{"id":137228,"date":"2018-06-22T11:00:16","date_gmt":"2018-06-22T11:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2018\/06\/wolter-07-2018fr\/"},"modified":"2023-08-24T00:10:33","modified_gmt":"2023-08-23T22:10:33","slug":"wolter-07-2018fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2018\/06\/wolter-07-2018fr\/","title":{"rendered":"Le syst\u00e8me \u00e9ducatif suisse&nbsp;: bien not\u00e9, mais peut mieux faire"},"content":{"rendered":"<p>Le troisi\u00e8me rapport national sur l\u2019\u00e9ducation est paru en juin<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a>. Il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par le Centre suisse de coordination pour la recherche en \u00e9ducation (CSRE) sur mandat de la Conf\u00e9d\u00e9ration et des cantons. \u00c0 travers plus de cinq cents questions, il d\u00e9crit et \u00e9value l\u2019ensemble du syst\u00e8me \u00e9ducatif suisse, de l\u2019\u00e9cole enfantine \u00e0 la formation des adultes. Il rend, en outre, compte de la mani\u00e8re dont la Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons ont rempli leurs objectifs \u00e9ducatifs, sur la base des rapports pr\u00e9c\u00e9dents. \u00c0 noter qu\u2019il est impossible d\u2019\u00e9valuer un syst\u00e8me \u00e9ducatif de fa\u00e7on absolue, puisque m\u00eame les comparaisons internationales portent uniquement sur des \u00e9chantillons, qu\u2019il s\u2019agisse de comp\u00e9tences, de degr\u00e9s scolaires ou de types d\u2019\u00e9ducation.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nUne possibilit\u00e9 indirecte d\u2019\u00e9valuer la performance d\u2019un syst\u00e8me \u00e9ducatif est d\u2019observer le niveau et la r\u00e9partition des revenus dans une \u00e9conomie. En effet, l\u2019\u00e9ducation forme le capital humain, et celui-ci am\u00e9liore la productivit\u00e9 individuelle, ce qui devrait aboutir \u00e0 une hausse des revenus. Naturellement, les comp\u00e9tences ne sont pas r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es au m\u00eame niveau dans tous les pays et les diff\u00e9rences qui les caract\u00e9risent ne se refl\u00e8tent pas avec la m\u00eame intensit\u00e9 dans les salaires. Toutefois, un surcro\u00eet de comp\u00e9tences \u2013 mesur\u00e9 en tant que tel et non estim\u00e9 \u00e0 partir du simple nombre d\u2019ann\u00e9es de formation\u00a0\u2013 d\u00e9bouche partout sur des augmentations de revenus.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nUn syst\u00e8me \u00e9ducatif efficace ne devrait pas seulement g\u00e9n\u00e9rer des salaires moyens \u00e9lev\u00e9s, mais permettre \u00e9galement qu\u2019ils soient r\u00e9partis de mani\u00e8re relativement homog\u00e8ne. Cela montrerait qu\u2019un grand nombre de personnes ont \u00e9t\u00e9 capables d\u2019exploiter leur potentiel \u00e9ducatif, et pas seulement une petite \u00e9lite. Vu sous cet angle, ce n\u2019est pas le montant \u00e9lev\u00e9 du revenu par habitant qui vaut une bonne note au syst\u00e8me \u00e9ducatif suisse, mais surtout le fait que notre pays arrive au troisi\u00e8me rang des pays de l\u2019OCDE en mati\u00e8re d\u2019\u00e9galit\u00e9 des revenus du travail (avant imp\u00f4ts et transferts). Dans les autres pays membres de l\u2019organisation, l\u2019in\u00e9galit\u00e9 des revenus engendr\u00e9e par une r\u00e9partition in\u00e9gale des comp\u00e9tences au sein de la population doit \u00eatre compens\u00e9e apr\u00e8s coup par les imp\u00f4ts et les transferts pour arriver \u00e0 des chiffres comparables. Cette redistribution des revenus est beaucoup moins n\u00e9cessaire en Suisse gr\u00e2ce \u00e0 la qualit\u00e9 de son syst\u00e8me \u00e9ducatif.&#13;<\/p>\n<h2><strong>Les fruits non financiers de l\u2019\u00e9ducation<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nOn pourrait \u00e0 juste titre objecter que l&#8217;\u00e9ducation n&#8217;a pas seulement pour but d&#8217;\u00eatre recherch\u00e9e sur le march\u00e9 du travail et de g\u00e9n\u00e9rer un revenu aussi \u00e9lev\u00e9 que possible. Si l\u2019on consid\u00e8re certains des apports non financiers de l\u2019\u00e9ducation comme la satisfaction dans la vie ou le sentiment subjectif de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 \u2013 crit\u00e8res pour lesquels le lien causal entre \u00e9ducation et r\u00e9sultat n\u2019est pas toujours \u00e9vident malgr\u00e9 des corr\u00e9lations \u00e9lev\u00e9es \u2013 on constate des sch\u00e9mas tout \u00e0 fait analogues. En comparaison avec ses voisins, la Suisse obtient \u00e9galement de bons r\u00e9sultats dans ces domaines, comme le montre le rapport sur l\u2019\u00e9ducation. Ainsi, la proportion de personnes d\u00e9tentrices d\u2019un dipl\u00f4me acad\u00e9mique qui d\u00e9clarent se sentir subjectivement en bonne sant\u00e9, compte tenu des effets de l\u2019\u00e2ge, du sexe, de l\u2019\u00e9tat civil et du revenu, est sup\u00e9rieure de 20&nbsp;% \u00e0 celle des personnes ayant seulement achev\u00e9 leur scolarit\u00e9 au degr\u00e9 secondaire II. \u00c0 leur tour, ces derni\u00e8res devancent de 20&nbsp;% les personnes qui n\u2019ont suivi que la scolarit\u00e9 obligatoire.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nEn Autriche, en revanche, les diff\u00e9rences observ\u00e9es entre les niveaux scolaires d\u00e9passent syst\u00e9matiquement 40&nbsp;%. En d\u2019autres termes, si l\u2019\u00e9ducation entra\u00eene effectivement une plus grande satisfaction dans la vie et une meilleure sant\u00e9, le syst\u00e8me \u00e9ducatif suisse r\u00e9ussit apparemment mieux que l\u2019Autriche \u00e0 transmettre \u00e0 chacun les comp\u00e9tences requises.&#13;<\/p>\n<h2><strong>Trop de passages diff\u00e9r\u00e9s aux formations post-scolarit\u00e9 obligatoire<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nSi la Suisse figure d\u00e9sormais au nombre des meilleurs, cela ne signifie pas qu\u2019elle ait exploit\u00e9 tout son potentiel. Faute de place, on ne mentionnera ici que deux points sp\u00e9cifiques\u00a0: le premier est la nette diminution, au cours du dernier quart de si\u00e8cle, des transitions directes entre la scolarit\u00e9 obligatoire et les formations certifiantes du degr\u00e9 secondaire II, comme l\u2019apprentissage professionnel, l\u2019\u00e9cole de culture g\u00e9n\u00e9rale ou le gymnase.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nOn pouvait encore, dans les ann\u00e9es nonante, attribuer le recul des transitions directes vers l\u2019apprentissage professionnel \u00e0 la morosit\u00e9 conjoncturelle. Or, la chute continue et la transition directe vers les formations de culture g\u00e9n\u00e9rale stagnent\u00a0: il faut donc une autre explication. En 1990, plus de 80&nbsp;% des jeunes quittant l\u2019\u00e9cole entraient encore directement dans une formation post-obligatoire. Vingt-cinq ans plus tard, ce taux n\u2019est plus que de 70&nbsp;%. Des 30&nbsp;% restants, un tiers environ choisit une solution interm\u00e9diaire reconnue comme scolarisante. Les deux autres tiers suivent des voies extr\u00eamement vari\u00e9es allant du s\u00e9jour \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \u00e0 l\u2019entr\u00e9e directe sur le march\u00e9 de l\u2019emploi en passant par des programmes au pair.&#13;<\/p>\n<h2><strong>Des solutions interm\u00e9diaires peu efficaces<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLes recherches publi\u00e9es \u00e0 ce jour mettent en \u00e9vidence quatre ph\u00e9nom\u00e8nes importants\u00a0: premi\u00e8rement, les jeunes qui ne choisissent pas de solution scolaire interm\u00e9diaire \u2013 reconnue ou non \u2013 ont en moyenne moins de chances de terminer une formation post-obligatoire. Deuxi\u00e8mement, ceux qui choisissent une solution scolaire interm\u00e9diaire ne s\u2019en tirent en moyenne pas plus mal\u00a0\u2013 mais pas mieux non plus\u00a0\u2013 que ceux qui entament directement une formation. La seule diff\u00e9rence est que les premiers auront prolong\u00e9 leur temps de formation. Troisi\u00e8mement, pour les jeunes qui ne choisissent pas de solution scolaire interm\u00e9diaire, le report du passage se manifeste tr\u00e8s t\u00f4t, soit longtemps avant la date dudit passage, et se traduit par un attentisme passif. Quatri\u00e8mement, pour une grande partie des jeunes issus de l\u2019immigration qui visent des solutions interm\u00e9diaires, la cause ne tient pas \u00e0 des d\u00e9ficits scolaires, mais \u00e0 des pr\u00e9f\u00e9rences diff\u00e9rentes\u00a0: les formations de culture g\u00e9n\u00e9rale priment ainsi la formation professionnelle.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nEnfin, parmi les transitions retard\u00e9es figurent les interruptions caus\u00e9es par de mauvaises d\u00e9cisions, le manque d&#8217;information ou les faiblesses institutionnelles tout au d\u00e9but de la formation post-obligatoire, qui se traduisent par des redoublements, des ruptures d\u2019apprentissage ou des changements de type de formation avec perte d&#8217;ann\u00e9es de formation.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nEu \u00e9gard aux co\u00fbts priv\u00e9s, fiscaux et sociaux \u00e9lev\u00e9s associ\u00e9s aux retards inutiles dans les cursus de formation, les responsables de la politique \u00e9ducative doivent se demander combien de ces retards et \u00e9checs temporaires ou d\u00e9finitifs pourraient \u00eatre \u00e9vit\u00e9s avec des mesures appropri\u00e9es. La question se pose surtout parce que le taux vis\u00e9 de 95&nbsp;% de certificats du degr\u00e9 secondaire II n\u2019est pas encore atteint et qu\u2019il reste toujours largement hors de port\u00e9e des jeunes issus de l\u2019immigration (voir <em>illustration 1<\/em>). Les grandes diff\u00e9rences entre les cantons dans les cursus de formation et les taux de r\u00e9ussite indiquent qu\u2019il existe un potentiel d\u2019am\u00e9lioration consid\u00e9rable et r\u00e9aliste.&#13;<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Ill. 1. Taux de certificats du degr\u00e9 secondaire II obtenus par les Suisses et les \u00e9trangers<\/strong><\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n<div class='chart chart--normal' id='07-2018_Wolter_Abb1_fr'>\n\n<\/div>\n\n<script>\n$(function () {\n    $('#07-2018_Wolter_Abb1_fr').highcharts({\n    chart: {\n        type: 'column'\n    },\n\n    title: {\n        text: ' '\n    },\n credits: {\n        enabled: false\n    },legend: {\n\nenabled: false\n\n},\n    xAxis: {\n        categories: ['Tous les jeunes de 25 ans','Suisses n\u00e9s en Suisse','\u00c9trangers n\u00e9s en Suisse','\u00c9trangers n\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger']\n    },\n\n    yAxis: {labels: {\n                format: '{value} %' \/\/ nacht, dass auf der Y-Achse das Prozentzeichen angezeigt wird. Man k\u00f6nnte auch Fr., Mia. oder was auch immer als Wert angeben.\n            },\n        allowDecimals: false,\n        min: 0,\n        title: {\n            text: ' '\n        }\n    },\n\n tooltip: \n{\n shared: false,\nvalueSuffix: '%'\n    },\n\n     series: [{\n        name: 'Taux de dipl\u00f4m\u00e9s',\n        data: [90.9,94,86.2,72.5], color: '#88c0d3',\n        stack: 'male'\n    }]\n});\n});\n\n\n\n<\/script>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: OFS \/ La Vie \u00e9conomique<\/span>&#13;<\/p>\n<h2><strong>Un taux d\u2019abandon toujours \u00e9lev\u00e9<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nIl y a \u00e9galement des possibilit\u00e9s d\u2019am\u00e9lioration \u00e0 l\u2019autre extr\u00e9mit\u00e9 de l\u2019\u00e9ventail, soit dans la formation universitaire. Le rapport sur l\u2019\u00e9ducation 2010 constatait d\u00e9j\u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019intervenir sur ce point et l\u2019objectif\u00a04 de la d\u00e9claration en mati\u00e8re de formation, exprim\u00e9e en 2015, demande que soient d\u00e9finies des mesures \u00ab\u00a0contribuant \u00e0 r\u00e9duire le taux d\u2019abandon des \u00e9tudes dans les hautes \u00e9coles universitaires\u00bb. Cela ne s\u2019est toujours pas produit.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nDepuis lors, le nombre d\u2019abandons d\u00e9finitifs lors d\u2019\u00e9tudes universitaires n\u2019a pas franchement diminu\u00e9. Un quart environ des \u00e9tudiants de bachelor n\u2019a toujours pas obtenu de dipl\u00f4me apr\u00e8s huit ans d\u2019\u00e9tudes. Pour interpr\u00e9ter correctement ce chiffre, il faut tenir compte du fait que seuls 80&nbsp;% des gymnasiens\u00a0\u2013 lesquels ne repr\u00e9sentent d\u2019ailleurs que 20&nbsp;% de leur classe d\u2019\u00e2ge \u2013 entament des \u00e9tudes universitaires apr\u00e8s leur maturit\u00e9. Il conviendrait plut\u00f4t de comparer le syst\u00e8me acad\u00e9mique suisse aux universit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res qui pratiquent un mode d\u2019admission extr\u00eamement s\u00e9lectif et restrictif. Or, ces universit\u00e9s connaissent g\u00e9n\u00e9ralement des taux d\u2019abandon inf\u00e9rieurs \u00e0 10&nbsp;%, et non de 25&nbsp;%.&#13;<\/p>\n<h2><strong>La maturit\u00e9 n\u2019est pas un gage de r\u00e9ussite acad\u00e9mique <\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLa comparaison avec les universit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res n\u2019est toutefois pas enti\u00e8rement probante. Certaines d\u2019entre elles pratiquent la s\u00e9lection, ce qui leur permet de d\u00e9cider qui \u00e9tudiera chez elles. De leur c\u00f4t\u00e9, les universit\u00e9s suisses doivent admettre tous les candidats d\u00e9tenteurs d\u2019un dipl\u00f4me de maturit\u00e9. Il se peut donc que, pour diff\u00e9rentes raisons, un syst\u00e8me qui restreint l\u2019acc\u00e8s aux \u00e9tudes n\u2019arrive pas aux m\u00eames r\u00e9sultats qu\u2019un autre o\u00f9 ce sont les hautes \u00e9coles elles-m\u00eames qui proc\u00e8dent \u00e0 la s\u00e9lection. Faute de recherches sur ce sujet, il est toutefois impossible de dire aujourd\u2019hui quelle raison pourrait expliquer cette diff\u00e9rence.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nIl est concevable que les gymnases notent l\u2019aptitude aux \u00e9tudes quand celle-ci fait d\u00e9faut, et ce au niveau individuel et non g\u00e9n\u00e9ral. Le rapport sur l\u2019\u00e9ducation fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une analyse d\u00e9taill\u00e9e de la cohorte des nouveaux \u00e9tudiants de l\u2019universit\u00e9 de Berne en 2014. Celle-ci montre que les points ECTS obtenus par les \u00e9tudiants de premi\u00e8re ann\u00e9e forts d\u2019une moyenne de 4 \u00e0 4,4 \u00e0 la maturit\u00e9 sont d\u2019un tiers inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux dont la moyenne se situait entre 5 et 6. En outre, ils sont deux fois plus nombreux \u00e0 s\u2019\u00eatre exmatricul\u00e9s apr\u00e8s leur premi\u00e8re ann\u00e9e ou avoir chang\u00e9 de fili\u00e8re (voir <em>illustration 2<\/em>). Cela permet apparemment de conclure que les maturit\u00e9s d\u00e9livr\u00e9es par les gymnases n\u2019offrent qu\u2019une garantie de succ\u00e8s limit\u00e9e. Ce dipl\u00f4me ne garantit donc pas \u00e0 lui seul la r\u00e9ussite des \u00e9tudes.&#13;<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Ill. 2. Statut des \u00e9tudiants de premi\u00e8re ann\u00e9e au troisi\u00e8me semestre en fonction de la moyenne des notes obtenues \u00e0 la maturit\u00e9 (universit\u00e9 de Berne, 2014)<\/strong><\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n<div class='chart chart--normal' id='07-2018_Wolter_Abb2_fr'>\n\n<\/div>\n\n<script>\n\n$(function () {\n    $('#07-2018_Wolter_Abb2_fr').highcharts({\n\n    chart: {\n        type: 'bar'\n    },\n    title: {\n        text: ' '\n    },\n    credits: {enabled: false},\n    xAxis: {\n        categories: ['Note 4 \u00e0 4,4', 'Note 4,5 \u00e0 4,9', 'Note 5 \u00e0 6']\n    },\n    yAxis: {\n        min: 0,\n        title: {\n            text: ' '\n        }\n    },\n    legend: {\n        reversed: true\n    },\n    \n    tooltip: {\n        pointFormat: '<span style=\"color:{series.color}\">{series.name}<\/span>: <b>{point.y} %<\/b>',\n        shared: false\n    },\n    plotOptions: {\n        bar: {\n            stacking: 'percent'\n        }\n    },\n    series: [{\n        name: 'Exmatriculation de l\u2019universit\u00e9 de Berne',\n        data: [10.00,11.63,6.03], color: '#23318a'\n    },{\n        name: 'Changement de fili\u00e8re',\n        data: [20.00,6.98,10.05], color: '#ee7452'\n    } ,{\n        name: 'M\u00eame fili\u00e8re',\n        data: [70.00,81.40,83.92], color: '#88c0d3'\n    }]\n});\n});\n\n\n\n<\/script>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<span class=\"text__quelle--ground\">Source: universit\u00e9 de Berne, OFS et CSRE, calculs CSRE \/ La Vie \u00e9conomique&#13;<br \/>\n<\/span>&#13;<\/p>\n<h2><strong>De nombreuses recommandations sont rest\u00e9es sans effet<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nL&#8217;\u00e9tablissement de rapports sur l&#8217;\u00e9ducation est une t\u00e2che permanente dans le cadre du suivi de la formation. Le troisi\u00e8me rapport montre clairement que cette continuit\u00e9 est n\u00e9cessaire, car une fois les recommandations et objectifs formul\u00e9s sur la base des informations collect\u00e9es, leur mise en \u0153uvre s\u2019\u00e9tend en moyenne sur plus de quatre ans. Il faut encore davantage de temps pour obtenir les effets souhait\u00e9s.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n\u00c0 la premi\u00e8re \u00e9tape du suivi, les rapports sur l\u2019\u00e9ducation devraient \u00eatre en mesure de diagnostiquer les probl\u00e8mes. \u00c0 la deuxi\u00e8me, il faudrait pouvoir en distinguer les causes pour \u00eatre en mesure, dans un troisi\u00e8me temps, d\u2019\u00e9valuer la pertinence des mesures adopt\u00e9es.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nM\u00eame si certains progr\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s apr\u00e8s huit ans de suivi, la premi\u00e8re \u00e9tape \u00e9voqu\u00e9e ci-dessus n\u2019a, dans la plupart des cas, pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9pass\u00e9e en raison de la complexit\u00e9 de la t\u00e2che et du perfectionnement continu du syst\u00e8me. La conclusion n\u2019est pas que le suivi est superflu, mais que les investissements dans ce domaine doivent \u00eatre sensiblement accrus. Sans diagnostic pr\u00e9cis, le traitement ad\u00e9quat reste le fruit du hasard\u2026<\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">Le rapport est paru le 21 juin 2018 et peut \u00eatre consult\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"http:\/\/www.skbf-csre.ch\/fr\/monitorage-de-leducation\/bildungsbericht-2018\/\">skbf-csre.ch<\/a>.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le troisi\u00e8me rapport national sur l\u2019\u00e9ducation est paru en juin. Il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par le Centre suisse de coordination pour la recherche en \u00e9ducation (CSRE) sur mandat de la Conf\u00e9d\u00e9ration et des cantons. \u00c0 travers plus de cinq cents questions, il d\u00e9crit et \u00e9value l\u2019ensemble du syst\u00e8me \u00e9ducatif suisse, de l\u2019\u00e9cole enfantine \u00e0 la [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3061,"featured_media":22389,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[81,83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[],"post_content_subject":[123],"acf":{"seco_author":3061,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"","seco_author_post_occupation_fr":"Professeur en \u00e9conomie de l\u2019\u00e9ducation, Universit\u00e9 de Berne","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"Le syst\u00e8me \u00e9ducatif suisse est bien not\u00e9","post_lead":"Le syst\u00e8me \u00e9ducatif suisse fonctionne bien, comme le montre un r\u00e9cent rapport. Le passage au degr\u00e9 post-obligatoire et le taux de r\u00e9ussite au niveau universitaire pourraient n\u00e9anmoins \u00eatre am\u00e9lior\u00e9s.","post_hero_image_description":"La formation professionnelle est un des piliers du syst\u00e8me \u00e9ducatif suisse. Assistante m\u00e9dicale dans le Val Bregaglia.","post_hero_image_description_copyright_de":"Keystone","post_hero_image_description_copyright_fr":"Keystone","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":137231,"main_focus":[156233,156972],"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":137235,"artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"78467","post_abstract":"Le troisi\u00e8me rapport national sur l\u2019\u00e9ducation paru en juin n\u2019\u00e9value pas seulement le syst\u00e8me \u00e9ducatif suisse de l\u2019\u00e9cole enfantine \u00e0 la formation des adultes. Il rend \u00e9galement compte de la mani\u00e8re dont la Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons ont rempli leurs objectifs \u00e9ducatifs, sur la base des rapports pr\u00e9c\u00e9dents. Celui de cette ann\u00e9e permet de proc\u00e9der aux adaptations n\u00e9cessaires. Il aborde plus de cinq cents questions d\u2019\u00e9ducation sans n\u00e9gliger les am\u00e9liorations possibles. Le passage de la scolarit\u00e9 obligatoire au degr\u00e9 post-obligatoire ou les taux de r\u00e9ussite et d\u2019\u00e9chec \u00e0 l\u2019universit\u00e9 m\u00e9ritent notamment une attention particuli\u00e8re.","magazine_issue":"20180701","seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":[4127,0],"korrektor":4139,"planned_publication_date":"20180626","original_files":null,"external_release_for_author":"20180531","external_release_for_author_time":"23:30:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/5ae71145925ff"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137228"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3061"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137228"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":188019,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137228\/revisions\/188019"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4139"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/0"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4127"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3061"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/156972"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/156233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=137228"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=137228"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=137228"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=137228"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=137228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}