Alors qu‘ils représentaient 1,2 milliard de francs en 1993, année de leur introduction, les paiements directs atteignaient 2,8 milliards de francs trente plus tard. Au moment où le Conseil fédéral élabore la politique agricole 30+, qui entrera en vigueur en 2030, des questions se posent quant à l’avenir de l’agriculture en Suisse: la priorité doit-elle être donnée à la sécurité de l’approvisionnement, à la protection de l’environnement ou à un autre objectif?
