{"id":135915,"date":"2018-12-20T11:00:35","date_gmt":"2018-12-20T11:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2018\/12\/naegeli-1-2-2019fr\/"},"modified":"2023-08-24T00:07:28","modified_gmt":"2023-08-23T22:07:28","slug":"naegeli-1-2-2019fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2018\/12\/naegeli-1-2-2019fr\/","title":{"rendered":"L\u2019ascension de l\u2019Asie modifie la politique ext\u00e9rieure de la Suisse"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019Asie est devenue un p\u00f4le de la politique mondiale. La r\u00e9gion Asie-Pacifique, qui s\u2019\u00e9tend de l\u2019Afghanistan au Japon et \u00e0 l\u2019Australie, compte 4,5\u00a0milliards d\u2019habitants. L\u2019an dernier, les 39\u00a0pays qu\u2019elle regroupe ont r\u00e9alis\u00e9 plus de\u00a042\u00a0% du produit int\u00e9rieur brut (PIB) mondial, en grande partie gr\u00e2ce aux membres du\u00a0G20 que sont la Chine, le Japon, l\u2019Inde, l\u2019Indon\u00e9sie, la Cor\u00e9e du Sud et l\u2019Australie. Alors que la part des pays asiatiques au PIB mondial augmente constamment, le poids relatif des \u00c9tats-Unis et de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) diminue (voir <em>illustration<\/em>). Actuellement, 80\u00a0% de la croissance de la classe moyenne mondiale se r\u00e9alise en Asie.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nL\u2019influence croissante de l\u2019Asie se refl\u00e8te \u00e9galement dans la politique mondiale, o\u00f9 la Chine, l\u2019Inde, le Japon et l\u2019Indon\u00e9sie jouent un r\u00f4le de plus en plus important. La Chine surtout, membre permanent du Conseil de s\u00e9curit\u00e9, \u00e9tend syst\u00e9matiquement sa pr\u00e9sence \u00e0 l\u2019ONU et aspire explicitement \u00e0 un ordre plus conforme \u00e0 ses propres besoins que le syst\u00e8me multilat\u00e9ral existant. Avec la cr\u00e9ation de la Banque asiatique d\u2019investissement dans les infrastructures (BAII) et de la Nouvelle banque de d\u00e9veloppement (NDB), la Chine tente de fa\u00e7onner l\u2019organisation de la politique financi\u00e8re dans d\u2019importants corridors \u00e9conomiques en compl\u00e9ment des banques de d\u00e9veloppement \u00e9tablies. Gr\u00e2ce \u00e0 une mise en r\u00e9seau dans le cadre de la \u00ab\u00a0Belt and Road Initiative\u00a0\u00bb (BRI), elle souhaite aussi garantir une croissance \u00e9conomique durable pour tous les pays participants. Cette \u00ab\u00a0Nouvelle route de la soie\u00a0\u00bb devrait \u00e9galement offrir \u00e0 la Chine un moyen de soutenir ses ambitions g\u00e9opolitiques par l\u2019effet de l\u2019interd\u00e9pendance \u00e9conomique et de la puissance douce. Le projet offre assur\u00e9ment des possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et de stabilisation aux \u00c9tats et aux r\u00e9gions fragiles. Dans le m\u00eame temps, l\u2019ascension de la Chine devient un d\u00e9fi pour les pays voisins, pour le multilat\u00e9ralisme et pour l\u2019\u00e9quilibre mondial.&#13;<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\">Parts des r\u00e9gions du monde au PIB mondial (en parit\u00e9 de pouvoir d\u2019achat)<\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2018\/12\/Naegeli_FR.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-83640\" src=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2018\/12\/Naegeli_FR.png\" alt=\"\" width=\"1978\" height=\"1038\" \/><\/a>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&nbsp;&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: FMI, DFAE (2018) \/ La Vie \u00e9conomique<\/span>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&nbsp;&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nL\u2019abandon par les \u00c9tats-Unis, sous l\u2019administration Trump, de leur strat\u00e9gie de \u00ab\u00a0r\u00e9\u00e9quilibrage\u00a0\u00bb ainsi que leur retrait du projet d\u2019accord de Partenariat commercial transpacifique (TPP) et de l\u2019Accord de Paris sur le climat ont laiss\u00e9 un vide rapidement occup\u00e9 par la Chine. La rivalit\u00e9 entre les deux grandes puissances fa\u00e7onnera de plus en plus la politique mondiale au XXI<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle. On ne sait pas encore si la guerre commerciale entre les deux plus grandes \u00e9conomies du monde entra\u00eenera des distorsions durables. Aujourd\u2019hui d\u00e9j\u00e0, en Asie, la structure du pouvoir est en train de changer, car le Japon, la Cor\u00e9e du Sud et l\u2019Australie, alli\u00e9s traditionnels des \u00c9tats-Unis, mais aussi les \u00c9tats du Sud-Est asiatique perdent confiance dans les \u00c9tats-Unis et sont de plus en plus conscients de la n\u00e9cessit\u00e9 de suivre une voie nouvelle et plus ind\u00e9pendante.&#13;<\/p>\n<h2>Lignes de conflit internes en Asie<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLa liste des zones de tension intra-asiatiques est longue\u00a0: des diff\u00e9rences significatives de revenus, des probl\u00e8mes environnementaux croissants, une gouvernance faible ou des situations politiques pr\u00e9caires menacent la stabilit\u00e9, de m\u00eame que les conflits historiques non r\u00e9solus au Cachemire et en Afghanistan. La situation dans la p\u00e9ninsule cor\u00e9enne reste \u00e9galement impr\u00e9visible. S\u2019ajoutent \u00e0 cela de nouveaux conflits internes ayant des r\u00e9percussions internationales comme la crise des Rohingyas au Myanmar ou le terrorisme islamiste en Indon\u00e9sie, aux Philippines ou au Pakistan. L\u2019assurance croissante de la Chine se traduit \u00e9galement par des frictions \u00e0 la fronti\u00e8re indienne ou au sud de la mer de Chine.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nEn raison de l\u2019absence d\u2019une architecture de s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9gionale forte, les probl\u00e8mes se r\u00e8glent souvent de mani\u00e8re bilat\u00e9rale. La Chine concentre plus de la moiti\u00e9 des d\u00e9penses de d\u00e9fense de la r\u00e9gion. Elle est suivie par l\u2019Inde, la Cor\u00e9e du Sud et le Japon. On observe en m\u00eame temps des tendances \u00e0 l\u2019int\u00e9gration, avant tout motiv\u00e9es par des raisons \u00e9conomiques. L\u2019exemple le plus r\u00e9ussi d\u2019int\u00e9gration asiatique est l\u2019Association des nations de l\u2019Asie du Sud-Est (Anase, \u00e9galement connue sous son acronyme anglais Asean), dont les dix membres s\u2019emploient sans rel\u00e2che \u00e0 renforcer les \u00e9changes \u00e9conomiques. Dans le cas du TPP \u00e9galement, les onze \u00c9tats du Pacifique restants \u2013\u00a0apr\u00e8s le retrait des \u00c9tats-Unis\u00a0\u2013 sont sur le point de parvenir \u00e0 un accord.&#13;<\/p>\n<h2>L\u2019influence de l\u2019Europe p\u00e2lit<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nNous serions bien avis\u00e9s de reconna\u00eetre en Suisse le caract\u00e8re historique de ces changements. La croissance du PIB chinois est \u00e9norme\u00a0: alors qu\u2019en\u00a01980, la production \u00e9conomique de la Chine correspondait \u00e0 40\u00a0% de celle de la Suisse, le PIB chinois est aujourd\u2019hui vingt fois sup\u00e9rieur \u00e0 celui de notre pays. La perte de poids relative de l\u2019Europe et de l\u2019Occident place la Suisse dans une situation nouvelle et nous devons partir du principe que notre avance technologique et notre puissance \u00e9conomique relative vont encore diminuer dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLe monde est devenu non seulement multipolaire, mais \u00e9galement multiconceptuel. Les puissances \u00e9mergentes d\u2019Asie suivent parfois d\u2019autres concepts politiques et valeurs sociales. Pour pr\u00e9server ses int\u00e9r\u00eats dans un \u00e9quilibre mondial modifi\u00e9, la Suisse doit \u00e9galement coop\u00e9rer avec ces pays, mais elle ne peut s\u2019appuyer que partiellement sur des valeurs communes. Dans d\u2019autres cas, ce sont des int\u00e9r\u00eats s\u00e9lectifs convergents qui nous mettent en contact avec de nouveaux partenaires. Les probl\u00e8mes mondiaux exigent des r\u00e9ponses mondiales\u00a0: les objectifs de d\u00e9veloppement durable de l\u2019ONU et l\u2019Accord de Paris sur le climat sont quelques exemples de ces alliances entre \u00c9tats de l\u2019Est et de l\u2019Ouest, du Nord et du Sud, qui, pour diverses raisons, s\u2019unissent dans des actions plan\u00e9taires. Demain, la Nouvelle route de la soie pourrait en \u00eatre un autre.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nPetit pays \u00e0 l\u2019\u00e9conomie de march\u00e9 ouverte, la Suisse aura toujours besoin de r\u00e8gles internationales fiables et d\u2019organisations multilat\u00e9rales fortes. Elle a ainsi soutenu l\u2019adh\u00e9sion de la Chine \u00e0 l\u2019Organisation mondiale du commerce (OMC) et s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 la renforcer. Seules des conditions de lutte \u00e0 armes \u00e9gales et des proc\u00e9dures de r\u00e8glement des diff\u00e9rends reconnues nous donnent l\u2019assurance que les \u00c9tats ne feront pas passer la force avant le droit. D\u00e8s lors, l\u2019engagement en faveur du multilat\u00e9ralisme et des r\u00e8gles internationales est \u00e9galement au c\u0153ur d\u2019une participation \u00e9ventuelle de la Suisse \u00e0 des initiatives r\u00e9gionales telles que la Nouvelle route de la soie. Renforcer les organisations multilat\u00e9rales et d\u00e9fendre le droit international, l\u2019\u00c9tat de droit, les droits humains fondamentaux et l\u2019ordre mondial lib\u00e9ral sont dans l\u2019int\u00e9r\u00eat m\u00eame de la Suisse.&#13;<\/p>\n<h2>L\u2019image de la Suisse est bonne<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nDevant ces opportunit\u00e9s et ces d\u00e9fis, il s\u2019agit de sauvegarder au mieux les int\u00e9r\u00eats de la Suisse gr\u00e2ce \u00e0 une politique \u00e9trang\u00e8re coh\u00e9rente dans la r\u00e9gion Asie-Pacifique (voir <em>encadr\u00e9<\/em>). Celle-ci comprend trois lignes d\u2019action\u00a0: la premi\u00e8re consiste \u00e0 renforcer les relations bilat\u00e9rales. \u00c0 cet \u00e9gard, il est utile que les relations politiques entre la Suisse et les pays d\u2019Asie-Pacifique soient fondamentalement bonnes et que la Suisse jouisse presque partout d\u2019une excellente image. Per\u00e7u \u00e0 la fois comme \u00e9loign\u00e9 et peu important au sein de l\u2019Europe, notre pays doit cultiver ses relations avec un soin tout particulier pour pouvoir faire valoir efficacement ses int\u00e9r\u00eats et trouver des partenaires int\u00e9ress\u00e9s par des pr\u00e9occupations sp\u00e9cifiques. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, un dialogue politique r\u00e9gulier s\u2019est ainsi \u00e9tabli avec de nombreux pays de la r\u00e9gion Asie-Pacifique, en priorit\u00e9 avec les poids lourds mondiaux que sont la Chine, l\u2019Inde et le Japon.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nD\u2019un point de vue \u00e9conomique, il est essentiel pour la Suisse d\u2019assurer de bonnes conditions-cadre pour le commerce et les investissements et de prot\u00e9ger la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Des accords de libre-\u00e9change nous lient actuellement entre autres \u00e0 la Chine, au Japon et \u00e0 la Cor\u00e9e du Sud<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a>. En novembre dernier, les n\u00e9gociations ont pu aboutir avec l\u2019Indon\u00e9sie, un pays qui compte 270\u00a0millions d\u2019habitants. D\u2019autres accords sont pr\u00e9vus avec l\u2019Inde, la Tha\u00eflande et le Vietnam.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLa deuxi\u00e8me ligne d\u2019action de la politique \u00e9trang\u00e8re consiste \u00e0 renforcer la pr\u00e9sence de la Suisse dans les forums r\u00e9gionaux. En\u00a02012, la Suisse a adh\u00e9r\u00e9 au Dialogue Asie-Europe (Asem). Cette plateforme de 30\u00a0\u00c9tats europ\u00e9ens et 21\u00a0\u00c9tats asiatiques permet d\u2019entretenir des relations fructueuses au niveau minist\u00e9riel et pr\u00e9sidentiel. Des sujets d\u2019importance primordiale tels que le libre-\u00e9change, le climat ou le d\u00e9veloppement durable peuvent y \u00eatre d\u00e9battus dans un contexte r\u00e9gional. La Suisse participe par ailleurs aux forums r\u00e9gionaux sur l\u2019Afghanistan et le Pakistan. Depuis juillet\u00a02016, elle est en outre un partenaire de dialogue sectoriel des \u00c9tats de l\u2019Anase. Enfin, elle envisage une coop\u00e9ration plus \u00e9troite avec l\u2019Association sud-asiatique pour la coop\u00e9ration r\u00e9gionale et le Forum des \u00eeles du Pacifique.&#13;<\/p>\n<h2>Durabilit\u00e9 et droits humains<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLa troisi\u00e8me priorit\u00e9 de la Suisse est le d\u00e9veloppement durable, la paix et les droits de l\u2019homme dans la r\u00e9gion. Dans les pays les plus pauvres de cette zone \u2013\u00a0l\u2019Afghanistan, le Laos, le Cambodge, la Mongolie, le Myanmar et le N\u00e9pal\u00a0\u2013 la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement se concentre sur la sant\u00e9, la formation professionnelle, l\u2019eau, l\u2019environnement, la bonne gouvernance, les droits humains et la migration. L\u2019objectif n\u2019est d\u00e9sormais plus de transf\u00e9rer des connaissances de la Suisse vers les pays b\u00e9n\u00e9ficiaires, mais de promouvoir des int\u00e9r\u00eats communs, comme la protection du climat. Les partenaires prioritaires de la coop\u00e9ration \u00e9conomique au d\u00e9veloppement sont l\u2019Indon\u00e9sie et le Vietnam.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLa Conf\u00e9d\u00e9ration fournit une aide humanitaire en cas de catastrophe, comme derni\u00e8rement lors des typhons aux Philippines et des tremblements de terre en Indon\u00e9sie. Elle renforce aussi la pr\u00e9vention des catastrophes et apporte une aide alimentaire aux jeunes enfants en Cor\u00e9e du Nord.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nDans le cadre de la coop\u00e9ration multilat\u00e9rale, la Suisse met l\u2019accent sur la s\u00e9curit\u00e9 humaine et la promotion de la paix, le d\u00e9sarmement nucl\u00e9aire, la politique environnementale durable et la protection du climat. Des dialogues politiques r\u00e9guliers (par exemple avec la Chine sur les questions li\u00e9es aux Nations unies) permettent d\u2019identifier les possibilit\u00e9s de coop\u00e9ration et donnent l\u2019occasion de promouvoir le soutien aux positions ou candidatures suisses, ainsi que la Gen\u00e8ve internationale.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nEnfin, la Suisse participe \u00e0 la Commission de supervision des nations neutres (NNSC) de la p\u00e9ninsule cor\u00e9enne et fait partie du Groupe d\u2019observateurs militaires des Nations unies pour l\u2019Inde et le Pakistan (UNMOGIP). Au N\u00e9pal, au Sri Lanka, au Myanmar, en Indon\u00e9sie, en Tha\u00eflande et aux Philippines, le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res (DFAE) soutient des activit\u00e9s cibl\u00e9es visant la r\u00e9solution pacifique des conflits. Notre expertise dans ces domaines est tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e, comme le montre l\u2019int\u00e9r\u00eat de plusieurs \u00c9tats en mati\u00e8re de f\u00e9d\u00e9ralisme (N\u00e9pal, Myanmar) ou de m\u00e9diation des conflits (Chine, Tha\u00eflande).&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nEn r\u00e9sum\u00e9, l\u2019essor de l\u2019Asie offre beaucoup d\u2019opportunit\u00e9s et de d\u00e9fis \u00e0 la Suisse. Gr\u00e2ce \u00e0 sa position claire en faveur du multilat\u00e9ralisme et \u00e0 ses larges engagements dans le cadre de la strat\u00e9gie pour l\u2019Asie, elle est bien arm\u00e9e pour les saisir et les relever.<\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">Voir \u00e0 ce propos <a href=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/218\/12\/buesser-1-2-219fr\/\">l\u2019article de Christine B\u00fcsser Mauron <\/a>(Seco) dans ce num\u00e9ro.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Asie est devenue un p\u00f4le de la politique mondiale. La r\u00e9gion Asie-Pacifique, qui s\u2019\u00e9tend de l\u2019Afghanistan au Japon et \u00e0 l\u2019Australie, compte 4,5\u00a0milliards d\u2019habitants. L\u2019an dernier, les 39\u00a0pays qu\u2019elle regroupe ont r\u00e9alis\u00e9 plus de\u00a042\u00a0% du produit int\u00e9rieur brut (PIB) mondial, en grande partie gr\u00e2ce aux membres du\u00a0G20 que sont la Chine, le Japon, l\u2019Inde, l\u2019Indon\u00e9sie, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4779,"featured_media":20852,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[81,83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[106],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":4779,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Botschafter, Leiter Abteilung Asien Pazifik, Eidgen\u00f6ssisches Departement f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten (EDA), Bern","seco_author_post_occupation_fr":"Ambassadeur, chef de la Division Asie et Pacifique, D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res (DFAE), Berne","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"L\u2019ascension de l\u2019Asie modifie la politique ext\u00e9rieure de la Suisse","post_lead":"Le centre de gravit\u00e9 du pouvoir politique mondial se d\u00e9place vers l\u2019Orient et l\u2019influence de la Suisse diminue en cons\u00e9quence. Petit par la taille, le pays peut y faire face en renfor\u00e7ant sa pr\u00e9sence en Asie et en s\u2019engageant en faveur du syst\u00e8me juridique international.","post_hero_image_description":"La Suisse est membre de la Banque asiatique d\u2019investissement dans les infrastructures initi\u00e9e par la Chine. Le ministre de l'\u00e9conomie Johann Schneider-Ammann et le pr\u00e9sident chinois Xi Jinping lors de la c\u00e9r\u00e9monie de signature en juin 2015 \u00e0 P\u00e9kin.","post_hero_image_description_copyright_de":"Keystone","post_hero_image_description_copyright_fr":"Keystone","post_references_literature":"","post_kasten":[{"kasten_title":"La Suisse officielle dans la r\u00e9gion Asie-Pacifique","kasten_box":"La Suisse entretient des relations diplomatiques avec les 39\u00a0\u00c9tats de la r\u00e9gion Asie-Pacifique. Elle est repr\u00e9sent\u00e9e par 17\u00a0ambassades, six consulats g\u00e9n\u00e9raux, neuf bureaux de coop\u00e9ration de la Direction du d\u00e9veloppement et de la coop\u00e9ration (DDC) et du Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019\u00e9conomie (Seco), deux sites Swissnex (r\u00e9seau cr\u00e9\u00e9 dans le domaine de la formation, de la recherche et de l\u2019innovation), six bureaux scientifiques et technologiques ainsi que huit bureaux commerciaux. Des contacts directs ont en outre \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis au niveau du Parlement, des cantons et des villes, de l\u2019\u00e9conomie, des institutions acad\u00e9miques, etc. Au D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res (DFAE), la Division Asie et Pacifique (DAP) regroupe les int\u00e9r\u00eats suisses et les coordonne sur le plan politique."}],"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":135918,"main_focus":[156170,156927],"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":135922,"artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"82633","post_abstract":"L\u2019accession de la Chine au rang de leader \u00e9conomique et politique ainsi que le dynamisme d\u2019un certain nombre d\u2019\u00c9tats asiatiques offrent des opportunit\u00e9s \u00e9conomiques, mais posent \u00e9galement des d\u00e9fis consid\u00e9rables aux pays de la r\u00e9gion ainsi qu\u2019\u00e0 la Suisse et au syst\u00e8me multilat\u00e9ral en place depuis\u00a01945. En appliquant dans le cadre de sa strat\u00e9gie pour l\u2019Asie une politique coordonn\u00e9e fond\u00e9e sur de solides relations bilat\u00e9rales, sur un engagement accru dans les organisations r\u00e9gionales et sur une solidarit\u00e9 active, la Suisse tente de saisir les opportunit\u00e9s et de prot\u00e9ger ses int\u00e9r\u00eats de mani\u00e8re durable. La participation accrue des \u00c9tats asiatiques \u00e9mergents aux organisations multilat\u00e9rales existantes, mais aussi, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la d\u00e9fense des valeurs mondiales et des r\u00e8gles du jeu font partie de cette politique. Pour la Suisse, petit pays \u00e0 l\u2019\u00e9conomie ouverte, le maintien d\u2019un ordre mondial lib\u00e9ral rev\u00eat une importance capitale.","magazine_issue":"20190201","seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":[4127,0],"korrektor":4139,"planned_publication_date":"20181221","original_files":null,"external_release_for_author":"20181130","external_release_for_author_time":"23:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/5be2994ccc542"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135915"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4779"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135915"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":187913,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135915\/revisions\/187913"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4139"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/0"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4127"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4779"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/156927"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/156170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=135915"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=135915"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=135915"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=135915"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=135915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}