Le Conseil fédéral présentera, durant le deuxième trimestre de cette année, une vue d’ensemble de son plan directeur concernant l’évolution à moyen terme de la politique agricole. Nos paysans bénéficient de transferts de fonds publics très élevés, en comparaison d’autres pays. Par ailleurs, la politique suivie par la Suisse en matière de commerce extérieur est tournée vers l’ouverture de débouchés pour nos produits. Les accords de libre-échange sont dès lors essentiels pour maintenir et renforcer la compétitivité de notre économie. Les fortes conséquences que pourront avoir les futurs accords de libre-échange sur notre politique agricole font l’objet de ce numéro. En effet, qu’adviendrait-il de la Suisse si l’UE et les États-Unis s’entendaient sur le TTIP ?
