{"id":130807,"date":"2021-03-02T13:09:05","date_gmt":"2021-03-02T12:09:05","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2021\/03\/le-rheintal-a-larret-sans-frontaliers\/"},"modified":"2023-08-23T23:55:13","modified_gmt":"2023-08-23T21:55:13","slug":"le-rheintal-a-larret-sans-frontaliers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2021\/03\/le-rheintal-a-larret-sans-frontaliers\/","title":{"rendered":"Le Rheintal \u00e0 l\u2019arr\u00eat sans frontaliers"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 premi\u00e8re vue, cela peut sembler modeste\u00a0: les frontaliers repr\u00e9sentent \u00e0 peine 3\u00a0% de la main-d\u2019\u0153uvre du canton de Saint-Gall. Au nombre de 10\u00a0000\u00a0environ, ils viennent pour la plupart d\u2019Autriche, d\u2019Allemagne et de la Principaut\u00e9 de Liechtenstein \u2013\u00a0les ressortissants de cette derni\u00e8re n\u2019ayant besoin d\u2019aucune autorisation frontali\u00e8re. En examinant la situation de plus pr\u00e8s, on constate que si les frontaliers jouent certes un r\u00f4le \u00e9conomique marginal \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du canton (par exemple dans le Toggenburg et la r\u00e9gion de la Linth), ils ont une importance capitale dans la vall\u00e9e du Rhin, qui poss\u00e8de une industrie de pr\u00e9cision de renomm\u00e9e mondiale. Les frontaliers y repr\u00e9sentent environ 11\u00a0% de la main-d\u2019\u0153uvre. Sans eux, les nombreuses entreprises tourn\u00e9es vers l\u2019exportation ne fonctionneraient plus.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLa situation du canton de Saint-Gall diff\u00e8re fondamentalement de celle d\u2019autres r\u00e9gions du pays. Hormis quelques discussions de nature technique sur l\u2019imposition \u00e0 la source des pendulaires domicili\u00e9s en Suisse qui travaillent au Liechtenstein, les tensions et les probl\u00e8mes qui existent ailleurs y sont inconnus. Les raisons tiennent \u00e0 des similitudes culturelles, mais \u00e9galement \u00e0 des facteurs \u00e9conomiques. Un coup d\u2019\u0153il de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re permet de constater que le Land autrichien du Vorarlberg, le Liechtenstein et les r\u00e9gions frontali\u00e8res d\u2019Allemagne ont connu un bel essor \u00e9conomique et que de nombreux emplois y ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLe nombre des frontaliers a certes tendance \u00e0 augmenter sans discontinuer depuis\u00a02010 dans le canton de Saint-Gall \u00e9galement. Cette hausse s\u2019explique par l\u2019offre attrayante d\u2019emplois dans l\u2019espace de la vall\u00e9e du Rhin. Les diff\u00e9rences de salaire entre le Vorarlberg, d\u2019o\u00f9 vient l\u2019essentiel des frontaliers, et le Rheintal saint-gallois sont moins grandes que ce que l\u2019on imagine g\u00e9n\u00e9ralement. On ne constate par cons\u00e9quent ni \u00e9viction de la main-d\u2019\u0153uvre, ni sous-ench\u00e8re salariale en lien avec la th\u00e9matique des travailleurs frontaliers.&#13;<\/p>\n<h2>Un march\u00e9 du travail performant<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nS\u2019agissant du niveau de qualifications, les sp\u00e9cialistes, les cadres et les universitaires forment le gros de l\u2019effectif des frontaliers. Une nette hausse s\u2019observe toutefois depuis\u00a02016, en particulier chez la main-d\u2019\u0153uvre auxiliaire, alors que le nombre de sp\u00e9cialistes et de techniciens n\u2019a que peu vari\u00e9.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLes employeurs saint-gallois ne recherchent pas express\u00e9ment des frontaliers lorsqu\u2019ils mettent un poste au concours. En outre, les plateformes r\u00e9gionales pour l\u2019emploi fonctionnent \u00e0 l\u2019\u00e9chelle transfrontali\u00e8re. D\u00e8s lors, rien de plus normal que des personnes du Vorarlberg postulent pour des emplois vacants et qu\u2019elles soient engag\u00e9es. Cette \u00e9volution montre que le march\u00e9 du travail joue son r\u00f4le dans la mesure souhait\u00e9e.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 premi\u00e8re vue, cela peut sembler modeste\u00a0: les frontaliers repr\u00e9sentent \u00e0 peine 3\u00a0% de la main-d\u2019\u0153uvre du canton de Saint-Gall. Au nombre de 10\u00a0000\u00a0environ, ils viennent pour la plupart d\u2019Autriche, d\u2019Allemagne et de la Principaut\u00e9 de Liechtenstein \u2013\u00a0les ressortissants de cette derni\u00e8re n\u2019ayant besoin d\u2019aucune autorisation frontali\u00e8re. En examinant la situation de plus pr\u00e8s, on [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5176,"featured_media":170605,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[81,80],"post_opinion":[86],"post_serie":[],"post_content_category":[105],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":5176,"seco_co_author":"","author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Regierungsrat, Vorsteher Volkswirtschaftsdepartement, Kanton St. Gallen","seco_author_post_occupation_fr":"Conseiller d\u2019\u00c9tat et directeur du D\u00e9partement de l\u2019\u00e9conomie du Canton de Saint-Gall","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"Le Rheintal \u00e0 l\u2019arr\u00eat sans frontaliers","post_lead":"Les frontaliers constituent une importante force de travail dans la vall\u00e9e du Rhin saint-galloise. Les relations sont sereines.","post_hero_image_description":"","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":130810,"main_focus":[155911,156742],"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"101210","post_abstract":"","magazine_issue":"20210301","seco_author_reccomended_post":"","redaktoren":[4127,0],"korrektor":4139,"planned_publication_date":"2021-03-02 12:09:05","original_files":null,"external_release_for_author":"20210221","external_release_for_author_time":"23:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/6008490506c31"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130807"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":187503,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130807\/revisions\/187503"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4139"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/0"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4127"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5176"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/156742"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/155911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=130807"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=130807"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=130807"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=130807"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=130807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}