinerkopf als Stempel<\/h2>\n<p>In der Schweiz m\u00fcssen alle Edelmetallwaren mindestens mit dem gesetzlichen Feingehalt und dem Stempel des Herstellers gekennzeichnet sein. Letztere \u2013 auch \u00abVerantwortlichkeitsmarke\u00bb genannt \u2013 muss beim Zentralamt f\u00fcr Edelmetallkontrolle registriert sein, einer Fachstelle des Bundesamts f\u00fcr Zoll und Grenzsicherheit (BAZG). F\u00fcr Uhren gibt es eine Spezialregelung: Neben den zwei genannten Kennzeichnungen m\u00fcssen ihre Edelmetallgeh\u00e4use auch mit dem staatlichen Stempel versehen sein.<\/p>\n<p>Daf\u00fcr zust\u00e4ndig sind die Edelmetallkontroll\u00e4mter (Emka). Sie befinden sich in Br\u00fcgg BE, Chiasso TI, Genf, La Chaux-de-Fonds NE, Le Noirmont JU und Z\u00fcrich. Ihr Auftrag ist es, die Zusammensetzung sowie die Kennzeichnungen auf den Edelmetalluhren zu kontrollieren und ihre Qualit\u00e4t zu garantieren, indem sie auf jeder Uhr die \u00aboffizielle schweizerische Garantiepunze\u00bb anbringen. Diese amtliche Pr\u00e4gung in Form eines Bernhardinerkopfs (siehe Kasten) kann mithilfe eines mechanischen Stempels oder mit Laser erfolgen, was eine Bezeichnung von empfindlichen Gegenst\u00e4nden oder komplexen Formen innerhalb von wenigen Sekunden erm\u00f6glicht, ohne sie zu besch\u00e4digen.<\/p>\n<p>Das Anbringen der amtlichen \u00abGarantiepunze\u00bb erfordert manchmal eine technische Meisterleistung. Einige Hersteller bringen ihre Waren direkt zu den Emka, um sie dort punzieren zu lassen. Bei sehr grossen Produktionsmengen fahren aber die Mitarbeitenden der Emka selber zu den Uhrenfirmen, um die Geh\u00e4use vor Ort zu stempeln. Die Punze mit dem Bernhardinerkopf ist ein extrem komplexes Motiv und nur schwer zu f\u00e4lschen. So spielt sie eine aktive Rolle im Kampf gegen unlauteren Wettbewerb und F\u00e4lschungen und hilft den weltweit guten Ruf von Schweizer Uhren zu erhalten.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Ein internationaler Pass<\/h2>\n<p>Zahlreiche andere L\u00e4nder wie etwa das Vereinigte K\u00f6nigreich oder Italien kennen ebenfalls ein obligatorisches staatliches Kennzeichnungssystem f\u00fcr Edelmetallwaren. Zur Vereinfachung des internationalen Handels und zum Schutz der Konsumenten haben mehrere L\u00e4nder, darunter auch die Schweiz, 1972 das \u00abMultilaterale \u00dcbereinkommen betreffend die Pr\u00fcfung und Bezeichnung von Edelmetallgegenst\u00e4nden\u00bb unterzeichnet. Dieses multilaterale Abkommen<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a> beruht auf anspruchsvollen gemeinsamen Anforderungen und dient der gegenseitigen Anerkennung der verschiedenen Kontrollsysteme und Kennzeichnungen der Mitglieder. Es ist bekannt als Hallmarking Convention, eine Anspielung auf die \u00abHall\u00bb in London, wo man im Mittelalter die Edelmetallwaren hinbrachte, um sie stempeln zu lassen. Neben den jeweiligen nationalen Punzen kennzeichnen die Mitglieder des \u00dcbereinkommens die Gegenst\u00e4nde auch mit dem gemeinsamen internationalen Stempel der Hallmarking Convention, der eine Waage in einem Achteck zeigt (siehe Kasten). In der Schweiz wird dieser zus\u00e4tzliche Authentifizierungsstempel von den Emka auf den Uhren und anderen Edelmetallwaren angebracht.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Anstieg amtlicher Pr\u00fcfungen und Stempelungen von Edelmetallwaren und -uhren in der Schweiz (2000\u20132022)<\/h2>\n<h6 class=\"copy-small-bold\">INTERAKTIVE GRAFIK<\/h6>\n<div class=\"chart chart--normal\" id=\"BR\u00c4NDLE-ELSENER-BAUR_11-2023_ABB1_11-2023_DE\"><\/div>\n<script>\n\n\n\n$(function () {\n    $('#BR\u00c4NDLE-ELSENER-BAUR_11-2023_ABB1_11-2023_DE').highcharts({     \n\n chart: {\n        type: 'line'\n    },\n    title: {\n        text: ''\n    },\n    subtitle: {\n        text: ''\n    },\n    xAxis: {\n    \n    title: {\n                text: ''\n            },\n        categories: [\n        \n2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009,2010,2011,2012,2013,2014,2015,2016,2017,2018,2019,2020,2021,2022\n\n\n],\n\n    },\n    yAxis: {\n        title: {\n            text: ''\n        },\n        labels: {\n                formatter: function () {\n            return Highcharts.numberFormat(this.value, 0);\n        }\n            },\n       \n    },\n     tooltip: {\n     headerFormat: '<b>{point.x} <\/b><br>',\n     valueSuffix: ''\n   \n   \n        },\n    plotOptions: {\n        line: {\n    \n\n            dataLabels: {\n                enabled: false\n            },\n            enableMouseTracking: true\n        },\n        series: {\nmarker: {\nenabled: false\n}\n}\n    },\n    series: [{\n        name: 'Total',\n        data: [\n       1284868,1532091,1487134,1340473,1359019,1621593,1695137,1957230,1897031,1079207,1300361,1682024,1963198,1857994,2017091,1958359,1676393,1769105,2398810,2748389,1842186,2574711,2938720\n\n], color: '#666666'\n    }, {\n        name: 'Uhren (obligatorisch)',\n        data: [\n       756079,816271,692882,545979,609670,741305,781894,781947,790986,458291,477064,658381,788462,747236,791557,695354,521837,479849,750911,766719,520101,728484,805409\n\n],color: '#655c99'\n       \n           },  \n           {\n        name: 'Schmuck oder Mehrmetallwaren (fakultativ)',\n        data: [\n     528789,715820,794252,794494,749349,880288,913243,1175283,1106045,620916,823297,1023643,1174736,1110758,1225534,1263005,1154556,1289256,1647899,1981670,1322085,1846227,2133311\n\n\n],color: '#9c92bf'\n       \n           }\n           \n           \n           \n           ]\n});\n\n\n\n});\n\n<\/script>\n<div class=\"diagram-legend\">Quelle: Bundesamt f\u00fcr Zoll und Grenzsicherheit (BAZG), Statistik Edelmetallkontrolle \/ Die Volkswirtschaft<\/div>\n<div><\/div>\n<p>2022 wurden in der Schweiz 2,9 Millionen Edelmetall- und Mehrmetallwaren amtlich gepr\u00fcft und gestempelt (siehe Abbildung). 99 Prozent von ihnen tragen auch die gemeinsame Punze der Hallmarking Convention. 27 Prozent dieser Gegenst\u00e4nde waren Uhren.<\/p>\n<p>Dieser gemeinsame internationale Stempel, der im Ausland zusammen mit der amtlichen nationalen Punze hohe Anerkennung als Qualit\u00e4tskennzeichen geniesst, stellt f\u00fcr die weltweit f\u00fchrende schweizerische Uhrenindustrie im Luxussegment einen wertvollen Pass beim Export dar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Schweizerische Garantiepunze und Stempel der Hallmarking Convention<\/h2>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\">\n<p>\u00a0<a href=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2023\/10\/12_-BRIDY-11-2023-Bernhardiner.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-192193\" src=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2023\/10\/12_-BRIDY-11-2023-Bernhardiner.png\" alt=\"\" width=\"156\" height=\"122\" \/><\/a><\/p>\n<p>Amtliche schweizerische Punze<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Alle in der Schweiz in den Handel gesetzten Uhrgeh\u00e4use aus Gold, Silber, Platin oder Palladium unterliegen der obligatorischen amtlichen Pr\u00fcfung und Stempelung. F\u00fcr alle anderen Edelmetallwaren (beispielsweise Schmuck) sowie Mehrmetallwaren (d. h. bestehend aus Edelmetall und unedlem Metall) ist diese Pr\u00fcfung fakultativ.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\">\n<p><a href=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2023\/10\/12_-BRIDY-11-2023-Waage.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-192195\" src=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2023\/10\/12_-BRIDY-11-2023-Waage.png\" alt=\"\" width=\"135\" height=\"125\" \/><\/a><\/p>\n<p>Gemeinsame Punze der \u00abHallmarking Convention\u00bb<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Dank der gegenseitigen Anerkennung der zugelassenen nationalen Punzen und der gemeinsamen Punze, der Vereinheitlichung der Kontrollmethoden und Vorschriften zur Kennzeichnung von Edelmetallwaren vereinfacht das \u00dcbereinkommen betreffend die Pr\u00fcfung und Bezeichnung von Edelmetallgegenst\u00e4nden (Hallmarking Convention) den internationalen Handel. Gleichzeitig garantiert es den Konsumentenschutz. In den letzten zwanzig Jahren ist die Nachfrage nach der Stempelung von Schmuck- oder Mehrmetallwaren stetig gestiegen, was die Effizienz des \u00dcbereinkommens im internationalen Handel bezeugt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"diagram-legend\">Quelle: Bundesamt f\u00fcr Zoll und Grenzsicherheit (BAZG), Edelmetallkontrolle \/ Die Volkswirtschaft<\/div>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">Die Hallmarking Convention umfasst derzeit 21 Mitgliedsstaaten: D\u00e4nemark, Finnland, Irland, Israel, Kroatien, Lettland, Litauen, Norwegen, Niederlande, \u00d6sterreich, Polen, Portugal, Serbien, Slowakei, Slowenien, Schweden, Schweiz, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes K\u00f6nigreich und Zypern. Italien wird am 15. Dezember 2023 als 22. Mitglied dem \u00dcbereinkommen beitreten.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edelmetalle wie Gold, Silber, Platin und Palladium haben die Menschen schon immer fasziniert. Der Grund sind ihre \u00e4sthetischen und physischen Eigenschaften sowie ihr Seltenheitswert. Diese Metalle werden auch heute noch f\u00fcr die Herstellung zahlreicher Wertgegenst\u00e4nde verwendet, doch leider gibt es auch Imitate, sodass die meisten L\u00e4nder entsprechende Gesetze zum Schutz der Konsumenten vor Betrug und [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":11048,"featured_media":192289,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[66],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[97],"post_content_subject":[130],"acf":{"seco_author":11048,"seco_co_author":"","author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Co-Stellvertreterin Ressort Nichttarifarische Massnahmen, Staatssekretariat f\u00fcr Wirtschaft (Seco), Bern","seco_author_post_occupation_fr":"Co-suppl\u00e9ante du Secteur mesures non tarifaires, Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019\u00e9conomie (Seco), Berne","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"Auch Uhren haben einen Pass","post_lead":"Ein Bernhardinerkopf oder eine Waage in einem Achteck: Diese beiden Qualit\u00e4tskennzeichen erleichtern den Export f\u00fcr die Schweizer Uhrenindustrie, die im Sektor f\u00fcr Luxusuhren weltweit f\u00fchrend ist.","post_hero_image_description":"Ist auch ein Qualit\u00e4tskennzeichen: Ein Bernhardinerkopf auf Schweizer Edelmetalluhren eingestanzt steht f\u00fcr qualitativ hochstehende Produkte.","post_hero_image_description_copyright_de":"Keystone","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":"","main_focus":"","serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":"","redaktoren":[4306],"korrektor":5357,"planned_publication_date":"2023-10-30 06:10:27","original_files":null,"external_release_for_author":"20231031","external_release_for_author_time":"00:05:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/exedit\/64e4ca80482b1"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187259"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11048"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187259"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":192362,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187259\/revisions\/192362"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5357"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4306"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=187259"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=187259"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=187259"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=187259"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=187259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}