{"id":132797,"date":"2020-04-21T11:00:35","date_gmt":"2020-04-21T11:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2020\/04\/nicita-olarreaga-silva-solleder-04-2020fr\/"},"modified":"2023-08-24T00:00:15","modified_gmt":"2023-08-23T22:00:15","slug":"nicita-olarreaga-silva-solleder-04-2020fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2020\/04\/nicita-olarreaga-silva-solleder-04-2020fr\/","title":{"rendered":"Quel serait l\u2019impact d\u2019une guerre commerciale mondiale pour la Suisse&nbsp;?"},"content":{"rendered":"<p>Les tensions commerciales actuelles entre les \u00c9tats-Unis et de nombreux pays rappellent l\u2019importance de pouvoir compter sur des institutions multilat\u00e9rales fortes permettant d\u2019\u00e9viter que des d\u00e9saccords commerciaux d\u00e9g\u00e9n\u00e8rent en guerres commerciales. L\u2019Organisation mondiale du commerce (OMC) et son pr\u00e9d\u00e9cesseur, l\u2019Accord g\u00e9n\u00e9ral sur les tarifs douaniers et le commerce (Gatt), sont non seulement consid\u00e9r\u00e9s comme une force essentielle \u00e0 l\u2019origine de la lib\u00e9ralisation du commerce multilat\u00e9ral, mais \u00e9galement comme des organisations au sein desquelles les gouvernements peuvent coop\u00e9rer pour \u00e9tablir des tarifs douaniers et r\u00e9soudre leurs diff\u00e9rends de fa\u00e7on mutuellement avantageuse.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLe bon fonctionnement du syst\u00e8me commercial multilat\u00e9ral est important pour les petites \u00e9conomies ouvertes comme celle de la Suisse. Le ratio du commerce ext\u00e9rieur helv\u00e9tique au produit int\u00e9rieur brut (PIB), proche de 120\u00a0%, est l\u2019un des plus \u00e9lev\u00e9s des pays \u00e0 fort revenu. La Suisse dispose actuellement d\u2019un r\u00e9seau de plus de 30\u00a0accords de libre-\u00e9change (ALE) avec 40\u00a0partenaires. La plupart des ALE ont \u00e9t\u00e9 conclus dans le cadre de l\u2019Association europ\u00e9enne de libre-\u00e9change (Aele)\u00a0; ceux avec l\u2019Union europ\u00e9enne (UE), les \u00eeles F\u00e9ro\u00e9, la Chine et le Japon ont \u00e9t\u00e9 n\u00e9goci\u00e9s de mani\u00e8re bilat\u00e9rale. Abandonner un syst\u00e8me commercial multilat\u00e9ral coop\u00e9ratif pour un contexte commercial plus protectionniste pourrait avoir de graves cons\u00e9quences pour la Suisse.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nUne \u00e9tude<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a> a examin\u00e9 les tarifs auxquels les exportateurs helv\u00e9tiques feraient face en cas d\u2019effondrement du syst\u00e8me commercial multilat\u00e9ral. Les implications pour la Suisse d\u2019une fixation non coop\u00e9rative des tarifs par les membres actuels de l\u2019OMC \u2013\u00a0contrairement \u00e0 la pratique actuelle\u00a0\u2013 ont notamment \u00e9t\u00e9 pass\u00e9es en revue. Ce sc\u00e9nario correspond \u00e0 une \u00ab\u00a0guerre commerciale mondiale\u00a0\u00bb dans laquelle les pays exploitent \u00e0 fond leur puissance de march\u00e9 lors de la fixation de tarifs.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nL\u2019analyse a ainsi permis d\u2019estimer les effets d\u2019un bras de fer commercial plan\u00e9taire sur les tarifs auxquels seraient confront\u00e9s les exportateurs suisses. Cet examen exige de prendre en compte l\u2019existence d\u2019accords commerciaux pr\u00e9f\u00e9rentiels et de d\u00e9calages tarifaires (diff\u00e9rence entre les tarifs consolid\u00e9s de l\u2019OMC et les tarifs effectivement appliqu\u00e9s \u00e0 leurs fronti\u00e8res par les diff\u00e9rents pays) en cas de passage de tarifs coop\u00e9ratifs \u00e0 des tarifs non coop\u00e9ratifs.&#13;<\/p>\n<h2>Une explosion des tarifs vers l\u2019UE et les \u00c9tats-Unis<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLes r\u00e9sultats indiquent globalement qu\u2019une guerre commerciale mondiale pourrait aboutir \u00e0 une multiplication par dix des barri\u00e8res tarifaires pour les exportateurs helv\u00e9tiques. La Suisse encourrait les plus fortes augmentations tarifaires sur ses plus importants d\u00e9bouch\u00e9s que sont l\u2019UE, les \u00c9tats-Unis et le Japon.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLa mont\u00e9e spectaculaire des barri\u00e8res tarifaires pour les exportateurs helv\u00e9tiques en l\u2019absence de coop\u00e9ration internationale s\u2019explique notamment par les caract\u00e9ristiques des principaux partenaires commerciaux de la Suisse\u00a0: il s\u2019agit surtout de grandes \u00e9conomies d\u00e9velopp\u00e9es qui tendent \u00e0 fixer leurs tarifs de mani\u00e8re coll\u00e9giale au sein du syst\u00e8me de l\u2019OMC et disposent d\u2019une puissance de march\u00e9 substantielle. Un effondrement du syst\u00e8me commercial multilat\u00e9ral aboutirait donc \u00e0 des tarifs non coop\u00e9ratifs extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9s pour les exportateurs suisses\u00a0: ces tarifs augmenteraient en moyenne de 35\u00a0points de pourcentage, du fait de la puissance de march\u00e9 significative des importateurs sur les march\u00e9s mondiaux<a href=\"#footnote_2\" id=\"footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor\">[2]<\/a>.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nL\u2019\u00e9tude a calcul\u00e9 un indice de l\u2019effet restrictif de l\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 sur les \u00e9changes mondiaux (MA-Otri). Cet indice permet de repr\u00e9senter l\u2019augmentation moyenne des tarifs qui frapperait les exportateurs helv\u00e9tiques sur leurs principaux d\u00e9bouch\u00e9s (voir <em>illustration\u00a01<\/em>). Cette moyenne prend en compte l\u2019importance actuelle des produits export\u00e9s par la Suisse vers chaque pays de destination.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nIl appara\u00eet que les plus fortes hausses de tarif touchent tendanciellement les d\u00e9bouch\u00e9s les plus larges\u00a0: le co\u00fbt des exportations augmenterait notamment de 74\u00a0% vers les \u00c9tats-Unis et de 60\u00a0% vers l\u2019UE, qui ont aujourd\u2019hui des structures tarifaires coop\u00e9ratives au sein de l\u2019OMC. L\u2019Inde fait figure d\u2019exception\u00a0: les exportateurs suisses ne subiraient pas d\u2019augmentation dans le sous-continent en raison des forts d\u00e9calages tarifaires existants dans le syst\u00e8me indien \u2013\u00a0ce qui implique que l\u2019Inde fixe d\u00e9j\u00e0 des tarifs non coop\u00e9ratifs.&#13;<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Ill. 1. Augmentations tarifaires pour les exportateurs suisses, par march\u00e9 de destination<\/strong><\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n<div class='chart chart--normal' id='Nicita_Olarreaga_1_fr'>\n\n<\/div>\n\n<script>\n$(function () {\n    $('#Nicita_Olarreaga_1_fr').highcharts({\n       chart: {\n        type: 'bar'\n    },\n    title: {\n        text: ''\n    },\n   \n    xAxis: {\n        categories: ['\u00c9tats-Unis','Union europ\u00e9enne','Japon','Australie','Canada','Chine','Cor\u00e9e','Arabie saoudite','Singapour','Hong-Kong ','Isra\u00ebl','Mexique','Turquie','Br\u00e9sil','Tha\u00eflande','Inde'],\n        title: {\n            text: null\n        }\n    },\n    yAxis: {\n        min: 0,\n         title: {\n            text: 'Hausse tarifaire',\n        },\n         labels: {\n            format: '{value} %'\n        },\n      \n    },\n  tooltip: {\n                    xDateFormat: '%d\/%m\/%Y',\n                    shared: true,\n                    split: false,\n                    enabled: true,\n                            valueSuffix: ' %'\n\n\n                },\n    plotOptions: {\n        bar: {\n            dataLabels: {\n                enabled: false\n            }\n        }\n    },\n  \n    credits: {\n        enabled: false\n    },\n    series: [{\n        name: 'Hausse tarifaire ',\n        data: [74, 60, 47, 32, 30, 26, 14, 11, 7, 6, 5, 3, 2, 1, 0, 0],\n                showInLegend: false\n\n\n    }]\n});\n});\n\n\n\n<\/script>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: Nicita, Olarreaga, Da Silva et Solleder (2019) \/ La Vie \u00e9conomique<\/span>&#13;<\/p>\n<h2>Les secteurs in\u00e9galement touch\u00e9s<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLa possible d\u00e9sint\u00e9gration du syst\u00e8me commercial multilat\u00e9ral pourrait avoir des effets tr\u00e8s diff\u00e9rents selon les secteurs \u00e9conomiques. Ceux dans lesquels les exportations suisses sont actuellement plus importantes (produits chimiques, aliments transform\u00e9s, etc.) pourraient subir des augmentations tarifaires substantiellement plus \u00e9lev\u00e9es (voir <em>illustration\u00a02<\/em>).&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nDes augmentations sup\u00e9rieures \u00e0 la moyenne des barri\u00e8res tarifaires dans le reste du monde toucheraient des industries exportatrices sensibles pour la Suisse comprenant les produits chimiques, l\u2019\u00e9quipement scientifique et professionnel, les machines et les denr\u00e9es alimentaires. En revanche, d\u2019autres secteurs d\u2019exportation importants pour la Suisse, comme les machines \u00e9lectriques (+33\u00a0%), les m\u00e9taux non-ferreux (+8\u00a0%) et le tabac (+4\u00a0%), subiraient des augmentations tarifaires inf\u00e9rieures \u00e0 la moyenne en cas de guerre commerciale mondiale.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nL\u2019augmentation de la protection va l\u00e0 encore d\u00e9pendre du pouvoir de march\u00e9 des partenaires dans chacun de ces secteurs et de la marge de coop\u00e9ration multilat\u00e9rale avec laquelle les pays fixaient leurs tarifs douaniers dans ces secteurs avant l\u2019\u00e9clatement de la guerre commerciale.&#13;<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Ill. 2. Augmentations tarifaires pour les exportateurs suisses, par secteur industriel (classification Isic)<\/strong><\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n<div class='chart chart--normal' id='Nicita_Olarreaga_2_fr'>\n\n<\/div>\n\n<script>\n$(function () {\n    $('#Nicita_Olarreaga_2_fr').highcharts({\n           chart: {\n        type: 'bar'\n    },\n    title: {\n        text: ''\n    },\n   \n    xAxis: {\n        categories: ['Industrie alimentaire','Autres produits chimiques','\u00c9quipement scientifique professionnel','Produits chimiques','Produits m\u00e9talliques usin\u00e9s','Fer et acier','Produits en papier','Plastiques','Machines (hors \u00e9lectriques)','Textiles','Machines \u00e9lectriques','\u00c9quipements de transports','Produits carn\u00e9s','M\u00e9taux non-ferreux','Industrie du tabac'],\n        title: {\n            text: null\n        }\n    },\n    yAxis: {\n        min: 0,\n        title: {\n            text: 'Hausse tarifaire',\n        },\n         labels: {\n            format: '{value} %'\n        },\n      \n    },\n  tooltip: {\n                    xDateFormat: '%d\/%m\/%Y',\n                    shared: true,\n                    split: false,\n                    enabled: true,\n                            valueSuffix: ' %'\n\n\n                },\n    plotOptions: {\n        bar: {\n            dataLabels: {\n                enabled: false\n            }\n        }\n    },\n  \n    credits: {\n        enabled: false\n    },\n    series: [{\n        name: 'Hausse tarifaire ',\n        data: [62,\n61,\n52,\n50,\n50,\n48,\n47,\n41,\n37,\n33,\n33,\n32,\n22,\n8,\n4],\n                showInLegend: false\n\n\n    }]\n});\n});\n\n\n\n<\/script>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: Nicita, Olarreaga, Da Silva et Solleder (2019) \/ La Vie \u00e9conomique<\/span>&#13;<\/p>\n<h2>Attirer les pays \u00e0 moyen et faible revenu<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nIl est essentiel de souligner que ces r\u00e9sultats repr\u00e9sentent un \u00ab\u00a0sc\u00e9nario du pire\u00a0\u00bb\u00a0: une guerre commerciale mondiale n\u2019impliquerait pas n\u00e9cessairement un passage int\u00e9gral \u00e0 des tarifs non coop\u00e9ratifs d\u00e9termin\u00e9s par la seule puissance de march\u00e9 des importateurs<a href=\"#footnote_3\" id=\"footnote-anchor_3\" class=\"inline-footnote__anchor\">[3]<\/a>. Ces r\u00e9sultats postulent en outre que les forces politico-\u00e9conomiques resteraient inchang\u00e9es en cas de conflit commercial plan\u00e9taire. Or cette hypoth\u00e8se est contestable. Les lobbies pro- et antiprotectionnistes pourraient en effet intensifier ou diminuer leurs efforts en cas de guerre commerciale\u00a0: des secteurs en difficult\u00e9 pourraient augmenter leurs actions en la mati\u00e8re pour essayer de ne pas faire faillite, alors que d\u2019autres verraient leurs forces de lobbying fondre en cas de faillites dans la branche.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nD\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, l\u2019\u00e9tude n\u2019a consid\u00e9r\u00e9 que les changements tarifaires, mais il est bien connu que les \u00c9tats peuvent \u00e9galement recourir \u00e0 des mesures non tarifaires pour se prot\u00e9ger (quotas, mesures sanitaires ou phytosanitaires excessives, r\u00e9gulations techniques limitant les importations, interdictions d\u2019importer, etc.). De telles mesures seraient susceptibles d\u2019augmenter les pertes des exportateurs suisses. Dans l\u2019ensemble, les r\u00e9sultats obtenus permettent d\u2019entrevoir ce qui se passerait si les tensions actuelles s\u2019\u00e9tendaient \u00e0 tout le syst\u00e8me commercial mondial.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nUn accord OMC performant et mis \u00e0 jour contribuerait \u00e0 pr\u00e9venir de tels sc\u00e9narios. Si les r\u00e9sultats obtenus par l\u2019OMC jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent sont encourageants, l\u2019institution doit \u00e9galement aborder des questions urgentes qui demeurent en suspens. Des n\u00e9gociations multilat\u00e9rales s\u2019av\u00e9reraient non seulement profitables dans des domaines non traditionnels de l\u2019OMC (travail, environnement, investissements, concurrence, etc.), mais g\u00e9n\u00e9reraient en outre des am\u00e9liorations en mati\u00e8re de coop\u00e9ration tarifaire dans les pays \u00e0 moyen et faible revenu. Une r\u00e9duction des co\u00fbts de n\u00e9gociation encourus par ces membres de l\u2019OMC au niveau multilat\u00e9ral les inciterait \u00e0 prendre place autour de la table.<\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">Nicita, Olarreaga, Da Silva et Solleder (2019).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_2\" class=\"footnote--item\">Voir Nicita, Olarreaga et Silva (2018).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_3\" class=\"footnote--item\">Voir Evenett et Fritz (2018).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_3\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les tensions commerciales actuelles entre les \u00c9tats-Unis et de nombreux pays rappellent l\u2019importance de pouvoir compter sur des institutions multilat\u00e9rales fortes permettant d\u2019\u00e9viter que des d\u00e9saccords commerciaux d\u00e9g\u00e9n\u00e8rent en guerres commerciales. L\u2019Organisation mondiale du commerce (OMC) et son pr\u00e9d\u00e9cesseur, l\u2019Accord g\u00e9n\u00e9ral sur les tarifs douaniers et le commerce (Gatt), sont non seulement consid\u00e9r\u00e9s comme une [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5024,"featured_media":102309,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[106],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":5024,"seco_co_author":[5021,5022,5023,0],"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"\u00d6konom, Konferenz der Vereinten Nationen f\u00fcr Handel und Entwicklung (Unctad), Genf","seco_author_post_occupation_fr":"\u00c9conomiste, Conf\u00e9rence des Nations unies sur le commerce et le d\u00e9veloppement (Cnuced), Gen\u00e8ve","seco_co_authors_post_ocupation":[{"seco_co_author":5021,"seco_co_author_post_occupation_year":"","seco_co_author_post_occupation_de":"Professor f\u00fcr Wirtschaftswissenschaften, Institut f\u00fcr \u00d6konomie und \u00d6konometrie, Universit\u00e4t Genf","seco_co_author_post_occupation_fr":"Professeur d\u2019\u00e9conomie, Institut d\u2019\u00e9conomie et d\u2019\u00e9conom\u00e9trie, universit\u00e9 de Gen\u00e8ve"},{"seco_co_author":5022,"seco_co_author_post_occupation_year":"","seco_co_author_post_occupation_de":"Professor f\u00fcr Wirtschaftswissenschaften, Kansas State University (USA), Gastprofessor, Universidade Federal da Para\u00edba (Brasilien)","seco_co_author_post_occupation_fr":"Professeur d\u2019\u00e9conomie \u00e0 l\u2019universit\u00e9 d\u2019\u00c9tat du Kansas (\u00c9tats-Unis) et professeur invit\u00e9 \u00e0 l\u2019universit\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral de Para\u00edba (Br\u00e9sil)"},{"seco_co_author":5023,"seco_co_author_post_occupation_year":"","seco_co_author_post_occupation_de":"Assistent und Doktorand, Institut f\u00fcr \u00d6konomie und \u00d6konometrie, Universit\u00e4t Genf","seco_co_author_post_occupation_fr":"Assistant doctorant, Institut d\u2019\u00e9conomie et d\u2019\u00e9conom\u00e9trie, universit\u00e9 de Gen\u00e8ve"}],"short_title":"Guerre commerciale : quel impact pour la Suisse ?","post_lead":"Les exportateurs suisses pourraient se heurter \u00e0 des barri\u00e8res tarifaires dix fois plus \u00e9lev\u00e9es si un conflit commercial plan\u00e9taire venait \u00e0 \u00e9clater. D\u2019importantes disparit\u00e9s seraient toutefois enregistr\u00e9es selon les march\u00e9s et les secteurs d\u2019activit\u00e9.","post_hero_image_description":"Les plus importants partenaires commerciaux de la Suisse en pleine r\u00e9union : le sommet du G7 2019 \u00e0 Biarritz, dans le Sud-Ouest de la France.","post_hero_image_description_copyright_de":"Keystone","post_hero_image_description_copyright_fr":"Keystone","post_references_literature":"<ul>&#13;\n \t<li>Evenett Simon J. et Fritz Johannes (2018). <a href=\"https:\/\/www.globaltradealert.org\/reports\/download\/48\"><em>Going it alone\u00a0?<\/em> <em>Trade policy after three years of populism<\/em><\/a><em>. Rapport de <\/em>Global Trade Alert N\u00b025.<\/li>&#13;\n \t<li>Nicita Alessandro, Olarreaga Marcelo et Silva Peri (2018). \u00ab\u00a0Cooperation in WTO tariff waters\u00a0\u00bb. <em>Journal of Political Economy<\/em>, 126(3)\u00a0: 1302\u20131338.<\/li>&#13;\n \t<li>Nicita Alessandro, Olarreaga Marcelo, Silva Peri et Solleder Jean-Marc (2019). \u00ab\u00a0Swiss market access in a global trade war\u00a0\u00bb. <em>Aussenwirtschaft<\/em>, vol.\u00a070, \u00e0 para\u00eetre.<\/li>&#13;\n<\/ul>","post_kasten":[{"kasten_title":"De la recherche \u00e0 la politique","kasten_box":"Les \u00e9tudes scientifiques d\u2019actualit\u00e9 parues dans le \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/siaw.unisg.ch\/de\/journal\">Journal Aussenwirtschaft<\/a>\u00a0\u00bb qui ont un lien \u00e9troit avec la politique \u00e9conomique suisse sont pr\u00e9sent\u00e9es dans \u00ab\u00a0La Vie \u00e9conomique\u00a0\u00bb sous une forme abr\u00e9g\u00e9e."}],"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":132800,"main_focus":null,"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":132804,"artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"94098","post_abstract":"Une \u00e9tude a mesur\u00e9 l\u2019impact d\u2019une guerre commerciale mondiale sur le march\u00e9 suisse. Les auteurs ont tout d\u2019abord calcul\u00e9 les changements de tarifs douaniers auxquels devraient faire face les exportateurs helv\u00e9tiques en cas de conflit commercial. Ils ont ensuite agr\u00e9g\u00e9 ces changements aux diff\u00e9rents secteurs industriels et march\u00e9s de destination ainsi qu\u2019\u00e0 un niveau global. Les r\u00e9sultats ont montr\u00e9 que l\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 serait fortement compromis en cas de guerre commerciale mondiale\u00a0: les exportateurs suisses verraient les tarifs augmenter en moyenne de 35\u00a0points de pourcentage. Les plus fortes augmentations tarifaires concerneraient les principaux d\u00e9bouch\u00e9s pour lesquels les exportateurs helv\u00e9tiques b\u00e9n\u00e9ficient actuellement de faibles entraves \u00e0 l\u2019exportation\u00a0: l\u2019Union europ\u00e9enne, les \u00c9tats-Unis et le Japon. Les produits chimiques, l\u2019\u00e9quipement scientifique et professionnel, les machines et les denr\u00e9es alimentaires subiraient des hausses des barri\u00e8res tarifaires sup\u00e9rieures \u00e0 la moyenne.","magazine_issue":"20200501","seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":[4127,0],"korrektor":4139,"planned_publication_date":"20200422","original_files":null,"external_release_for_author":"19700101","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/5e6f5023a07e6"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132797"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5024"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132797"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":187657,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132797\/revisions\/187657"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4139"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4127"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/0"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5023"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5022"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5021"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5024"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=132797"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=132797"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=132797"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=132797"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=132797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}