{"id":137877,"date":"2018-03-26T10:30:39","date_gmt":"2018-03-26T10:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2018\/03\/brunhart-03-2018fr\/"},"modified":"2023-08-24T00:12:36","modified_gmt":"2023-08-23T22:12:36","slug":"brunhart-03-2018fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2018\/03\/brunhart-03-2018fr\/","title":{"rendered":"La conjoncture liechtensteinoise indique la voie \u00e0 la Suisse"},"content":{"rendered":"<p>La Principaut\u00e9 du Liechtenstein est une exception \u00e9conomique\u00a0: quelque 38\u00a0000 personnes y vivent et y travaillent, ce qui repr\u00e9sente un taux d\u2019activit\u00e9 indig\u00e8ne remarquablement \u00e9lev\u00e9. Depuis les ann\u00e9es quatre-vingts, cette \u00e9conomie petite et ouverte a fortement cr\u00fb. Elle affiche aujourd\u2019hui un taux \u00e9lev\u00e9 de services financiers (16\u00a0% des emplois). Elle dispose parall\u00e8lement d\u2019un secteur industriel (petites manufactures comprises) assurant quelque 40\u00a0% de la valeur ajout\u00e9e brute et de l\u2019emploi. En Suisse, ce secteur ne repr\u00e9sente que 24\u00a0% du PIB.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nPour un nain comme le Liechtenstein, le commerce international rev\u00eat \u00e9videmment une importance beaucoup plus grande que le march\u00e9 int\u00e9rieur. On ne s\u2019attendrait pas, a priori, qu\u2019un tel \u00c9tat connaisse une longueur d\u2019avance sur ses voisins de plus grande taille en mati\u00e8re de conjoncture. On pourrait ainsi supposer que les tr\u00e8s petits pays ont plut\u00f4t tendance \u00e0 \u00ab\u00a0importer\u00a0\u00bb l\u2019\u00e9volution \u00e9conomique. C\u2019est d\u2019ailleurs ce qui a g\u00e9n\u00e9ralement pr\u00e9valu dans l\u2019analyse \u00e0 laquelle ils ont \u00e9t\u00e9 soumis.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nIl est ordinairement connu que l\u2019\u00e9conomie des petits \u00c9tats est fortement volatile et qu\u2019elle r\u00e9agit donc plus fortement aux al\u00e9as de la conjoncture<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a>. Les raisons en sont une diversification moindre, l\u2019absence d\u2018instruments mon\u00e9taires et fiscaux, une nette orientation vers le commerce ext\u00e9rieur et le r\u00f4le presque inexistant du march\u00e9 int\u00e9rieur pour amortir les cahots internationaux.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nSi tel est le cas, l\u2019on pourrait se demander si les petits \u00c9tats ne r\u00e9agissent pas \u00e0 ces facteurs exog\u00e8nes non seulement plus vivement, mais aussi plus t\u00f4t\u00a0\u2013 et non pas plus tard, comme on le postule g\u00e9n\u00e9ralement. Cela pourrait impliquer par exemple une avance potentielle du Liechtenstein en mati\u00e8re de conjoncture par rapport \u00e0 la Suisse, avec laquelle la principaut\u00e9 affiche des liens \u00e9conomiques et politiques \u00e9troits<a href=\"#footnote_2\" id=\"footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor\">[2]<\/a>. Comme le montre une analyse par s\u00e9ries temporelles de l\u2019auteur<a href=\"#footnote_3\" id=\"footnote-anchor_3\" class=\"inline-footnote__anchor\">[3]<\/a>, il semble effectivement que la conjoncture de ce pays poss\u00e8de une avance statistiquement significative et tr\u00e8s solide sur la Suisse. L\u2019analyse fournit ainsi pour la premi\u00e8re fois une nouvelle approche de la relation conjoncturelle entre les petits \u00c9tats et ceux de plus grande taille, qui semblent les dominer. Cette notion d\u00e9passe la vision pr\u00e9valant jusqu\u2019ici de petites nations \u00e0 la remorque des grandes.&#13;<\/p>\n<h2><strong>Les mod\u00e8les r\u00e9gressifs confirment l\u2019anticipation conjoncturelle<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLes \u00e9tudes consacr\u00e9es jusqu\u2019ici \u00e0 la conjoncture nationale n\u2019ont pas trouv\u00e9 d\u2019indication claire d\u2019une avance ou d\u2019un retard syst\u00e9matique de la Suisse \u2013 qui est aussi un petit \u00c9tat \u2013 par rapport \u00e0 d\u2019autres pays. Le Liechtenstein ne figurait, toutefois, pas dans l\u2019\u00e9chantillon. L\u2019\u00e9tude pr\u00e9sent\u00e9e ici consid\u00e8re dans un premier temps le produit int\u00e9rieur brut (PIB) annuel r\u00e9el du Liechtenstein depuis 1972, celui de ses deux voisins, la Suisse et l\u2019Autriche, ainsi que celui de l\u2019Allemagne, distante d\u2019une quarantaine de kilom\u00e8tres.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLes graphiques montrent que, par rapport \u00e0 celle de la Suisse, la conjoncture liechtensteinoise anticipe fr\u00e9quemment les changements de signe inh\u00e9rents au taux de croissance r\u00e9el du PIB et les inversions de l\u2019\u00e9cart de production (voir <em>illustration 1<\/em>). Ce constat peut \u00eatre confirm\u00e9 par des corr\u00e9lations crois\u00e9es, des tests de Granger et des mod\u00e8les autor\u00e9gressifs multivectoriels<a href=\"#footnote_4\" id=\"footnote-anchor_4\" class=\"inline-footnote__anchor\">[4]<\/a>.&#13;<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Ill. 1. Taux de croissance r\u00e9els des PIB liechtensteinois et suisse depuis 1973<\/strong><\/h3>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=\"text__graphic-title\">\u00a0<div class=\"legacy_chart_custom\"><div class='chart chart--normal' id='Brunhart_fr_1'>\n\n<\/div>\n\n<script>\n$(function () {\n    $('#Brunhart_fr_1').highcharts({\n\n \n     chart: {\n        type: 'column'\n    },\n    title: {\n        text: ''\n    },\n   \n    xAxis: {\n        categories: ['1973', '1974', '1975', '1976', '1977', '1978', '1979', '1980', '1981', '1982', '1983', '1984', '1985', '1986', '1987', '1988', '1989', '1990', '1991', '1992', '1993', '1994', '1995', '1996', '1997', '1998', '1999', '2000', '2001', '2002', '2003', '2004', '2005', '2006', '2007', '2008', '2009', '2010', '2011', '2012', '2013', '2014', '2015']\n    },\n    yAxis: {\n        title: {\n            text: ''\n        },\n        labels: {\n            formatter: function () {\n                return this.value + ' %';\n            }\n        },\n plotLines: [{\n            color: 'black',\n            dashStyle: 'line',\n            width: 2,\n            value: 0,\n                        zIndex: 3\n        }]\n    },\n    tooltip: {\n        crosshairs: true,\n        shared: false,\n        valueSuffix: '%'\n    },\n    \n    \n   \n    series: [{\n        name: 'Suisse',\n        data: [3.0, 1.5, -7.3, -1.4, 2.4, 0.4, 2.5, 4.6, 1.6, -1.3, 0.6, 3.0, 3.7, 1.9, 1.6, 3.3, 4.3, 3.7, -0.9, 0.0, -0.1, 1.3, 0.5, 0.6, 2.3, 2.9, 1.6, 3.9, 1.4, 0.1, 0.0, 2.8, 3.0, 4.0, 4.1, 2.3, -2.1, 3.0, 1.8, 1.1, 1.8, 1.9, 0.9]\n    }, {\n        name: 'Liechtenstein',\n        data: [3.1, 5.7, -6.3, 6.9, 11.8, 0.0, 9.4, 6.9, -1.5, -0.5, 2.5, 7.3, 9.8, 5.2, 2.1, 9.3, 7.9, -1.8, 5.9, 2.8, 1.6, 2.2, 3.0, 5.2, 10.3, 7.3, 11.1, 3.3, -1.0, -1.0, -2.1, 3.0, 5.8, 7.7, 7.4, -3.0, -10.5, 7.6, -4.1, 0.5, 3.9, -0.8]\n    }]\n});\n});\n\n\n\n<\/script>\n<\/div><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n<span class=\"text__legend\">Remarque\u00a0: au Liechtenstein, les changements de signe dans le taux de croissance r\u00e9el du PIB sont survenus un an avant la Suisse en 1976, 1981, 1990, 2001 et 2008\u00a0; les pics des taux de croissance ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 anticip\u00e9s fr\u00e9quemment. Liechtenstein sans l\u2019exercice 2015 (voir la note 5).<\/span>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: Brunhart (2017), pp. 45-49 \/ La Vie \u00e9conomique<\/span>&#13;<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Ill. 2. \u00c9carts de production liechtensteinois et suisse depuis 1972 (\u00e9cart tendanciel du PIB en&nbsp;%)<\/strong><\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n<div class=\"legacy_chart_custom\"><div class='chart chart--normal' id='Brunhart_fr_2'>\n\n<\/div>\n\n<script>\n$(function () {\n    $('#Brunhart_fr_2').highcharts({\n\n  chart: {\n        type: 'line'\n    },\n    title: {\n        text: ''\n    },\n   \n    xAxis: {\n        categories: ['1972','1973', '1974', '1975', '1976', '1977', '1978', '1979', '1980', '1981', '1982', '1983', '1984', '1985', '1986', '1987', '1988', '1989', '1990', '1991', '1992', '1993', '1994', '1995', '1996', '1997', '1998', '1999', '2000', '2001', '2002', '2003', '2004', '2005', '2006', '2007', '2008', '2009', '2010', '2011', '2012', '2013', '2014', '2015']\n    },\n    yAxis: {\n        title: {\n            text: ''\n        },\n        labels: {\n            formatter: function () {\n                return this.value + ' %';\n            }\n        },\n      plotLines: [{\n            color: 'black',\n            dashStyle: 'line',\n            width: 2,\n            value: 0,\n                        zIndex: 3\n        }]\n    },\n    tooltip: {\n        crosshairs: true,\n        shared: false,\n        valueSuffix: ' %'\n    },\n\n plotOptions: {\n        series: {\n            marker: {\n                enabled: false\n            }\n        }\n    },\n    \n    \n   \n    series: [{\n        name: 'Suisse',\n        data: [1.0,3.9,5.3,-2.5,-4.2,-2.5,-2.9,-1.5,1.7,1.7,-1.3,-2.5,-1.5,0.1,-0.2,-0.7,0.6,3.0,4.9,2.4,0.9,-0.6,-0.6,-1.5,-2.3,-1.6,-0.4,-0.5,1.6,1.1,-0.7,-2.6,-1.9,-1.1,0.8,2.8,3.1,-1.0,0.1,0.2,-0.3,-0.2,0.1,-0.6]\n    }, {\n        name: 'Liechtenstein',\n        data: [3.7,2.4,3.8,-6.7,-4.2,2.7,-1.5,3.4,6.1,0.3,-4.3,-6.1,-3.7,1.0,1.3,-1.2,3.1,6.4,0.0,1.4,-0.2,-3.0,-5.3,-6.8,-6.4,-1.4,1.2,7.8,7.3,2.9,-1.0,-5.6,-5.0,-1.5,4.2,10.5,6.1,-5.8,0.9,-3.5,-3.3,0.2,-0.9]\n    }]\n});\n});\n\n\n\n<\/script>\n<\/div>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<span class=\"text__legend\">Remarque\u00a0: les inversions inf\u00e9rieures et sup\u00e9rieures de l\u2019\u00e9cart de production suisse ont \u00e9t\u00e9 souvent anticip\u00e9es d\u2019une ann\u00e9e par la conjoncture liechtensteinoise, notamment en 1975, 1980, 1989, 1995, 1999, 2007, 2010, 2011 et 2013. \u00c9cart de production exprim\u00e9 en&nbsp;% en tant qu\u2019\u00e9cart tendanciel du PIB\u00a0; estimation de la tendance au moyen du filtre Hodrick-Prescott. Liechtenstein sans l\u2019exercice 2015 (voir la note 5).<\/span>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: Brunhart (2017), pp. 45-49 ( La Vie \u00e9conomique\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLe r\u00e9sultat principal de l\u2019\u00e9tude semble contredire l\u2019intuition, si l\u2019on est de l\u2019avis habituel et fond\u00e9 en th\u00e9orie que les petits \u00c9tats \u00ab\u00a0importent\u00a0\u00bb plut\u00f4t les cycles conjoncturels. L\u2019avance \u00e9vidente du Liechtenstein par rapport \u00e0 la Suisse fournit d\u00e9sormais une nette indication dans l\u2019autre sens, m\u00eame si elle ne vaut que pour ce mini-\u00c9tat face \u00e0 son grand partenaire suisse, lui-m\u00eame un nain en comparaison internationale. L\u2019avance conjoncturelle du Liechtenstein est d\u2019autant plus surprenante si l\u2019on songe que l\u2019analyse traite des chiffres annuels\u00a0\u2013 et non infra-annuels\u00a0\u2013 du PIB<a href=\"#footnote_5\" id=\"footnote-anchor_5\" class=\"inline-footnote__anchor\">[5]<\/a>.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLa notion de conjoncture import\u00e9e des petits \u00c9tats se fonde certes sur l\u2019hypoth\u00e8se de liens de causalit\u00e9 (le grand pays serait demandeur des exportations du petit). Cependant, l\u2019on ne saurait assur\u00e9ment pr\u00e9tendre que la conjoncture du Liechtenstein exerce une influence directe sur la Suisse. Il semble donc plus plausible que la principaut\u00e9 ressente simplement plus t\u00f4t que la Suisse les facteurs conjoncturels internationaux exer\u00e7ant un m\u00eame effet sur les deux pays.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLes petits \u00c9tats ne r\u00e9agissent donc pas seulement plus vivement, mais peut-\u00eatre aussi plus t\u00f4t aux impulsions conjoncturelles. Les raisons pourraient en \u00eatre leur maillage international \u00e9lev\u00e9 d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9 (importance pr\u00e9pond\u00e9rante du commerce international par rapport au march\u00e9 int\u00e9rieur) ou le type de biens produits par cr\u00e9neau de sp\u00e9cialisation. Dans le cas du Liechtenstein, l\u2019immobilier et les biens d\u2019investissement constituent une part \u00e9lev\u00e9e de la production. Pour approfondir cet argumentaire, l\u2019\u00e9tude examine encore d\u2019autres s\u00e9ries temporelles que le PIB.&#13;<\/p>\n<h2><strong>Les impulsions am\u00e9ricaines agissent plus t\u00f4t<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nBien que la disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es sur l\u2019\u00e9conomie liechtensteinoise soit soumise \u00e0 des restrictions consid\u00e9rables, d\u2019autres analyses de s\u00e9ries temporelles donnent des premi\u00e8res indications quant aux facteurs qui favorisent l\u2019avance du Liechtenstein en mati\u00e8re de conjoncture. Celle-ci est significative, puisqu\u2019elle est d\u2019un an par rapport \u00e0 la Suisse en ce qui concerne le PIB annuel, de trois \u00e0 quatre trimestres pour les taux de croissance trimestriels r\u00e9els des biens export\u00e9s (corrig\u00e9s des variations saisonni\u00e8res) et d\u2019un an \u00e9galement pour la cr\u00e9ation annuelle de valeur dans l\u2019industrie et les petites manufactures.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nIl s\u2019agit donc d\u2019une longue avance, stimul\u00e9e par la demande internationale, mais qui ne survient que du c\u00f4t\u00e9 de la production (biens export\u00e9s et cr\u00e9ation de valeur industrielle). Les statistiques ne r\u00e9v\u00e8lent pas d\u2019avance du c\u00f4t\u00e9 des services financiers (cr\u00e9ation de valeur du secteur financier), des importations (biens import\u00e9s) ou des revenus (revenu national). La \u00ab\u00a0locomotive conjoncturelle\u00a0\u00bb que sont les \u00c9tats-Unis joue ici un r\u00f4le important, car le Liechtenstein en ressent les impulsions plus t\u00f4t que la Suisse. C\u2019est ce qu\u2019indiquent les analyses r\u00e9gressives qui se concentrent sp\u00e9cifiquement sur le Liechtenstein, la Suisse et les \u00c9tats-Unis&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nJusqu\u2019au milieu des ann\u00e9es nonante, le c\u00f4t\u00e9 pr\u00e9curseur du Liechtenstein ne se manifeste que par rapport \u00e0 la Suisse, ce qui tient \u00e0 l\u2019\u00e9troitesse des relations \u00e9conomiques entre les deux pays. \u00c0 partir de ce moment-l\u00e0, l\u2019avance du Liechtenstein se manifeste \u00e9galement par rapport \u00e0 l\u2019Autriche et \u00e0 l\u2019Allemagne. L\u2019une des raisons pourrait \u00eatre l\u2019adh\u00e9sion de la principaut\u00e9 \u00e0 l\u2019EEE en 1995 et l\u2019intensification de l\u2018int\u00e9gration \u00e9conomique de l\u2018Europe. \u00c0 cela s\u2019ajoute le fait g\u00e9n\u00e9ral que les cycles conjoncturels internationaux se synchronisent de plus en plus.&#13;<\/p>\n<h2><strong>Un indicateur avanc\u00e9 des pr\u00e9visions suisses<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLa longueur d\u2019avance statistique du Liechtenstein par rapport \u00e0 la Suisse ne permet pas seulement des constats sur le plan analytique, mais offre aussi des possibilit\u00e9s pour pr\u00e9dire la conjoncture suisse. Malheureusement, le d\u00e9lai de 23 mois pr\u00e9c\u00e9dant la publication des comptes annuels de la principaut\u00e9 emp\u00eache d\u2019utiliser le PIB liechtensteinois comme indicateur avanc\u00e9 de la conjoncture suisse.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nAlors que l\u2019estimation rapide officielle du PIB liechtensteinois subit quand m\u00eame un d\u00e9lai de publication de quatorze mois, les chiffres de l\u2019Administration f\u00e9d\u00e9rale des douanes concernant les biens export\u00e9s sont relev\u00e9s mensuellement pour tous les cantons\u00a0\u2013 y compris le Liechtenstein en raison de l\u2019accord douanier\u00a0\u2013 et sont d\u00e9j\u00e0 accessibles apr\u00e8s moins d\u2019un mois. Nous avons vu que, pour ces chiffres, on peut prouver apr\u00e8s coup une avance du Liechtenstein de trois \u00e0 quatre trimestres.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nL\u2019examen de la qualit\u00e9 pr\u00e9dictive, pour la Suisse, des indicateurs avanc\u00e9s liechtensteinois pourrait donc faire l\u2019objet d\u2019une future recherche f\u00e9conde. De m\u00eame, d\u2019autres analyses pourraient approfondir la compr\u00e9hension des facteurs favorisant l\u2019avance du Liechtenstein en mati\u00e8re de conjoncture et permettraient de savoir si d\u2019autres petits \u00c9tats se trouvent dans la m\u00eame situation par rapport \u00e0 leurs voisins directs. On pourrait, par exemple, examiner s\u2019il existe des corr\u00e9lations analogues entre le Luxembourg et les Pays-Bas\/Belgique, entre Andorre et la France\/Espagne, ou encore entre Monaco et la France.<\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">Easterly et Kraay (2000).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_2\" class=\"footnote--item\">Les deux pays connaissent un accord douanier, un accord mon\u00e9taire ainsi que d\u2019innombrables autres accords de coop\u00e9ration \u00e9conomique et politique.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_3\" class=\"footnote--item\">Brunhart, premi\u00e8re parution dans le <em>Journal of Business Cycle Research<\/em>, 2017.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_3\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_4\" class=\"footnote--item\">Pour les r\u00e9sultats des r\u00e9gressions, la m\u00e9thodologie et les tests de robustesse, voir Brunhart (2017).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_4\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_5\" class=\"footnote--item\">Il n\u2019existe pas de chiffres infra-annuels du PIB liechtensteinois, mais des chiffres annuels \u00e0 partir de 1972 (l\u2019exercice disponible le plus r\u00e9cent \u00e9tant 2015). La comptabilit\u00e9 nationale du Liechtenstein est pass\u00e9e r\u00e9emment du SEC 1995 au SEC 2010, mais les chiffres selon le SEC 2010 n\u2019ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s r\u00e9troactivement que jusqu\u2019en 2013. C\u2019est pourquoi les chiffres du PIB employ\u00e9s ici se r\u00e9f\u00e8rent au SEC 1995 et s\u2019arr\u00eatent en 2014 pour le Liechtenstein.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_5\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Principaut\u00e9 du Liechtenstein est une exception \u00e9conomique\u00a0: quelque 38\u00a0000 personnes y vivent et y travaillent, ce qui repr\u00e9sente un taux d\u2019activit\u00e9 indig\u00e8ne remarquablement \u00e9lev\u00e9. Depuis les ann\u00e9es quatre-vingts, cette \u00e9conomie petite et ouverte a fortement cr\u00fb. Elle affiche aujourd\u2019hui un taux \u00e9lev\u00e9 de services financiers (16\u00a0% des emplois). Elle dispose parall\u00e8lement d\u2019un secteur industriel [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4636,"featured_media":23134,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":4636,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"PhD in Economics, Forschungsbeauftragter, Fachbereich Wirtschaft, Liechtenstein-Institut, Bendern, F\u00fcrstentum Liechtenstein","seco_author_post_occupation_fr":"Charg\u00e9 de recherches, domaine \u00c9conomie, Liechtenstein-Institut, Bendern, Principaut\u00e9 du Liechtenstein","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"La conjoncture liechtensteinoise et la Suisse","post_lead":"L\u2019\u00e9conomie liechtensteinoise r\u00e9agit rapidement aux impulsions \u00e9trang\u00e8res. Elle constitue ainsi un indicateur de l\u2019\u00e9volution de la conjoncture en Suisse.","post_hero_image_description":"La principaut\u00e9 du Liechtenstein dispose d'un important secteur industriel. Unit\u00e9 de production du groupe Oerlikon. \u00e0 Balzers.","post_hero_image_description_copyright_de":"Keystone","post_hero_image_description_copyright_fr":"Keystone","post_references_literature":"<ul>&#13;\n \t<li>Brunhart A., \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s41549-017-0013-x\">Are Microstates Necessarily Led by Their Bigger Neighbors\u2019 Business Cycle\u00a0? The Case of Liechtenstein and Switzerland<\/a><u><\/u>\u00bb, <em>Journal of Business Cycle Research<\/em>, 13 (1), 2017, pp. 29-55.<\/li>&#13;\n \t<li>Easterly W. et Kraay A., \u00ab\u00a0Small States, Small Problems\u00a0? Income, Growth, and Volatility in Small States\u00a0\u00bb, <em>World Development<\/em>, 28 (11), 2000, pp. 2013-2027.<\/li>&#13;\n<\/ul>","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":137880,"main_focus":null,"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":137884,"artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"75564","post_abstract":"Jusqu\u2019ici, il \u00e9tait g\u00e9n\u00e9ralement admis que les petits pays sont plut\u00f4t \u00e0 la remorque en mati\u00e8re de conjoncture et qu\u2019ils r\u00e9agissent donc apr\u00e8s coup aux impulsions des grands. Une \u00e9tude \u00e9conom\u00e9trique du <em>Liechtenstein-Institut<\/em> a cependant constat\u00e9 que la mini-\u00e9conomie liechtensteinoise poss\u00e8de une avance statistiquement significative sur la Suisse, un voisin de taille sup\u00e9rieure auquel la principaut\u00e9 est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e9conomiquement et politiquement. L\u2019avance de la principaut\u00e9 est d\u00e9termin\u00e9e par la production et pouss\u00e9e par la demande internationale, surtout en provenance des \u00c9tats-Unis. Les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude indiquent aux conjoncturistes que les tr\u00e8s petits \u00c9tats r\u00e9agissent non seulement plus fort \u00e0 l\u2019\u00e9volution \u00e9conomique, mais peut-\u00eatre aussi plus t\u00f4t. Les auteurs rel\u00e8vent enfin l\u2019utilit\u00e9 des donn\u00e9es liechtensteinoises pour pr\u00e9voir la conjoncture suisse.","magazine_issue":"04-2018","seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":[4127,0],"korrektor":4139,"planned_publication_date":"20180327","original_files":null,"external_release_for_author":"20180129","external_release_for_author_time":"23:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/5a326c9863656"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137877"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4636"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137877"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":188077,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137877\/revisions\/188077"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4139"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/0"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4127"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=137877"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=137877"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=137877"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=137877"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=137877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}