{"id":133722,"date":"2019-11-21T11:00:39","date_gmt":"2019-11-21T11:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2019\/11\/wiesmann-12-2019fr\/"},"modified":"2023-08-24T00:02:40","modified_gmt":"2023-08-23T22:02:40","slug":"wiesmann-12-2019fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2019\/11\/wiesmann-12-2019fr\/","title":{"rendered":"L\u2019intelligence artificielle met la chimie en \u00e9moi"},"content":{"rendered":"<p>S\u2019il y a une technologie qui agite actuellement les esprits, c\u2019est bien l\u2019intelligence artificielle (IA). Notre soci\u00e9t\u00e9 y projette ses r\u00eaves de progr\u00e8s les plus fous comme ses angoisses les plus floues, et Hollywood se charge de faire le reste. Comme souvent, la r\u00e9alit\u00e9 n\u2019est pas aussi sensationnelle, mais pas inint\u00e9ressante pour autant.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nDepuis\u00a02011, la recherche en IA est en pleine effervescence. Elle vit actuellement une v\u00e9ritable renaissance apr\u00e8s une longue travers\u00e9e du d\u00e9sert. Des progr\u00e8s significatifs sont en effet r\u00e9alis\u00e9s et leur utilit\u00e9 pratique peut d\u00e9j\u00e0 se mesurer dans certains domaines. Prochain saut technologique de la num\u00e9risation, l\u2019IA nous fournit la base requise pour de nombreuses applications \u00e0 l\u2019\u00e8re des m\u00e9gadonn\u00e9es.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLes applications de l\u2019IA ouvrent de nouvelles perspectives pour l\u2019industrie, comme le montre l\u2019instrument \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/rxn.res.ibm.com\/\">RXN for chemistry<\/a>\u00a0\u00bb, con\u00e7u au centre de recherches d\u2019IBM \u00e0 R\u00fcschlikon (ZH). Dans le programme, les chimistes peuvent combiner une mol\u00e9cule \u00e0 divers r\u00e9actifs et pr\u00e9dire les r\u00e9actions chimiques qui se produiront en fonction des conditions donn\u00e9es. Cet outil permet m\u00eame de \u00ab\u00a0simuler\u00a0\u00bb des proc\u00e9d\u00e9s de synth\u00e8se complexes en plusieurs \u00e9tapes. \u00ab\u00a0RXN for chemistry\u00a0\u00bb peut ainsi aider des chimistes \u00e0 mettre au point et \u00e0 fabriquer des mat\u00e9riaux, des \u00e9l\u00e9ments de construction ou des m\u00e9dicaments sur mesure en recensant toutes les r\u00e9actions qui se produisent \u00e0 chaque \u00e9tape du processus. Lanc\u00e9 en ao\u00fbt\u00a02018, cet instrument vole d\u00e9j\u00e0 de succ\u00e8s en succ\u00e8s, avec plus de 6500\u00a0utilisateurs et 50\u00a0000\u00a0r\u00e9actions chimiques produites.&#13;<\/p>\n<h2>Des parfums pour la g\u00e9n\u00e9ration\u00a0Y<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nOutre \u00ab\u00a0RXN for Chemistry\u00a0\u00bb, le d\u00e9partement IBM Research \u00e9labore d\u2019autres syst\u00e8mes d\u2019IA destin\u00e9s \u00e0 la recherche et au d\u00e9veloppement, par exemple dans la production de parfums et d\u2019ar\u00f4mes. Les parfumeurs du fabricant allemand Symrise ont ainsi cr\u00e9\u00e9 des fragrances pour la g\u00e9n\u00e9ration\u00a0Y br\u00e9silienne \u00e0 l\u2019aide du syst\u00e8me <a href=\"https:\/\/www.symrise.com\/de\/newsroom\/artikel\/mit-kuenstlicher-intelligenz-ki-duft-neuland-betreten-ibm-research-und-symrise-entwickeln-gemeinsa\/\">Philyra<\/a>.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nL\u2019avenir n\u2019est pas sombre pour autant pour les parfumeurs\u00a0: les nouveaux outils dont ils b\u00e9n\u00e9ficieront les aideront \u00e0 ma\u00eetriser la complexit\u00e9 croissante de leurs activit\u00e9s et \u00e0 tirer le meilleur parti du socle de connaissances existant. Ou, pour reprendre les termes du chimiste am\u00e9ricain Derek Lowe\u00a0: \u00ab\u00a0Les chimistes n\u2019ont pas \u00e0 craindre d\u2019\u00eatre remplac\u00e9s par des machines, mais par des chimistes qui collaborent avec les machines\u00a0\u00bb<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a>.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLa coop\u00e9ration entre l\u2019homme et la machine est au c\u0153ur de l\u2019utilisation de l\u2019IA. Cette alliance n\u2019est pas un \u00ab\u00a0plus\u00a0\u00bb, mais une n\u00e9cessit\u00e9 si l\u2019on veut ordonner la quantit\u00e9 incommensurable des donn\u00e9es de l\u2019univers num\u00e9rique et \u00eatre \u00e0 la hauteur des enjeux toujours plus complexes d\u2019un monde interconnect\u00e9. Le volume de donn\u00e9es m\u00e9moris\u00e9es double tous les deux ans, de sorte que l\u2019\u00eatre humain n\u2019est plus en mesure de conserver une vue d\u2019ensemble. Chaque discipline scientifique produit annuellement des milliers de nouvelles publications, qui s\u2019ajoutent au tr\u00e9sor de connaissances que chaque organisation a accumul\u00e9 au fil des ans. C\u2019est une v\u00e9ritable caverne d\u2019Ali Baba, le tout \u00e9tant d\u2019en trouver le s\u00e9same.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nC\u2019est l\u00e0 qu\u2019intervient un autre syst\u00e8me d\u2019IA mis au point \u00e0 R\u00fcschlikon, qui analyse et indexe automatiquement des publications scientifiques afin d\u2019embrasser tout le savoir disponible dans un domaine donn\u00e9. Appel\u00e9 \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.zurich.ibm.com\/cognitivediscovery\/\">Cognitive discovery<\/a>\u00a0\u00bb, cet outil permet aux chercheurs et d\u00e9veloppeurs de parvenir plus rapidement \u00e0 des solutions de grande valeur. Il peut \u00e9galement indiquer les domaines qui n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 prospect\u00e9s, o\u00f9 il est encore possible de trouver de \u00ab\u00a0l\u2019or\u00a0\u00bb. Cet outil est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 dans divers projets pilotes\u00a0: l\u2019industrie m\u00e9tallurgique l\u2019applique \u00e0 la conception de nouveaux alliages pour la construction a\u00e9ronautique et le <a href=\"https:\/\/www.ibm.com\/blogs\/research\/2019\/06\/eni-ibm-geological-data\/\">groupe \u00e9nerg\u00e9tique italien Eni<\/a> l\u2019utilise dans la recherche d\u2019hydrocarbures, dans l\u2019espoir de pouvoir exploiter de nouveaux gisements de p\u00e9trole.&#13;<\/p>\n<h2>Un d\u00e9bat avec l\u2019ordinateur<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLes syst\u00e8mes d\u2019IA peuvent aussi nous \u00eatre utiles lorsqu\u2019il n\u2019y a pas de r\u00e9ponse unique \u00e0 une question, mais seulement des arguments favorables et d\u00e9favorables, par exemple concernant le financement de l\u2019exploration spatiale par les pouvoirs publics. Dans un pareil cas, le syst\u00e8me IBM \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.research.ibm.com\/artificial-intelligence\/project-debater\/\">Debater<\/a>\u00a0\u00bb, mis au point \u00e0 Ha\u00effa (Isra\u00ebl), peut fournir de pr\u00e9cieux renseignements. Il est en effet capable d\u2019identifier en un \u00e9clair des arguments \u00ab\u00a0pour\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0contre\u00a0\u00bb dans des millions d\u2019articles de journaux, puis de r\u00e9diger un bref expos\u00e9 sur chaque point de vue. Dans un d\u00e9bat, il peut m\u00eame r\u00e9pondre aux arguments de l\u2019adversaire.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLe \u00ab\u00a0Debater\u00a0\u00bb pourrait ainsi s\u2019av\u00e9rer utile dans les processus publics de prise de d\u00e9cision. IBM le classe parmi les projets de recherche repr\u00e9sentant un d\u00e9fi majeur\u00a0: il sort des sentiers battus et repousse les limites de l\u2019IA en mati\u00e8re de reconnaissance vocale, d\u2019analyse et de compr\u00e9hension de texte, de structure de l\u2019argumentation et de synth\u00e8se vocale. Le syst\u00e8me a prouv\u00e9 sa viabilit\u00e9 technique au printemps dernier, lors de la conf\u00e9rence Think\u00a02019 d\u2019IBM \u00e0 San Francisco, en disputant une joute oratoire contre un champion du monde de d\u00e9bat. Apr\u00e8s ce duel, le public a estim\u00e9 que l\u2019ordinateur avait fourni des arguments plus factuels, mais que la rh\u00e9torique de son contradicteur humain avait \u00e9t\u00e9 plus convaincante. Une appr\u00e9ciation qui souligne une fois de plus la compl\u00e9mentarit\u00e9 de l\u2019homme et de la machine.&#13;<\/p>\n<h2>Innovation \u00e0 Lugano<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLe \u00ab\u00a0Debater\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en Suisse cette ann\u00e9e, dans le cadre du \u00ab\u00a0Living Lab Project\u00a0\u00bb de la Ville de Lugano\u00a0: en ao\u00fbt dernier, celle-ci a demand\u00e9 \u00e0 ses citoyens, dans le cadre d\u2019un sondage en ligne, s\u2019ils jugeaient souhaitable de continuer \u00e0 \u00e9tudier la conception et l\u2019introduction de v\u00e9hicules autonomes. Le \u00ab\u00a0Debater\u00a0\u00bb a ensuite extrait et r\u00e9sum\u00e9 les arguments \u00ab\u00a0pour\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0contre\u00a0\u00bb des 2400\u00a0avis enregistr\u00e9s, puis conclu que 68\u00a0% des participants au sondage \u00e9taient favorables aux v\u00e9hicules autonomes et 32\u00a0% oppos\u00e9s.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLes partisans des v\u00e9hicules autonomes avan\u00e7aient surtout comme arguments la r\u00e9duction des accidents, l\u2019utilit\u00e9 pour les personnes \u00e2g\u00e9es et la protection de l\u2019environnement. Les adversaires affirmaient eux que cette technologie n\u2019\u00e9tait pas encore au point, qu\u2019elle entra\u00eenerait une perte de comp\u00e9tences des conducteurs et une suppression d\u2019emplois, ou qu\u2019il serait pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019affecter les fonds requis \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des transports publics.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nAu bout du compte, ce seront bien s\u00fbr les \u00e9lus qui auront le dernier mot, mais l\u2019exp\u00e9rience a montr\u00e9 que ce syst\u00e8me d\u2019IA permet de mieux repr\u00e9senter la diversit\u00e9 d\u2019opinions de la soci\u00e9t\u00e9. Dans la vie d\u00e9mocratique, il peut ainsi \u00eatre utile pour se former un avis fond\u00e9 sur des preuves.&#13;<\/p>\n<h2>Les donn\u00e9es appartiennent aux clients<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nTous ces exemples montrent l\u2019importance du potentiel d\u2019innovation en IA pour le p\u00f4le industriel et scientifique suisse. Disposer de r\u00e8gles claires pour en garantir une utilisation responsable est \u00e0 cet \u00e9gard crucial. Le monde politique doit maintenant poser le cadre l\u00e9gislatif ad\u00e9quat. Quant aux fabricants, il leur incombe de mettre au point des syst\u00e8mes fiables, r\u00e9gis par une charte \u00e9thique garantissant une transparence aussi grande que possible. La recherche d\u2019IBM joue en l\u2019occurrence un r\u00f4le de pionnier et d\u00e9finit des principes essentiels.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nIBM a annonc\u00e9 des <a href=\"https:\/\/www.ibm.com\/blogs\/policy\/trust-principles\/\">principes de confiance et de transparence<\/a> clairs qu\u2019il applique au d\u00e9veloppement de l\u2019IA. Il publie ainsi les m\u00e9thodes d\u2019entra\u00eenement des syst\u00e8mes d\u2019IA, les donn\u00e9es utilis\u00e9es \u00e0 cette fin et les \u00e9l\u00e9ments qui constituent les recommandations de l\u2019algorithme. Les r\u00e8gles d\u00e9ontologiques concernent \u00e9galement la gestion des donn\u00e9es des clients. Pour IBM, il est \u00e9vident que les donn\u00e9es appartiennent aux clients et qu\u2019elles ne seront pas utilis\u00e9es \u00e0 d\u2019autres fins.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLes travaux que nous avons consacr\u00e9s \u00e0 ces principes se refl\u00e8tent d\u00e9j\u00e0 dans la l\u00e9gislation, comme l\u2019innovant r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es de l\u2019Union europ\u00e9enne. Si nous poursuivons sur cette voie et agissons de mani\u00e8re responsable, l\u2019IA pourra \u00eatre d\u2019une grande utilit\u00e9 pour notre soci\u00e9t\u00e9 et notre \u00e9conomie.<\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">\u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2019\/02\/05\/technology\/artificial-intelligence-drug-research-deepmind.html\">Making new Drugs With a Dose of Artificial Intelligence<\/a>\u00a0\u00bb, <em>New York Times<\/em>, 2\u00a0mai\u00a02019.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u2019il y a une technologie qui agite actuellement les esprits, c\u2019est bien l\u2019intelligence artificielle (IA). Notre soci\u00e9t\u00e9 y projette ses r\u00eaves de progr\u00e8s les plus fous comme ses angoisses les plus floues, et Hollywood se charge de faire le reste. Comme souvent, la r\u00e9alit\u00e9 n\u2019est pas aussi sensationnelle, mais pas inint\u00e9ressante pour autant.&#13; &#13; Depuis\u00a02011, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4945,"featured_media":18303,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[81,83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[229],"post_content_subject":[231],"acf":{"seco_author":4945,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Seit September 2019 Pers\u00f6nliche Referentin des weltweiten Forschungsdirektors von IBM, zuvor Abteilungsleiterin f\u00fcr KI- und Industrieforschung bei IBM Research, Z\u00fcrich","seco_author_post_occupation_fr":"Collaboratrice personnelle du directeur mondial de la recherche d\u2019IBM depuis septembre 2019, ancienne responsable du d\u00e9partement Recherche en intelligence artificielle et industrie d\u2019IBM Research, Zurich","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"L\u2019intelligence artificielle met la chimie en \u00e9moi","post_lead":"Le centre de recherches d\u2019IBM \u00e0 R\u00fcschlikon (ZH) cr\u00e9e des outils d\u2019intelligence artificielle qui bouleverseront la recherche et le d\u00e9veloppement, notamment dans le domaine de la chimie.","post_hero_image_description":"L\u2019ing\u00e9nieur Philippe Schwaller \u00e9tudie les possibilit\u00e9s de simuler des proc\u00e9d\u00e9s chimiques avec l\u2019intelligence artificielle chez IBM Research \u00e0 R\u00fcschlikon (ZH).","post_hero_image_description_copyright_de":"IBM Research","post_hero_image_description_copyright_fr":"IBM Research","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":133725,"main_focus":[156051,156842],"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":133729,"artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"90363","post_abstract":"L\u2019intelligence artificielle (IA) n\u2019est plus une lubie m\u00e9diatique mais fait d\u00e9sormais partie de notre quotidien. Pour l\u2019industrie, les outils qui en d\u00e9coulent ouvrent des possibilit\u00e9s in\u00e9dites d\u2019exploiter des connaissances provenant du monde entier et de les combiner au savoir accumul\u00e9 \u00e0 l\u2019interne. Les entreprises peuvent mettre \u00e0 profit le potentiel de ces outils et armer leurs activit\u00e9s de recherche et d\u00e9veloppement pour l\u2019avenir dans des projets pilotes. L\u2019IA peut \u00e9galement nous aider \u00e0 prendre des d\u00e9cisions dans d\u2019autres domaines. Avec le \u00ab\u00a0Debater\u00a0\u00bb, elle s\u2019engage par exemple sur le terrain de la formation d\u00e9mocratique de l\u2019opinion\u00a0: ce programme peut contribuer \u00e0 une prise de d\u00e9cision fond\u00e9e, en d\u00e9gageant d\u2019une masse d\u2019informations les arguments favorables et d\u00e9favorables \u00e0 une id\u00e9e. Transparence et confiance sont les ma\u00eetres mots. L\u2019enjeu, d\u00e9sormais\u00a0: cerner le potentiel, pour l\u2019industrie et la soci\u00e9t\u00e9, d\u2019une IA con\u00e7ue de fa\u00e7on responsable.","magazine_issue":"20191201","seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":[4127,0],"korrektor":4139,"planned_publication_date":"20191128","original_files":null,"external_release_for_author":"20191102","external_release_for_author_time":"00:30:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/5d9c5fb047725"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133722"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4945"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133722"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":187732,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133722\/revisions\/187732"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4139"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/0"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4127"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4945"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/156842"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/156051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=133722"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=133722"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=133722"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=133722"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=133722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}