{"id":134404,"date":"2019-09-17T07:30:02","date_gmt":"2019-09-17T07:30:02","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2019\/09\/trinkner-10-2019fr\/"},"modified":"2023-08-24T00:04:17","modified_gmt":"2023-08-23T22:04:17","slug":"trinkner-10-2019fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2019\/09\/trinkner-10-2019fr\/","title":{"rendered":"Des incitations proches du march\u00e9 pour une production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 locale"},"content":{"rendered":"<p>Dans le cadre de la proc\u00e9dure de consultation sur la r\u00e9vision de la loi sur l\u2019approvisionnement en \u00e9lectricit\u00e9 (LApEl), le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a propos\u00e9 d\u00e9but\u00a02019 l\u2019ouverture compl\u00e8te du march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Cette option devrait appuyer la strat\u00e9gie \u00e9nerg\u00e9tique\u00a02050 (adopt\u00e9e par le peuple en mai\u00a02017) gr\u00e2ce \u00e0 des produits innovants et \u00e0 de nouveaux mod\u00e8les commerciaux. Toutefois, le projet de r\u00e9vision ne touche pour l\u2019essentiel pas \u00e0 la conception actuelle et table sur le fait que les prix pratiqu\u00e9s sur les march\u00e9s de gros sont suffisants pour stimuler l\u2019investissement en vue de l\u2019expansion souhait\u00e9e.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLa proc\u00e9dure de consultation a donc suscit\u00e9 la controverse. De nombreux participants se demandent si ce projet offre une base suffisante pour assurer les investissements n\u00e9cessaires dans les capacit\u00e9s de production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 en Suisse. La question de la garantie d\u2019approvisionnement en hiver n\u2019est en particulier pas clairement r\u00e9gl\u00e9e (voir <em>encadr\u00e9<\/em>).&#13;<\/p>\n<h2>Les prix sont fauss\u00e9s<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nSelon la proposition du Conseil f\u00e9d\u00e9ral, la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 par les services industriels communaux disposant de leur propre r\u00e9seau de distribution serait \u00e0 son tour totalement soumise au march\u00e9 (r\u00e9glement\u00e9). Souhaitable en soi, cette proposition suppose n\u00e9anmoins que les signaux de prix du march\u00e9 fournissent les bonnes incitations en mati\u00e8re d\u2019investissement et de comportement. Or, cela ne se v\u00e9rifie pas sur le march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, o\u00f9 les prix sont sensiblement fauss\u00e9s, et cela de trois mani\u00e8res.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nPremi\u00e8rement, les producteurs suisses d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 ont affaire \u00e0 des prix de gros d\u00e9form\u00e9s \u00e0 la baisse. En comparaison europ\u00e9enne, la Suisse a de tr\u00e8s grandes capacit\u00e9s d\u2019importation d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, de sorte que les prix y sont largement dict\u00e9s par les march\u00e9s \u00e9trangers. Ainsi, les signaux de prix allemands ou italiens ont un impact particuli\u00e8rement marqu\u00e9 sur les march\u00e9s de gros en Suisse<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a>. D\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, les prix \u00e9trangers de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 sont maintenus artificiellement bas par de multiples subventions et mesures de promotion. En outre, la plupart des \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) ont commenc\u00e9 \u00e0 mettre en place des m\u00e9canismes de capacit\u00e9. La capacit\u00e9 potentielle d\u2019approvisionnement \u00e9lectrique est alors d\u00e9j\u00e0 r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e ind\u00e9pendamment de la vente effective de courant sur les march\u00e9s de gros (march\u00e9s \u00ab\u00a0energy only\u00a0\u00bb), ce qui procure une nouvelle source de revenus aux producteurs. Nombre de ces m\u00e9canismes contribuent \u00e0 r\u00e9duire directement ou indirectement les prix de gros.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nDeuxi\u00e8mement, il existe des distorsions entre les technologies. Sur les march\u00e9s \u00ab\u00a0energy only\u00a0\u00bb, seul compte en g\u00e9n\u00e9ral le moment de livraison de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, mais pas sa qualit\u00e9 ni son origine. Les march\u00e9s de gros n\u2019\u00e9valuent donc pas d\u2019autres effets, m\u00eame n\u00e9gatifs pour l\u2019environnement, comme les \u00e9missions de CO<sub>2<\/sub>. Hormis le syst\u00e8me communautaire d\u2019\u00e9change de quotas d\u2019\u00e9mission, qui s\u2019est jusqu\u2019ici av\u00e9r\u00e9 peu efficace, il manque un dispositif qui encourage un comportement \u00e9conomiquement rationnel<a href=\"#footnote_2\" id=\"footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor\">[2]<\/a>. Pour les \u00e9nergies renouvelables comme l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 d\u2019origine hydraulique, la r\u00e9mun\u00e9ration du march\u00e9 de gros est trop peu incitative.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nTroisi\u00e8mement, les co\u00fbts de r\u00e9seau ne sont pas pris en compte. Au sein de l\u2019UE, le transport de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 n\u2019est pas factur\u00e9 aux op\u00e9rateurs \u2013\u00a0la r\u00e9glementation semble consid\u00e9rer le r\u00e9seau \u00e9lectrique comme une grande plaque de cuivre qui ne co\u00fbte rien en transport et en distribution. Par exemple, les fournisseurs d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 d\u2019origine hydraulique norv\u00e9gienne ou de courant photovolta\u00efque espagnol qui approvisionnent des clients en Suisse ne s\u2019acquittent d\u2019aucuns frais de transport. Ce n\u2019est que dans les situations de goulets d\u2019\u00e9tranglement aux fronti\u00e8res qu\u2019ils peuvent avoir \u00e0 subir ponctuellement des co\u00fbts, c\u2019est-\u00e0-dire lorsque les capacit\u00e9s d\u2019importation du pays se r\u00e9duisent et font monter les ench\u00e8res. L\u2019avantage comparatif d\u2019une production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 en Suisse assortie de faibles co\u00fbts de transport se trouve ainsi consid\u00e9rablement amoindri. Effet secondaire de cette situation, une augmentation des co\u00fbts de r\u00e9seau a lieu sur le march\u00e9 d\u00e9group\u00e9, o\u00f9 les producteurs et les gestionnaires de r\u00e9seau sont structurellement s\u00e9par\u00e9s, puisque le choix d\u2019implantation des nouveaux producteurs d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 se d\u00e9cide en g\u00e9n\u00e9ral ind\u00e9pendamment des co\u00fbts de r\u00e9seau associ\u00e9s.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nCes trois causes de distorsion du march\u00e9 ont un impact n\u00e9gatif sur les producteurs d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 en Suisse. Elles s\u2019ajoutent \u00e0 d\u2019autres particularit\u00e9s locales peu favorables\u00a0: moins de soleil et de vent, des proc\u00e9dures d\u2019autorisation g\u00e9n\u00e9ralement plus fastidieuses, moins de mesures de soutien, des tarifs de l\u2019eau plus \u00e9lev\u00e9s, une taxe CO<sub>2<\/sub> plus stricte et des charges salariales plus \u00e9lev\u00e9es. R\u00e9sultat\u00a0: de nombreux fournisseurs helv\u00e9tiques d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 pr\u00e9f\u00e8rent investir \u00e0 l\u2019\u00e9tranger plut\u00f4t qu\u2019en Suisse.&#13;<\/p>\n<h2>Adaptation n\u00e9cessaire de la conception du march\u00e9<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLa libre fixation des prix, \u00e9l\u00e9ment essentiel de l\u2019ouverture du march\u00e9, ne fonctionne pas comme souhait\u00e9 dans le contexte de l\u2019UE. Au contraire\u00a0: en raison des nombreuses distorsions de prix, on peut se demander comment la Suisse atteindra les objectifs de d\u00e9veloppement de la Strat\u00e9gie \u00e9nerg\u00e9tique\u00a02050 et assurera sa s\u00e9curit\u00e9 d\u2019approvisionnement en hiver. Il s\u2019agit d\u2019un s\u00e9rieux probl\u00e8me, aujourd\u2019hui d\u00e9j\u00e0 patent dans les segments du march\u00e9 libre.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nPour que le march\u00e9 puisse jouer son r\u00f4le, la conception du march\u00e9 suisse de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 doit prendre en compte les trois probl\u00e8mes pr\u00e9c\u00e9demment mentionn\u00e9s. Plusieurs nouveaux mod\u00e8les conceptuels ont \u00e9t\u00e9 avanc\u00e9s ces derni\u00e8res ann\u00e9es, mais aucun n\u2019a r\u00e9gl\u00e9 les probl\u00e8mes \u00e0 la racine. Les march\u00e9s de capacit\u00e9, les mod\u00e8les de promotion, les appels d\u2019offres, les primes de march\u00e9 ou les mod\u00e8les de quotas qui visent \u00e0 cr\u00e9er des incitations financi\u00e8res artificielles en faveur du d\u00e9veloppement souhait\u00e9 combattent les sympt\u00f4mes. D\u2019autres approches ne traitent que d\u2019aspects partiels, comme le syst\u00e8me incitatif en mati\u00e8re climatique et \u00e9nerg\u00e9tique (Sice), rejet\u00e9 par le Parlement, ou le mod\u00e8le d\u2019approvisionnement et de march\u00e9 climatique d\u2019Axpo. Aucun de ces mod\u00e8les ne s\u2019attaque \u00e0 la conception inad\u00e9quate du march\u00e9.&#13;<\/p>\n<h2>Miser sur la qualit\u00e9<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nAm\u00e9liorer la conception du march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 permettrait de progresser sur les trois axes mentionn\u00e9s. Le premier d\u00e9fi consiste \u00e0 ce que l\u2019offre et la demande restent \u00e0 tout moment coordonn\u00e9es de mani\u00e8re quasi parfaite sur le march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, puisqu\u2019un d\u00e9s\u00e9quilibre entre production et consommation entra\u00eenerait des coupures de courant. Le syst\u00e8me actuel finement \u00e9quilibr\u00e9 des march\u00e9s de r\u00e9gulation des volumes (\u00ab\u00a0energy only\u00a0\u00bb, services-syst\u00e8me, ench\u00e8res frontali\u00e8res) garantit cet \u00e9quilibre permanent et peut donc \u00eatre maintenu.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nIl s\u2019agit cependant de porter l\u2019effort sur la qualit\u00e9 du produit. Car au-del\u00e0 du courant qu\u2019ils commercialisent sur les march\u00e9s \u00ab\u00a0energy only\u00a0\u00bb, les producteurs vendent aussi et surtout la qualit\u00e9 de leur \u00e9lectricit\u00e9, en remettant les garanties d\u2019origine qui leur sont d\u00e9livr\u00e9es aux fournisseurs qui approvisionnent les clients finaux. Ces certificats indiquent o\u00f9 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 produite a \u00e9t\u00e9 inject\u00e9e dans le r\u00e9seau, avec quelle technologie et \u00e0 quelle p\u00e9riode. Ils ne jouent pourtant aujourd\u2019hui qu\u2019un r\u00f4le secondaire, malgr\u00e9 leurs utiles renseignements sur la qualit\u00e9 de l\u2019approvisionnement. Les march\u00e9s sont fragment\u00e9s et soumis \u00e0 des co\u00fbts de transaction comparativement \u00e9lev\u00e9s. L\u2019obligation de d\u00e9claration compl\u00e8te est certes en vigueur depuis le d\u00e9but de\u00a02018\u00a0: elle contraint les fournisseurs \u00e0 indiquer chaque ann\u00e9e \u00e0 leurs clients finaux suisses le mix \u00e9lectrique livr\u00e9, en consignant les garanties d\u2019origine qu\u2019ils ont pr\u00e9alablement achet\u00e9es directement aux producteurs d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 hors des march\u00e9s de gros. Mais les co\u00fbts de r\u00e9seau et environnementaux r\u00e9v\u00e9l\u00e9s par ces titres ne sont pas mis \u00e0 leur charge.&#13;<\/p>\n<h2>Mieux utiliser les garanties d\u2019origine<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nUne conception du march\u00e9 am\u00e9lior\u00e9e devrait donc cibler les garanties d\u2019origine consign\u00e9es par les fournisseurs lors de l\u2019approvisionnement de leurs clients finaux en Suisse. Concr\u00e8tement, voici comment ils pourraient \u00eatre mis \u00e0 contribution.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLes fournisseurs devraient verser aux gestionnaires de r\u00e9seau une contribution proportionnelle aux niveaux de r\u00e9seau qu\u2019ils utilisent. Les niveaux de r\u00e9seau et les lignes utilis\u00e9s peuvent \u00eatre d\u00e9duits des points d\u2019injection de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 (indiqu\u00e9s par les garanties d\u2019origine) et des points de soutirage (correspondant \u00e0 l\u2019adresse des clients). Comme l\u2019importation d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re n\u00e9cessite le plus grand nombre de niveaux de r\u00e9seau, elle serait la plus lourdement grev\u00e9e. Il en r\u00e9sulterait finalement un financement du r\u00e9seau plus conforme au principe du pollueur-payeur, qui tient compte du d\u00e9bit de courant du fournisseur et r\u00e9duit les redevances de soutirage forfaitaires pay\u00e9es par les usagers. Il deviendrait ainsi plus avantageux pour le fournisseur d\u2019acheter l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 l\u00e0 o\u00f9 sa client\u00e8le se trouve, ce qui optimiserait les co\u00fbts de r\u00e9seau.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nEn outre, la nouvelle conception du march\u00e9 devrait faire payer aux fournisseurs les externalit\u00e9s non internalis\u00e9es. Les garanties d\u2019origine consign\u00e9es indiquent les technologies de production utilis\u00e9es pour desservir les clients. Le site o\u00f9 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 est inject\u00e9e dans le r\u00e9seau permet de savoir si elle a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 une taxe sur le CO<sub>2<\/sub>. Aucune taxe CO<sub>2<\/sub> n\u2019est par exemple pr\u00e9lev\u00e9e aujourd\u2019hui en Allemagne sur l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 produite avec du charbon. Chaque certificat d\u2019origine permet donc de savoir dans quelle mesure le fournisseur a d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9 pour l\u2019impact environnemental du produit vendu. Une solution facilement applicable serait d\u2019utiliser des \u00e9copoints indiquant l\u2019impact environnemental des diff\u00e9rentes technologies de production, ce que la Conf\u00e9d\u00e9ration applique d\u00e9j\u00e0 dans d\u2019autres domaines. \u00c0 charge ensuite pour le fournisseur de payer la diff\u00e9rence. Chaque technologie et chaque pays se retrouveraient ainsi en position d\u2019\u00e9galit\u00e9. Les recettes tir\u00e9es de cette mesure pourraient servir d\u2019incitations pour d\u00e9velopper de nouvelles capacit\u00e9s de production.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLa consignation des garanties d\u2019origine prendrait beaucoup plus d\u2019importance qu\u2019aujourd\u2019hui, renfor\u00e7ant du m\u00eame coup le march\u00e9 des garanties pour les fournisseurs. Une redevance suppl\u00e9mentaire pourrait au besoin \u00eatre introduite pour les garanties \u00e9trang\u00e8res, afin notamment de compenser les distorsions du march\u00e9 par des mesures promotionnelles. Plus important encore\u00a0: la consignation devrait s\u2019\u00e9tablir sur une base trimestrielle ou mensuelle. Les garanties d\u2019origine obtiendraient une valeur ajout\u00e9e suppl\u00e9mentaire durant les mois o\u00f9 la situation d\u2019approvisionnement est particuli\u00e8rement tendue. Il n\u2019est par exemple aujourd\u2019hui possible de ne consigner que des garanties d\u2019origine correspondant aux mois d\u2019\u00e9t\u00e9 pour l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 solaire. Mais avec une r\u00e9f\u00e9rence mensuelle, la demande augmenterait fortement en hiver, quand les installations photovolta\u00efques produisent moins d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, ce qui entra\u00eenerait une hausse des prix sur le march\u00e9.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nUne conception du march\u00e9 ainsi renforc\u00e9e permettrait d\u2019\u00e9viter les interventions de l\u2019\u00c9tat dans le processus d\u2019investissement sous la forme de m\u00e9canismes de subvention ou de capacit\u00e9s. Les signaux de prix \u00e9mis par le march\u00e9 reconna\u00eetraient mieux la valeur d\u2019une production en Suisse. En d\u00e9finitive, la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 domestique, locale et renouvelable serait renforc\u00e9e, fournissant une r\u00e9elle contribution \u00e0 la r\u00e9alisation de la strat\u00e9gie \u00e9nerg\u00e9tique\u00a02050 et \u00e0 l\u2019ouverture du march\u00e9 sur une base plus solide.<\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">Autrement dit, la rentabilit\u00e9 de la production suisse d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 d\u00e9pend davantage des capacit\u00e9s d\u2019importation et des p\u00e9nuries \u00e0 l\u2019\u00e9tranger que du jeu de l\u2019offre et de la demande en Suisse.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_2\" class=\"footnote--item\">Contrairement \u00e0 la production domestique, l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 import\u00e9e n\u2019est pas soumise \u00e0 la\u00a0loi sur le CO2, ce qui revient \u00e0 subventionner l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 produite en Allemagne avec du charbon. Cette situation subsistera tant que le syst\u00e8me communautaire d\u2019\u00e9change de quotas d\u2019\u00e9mission n\u2019introduira pas des taxes sur le CO2 au moins \u00e9quivalentes. Voil\u00e0 pourquoi les centrales \u00e0 gaz \u00e0 cycle combin\u00e9, par exemple, restent peu attrayantes en Suisse.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de la proc\u00e9dure de consultation sur la r\u00e9vision de la loi sur l\u2019approvisionnement en \u00e9lectricit\u00e9 (LApEl), le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a propos\u00e9 d\u00e9but\u00a02019 l\u2019ouverture compl\u00e8te du march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Cette option devrait appuyer la strat\u00e9gie \u00e9nerg\u00e9tique\u00a02050 (adopt\u00e9e par le peuple en mai\u00a02017) gr\u00e2ce \u00e0 des produits innovants et \u00e0 de nouveaux mod\u00e8les commerciaux. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3360,"featured_media":19091,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":3360,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Dr. oec. publ., Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer, Swiss Economics, Z\u00fcrich","seco_author_post_occupation_fr":"Directeur, Swiss Economics, Zurich","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"\u00c9lectricit\u00e9 : inciter une production locale","post_lead":"Des incitations \u00e0 investir dans la production suisse manquent sur le march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. La conception du march\u00e9 doit \u00eatre am\u00e9lior\u00e9e pour assurer le d\u00e9veloppement des \u00e9nergies renouvelables vis\u00e9 par la strat\u00e9gie \u00e9nerg\u00e9tique 2050.","post_hero_image_description":"Les producteurs d'\u00e9lectricit\u00e9 en Suisse sont d\u00e9savantag\u00e9s par rapport \u00e0 leurs concurrents europ\u00e9ens. Le parc \u00e9olien du lac de Gries, en Valais.","post_hero_image_description_copyright_de":"Keystone","post_hero_image_description_copyright_fr":"Keystone","post_references_literature":"","post_kasten":[{"kasten_title":"D\u00e9veloppement indispensable en Suisse","kasten_box":"Conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur l\u2019\u00e9nergie, il faudra produire au moins 11,4\u00a0t\u00e9rawattheures (TWh) d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 d\u2019origine renouvelable d\u2019ici \u00e0\u00a02035 \u2013\u00a0contre environ 2,5\u00a0TWh actuellement. \u00c0 cette date, quelque 25\u00a0TWh fournis par les centrales nucl\u00e9aires ne seront plus disponibles et toutes les mesures d\u2019aide aux \u00e9nergies renouvelables actuelles auront expir\u00e9 (r\u00e9tribution \u00e0 prix co\u00fbtant du courant inject\u00e9, contributions d\u2019investissement). Selon une r\u00e9cente \u00e9tude du Laboratoire f\u00e9d\u00e9ral d\u2019essai des mat\u00e9riaux et de recherche (Empa)<sup>a<\/sup>, il existe un risque de p\u00e9nurie d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 d\u2019environ 22\u00a0TWh en hiver, car les \u00e9nergies renouvelables produisent alors moins qu\u2019en \u00e9t\u00e9 et la demande des pompes \u00e0 chaleur et des v\u00e9hicules \u00e9lectriques augmente durant la saison froide. Ce d\u00e9ficit est plus de cinq fois sup\u00e9rieur aux besoins d\u2019importation. Dans le m\u00eame temps, la situation dans les pays voisins va s\u2019aggraver \u00e0 mesure que les centrales thermiques conventionnelles seront retir\u00e9es du r\u00e9seau. S\u2019en remettre aux importations quand nos voisins ne disposent que d\u2019une production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 limit\u00e9e rel\u00e8ve d\u2019une strat\u00e9gie hasardeuse. Il est urgent pour la Suisse d\u2019accro\u00eetre ses capacit\u00e9s de production, qui pourront notamment \u00eatre utiles en hiver.&#13;\n&#13;\n<sup>a<\/sup> <sub>Voir R\u00fcdis\u00fcli Martin, Teske Sinan L. et Elber Urs (2019). \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mdpi.com\/1996-1073\/12\/12\/2399\">Impacts of an Increased Substitution of Fossil Energy Carriers with Electricity-Based Technologies on the Swiss Electricity System<\/a>\u00a0\u00bb. <em>Energies<\/em>, 12(12), 2399.<\/sub>"}],"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":134407,"main_focus":null,"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":134411,"artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"88475","post_abstract":"La Strat\u00e9gie \u00e9nerg\u00e9tique\u00a02050 vise le d\u00e9veloppement de la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 d\u2019origine renouvelable en Suisse. Probl\u00e8me\u00a0: les prix sont fauss\u00e9s sur les march\u00e9s de gros europ\u00e9ens et n\u2019encouragent pas assez les investissements dans la production suisse. Une am\u00e9lioration de la conception du march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 pourrait changer cette situation, gr\u00e2ce \u00e0 un recours aux garanties d\u2019origine des producteurs d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 d\u00e9j\u00e0 existantes. Avec un double avantage\u00a0: une facturation \u00e0 un prix plus juste du transport de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, actuellement trop bon march\u00e9, et la prise en compte des co\u00fbts externes de la production. Cette nouvelle conception profiterait aux producteurs suisses d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 d\u2019origine renouvelable.","magazine_issue":"20191001","seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":[3988,0],"korrektor":4139,"planned_publication_date":"20190924","original_files":null,"external_release_for_author":"20190902","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/5d2465a2848a0"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134404"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3360"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134404"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":187794,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134404\/revisions\/187794"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4139"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/0"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3988"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=134404"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=134404"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=134404"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=134404"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=134404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}