{"id":224521,"date":"2026-11-16T07:00:44","date_gmt":"2026-11-16T06:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/?p=224521"},"modified":"2026-11-16T09:34:38","modified_gmt":"2026-11-16T08:34:38","slug":"wie-grundlagenphysik-wirtschaftlichen-nutzen-schafft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/2026\/11\/wie-grundlagenphysik-wirtschaftlichen-nutzen-schafft\/","title":{"rendered":"Wie Grundlagenphysik wirtschaftlichen Nutzen schafft"},"content":{"rendered":"<p>1954 gr\u00fcndeten zw\u00f6lf europ\u00e4ische L\u00e4nder, darunter die Schweiz, den Europ\u00e4ischen Rat f\u00fcr Kernforschung \u2013 kurz Cern. Daraus wurde das heute weltweit gr\u00f6sste Labor f\u00fcr Teilchenphysik. Die moderne Physik hat nicht nur unser Verst\u00e4ndnis von Zeit, Raum und Materie revolutioniert, sondern auch unseren Alltag ver\u00e4ndert. Das Cern hat dazu wesentlich beigetragen. Das Forschungslabor liegt bei Genf beidseits der franz\u00f6sisch-schweizerischen Grenze und entwickelt Technologien, die in zahlreichen Bereichen eingesetzt werden, etwa in der Medizin, der Elektronik oder der Informationstechnologie. Auch das World Wide Web wurde am Cern erfunden. Urspr\u00fcnglich sollte das Netzwerk den Austausch zwischen Forschenden erleichtern, lange bevor es zu einer zentralen Infrastruktur der Weltwirtschaft wurde.<\/p>\n<p>\u00dcber die Jahrzehnte hat das Cern dank seinem Standort in der Schweiz enge Beziehungen zu Hochschulen, Forschungszentren und Unternehmen aufgebaut. F\u00fcr seine Experimente entwickelt das Cern gemeinsam mit Unternehmen immer leistungsf\u00e4higere, teils v\u00f6llig neue Technologien. Die Unternehmen k\u00f6nnen das dabei erworbene Know-how und die Innovationen anschliessend weiter nutzen, um neue Produkte zu entwickeln oder neue M\u00e4rkte zu erschliessen. Solche Kooperationen machen aus wissenschaftlichen Fortschritten Innovationen und schaffen wirtschaftlichen Mehrwert f\u00fcr die Schweiz.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Auftr\u00e4ge f\u00f6rdern Innovationen<\/h2>\n<p>Im Jahr 2025 arbeitete das Cern mit \u00fcber 25\u2019000 Auftragnehmern und Industriepartnern zusammen, darunter 3000 aus der Schweiz. Im Durchschnitt gibt das Cern j\u00e4hrlich rund 140 Millionen Franken in der Schweiz aus. Das entspricht etwas mehr als einem F\u00fcnftel seiner j\u00e4hrlichen Gesamtausgaben. Von den 140 Millionen Franken entfallen 50 Millionen auf Industrieauftr\u00e4ge, darunter 15 bis 20 Millionen auf den Hightech-Bereich. Schweizer Unternehmen, die sich um Auftr\u00e4ge des Cern bewerben, konkurrieren mit Anbietern aus den \u00fcbrigen 24 Mitgliedsstaaten und aus 11 assoziierten Staaten.<\/p>\n<p>Neben den direkten Auftr\u00e4gen bringt die Zusammenarbeit mit dem Cern weitere Vorteile. In einer 2026 vom Cern ver\u00f6ffentlichten <a href=\"https:\/\/business-with-cern.web.cern.ch\/impact-and-testimonials\/\">Umfrage<\/a>\u00a0gaben 73 Prozent der Auftragnehmer und Industriepartner an, dass sie dank der Zusammenarbeit ihr technisches Wissen vertieft h\u00e4tten. Mehr als die H\u00e4lfte berichtete zudem, ihre F\u00e4higkeiten in Forschung und Entwicklung sowie ihre Innovationsf\u00e4higkeit gest\u00e4rkt oder neue M\u00e4rkte erschlossen zu haben. Ein Vergleich mit einer Umfrage der Universit\u00e4t Mailand aus dem Jahr 2017 zeigt ausserdem: 2026 berichtete ein gr\u00f6sser Anteil der befragten Unternehmen von solche Vorteilen (siehe Abbildung).<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Heute sehen mehr Unternehmen Vorteile der Zusammenarbeit mit dem Cern (2017\u20132026)<\/h2>\n<h6 class=\"copy-small-bold\">INTERAKTIVE GRAFIK<\/h6>\n<div class=\"legacy_chart_custom\"><div class=\"chart chart--normal\" id=\"RIME-STOCKER_11-2026_DE\"><\/div>\n<script>\n$(function () {\n    $('#RIME-STOCKER_11-2026_DE').highcharts({\n        chart: { type: 'column', height: 560 },\n        title: { text: '' },\n        subtitle: { text: '' },\n        colors: ['#5a7298', '#f07c2c'],\n        xAxis: {\n            categories: [\n                'verbesserte kommerzielle Produkte oder Dienstleistungen',\n                'Entwicklung neuer Produkte',\n                'verbessertes technisches Fachwissen',\n                'Erschliessung neuer M\u00e4rkte'\n            ],\n            lineColor: '#999999',\n            tickLength: 0,\n            gridLineWidth: 0,\n            labels: {\n                rotation: 0,\n                autoRotation: undefined,\n                style: {\n                    fontSize: '13px',\n                    whiteSpace: 'normal',\n                    textOverflow: 'none'\n                }\n            }\n        },\n        yAxis: {\n            min: 0,\n            max: 100,\n            tickInterval: 20,\n            title: { text: '' },\n            labels: { format: '{value}%' },\n            gridLineColor: '#dddddd',\n            gridLineWidth: 1\n        },\n        legend: {\n            enabled: true,\n            align: 'center',\n            verticalAlign: 'bottom',\n            layout: 'horizontal',\n            symbolWidth: 12,\n            symbolHeight: 12,\n            symbolRadius: 6,\n            squareSymbol: true,\n            floating: false,\n            margin: 40\n        },\n        tooltip: {\n            shared: true,\n            headerFormat: '<span style=\"font-size:12px\">{point.key}<\/span><br>',\n            pointFormat: '<span style=\"color:{series.color}\">\u25cf<\/span> {series.name}: <b>{point.y}%<\/b><br>',\n            valueDecimals: 0\n        },\n        plotOptions: {\n            column: {\n                borderWidth: 0,\n                borderRadius: 0,\n                grouping: true,\n                groupPadding: 0.18,\n                pointPadding: 0.05\n            },\n            series: {\n                dataLabels: {\n                    enabled: true,\n                    inside: false,\n                    y: -4,\n                    formatter: function () {\n                        return Highcharts.numberFormat(this.y, 0, ',', \"'\");\n                    },\n                    style: {\n                        color: '#000000',\n                        fontSize: '13px',\n                        fontWeight: 'normal',\n                        textOutline: 'none'\n                    }\n                }\n            }\n        },\n        series: [\n            { name: '2017', data: [48, 42, 55, 18] },\n            { name: '2026', data: [72, 67, 73, 67] }\n        ],\n        responsive: {\n            rules: [{\n                condition: { maxWidth: 500 },\n                chartOptions: {\n                    chart: { height: 780 },\n                    legend: {\n                        layout: 'vertical',\n                        margin: 40,\n                        itemMarginTop: 5,\n                        itemMarginBottom: 5\n                    },\n                    xAxis: {\n                        labels: {\n                            style: { fontSize: '11px' }\n                        }\n                    },\n                    plotOptions: {\n                        column: {\n                            groupPadding: 0.12,\n                            pointPadding: 0.03\n                        }\n                    }\n                }\n            }]\n        }\n    });\n});\n<\/script>\n<\/div>\n<div class=\"diagram-legend\">Anmerkung: Die Grafik vergleicht die Ergebnisse einer Umfrage von 2017 (Universit\u00e4t Mailand) mit jenen der Cern-Umfrage von 2026.<\/div>\n<div class=\"diagram-legend\">Quelle: Florio et al. (2018), Cern (2026) | Grafik: Die Volkswirtschaft<\/div>\n<p>Die St. Galler Unternehmensgruppe VAT stellt Vakuumventile her. Seit mehr als 50 Jahren arbeitet sie mit Ingenieurinnen und Ingenieuren des Cern zusammen, um ihre Produkte an die extremen Bedingungen der Experimente anzupassen, insbesondere f\u00fcr die Aufr\u00fcstung des Large Hadron Collider (LHC). In diesem Teilchenbeschleuniger kreisen Protonen in einem 27 Kilometer langen Ring, in dem Ultrahochvakuum herrscht. So wird verhindert, dass sie mit verbliebenen Luftmolek\u00fclen zusammenstossen. Das Strahlrohr ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die durch Ventile voneinander getrennt sind. Diese verhindern, dass ein lokales Leck das Vakuum im gesamten Ring beeintr\u00e4chtigt. Zudem m\u00fcssen die Ventile Temperaturen von bis zu 300 Grad Celsius standhalten. Indem VAT ihre Produkte an diese extremen Bedingungen anpasst, verbessert sie ihre Technologie und kann das so erworbene Wissen auch in andere kommerzielle Produkte einfliessen lassen.<\/p>\n<p>Ein weiteres Beispiel ist das auf Messtechnik spezialisierte Unternehmen Inficon. Dieses hat gemeinsam mit dem Cern ein Instrument entwickelt, das den Druck in Vakuumanlagen \u00e4usserst pr\u00e4zise misst. Dank dem seit 2022 vermarkteten Ger\u00e4t konnte das Unternehmen die Genauigkeit seiner Produkte f\u00fcr die Halbleiter- und Beschichtungsindustrie erh\u00f6hen. Inficon sieht sich deshalb eher als Innovationspartner des Cern denn als blosser Auftragnehmer.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Vom Labor ins Unternehmen<\/h2>\n<p>Schweizer Unternehmen sind also nicht nur Auftragnehmer des Cern. Sie nutzen die dort entwickelten Technologien auch f\u00fcr eigene Produkte. Das Genfer KMU Metrolab etwa stellt Ger\u00e4te her, mit denen sich Magnetfelder mit h\u00f6chster Pr\u00e4zision messen lassen. Heute beliefert es Hersteller von Magnetresonanztomografen. Das erste Produkt des Unternehmens, das 1985 auf den Markt kam, beruhte auf einer am Cern entwickelten Technologie.<\/p>\n<p>Die am Cern entwickelten Technologien und Kompetenzen beg\u00fcnstigen auch die Gr\u00fcndung von Unternehmen, insbesondere im Medizinbereich. Terapet etwa entwickelt nuklearmedizinische Bildgebungssysteme, mit denen sich Krebsbehandlungen pr\u00e4ziser durchf\u00fchren lassen. Das Unternehmen Adam entwickelt lineare Protonenbeschleuniger f\u00fcr die Protonentherapie und die konventionelle Strahlentherapie. Das 2002 gegr\u00fcndete Start-up Advanced Accelerator Application (AAA) wiederum entwickelt, produziert und vermarktet Produkte f\u00fcr die molekulare Nuklearmedizin, die diagnostische Bildgebung sowie zielgerichtete Radioligandentherapien (RLT) zur Behandlung von Krebs und anderen Erkrankungen. Novartis \u00fcbernahm das Unternehmen 2018 f\u00fcr 3,9 Milliarden Dollar. Alle drei Unternehmen wurden von Personen gegr\u00fcndet, die diese Technologien am Cern entwickelt und ihr kommerzielles Potenzial erkannt hatten.<\/p>\n<p>Seit 2004 hat das Cern 703 Vereinbarungen zum Wissenstransfer abgeschlossen, davon 116 mit Unternehmen in der Schweiz. Das entspricht knapp einem Sechstel. Dabei geht es insbesondere um Lizenzen, gemeinsame Forschungsprojekte und Dienstleistungen. Das am Cern erworbene Wissen verbreitet sich auch \u00fcber Fachleute: Zahlreiche Expertinnen und Experten aus Physik, Ingenieurswissenschaften sowie Datenwissenschaften setzen ihre berufliche Laufbahn an Schweizer Hochschulen, Forschungszentren oder Unternehmen fort.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Die n\u00e4chste Herausforderung f\u00fcr das Cern<\/h2>\n<p>Das Cern erw\u00e4gt zurzeit den Bau eines neuen Teilchenbeschleunigers namens Future Circular Collider (FCC). Dieser k\u00f6nnte dereinst die Nachfolge des heutigen LHC antreten.<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a> Mit einem Umfang von 91 Kilometern w\u00e4re er rund dreimal so gross wie der LHC. F\u00fcr seinen Bau m\u00fcssten in verschiedenen Bereichen neue Technologien entwickelt werden: bei Magneten, Vakuumsystemen, in der Kryotechnik (Verfahren zur K\u00fchlung auf extrem tiefe Temperaturen), bei Materialien, in der Elektronik und bei der Datenverarbeitung. Diese technologischen Herausforderungen k\u00f6nnten Schweizer Unternehmen neue Auftrags- und Kooperationsm\u00f6glichkeiten er\u00f6ffnen.<\/p>\n<p>\u00dcber die wirtschaftlichen Auswirkungen hinaus ist der FCC auch von strategischer Bedeutung: Er w\u00fcrde es Europa erm\u00f6glichen, seine f\u00fchrende Stellung in der Teilchenphysik zu bewahren \u2013 einem Gebiet, auf dem Europa weltweit eine Pionierrolle einnimmt. Zudem w\u00fcrde er die Rolle des Cern in der internationalen wissenschaftlichen Zusammenarbeit st\u00e4rken, selbst in einem angespannten geopolitischen Umfeld.<\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">Der Cern-Rat d\u00fcrfte 2028 \u00fcber den FCC entscheiden.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1954 gr\u00fcndeten zw\u00f6lf europ\u00e4ische L\u00e4nder, darunter die Schweiz, den Europ\u00e4ischen Rat f\u00fcr Kernforschung \u2013 kurz Cern. Daraus wurde das heute weltweit gr\u00f6sste Labor f\u00fcr Teilchenphysik. Die moderne Physik hat nicht nur unser Verst\u00e4ndnis von Zeit, Raum und Materie revolutioniert, sondern auch unseren Alltag ver\u00e4ndert. Das Cern hat dazu wesentlich beigetragen. Das Forschungslabor liegt bei Genf [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":14795,"featured_media":224936,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[66],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[154],"post_content_subject":[125],"acf":{"seco_author":14795,"seco_co_author":[14794],"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Ressort Regional- und Raumordnungspolitik, Staatssekretariat f\u00fcr Wirtschaft (Seco), Bern","seco_author_post_occupation_fr":"Collaboratrice scientifique, secteur Politique r\u00e9gionale et organisation du territoire, Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019\u00e9conomie (Seco), Berne ","seco_co_authors_post_ocupation":[{"seco_co_author":14794,"seco_co_author_post_occupation_year":"","seco_co_author_post_occupation_de":"Wissenschaftliche Beraterin, Ressort Internationale Forschungsorganisationen, Staatssekretariat f\u00fcr Bildung, Forschung und Innovation (SBFI), Bern","seco_co_author_post_occupation_fr":""}],"short_title":"","post_lead":"Am Cern entsteht Spitzentechnologie zur Erforschung kleinster Teilchen. Schweizer Unternehmen, die mit dem Forschungslabor zusammenarbeiten, erhalten Auftr\u00e4ge und erwerben Know-how, das sie anderswo nutzen k\u00f6nnen \u2013 von der Elektronik bis zur Medizin.","post_hero_image_description":"Das World Wide Web ist eine von vielen Erfindungen, die am Cern entstanden sind. Eine Gedenktafel erinnert an seine Entstehung.","post_hero_image_description_copyright_de":"Keystone","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"<ul>\r\n \t<li>Cern (2026). <a href=\"https:\/\/business-with-cern.web.cern.ch\/impact-and-testimonials\/\">Supplier Impact Survey 2026<\/a>.<\/li>\r\n \t<li>Florio, M. et al. (2018). <a href=\"https:\/\/academic.oup.com\/icc\/article\/27\/5\/915\/5094967\">Big Science, Learning, and Innovation: Evidence from CERN Procurement<\/a>. Industrial and Corporate Change, 2018, Vol. 27, No. 5, S. 915\u2013936.<\/li>\r\n<\/ul>","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":"","main_focus":"","serie_email":"","frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":"","redaktoren":"","korrektor":5357,"planned_publication_date":"2026-11-16 06:00:44","original_files":null,"external_release_for_author":"20261116","external_release_for_author_time":"00:05:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/exedit\/6accf61cbdd10"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224521"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14795"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224521"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":225009,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/224521\/revisions\/225009"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5357"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14794"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/224936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=224521"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=224521"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=224521"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=224521"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=224521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}