{"id":99811,"date":"2021-03-23T07:56:08","date_gmt":"2021-03-23T07:56:08","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2021\/03\/les-plateformes-en-ligne-ameliorent-les-chances-commerciales-des-mpme\/"},"modified":"2023-08-23T22:50:48","modified_gmt":"2023-08-23T20:50:48","slug":"onlineplattformen-verbessern-handelschancen-von-kmu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/2021\/03\/onlineplattformen-verbessern-handelschancen-von-kmu\/","title":{"rendered":"Onlineplattformen verbessern Handelschancen von KMU"},"content":{"rendered":"<p>Die Auswirkungen der Covid-19-Pandemie treffen die kleineren Unternehmen weltweit wirtschaftlich besonders hart. Zu diesem Schluss kommt eine <a href=\"https:\/\/www.intracen.org\/uploadedFiles\/intracenorg\/Content\/Publications\/ITC_SMECO-2020ExSummary_EN_web.pdf\">Studie<\/a> des International Trade Center<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a> \u2013 einer Unterorganisation der Welthandelsorganisation (WTO) und der Vereinten Nationen (UNO). Schliessungen, Transporteinschr\u00e4nkungen und eine sinkende Nachfrage f\u00fchren bei den meisten Kleinst-, kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) zu Produktionsschwierigkeiten und drastischen Umsatzeinbussen. Wie eine <a href=\"https:\/\/www.iadb.org\/en\/news\/brazil-uphold-msmes-financial-sustainability-during-covid-19-crisis\">Umfrage in Brasilien<\/a><a href=\"#footnote_2\" id=\"footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor\">[2]<\/a> zeigt, brach der Umsatz bei 89 Prozent der dort ans\u00e4ssigen Unternehmen um durchschnittlich 69\u00a0Prozent ein, und knapp drei von f\u00fcnf Firmen waren gezwungen, vor\u00fcbergehend zu schliessen. \u00c4hnlich dramatisch k\u00f6nnte sich die Situation in <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S2590051X20300071?via%3Dihub\">Pakistan<\/a> entwickeln, wo rund 40\u00a0Prozent des Exportvolumens von KMU stammen<a href=\"#footnote_3\" id=\"footnote-anchor_3\" class=\"inline-footnote__anchor\">[3]<\/a>: Nahezu drei Viertel der beteiligten Unternehmen rechnen aktuell mit einem Umsatzr\u00fcckgang von \u00fcber 60\u00a0Prozent. Viele weitere L\u00e4nder vermelden \u00e4hnliche Auswirkungen.<\/p>\n<p>Die Auswirkungen von Corona auf die Unternehmensperformance zeigen sich auch an der r\u00fcckl\u00e4ufigen Beteiligung von KMU am internationalen Handel. Eine <a href=\"https:\/\/blogs.iadb.org\/integration-trade\/en\/trade-in-the-time-of-pandemic-how-covid-19-has-impacted-firms-in-6-latin-american-countries\/\">Analyse auf Unternehmensebene<a href=\"#footnote_4\" id=\"footnote-anchor_4\" class=\"inline-footnote__anchor\">[4]<\/a><\/a> in sechs lateinamerikanischen L\u00e4ndern hat ergeben, dass die Zahl der Import- und Exportunternehmen im Jahr 2020 um durchschnittlich 11\u00a0Prozent gesunken ist. Das heisst: Unternehmen in finanziellen Schwierigkeiten haben ihren Handel eingestellt. Dar\u00fcber hinaus ging die Anzahl der Exportprodukte im Durchschnitt um 8\u00a0Prozent zur\u00fcck. Auch in der Schweiz hinterl\u00e4sst Covid-19 Spuren, die aber mit gezielten Unterst\u00fctzungsmassnahmen der \u00f6ffentlichen Hand abgeschw\u00e4cht werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2>Keine Nothilfen in Entwicklungsl\u00e4ndern<\/h2>\n<p>Eines der gr\u00f6ssten Probleme f\u00fcr KMU sind Kreditbeschr\u00e4nkungen. In L\u00e4ndern, in denen die Verschuldung durch den \u00f6ffentlichen Sektor weiter zunimmt, d\u00fcrften sich Verdr\u00e4ngungseffekte und Wachstumseinbussen weiter versch\u00e4rfen. Solche Verdr\u00e4ngungseffekte entstehen, wenn die staatliche Kreditaufnahme den Privatsektor konkurrenziert. Erfolgt die Verschuldung in Fremdw\u00e4hrung, kann sie im Fall einer Abwertung zudem schnell substanziell wachsen. Besondere Risiken birgt diese finanzielle Instabilit\u00e4t f\u00fcr Firmen, die nur in wenigen L\u00e4ndern t\u00e4tig sind. Ausserdem haben kleinere Firmen weniger Ressourcen, auf die sie zur\u00fcckgreifen k\u00f6nnen, um eine lang anhaltende wirtschaftliche Krise zu \u00fcberstehen. Laut <a href=\"https:\/\/iccwbo.org\/content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/memo-g20-recommendations-smes.pdf\">Einsch\u00e4tzungen der Internationalen Handelskammer<\/a> hatten 53\u00a0Prozent der Kleinunternehmen in Entwicklungsl\u00e4ndern ernsthafte Liquidit\u00e4tsschwierigkeiten und ben\u00f6tigten dringend Geld, um ihren Betrieb zu retten.<a href=\"#footnote_5\" id=\"footnote-anchor_5\" class=\"inline-footnote__anchor\">[5]<\/a><\/p>\n<p>L\u00e4nder wie die Schweiz, die \u00fcber ausreichend finanzpolitischen Spielraum und eine solide Finanzgrundlage verf\u00fcgen, konnten ihre Wirtschaft gezielt unterst\u00fctzen. In der Schweiz wurde im Fr\u00fchjahr 2020 mit den Covid-19-\u00dcberbr\u00fcckungskrediten f\u00fcr KMU ein Nothilfepaket zur schnellen \u00dcberbr\u00fcckung von Liquidit\u00e4tsproblemen in den ersten Monaten der Pandemie verabschiedet. Erg\u00e4nzend zu dieser Massnahme weitete die Regierung zus\u00e4tzlich die <a href=\"https:\/\/www.seco.admin.ch\/seco\/de\/home\/Arbeit\/neues_coronavirus\/kurzarbeit.html\">Leistung der Arbeitslosenversicherung<\/a> aus und unterst\u00fctzte Arbeitnehmer sowie Selbstst\u00e4ndigerwerbende in H\u00e4rtef\u00e4llen.<\/p>\n<p>In den meisten L\u00e4ndern, insbesondere in Entwicklungsl\u00e4ndern, waren solche Hilfsmassnahmen angesichts der bereits vor der Pandemie angespannten Haushaltslage und des bedeutenden informellen Sektors nur bedingt m\u00f6glich. F\u00fcr KMU in Entwicklungsl\u00e4ndern ist deshalb eine Diversifizierung in verschiedene Absatzm\u00e4rkte unabdingbar geworden. Denn viele k\u00f6nnen Marktrisiken nur abfedern, indem sie die unterschiedlich schnelle wirtschaftliche Erholung in den einzelnen L\u00e4ndern und Regionen nutzen.<\/p>\n<p>Doch schnell \u00e4ndernde Marktbedingungen und staatliche Massnahmen f\u00fcr Handel, Reisen und Verkehr verursachen zus\u00e4tzliche Schwierigkeiten f\u00fcr KMU. Seit M\u00e4rz 2020 haben Volkswirtschaften auf der ganzen Welt insgesamt Hunderte von tempor\u00e4ren Handelsmassnahmen beschlossen. Diese dienten dazu, Exportbeschr\u00e4nkungen f\u00fcr bestimmte Produkte zu erwirken, die Importkosten anderer Produkte zu senken und ihre Einfuhr zu erleichtern.<a href=\"#footnote_6\" id=\"footnote-anchor_6\" class=\"inline-footnote__anchor\">[6]<\/a> F\u00fcr KMU in Entwicklungsl\u00e4ndern bedeutet das, dass sie so zeitnah wie m\u00f6glich an die Informationen kommen m\u00fcssen, um neue Hindernisse f\u00fcr den Export und Opportunit\u00e4ten zu identifizieren.<\/p>\n<h2>Trend zu k\u00fcrzeren Lieferketten<\/h2>\n<p>Auch Konsumgewohnheiten und Lieferketten haben sich im Zuge der Pandemie ver\u00e4ndert. Das Marktforschungsunternehmen Euromonitor beobachtete einen st\u00e4rkeren Fokus auf die Gesundheit sowie auf die \u00f6kologische und soziale Nachhaltigkeit. Ein Beispiel ist der Biomarkt. Dieser ist in den letzten Jahren stetig gewachsen und hat 2019 weltweit die 100-Milliarden-Euro-Marke \u00fcberschritten. Covid-19 hat ihn zus\u00e4tzlich angekurbelt. In einigen L\u00e4ndern \u2013 etwa in den USA und in Frankreich \u2013 soll der Einzelhandelsumsatz sogar um bis zu 30\u00a0Prozent gestiegen sein.<a href=\"#footnote_7\" id=\"footnote-anchor_7\" class=\"inline-footnote__anchor\">[7]<\/a><\/p>\n<p>Ausserdem sind einige Unternehmen gegen\u00fcber vielen, weit entfernten Lieferanten vorsichtiger geworden \u2013 eine Reaktion auf die folgenschweren Unterbrechungen der Lieferketten im Jahr 2020. So zum Beispiel in der Textilbranche. Dort ist der Welthandel im vergangenen Jahr um rund 16\u00a0Prozent zur\u00fcckgegangen. Die Tendenz geht in Richtung kleinerer Auftr\u00e4ge und st\u00e4rker vernetzter und k\u00fcrzerer Lieferketten.<a href=\"#footnote_8\" id=\"footnote-anchor_8\" class=\"inline-footnote__anchor\">[8]<\/a> Diese Dynamik kann Kleinlieferanten neue Chancen bieten. Einerseits indem sie sich in diese k\u00fcrzeren Ketten integrieren. Andererseits bieten sich ihnen mehr M\u00f6glichkeiten, kleinere Mengen \u00fcber boomende E-Commerce-Kan\u00e4le zu verkaufen.<\/p>\n<h2>Marktdaten f\u00fcr Kleinproduzenten<\/h2>\n<p>Da zeitnahe, relevante und zug\u00e4ngliche Handelsinformationen f\u00fcr KMU immer mehr an Bedeutung gewinnen, werden digitale Plattformen zunehmend wichtiger. Sie helfen Unternehmen dabei, Chancen zu erkennen und zu vergleichen. Mit der Lancierung der Onlineplattform <a href=\"https:\/\/globaltradehelpdesk.org\/en\/\">Global Trade Helpdesk<\/a> beabsichtigen das Seco und das Internationale Handelszentrum (ITC) genau das. Dazu arbeiten sie mit der UNO-Konferenz f\u00fcr Handel und Entwicklung (Unctad) sowie der Welthandelsorganisation (WTO) zusammen. Auf der Plattform werden relevante Handels- und Marktinformationen zusammengef\u00fchrt, um insbesondere den kleinsten Unternehmen die Marktforschung zu vereinfachen. Diese Informationen sollen Firmen helfen, attraktive M\u00e4rkte zu identifizieren, ihren Marktzugang zu bewerten, mit potenziellen K\u00e4ufern, Trade-Finance-Anbietern und Exportf\u00f6rderern in Verbindung zu treten und so die Markteinf\u00fchrung ihrer Waren zu erleichtern. Sie dienen allerdings nicht nur Exporteuren aus Entwicklungsl\u00e4ndern, sondern auch Firmen in der Schweiz, die auf Importe aus dem Ausland zwecks Verarbeitung und Wiederausfuhr angewiesen sind (siehe <em>Kasten<\/em>).<\/p>\n<p>Das Global Trade Helpdesk vereint wesentliche Handels- und Marktinformationen, um f\u00fcr KMU weltweit den Zugang zu Informationen zu vereinfachen und zu verbessern. Die Daten dazu stammen von einem Netzwerk von elf internationalen Agenturen und Entwicklungsbanken. Die Plattform bedient sich dabei der Erfahrung des ITC bei der Bereitstellung von Handels-, Investitions- und Marktinformationen f\u00fcr KMU und der F\u00fclle von Handelsdaten der Unctad und der WTO.<\/p>\n<p>In den k\u00fcrzlich ver\u00f6ffentlichten <a href=\"https:\/\/www.wto.org\/english\/news_e\/news20_e\/msmes_05nov20_e.htm\">Empfehlungen<\/a><u><a href=\"#footnote_9\" id=\"footnote-anchor_9\" class=\"inline-footnote__anchor\">[9]<\/a><\/u> der WTO-KMU-Gruppe bezeichneten die 91 Mitglieder das <a href=\"https:\/\/globaltradehelpdesk.org\/en\/\">Global Trade Helpdesk<\/a> als bedeutendes Instrument, um zuverl\u00e4ssige Informationen f\u00fcr kleinere Unternehmen breit zug\u00e4nglich zu machen. Diese k\u00f6nnten ihnen bei der Anpassung ihrer Gesch\u00e4ftsstrategien und der Verbesserung ihrer Wettbewerbsf\u00e4higkeit hilfreich sein. Verschiedene Akteure im Bereich der Exportf\u00f6rderung haben ihre Unterst\u00fctzung zugesagt und Interesse bekundet, das Global Trade Helpdesk sowohl als Ressource f\u00fcr ihre Mitarbeitenden als auch f\u00fcr ihre Kunden zu nutzen. Insbesondere w\u00e4hrend des Covid-Lockdowns und bei der Pr\u00fcfung von Strategien zur Anpassung an neue Marktbedingungen k\u00f6nne dieses wertvoll sein.<\/p>\n<p>Julius Bradford Lamptey, Leiter Forschung der ghanaischen Industrie- und Handelskammer, sagte, dass seine Gebete f\u00fcr seine Business-Support-Institution erh\u00f6rt wurden und er die Plattform nutzen k\u00f6nne, um Firmen viel schneller eine evidenzbasierte Beratung anzubieten. Ausserdem k\u00f6nne er das Tool mit den Firmen teilen, damit diese in Zukunft ihre eigenen Recherchen durchf\u00fchren k\u00f6nnten.<a href=\"#footnote_10\" id=\"footnote-anchor_10\" class=\"inline-footnote__anchor\">[10]<\/a><\/p>\n<h2>Aufschwung vereinfachen<\/h2>\n<p>Ein umfassender globaler Aufschwung nach der Krise erfordert besser informierte und proaktive KMU. Diese m\u00fcssen in der Lage sein, aufkommende Handelsm\u00f6glichkeiten effektiv zu identifizieren und zu vergleichen und sich mit wichtigen Partnern zu vernetzen. Der Entschluss des Staatssekretariats f\u00fcr Wirtschaft (Seco) und des ITC, ihre Bem\u00fchungen zu b\u00fcndeln, um zuverl\u00e4ssige Daten leicht verf\u00fcgbar zu machen, hat sich als richtig erwiesen; noch bevor die Pandemie die Bedeutung der Digitalisierung bekr\u00e4ftigte.<\/p>\n<p>Die Verbindung zwischen dem Global Trade Helpdesk und den Informationssystemen der einzelnen L\u00e4nder muss in den kommenden Jahren intensiviert werden. Dies wird eine der wichtigsten Aufgaben sein, um die Wirkung der Onlineplattform zu maximieren und selbsttragend zu werden. Denn: Je breiter die Partnerschaft, desto besser sind die Informationen f\u00fcr Unternehmen an beiden Enden der Wertsch\u00f6pfungskette zug\u00e4nglich.<\/p>\n<p>Durch die Verwendung digitaler Informationsplattformen wie des Global Trade Helpdesk, die Akzeptanz des papierlosen Handels, die Anpassung an neue Nachhaltigkeitstrends und die Erschliessung digitaler Vertriebskan\u00e4le werden KMU in den kommenden Jahren besser in der Lage sein, neue Chancen zu nutzen.<\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">International Trade Centre (2020).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_2\" class=\"footnote--item\">Inter-American Development Bank (2020b).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_3\" class=\"footnote--item\">Shafi, Mohsin; Liu, Junrong und Wenju Ren (2020).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_3\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_4\" class=\"footnote--item\">Inter-American Development Bank (2020a).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_4\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_5\" class=\"footnote--item\">International Chamber of Commerce (2020).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_5\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_6\" class=\"footnote--item\">Market Access Map, COVID tab. (Abgerufen am 20. Januar 2021).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_6\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_7\" class=\"footnote--item\">Fibl und Ifoam (2021).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_7\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_8\" class=\"footnote--item\">Euromonitor (2021).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_8\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_9\" class=\"footnote--item\">WTO (2020).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_9\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_10\" class=\"footnote--item\">Siehe ITC News (2020b).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_10\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Auswirkungen der Covid-19-Pandemie treffen die kleineren Unternehmen weltweit wirtschaftlich besonders hart. Zu diesem Schluss kommt eine Studie des International Trade Center \u2013 einer Unterorganisation der Welthandelsorganisation (WTO) und der Vereinten Nationen (UNO). Schliessungen, Transporteinschr\u00e4nkungen und eine sinkende Nachfrage f\u00fchren bei den meisten Kleinst-, kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) zu Produktionsschwierigkeiten und drastischen Umsatzeinbussen. Wie [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5184,"featured_media":99824,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[66],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[97],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":5184,"seco_co_author":[3629],"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Generalsekret\u00e4rin, Internationales Handelszentrum (WTO\/UNO), Genf","seco_author_post_occupation_fr":"Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale, Centre du commerce international (CCI), Gen\u00e8ve","seco_co_authors_post_ocupation":[{"seco_co_author":3629,"seco_co_author_post_occupation_year":"","seco_co_author_post_occupation_de":"Dr. rer. soc., Leiterin Handelsf\u00f6rderung, Staatssekretariat f\u00fcr Wirtschaft (Seco), Bern","seco_co_author_post_occupation_fr":"Cheffe du secteur Soutien macro\u00e9conomique, Coop\u00e9ration et d\u00e9veloppement \u00e9conomiques, Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019\u00e9conomie (Seco), Berne"}],"short_title":"Onlineplattformen verbessern Handelschancen von KMU","post_lead":"Viele KMU in Entwicklungsl\u00e4ndern k\u00f6nnen nicht auf staatliche Nothilfen in der Pandemie z\u00e4hlen. Umso wichtiger ist f\u00fcr sie der internationale Handel. Neue digitale Plattformen vereinfachen den Zugang zu neuen Exportm\u00e4rkten.","post_hero_image_description":"Olivenernte in Tunesien. F\u00fcr tunesische Oliven\u00f6lproduzenten ist die Schweiz ein vielversprechender Absatzmarkt.","post_hero_image_description_copyright_de":"Keystone","post_hero_image_description_copyright_fr":"Keystone","post_references_literature":"<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>Euromonitor (2021). <a href=\"https:\/\/www.intracen.org\/uploadedFiles\/intracenorg\/Content\/Redesign\/Projects\/GTEX\/08.12.20_Webinar_TextilesClothing_impacted_COVID19.pdf\">Supporting Textile Exporters in a Time of Change<\/a>, Januar 2021.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>Fibl und Ifoam \u2013 Organics International (2021). <a href=\"https:\/\/www.fibl.org\/fileadmin\/documents\/shop\/1150-organic-world-2021.pdf\">The World of Organic Agriculture<\/a>. Statistics and Emerging Trends (unterst\u00fctzt durch Seco und ITC).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>Inter-American Development Bank (2020a). <a href=\"https:\/\/blogs.iadb.org\/integration-trade\/en\/trade-in-the-time-of-pandemic-how-covid-19-has-impacted-firms-in-6-latin-american-countries\/\">Trade in the Time of Pandemic: How COVID-19 has Impacted Firms in 6 Latin American Countries<\/a>. September.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>Inter-American Development Bank (2020b). <a href=\"https:\/\/www.iadb.org\/en\/news\/brazil-uphold-msmes-financial-sustainability-during-covid-19-crisis\">Brazil to Uphold MSMEs Financial Sustainability During the COVID-19 Crisis<\/a>. Medienmitteilung vom 24. September.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>International Chamber of Commerce (2020). <a href=\"https:\/\/iccwbo.org\/content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/memo-g20-recommendations-smes.pdf\">Priming Trade Finance to Safeguard SMEs and Power a Resilient Recovery from Covid-19<\/a>. Memo to: G20 Governments, Central Banks and International Financial Institutions. 6. November.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>International Trade Centre (2020). <a href=\"https:\/\/www.intracen.org\/uploadedFiles\/intracenorg\/Content\/Publications\/ITC_SMECO-2020ExSummary_EN_web.pdf\">COVID-19: The Great Lockdown and Its Impact on Small Business<\/a>.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>International Trade Centre (2020b). <a href=\"https:\/\/www.intracen.org\/news\/Story-Digital-solutions-empower-business-support-organizations-in-navigating-COVID-hit-global-markets\/\">Story: Digital Solutions Empower Business Support Organizations in Navigating COVID-hit Global Markets<\/a>. ITC News, November 2020.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>Shafi, Mohsin; Liu, Junrong und Wenju Ren (2020). <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S2590051X20300071\">Impact of COVID-19 Pandemic on Micro, Small, and Medium-sized Enterprises Operating in Pakistan<\/a>. In: Research in Globalization, Vol. 2, Dezember.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>WTO (2020). <a href=\"https:\/\/www.wto.org\/english\/news_e\/news20_e\/msmes_05nov20_e.htm\">Working Group Finalises Package of Declarations and Recommendations to Assist Small Business<\/a>. 5. November 2020.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;","post_kasten":[{"kasten_title":"Global Trade Helpdesk","kasten_box":"Die Onlineplattform <a href=\"https:\/\/globaltradehelpdesk.org\/en\/\">Global Trade Helpdesk<\/a> erm\u00f6glicht es Kleinproduzenten ihr Exportpotenzial einfach abzusch\u00e4tzen und Importeuren in der Schweiz geeignete Lieferanten zu identifizieren. Ein Beispiel: M\u00f6chte ein tunesischer Oliven\u00f6lexporteur seine Chancen ermitteln, gr\u00f6ssere Mengen in die Schweiz zu exportieren, kann er sofort auf alle notwendigen Informationen zugreifen. Der Exporteur kann die Attraktivit\u00e4t des Schweizer Marktes in Bezug auf Gr\u00f6sse, Marktanteil und Wachstum sowie den gesch\u00e4tzten potenziellen Exportwert f\u00fcr tunesisches Oliven\u00f6l sch\u00e4tzen.\r\n\r\nTunesien exportierte 2019 unverarbeitetes Oliven\u00f6l im Wert von 1,56 Millionen Dollar in die Schweiz. Gem\u00e4ss der Plattform betr\u00e4gt der potenzielle Exportwert bis 2025 9,8 Millionen Dollar. Mit anderen Worten: eine erhebliche Zunahme des Exportwachstums und eine bedeutende Chance f\u00fcr den Exporteur.\r\n\r\nUm davon zu profitieren, muss der tunesische Exporteur aber die 20 inl\u00e4ndischen Vorschriften kennen, darunter Lizenzanforderungen, Zertifizierungsanforderungen und Exportsteuern. Ausserdem muss das Oliven\u00f6l die 45 verbindlichen Auflagen des Schweizer Marktes erf\u00fcllen, wie zum Beispiel Toleranzgrenzen f\u00fcr R\u00fcckst\u00e4nde, Anforderungen an die Produktqualit\u00e4t sowie Zertifizierungs-, Kennzeichnungs- und R\u00fcckverfolgbarkeitsvorschriften. Alle notwendigen Informationen und Anforderungen sind auf der Plattform verf\u00fcgbar.\r\n\r\nDar\u00fcber hinaus kann sich der Exporteur \u00fcber die 22 privaten Nachhaltigkeitsstandards informieren, zum Beispiel Biosuisse. Diese sind hilfreich, um eine Marktnische mit h\u00f6herer Wertsch\u00f6pfung zu erschliessen.\r\n\r\nIst der tunesische Exporteur daran interessiert, seine Waren auf dem Schweizer Markt zu verkaufen, kann er auf der Plattform Kontaktinformationen zu potenziellen K\u00e4ufern, Trade-Finance-Anbietern, Agenturen f\u00fcr geistiges Eigentum und relevanten Exportf\u00f6rdergesellschaften abrufen. Diese k\u00f6nnen ihm helfen, seinen Exportplan in die Tat umzusetzen."}],"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":99814,"main_focus":"","serie_email":null,"frontpage_slider_bild":99818,"artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"101734","post_abstract":"Die Covid-19-Pandemie beschleunigt im globalen Handel Trends, die sich langfristig auf die Wettbewerbsf\u00e4higkeit von Unternehmen auswirken werden. Ein ver\u00e4ndertes Konsumverhalten, unterbrochene Lieferketten und die in den meisten Regionen anhaltende wirtschaftliche Unsicherheit haben die Handelsstr\u00f6me grundlegend ver\u00e4ndert. Der Handel ist digitaler geworden, und Nachhaltigkeit, Effizienz sowie ein gutes Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis gewinnen an Bedeutung. Diese Trends schaffen sowohl neue Herausforderungen als auch neue Chancen f\u00fcr Kleinst-, kleine und mittlere Unternehmen (KMU). Sie machen weltweit den Grossteil der Unternehmen aus und leiden stark unter den Auswirkungen der Pandemie. F\u00fcr das Staatssekretariat f\u00fcr Wirtschaft (Seco) ist die Digitalisierung ein zentrales Thema der Kooperation mit Partnern innerhalb und ausserhalb der Bundesverwaltung. Unter der F\u00fchrung des Seco \u2013 in Zusammenarbeit mit dem Internationalen Handelszentrum (ITC), der UNO-Konferenz f\u00fcr Handel und Entwicklung (Unctad) sowie der Welthandelsorganisation (WTO) \u2013 wurde deshalb eine Initiative lanciert, um Firmen auf der ganzen Welt mit einem neuen Instrument zu unterst\u00fctzen: die Onlineplattform Global Trade Helpdesk. Diese bietet Zugang zu genauen und zeitnahen Informationen f\u00fcr KMU, um die neuen Herausforderungen im globalen Handel zu bew\u00e4ltigen.","magazine_issue":"20210401","seco_author_reccomended_post":"","redaktoren":[3988],"korrektor":4139,"planned_publication_date":"20210401","original_files":null,"external_release_for_author":"20210308","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99811"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5184"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99811\/revisions"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4139"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3988"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3629"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5184"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=99811"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=99811"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=99811"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=99811"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=99811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}