{"id":136709,"date":"2018-09-24T10:30:33","date_gmt":"2018-09-24T10:30:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2018\/09\/kloeti-10-2018fr\/"},"modified":"2023-08-24T00:09:29","modified_gmt":"2023-08-23T22:09:29","slug":"kloeti-10-2018fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2018\/09\/kloeti-10-2018fr\/","title":{"rendered":"Mieux coordonner la pr\u00e9vention"},"content":{"rendered":"<p>La pauvret\u00e9 est complexe et multidimensionnelle. On ne peut pas l\u2019\u00e9liminer par une simple mesure ou une prestation financi\u00e8re comme l\u2019aide sociale. Elle a des r\u00e9percussions sur diff\u00e9rents aspects de la vie: la famille, le travail, la sant\u00e9 et la formation. La pr\u00e9vention et la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 sont donc des t\u00e2ches interdisciplinaires.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nDu point de vue de la politique sociale, le travail le plus important consiste \u00e0 trouver des mesures sp\u00e9cifiques en faveur des personnes touch\u00e9es par la pauvret\u00e9 afin d\u2019emp\u00eacher les situations pr\u00e9caires et lutter contre le d\u00e9nuement. Dans cette perspective, il est primordial d\u2019inclure tous les domaines sociaux et \u00e9conomiques. Autrement dit, les repr\u00e9sentants des diff\u00e9rents \u00e9chelons politiques et \u00e9tatiques, de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des partenaires sociaux doivent collaborer pour lutter efficacement contre la pauvret\u00e9.&#13;<\/p>\n<h2><strong>Des connaissances de base importantes<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLes cantons et les communes sont conscients de leur responsabilit\u00e9 et mobilisent des ressources financi\u00e8res et humaines consid\u00e9rables en faveur de la pr\u00e9vention et de la lutte contre la pauvret\u00e9. La Conf\u00e9d\u00e9ration s\u2019engage elle aussi et joue un r\u00f4le de premier plan, notamment en raison de ses comp\u00e9tences en mati\u00e8re d\u2019assurances sociales. Ainsi, une r\u00e9duction des prestations et un acc\u00e8s restreint \u00e0 certaines cat\u00e9gories d\u2019assurance peuvent rapidement engendrer des situations pr\u00e9caires qui doivent souvent \u00eatre all\u00e9g\u00e9es par l\u2019aide sociale ou par d\u2019autres prestations li\u00e9es aux besoins. Si bien que, dans certaines circonstances, le syst\u00e8me d\u2019assurance sociale peut g\u00e9n\u00e9rer de la pauvret\u00e9, ce qui est paradoxal.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLa Conf\u00e9d\u00e9ration devrait aussi jouer un r\u00f4le de coordination dans des domaines tels que la pr\u00e9vention et l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances. Le Programme national de pr\u00e9vention et de lutte contre la pauvret\u00e9 va dans le bon sens. Certes, les ressources sont modestes, mais on a d\u00e9j\u00e0 su tirer profit de la marge de man\u0153uvre. Bien entendu, le programme ne peut pas alimenter des prestations ou de nouvelles dispositions, car tel n\u2019est pas son objectif. Les personnes touch\u00e9es par la pauvret\u00e9 ne profitent pas directement du programme par le biais des prestations de transfert. Il permet en revanche de rassembler des faits et des connaissances de base solides et de cr\u00e9er des outils tels que des lignes directrices \u00e0 l\u2019attention des acteurs qui interviennent dans la pratique. De m\u00eame, les colloques et les conf\u00e9rences qui ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s ont contribu\u00e9 \u00e0 sensibiliser et \u00e0 coordonner la lutte contre la pauvret\u00e9. La Conf\u00e9rence des directrices et directeurs cantonaux des affaires sociales est favorable \u00e0 la poursuite du programme m\u00eame si les fonds accord\u00e9s sont moins importants.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nOn peut toujours faire plus, mais le peuple, les parlements et les gouvernements imposent aussi leurs limites. Nous nous effor\u00e7ons d\u2019utiliser au mieux notre marge de man\u0153uvre. Nous intervenons ainsi pour lutter contre les causes de la pauvret\u00e9 en soutenant l\u2019accueil extrafamilial pour les enfants afin de mieux concilier vies familiale et professionnelle. Il s\u2019agit d\u2019une approche bien plus durable que celle qui consiste \u00e0 ne soulager les sympt\u00f4mes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pauvret\u00e9 est complexe et multidimensionnelle. On ne peut pas l\u2019\u00e9liminer par une simple mesure ou une prestation financi\u00e8re comme l\u2019aide sociale. Elle a des r\u00e9percussions sur diff\u00e9rents aspects de la vie: la famille, le travail, la sant\u00e9 et la formation. La pr\u00e9vention et la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 sont donc des t\u00e2ches interdisciplinaires.&#13; &#13; [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4732,"featured_media":21774,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[80],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[107],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":4732,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Regierungsrat des Kantons St. Gallen und Pr\u00e4sident der Konferenz der kantonalen Sozialdirektorinnen und Sozialdirektoren (SODK), Bern","seco_author_post_occupation_fr":"Conseiller d\u2019\u00c9tat du canton de Saint-Gall et pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence des directrices et directeurs cantonaux des affaires sociales (CDAS), Berne","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"Mieux coordonner la pr\u00e9vention","post_lead":"Une meilleure concertation entre les niveaux \u00e9tatiques aiderait \u00e0 lutter contre la pauvret\u00e9. La Conf\u00e9d\u00e9ration a d\u00e9j\u00e0 propos\u00e9 ses services en qualit\u00e9 de coordinateur.","post_hero_image_description":"","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":136712,"main_focus":[156212,156957],"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"80653","post_abstract":"","magazine_issue":"20181001","seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":[3988,0],"korrektor":4139,"planned_publication_date":"20180925","original_files":null,"external_release_for_author":"20180830","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/5b717576d3b8e"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136709"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4732"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136709"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":187980,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136709\/revisions\/187980"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4139"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/0"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3988"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4732"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/156957"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/156212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=136709"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=136709"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=136709"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=136709"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=136709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}