{"id":138763,"date":"2017-10-24T08:36:05","date_gmt":"2017-10-24T08:36:05","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2017\/10\/busch-11-2017fr\/"},"modified":"2025-06-16T11:08:32","modified_gmt":"2025-06-16T09:08:32","slug":"busch-11-2017fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2017\/10\/busch-11-2017fr\/","title":{"rendered":"Un essoufflement des investissements en Suisse&nbsp;?"},"content":{"rendered":"<p>Le potentiel de production d\u2019une \u00e9conomie est d\u00e9termin\u00e9 par le montant du stock de capital, le volume de travail disponible et sa qualit\u00e9, ainsi que par les techniques de production utilis\u00e9es. \u00c0 cet \u00e9gard, les investissements jouent un r\u00f4le essentiel\u00a0: non seulement ils augmentent directement le stock de capital, par exemple lors de l\u2019acquisition d\u2019une machine, mais ils favorisent l\u2019innovation et am\u00e9liorent la productivit\u00e9 lorsqu\u2019ils sont r\u00e9alis\u00e9s dans le secteur de la recherche et d\u00e9veloppement (R&amp;D).<\/p>\n<p>On sait que le manque d\u2019investissements provoque \u00e0 la longue une baisse du potentiel de croissance. Il reste, toutefois, difficile de d\u00e9terminer empiriquement et th\u00e9oriquement quel serait leur volume optimal au niveau macro\u00e9conomique.<\/p>\n<p>Dans le d\u00e9bat public, l\u2019on fait souvent r\u00e9f\u00e9rence au taux d\u2019investissement nominal, soit le rapport entre la formation brute de capital fixe (investissements dans la construction et les biens d\u2019\u00e9quipement) et le produit int\u00e9rieur brut (PIB), pour en d\u00e9montrer la faiblesse. Ce taux se r\u00e9duit, en effet, en Suisse comme dans de nombreux autres pays, depuis les ann\u00e9es\u00a0quatre-vingts. Toutefois, une telle analyse nominale doit \u00eatre appr\u00e9hend\u00e9e avec pr\u00e9caution. En effet, si les prix des biens d\u2019investissement, en particulier du mat\u00e9riel informatique et des logiciels, reculent depuis longtemps par rapport aux biens de consommation, leur qualit\u00e9 s\u2019am\u00e9liore. Par cons\u00e9quent, la part nominale, qui est \u00e9tablie \u00e0 partir du prix et de la quantit\u00e9, peut tr\u00e8s bien diminuer alors qu\u2019en fait, la part d\u2019investissement reste identique en termes r\u00e9els (p.\u00a0ex.\u00a0un m\u00eame nombre de machines par rapport aux biens de consommation).<\/p>\n<p>D\u00e8s lors, il est plus judicieux d\u2019examiner le taux d\u2019investissement r\u00e9el. Avec une part de formation brute de capital fixe s\u2019\u00e9levant \u00e0 pratiquement 24\u00a0% du PIB entre 1995 et 2016, celui-ci reste tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 en Suisse en comparaison internationale (voir\u00a0<em>illustration\u00a01<\/em>). Or, contrairement \u00e0 la s\u00e9rie nominale, le taux d\u2019investissement r\u00e9el n\u2019a montr\u00e9 aucun signe de baisse structurelle au cours des vingt derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Ill.\u00a01. Formation brute de capital fixe dans diff\u00e9rents pays (en termes r\u00e9els, en\u00a0% du PIB, 1995-2016)<\/strong><\/h3>\n<div class='chart chart--normal' id='busch_Nussbaumer_Wegmueller_1_fr'>\n\n<\/div>\n\n<script>\n$(function () {\n    $('#busch_Nussbaumer_Wegmueller_1_fr').highcharts({\n chart: {\n        type: 'line'\n    },\n    title: {\n        text: ''\n    },\n  \n    xAxis: {\n        categories: ['1995', '1996', '1997', '1998', '1999', '2000', '2001', '2002', '2003', '2004', '2005', '2006', '2007', '2008', '2009', '2010', '2011', '2012', '2013', '2014', '2015', '2016', '2017']\n    },\n        tooltip: {\n    headerFormat: '<b>{series.name}<\/b><br>',\n            pointFormat: '{point.x}'+ ':  ' + '{point.y}' + '%' \n            \n        },\n\n\n\/\/------->\n enabled: true blendet Punkte ein, enabled: false blendet Punkte aus <-------\/\/\n\n\n\n\n\n\n  plotOptions: {\n            series: {\n            pointStart: 1995\n        }, line: {\n                marker: {\n                    enabled: false\n                }\n            }\n        },\n    yAxis: {\n        title: {\n            text: ''\n        },\n         labels: {\n                format: '{value}%' \/\/ nacht, dass auf der Y-Achse das Prozentzeichen angezeigt wird. Man k\u00f6nnte auch Fr., Mia. oder was auch immer als Wert angeben.\n            },\n    },\n    \n    series: [{\n        name: 'Suisse (r\u00e9el)',\n          color: '#e84066',\n        data: [23.6,23.1,23.3,24.0,24.1,24.2,23.4,23.5,23.2,23.7,23.8,23.9,24.0,23.7,22.5,22.8,23.4,24.0,23.7,23.8,24.0,24.4],\n      \n    }, {\n        name: '\u00c9tats-Unis',\n        color: '#d2d803',\n        data: [19.1,19.8,20.4,21.3,22.0,22.5,22.1,21.4,21.6,22.0,22.5,22.4,21.7,20.7,18.5,18.3,18.7,19.4,19.7,20.1,20.2,20.0]\n    },\n     {\n        name: 'Zone euro',\n        color: '#88c0d3',\n        data: [20.9,21.0,21.0,21.5,22.1,22.4,22.2,21.7,21.8,21.8,22.1,22.7,23.0,22.7,21.2,20.6,20.6,20.1,19.7,19.8,20.0,20.4]\n    },\n    {\n        name: 'Allemagne',\n        color: '#ee7452',\n        data: [21.3,21.1,20.8,21.2,21.7,21.6,20.8,19.6,19.4,19.1,19.1,19.9,20.1,20.1,19.2,19.4,20.1,19.9,19.6,19.9,19.9,19.9]\n    },\n    {\n        name: 'Moyenne Suisse r\u00e9el 1995-2016&nbsp;: 23,7%',\n        color: '#23318a',\n        data: [23.7,23.7,23.7,23.7,23.7,23.7,23.7,23.7,23.7,23.7,23.7,23.7,23.7,23.7,23.7,23.7,23.7,23.7,23.7,23.7,23.7,23.7]\n    }]\n});\n\n\n\n\n});\n\n\n\n<\/script>\n<p><span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: OFS, Eurostat, BEA \/ La Vie \u00e9conomique<\/span><\/p>\n<h2><strong>Investissements nets\u00a0: la Suisse en milieu de peloton<\/strong><\/h2>\n<p>La prise en consid\u00e9ration des investissements nets, les seuls \u00e0 augmenter effectivement le stock de capital, contribue en outre \u00e0 corriger davantage une premi\u00e8re impression pessimiste. Comme pour une voiture, qui doit faire l\u2019objet de r\u00e9parations et \u00eatre remplac\u00e9e apr\u00e8s un certain temps, le stock de capital d\u2019une \u00e9conomie doit lui aussi \u00eatre renouvel\u00e9. Par cons\u00e9quent, les investissements bruts comprennent \u00e9galement les amortissements servant \u00e0 compenser la d\u00e9pr\u00e9ciation du stock de capital.<\/p>\n<p>En ce qui concerne son taux d\u2019investissement net r\u00e9el, la Suisse ne se situe qu\u2019en milieu de peloton (voir\u00a0<em>illustration\u00a02<\/em>). Cette place s\u2019explique par des amortissements \u00e9lev\u00e9s en raison d\u2019un important stock de capital. En outre, pr\u00e8s des deux tiers des investissements servent \u00e0 financer des biens d\u2019\u00e9quipement. Ce chiffre comprend 40\u00a0% de biens d\u2019investissements immat\u00e9riels, comme des activit\u00e9s de R&amp;D ou l\u2019acquisition de logiciels.<\/p>\n<p>De tels investissements sont appr\u00e9ciables et ont un impact extr\u00eamement positif sur la productivit\u00e9. Toutefois, ils se d\u00e9pr\u00e9cient relativement vite et doivent donc \u00eatre amortis rapidement. Cela se traduit par une \u00e9volution paradoxale\u00a0: contrairement \u00e0 celle de l\u2019investissement total, la part des investissements dans la construction au stock de capital non financier a augment\u00e9 au d\u00e9triment de celle des biens d\u2019\u00e9quipement.<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Ill. 2. Formation nette de capital fixe dans diff\u00e9rents pays (en termes r\u00e9els, en\u00a0% du PIB, 1995-2016)<\/strong><\/h3>\n<div class='chart chart--normal' id='busch_Nussbaumer_Wegmueller_2_fr'>\n\n<\/div>\n\n<script>\n$(function () {\n    $('#busch_Nussbaumer_Wegmueller_2_fr').highcharts({\n\n  chart: {\n        type: 'line'\n    },\n    title: {\n        text: ''\n    },\n  \n    xAxis: {\n        categories: ['1995', '1996', '1997', '1998', '1999', '2000', '2001', '2002', '2003', '2004', '2005', '2006', '2007', '2008', '2009', '2010', '2011', '2012', '2013', '2014', '2015', '2016', '2017']\n    },\n        tooltip: {\n    headerFormat: '<b>{series.name}<\/b><br>',\n            pointFormat: '{point.x}'+ ':  ' + '{point.y}' + '%' \n            \n        },\n\n\n\/\/------->\n enabled: true blendet Punkte ein, enabled: false blendet Punkte aus <-------\/\/\n\n\n\n\n\n\n  plotOptions: {\n            series: {\n            pointStart: 1995\n        }, line: {\n                marker: {\n                    enabled: false\n                }\n            }\n        },\n    yAxis: {\n        title: {\n            text: ''\n        },\n         labels: {\n                format: '{value}%' \/\/ nacht, dass auf der Y-Achse das Prozentzeichen angezeigt wird. Man k\u00f6nnte auch Fr., Mia. oder was auch immer als Wert angeben.\n            },\n    },\n    \n    series: [{\n        name: 'Suisse',\n          color: '#e84066',\n        data: [4.9,5.0,5.4,6.5,6.2,6.3,4.7,3.9,3.3,4.2,4.3,4.7,4.9,3.9,1.2,2.1,2.7,3.1,2.7,2.9,3.1,3.8,],\n      \n    }, {\n        name: '\u00c9tats-Unis',\n        color: '#d2d803',\n        data: [5.60, 6.20, 6.60, 7.30, 7.80, 8.00, 7.10, 6.20, 6.40, 7.00, 7.40, 7.20, 6.30, 4.80, 2.10, 2.10, 2.50, 3.30, 3.50, 3.90, 4.20, 4.00]\n    },\n     {\n        name: 'Zone euro',\n        color: '#88c0d3',\n        data: [5.90,5.80,5.80,6.30,6.90,7.00,6.60,5.80,5.70,5.70,5.90,6.50,6.90,6.30,3.50,3.10,3.20,2.30,1.60,1.70,1.80,2.30]\n    },\n    {\n        name: 'Allemagne',\n        color: '#ee7452',\n        data: [6.50,6.00,5.60,5.80,6.10,5.90,4.70,3.00,2.40,2.20,2.00,3.00,3.30,3.10,0.80,1.60,2.70,2.20,1.80,2.20,2.20,2.40]\n    },\n    {\n        name: 'Moyenne Suisse r\u00e9el 1995-2016 (4,1%)',\n        color: '#e84066',\ndashStyle: 'dot',\n        data: [4.10,4.10,4.10,4.10,4.10,4.10,4.10,4.10,4.10,4.10,4.10,4.10,4.10,4.10,4.10,4.10,4.10,4.10,4.10,4.10,4.10,4.10]\n    }]\n});\n\n});\n\n\n\n<\/script>\n<p><span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: OFS, Ameco \/ La Vie \u00e9conomique<\/span><\/p>\n<p>En Suisse, le taux d\u2019investissement net tend \u00e0 reculer \u00e0 long terme. Cela signifie que le stock de capital n\u2019augmente plus autant que dans les ann\u00e9es\u00a0nonante. Qui plus est, ce taux est rest\u00e9 inf\u00e9rieur \u00e0 la moyenne \u00e0 long terme depuis l\u2019\u00e9clatement de la crise financi\u00e8re en 2007. Cela provient notamment du fait que les investissements nets en biens d\u2019\u00e9quipement ont souffert de l\u2019appr\u00e9ciation du franc, au point qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 n\u00e9gatifs \u00e0 certaines p\u00e9riodes. Corollaire de ce ph\u00e9nom\u00e8ne, l\u2019intensit\u00e9 capitalistique de la production en Suisse n\u2019a que peu augment\u00e9 en comparaison internationale depuis un certain temps. Le stock de capital r\u00e9el par heure de travail a m\u00eame stagn\u00e9 entre 2002 et 2013<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a>.<\/p>\n<h2><strong>La r\u00e8gle d\u2019or<\/strong><\/h2>\n<p>Les investissements contribuent \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 du fait qu\u2019une partie du revenu actuel n\u2019est pas consomm\u00e9e, mais \u00e9conomis\u00e9e et investie dans des installations de production. \u00c0 terme, cela permet au niveau de consommation de s\u2019\u00e9lever. On comprend d\u00e8s lors qu\u2019un taux d\u2019investissement de 100\u00a0% et un autre de 0\u00a0% par rapport au PIB impliquent une renonciation totale \u00e0 la consommation\u00a0: aujourd\u2019hui dans le premier cas et demain dans le second. Le taux d\u2019investissement optimal, qui maximise la consommation d\u2019une mani\u00e8re globale (soit aujourd\u2019hui et demain), se situera par cons\u00e9quent quelque part entre ces deux extr\u00eames. C\u2019est ce qu\u2019on appelle en \u00e9conomie la \u00ab\u00a0r\u00e8gle d\u2019or\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Pour simplifier, cette r\u00e8gle d\u2019or th\u00e9orique prescrit d\u2019augmenter les investissements jusqu\u2019\u00e0 ce que le revenu suppl\u00e9mentaire du capital (qui diminue en proportion inverse du taux d\u2019investissement) corresponde \u00e0 la somme du taux d\u2019amortissement et du taux de croissance (progr\u00e8s technique et croissance de la population). Au-del\u00e0, les gains de production ne sont plus que minimes et ne permettent pas de couvrir les amortissements suppl\u00e9mentaires n\u00e9cessaires du stock de capital. En de\u00e7\u00e0, une augmentation des investissements exigera de choisir entre une renonciation \u00e0 la consommation aujourd\u2019hui et un gain de consommation dans l\u2019avenir.<\/p>\n<p>Diverses raisons peuvent expliquer qu\u2019une \u00e9conomie n\u2019atteigne pas automatiquement ce niveau optimal. Par exemple, l\u2019on n\u2019aura peut-\u00eatre pas assez tenu compte des g\u00e9n\u00e9rations futures, ou encore l\u2019utilit\u00e9 r\u00e9sultant des investissements profitera non seulement \u00e0 l\u2019entreprise qui investit, mais aussi \u00e0 d\u2019autres (c\u2019est ce qu\u2019on appelle la diffusion des connaissances \u00e0 partir de la recherche).<\/p>\n<h2><strong>La difficult\u00e9 de l\u2019examen empirique<\/strong><\/h2>\n<p>Si le concept de r\u00e8gle d\u2019or est fondamental du point de vue th\u00e9orique, il est n\u00e9anmoins tr\u00e8s difficile de d\u00e9terminer empiriquement le taux d\u2019investissement optimal. D\u00e8s lors, il n\u2019y a rien d\u2019\u00e9tonnant \u00e0 ce que les \u00e9tudes divergent en ce qui concerne la Suisse<a href=\"#footnote_2\" id=\"footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor\">[2]<\/a><u>.<\/u> D\u2019une mani\u00e8re simple, le revenu du stock de capital devrait suffire \u00e0 long terme pour maintenir ce dernier \u00e0 un niveau constant. En d\u2019autres termes, il devrait rester proportionnel \u00e0 la croissance \u00e0 long terme de l\u2019ensemble de l\u2019\u00e9conomie, qui est d\u00e9finie par le progr\u00e8s technique, l\u2019augmentation du capital humain et la croissance de la population. Le stock de capital est pratiquement optimal lorsque son rendement correspond \u00e0 la moyenne \u00e0 long terme du taux de croissance macro\u00e9conomique.<\/p>\n<p>Si l\u2019on consid\u00e8re la valeur moyenne des ann\u00e9es\u00a01997 \u00e0 2010, le taux de croissance et le rendement du capital sont rest\u00e9s relativement proches (voir\u00a0<em>illustration\u00a04<\/em>). Par cons\u00e9quent, rien n\u2019indique que le stock de capital ait \u00e9t\u00e9 nettement trop faible ou trop important, quand bien m\u00eame un stock de capital \u00e9lev\u00e9 diminue en principe le rendement du capital.<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Ill.\u00a03. Taux de croissance du PIB et rendement des capitaux (1997-2011)<\/strong><\/h3>\n<div class='chart chart--normal' id='busch_Nussbaumer_Wegmueller_3_fr'>\n\n<\/div>\n\n<script>\n$(function () {\n    $('#busch_Nussbaumer_Wegmueller_3_fr').highcharts({\n chart: {\n        type: 'line'\n    },\n    title: {\n        text: ''\n    },\n  \n    xAxis: {\n        categories: ['1997', '1998', '1999', '2000', '2001', '2002', '2003', '2004', '2005', '2006', '2007', '2008', '2009', '2010']\n    },\n           tooltip: {\n    headerFormat: '<b>{series.name}<\/b><br>',\n            pointFormat: '{point.x}'+ ':  ' + '{point.y}' + '%' \n            \n        },\n\n\n\/\/------->\n enabled: true blendet Punkte ein, enabled: false blendet Punkte aus <-------\/\/\n\n\n\n\n\n\n  plotOptions: {\n            series: {\n            pointStart: 1995\n        }, line: {\n                marker: {\n                    enabled: false\n                }\n            }\n        },\n    yAxis: {\n        title: {\n            text: ''\n        },\n         labels: {\n                format: '{value}%' \/\/ nacht, dass auf der Y-Achse das Prozentzeichen angezeigt wird. Man k\u00f6nnte auch Fr., Mia. oder was auch immer als Wert angeben.\n            },\n    },\n    \n    series: [{\n        name: 'Revenu du capital (co\u00fbt moyen pond\u00e9r\u00e9 du capital, moyenne pour toutes les entreprises)',\n          color: '#e84066',\n        data: [3.6,3.9,3.8,4.2,4,3.7,3.5,3.8,3.8,4.3,4.8,4.5,4.6,4.4],\n      \n    }, {\n        name: 'Croissance du PIB (\u00e0 prix courants, en&nbsp;% par rapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente)',\n        color: '#d2d803',\n        data: [2.095901789,2.815249412,1.825178633,5.354062746,2.492478809,-0.18632242,0.996555241,3.239155369,3.697475526,6.04221574,6.49567768,4.240276332,-1.727516719,3.250945789]\n    }\n   ]\n});\n\n\n});\n\n\n\n<\/script>\n<p>Remarque\u00a0: le rendement du capital a \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9 en tenant compte du co\u00fbt des fonds propres et des fonds \u00e9trangers, soit du co\u00fbt moyen pond\u00e9r\u00e9 du capital. Concernant la fa\u00e7on dont ce calcul a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli, on se r\u00e9f\u00e9rera \u00e0 Dembinski <em>et al.<\/em> (2013) ou \u00e0 Knolle (2014).<\/p>\n<p><span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: OFS, Dembinski et al. (2013) \/ La Vie \u00e9conomique<\/span><\/p>\n<h2><strong>Soci\u00e9t\u00e9 de services et d\u00e9mographie<\/strong><\/h2>\n<p>En raison de changements structurels, le taux d\u2019investissement optimal peut \u00e9voluer avec le temps. Le recul observ\u00e9 du taux d\u2019investissement net dans la plupart des \u00e9conomies d\u00e9velopp\u00e9es pourrait \u00eatre un indice de tels changements. D\u00e8s lors, une hausse \u00ab\u00a0artificielle\u00a0\u00bb des investissements pourrait m\u00eame s\u2019av\u00e9rer contreproductive en termes de prosp\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p>Une telle analyse se fonde sur le passage \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de services et sur le vieillissement de la population. Lorsque la part de personnes en \u00e2ge de travailler diminue, le potentiel de croissance et le rendement des investissements tendent \u00e0 suivre la m\u00eame courbe. En outre, le d\u00e9veloppement du secteur des services peut avoir un impact n\u00e9gatif sur le taux d\u2019investissement dans la mesure o\u00f9 son intensit\u00e9 capitalistique est moindre.<\/p>\n<p>Le passage \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de services entra\u00eene par ailleurs une modification de la structure des investissements que l\u2019on peine \u00e0 comptabiliser sur le plan statistique\u00a0: m\u00eame si les d\u00e9penses en R&amp;D ou pour l\u2019acquisition de logiciels sont prises en compte, d\u2019autres formes d\u2019investissements immat\u00e9riels, telles que la formation du personnel ou l\u2019am\u00e9lioration des processus, ne le sont pas. Or, selon certaines estimations, de tels investissements dans le savoir et l\u2019information repr\u00e9sentent aux \u00c9tats-Unis le double des investissements classiques dans les machines ou la construction.<\/p>\n<p>Il en va de m\u00eame pour les investissements dans la formation et le capital humain. Ceux-ci jouent un r\u00f4le important dans une perspective de croissance, mais ils ne sont que partiellement comptabilis\u00e9s, ce qui contribue \u00e0 sous-estimer le taux d\u2019investissement pertinent sur le plan \u00e9conomique. La question d\u2019une \u00e9ventuelle faiblesse des investissements publics devrait, elle aussi, \u00eatre \u00e9valu\u00e9e sous cet aspect.<\/p>\n<h2><strong>Toujours moins d\u2019entreprises investissent dans la R&amp;D<\/strong><\/h2>\n<p>Un examen fond\u00e9 uniquement sur le taux d\u2019investissement global conduit \u00e0 n\u00e9gliger la question de la structure des investissements. Les investissements dans la R&amp;D rev\u00eatent une importance toute particuli\u00e8re parce qu\u2019\u00e0 long terme, leur apport est essentiel pour l\u2019innovation et le progr\u00e8s technique, et donc l\u2019am\u00e9lioration de la productivit\u00e9. En Suisse, la part de R&amp;D dans le PIB a certes progress\u00e9 depuis la moiti\u00e9 des ann\u00e9es\u00a0nonante (voir\u00a0<em>illustration\u00a04<\/em>), mais en impliquant de moins en moins d\u2019entreprises\u00a0: au cours de la p\u00e9riode consid\u00e9r\u00e9e, celles qui exer\u00e7aient des activit\u00e9s de recherche, de d\u00e9veloppement et d\u2019innovation ont en effet diminu\u00e9 proportionnellement de moiti\u00e9 environ<a href=\"#footnote_3\" id=\"footnote-anchor_3\" class=\"inline-footnote__anchor\">[3]<\/a>.<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Ill.\u00a04. R&amp;D et innovation en Suisse (1996-2015)<\/strong><\/h3>\n<div class='chart chart--normal' id='busch_Nussbaumer_Wegmueller_4_fr'>\n\n<\/div>\n\n<script>\n$(function () {\n    $('#busch_Nussbaumer_Wegmueller_4_fr').highcharts({\n chart: {\n        zoomType: 'xy'\n    },\n    title: {\n        text: ''\n    },\n    \n    xAxis: [{\n        categories: ['1996', '1999', '2002', '2005', '2008', '2011', '2013',  '2015'],\n        crosshair: true\n    }],\n    yAxis: [{ \/\/ Primary yAxis\n        labels: {\n            format: '{value}%',\n           \n        },\nmax:2.8,  min: 0,\n        title: {\n            text: 'Part du PIB',\n            \n        },\n\n    }, { \/\/ Secondary yAxis\n        title: {\n            text: 'Part des entreprises',\n            \n        },\n\n\n       labels: {\n            format: '{value} %',\n\n            \n        },\n        opposite: true,\n min: 0,\n            max: 70,\n  tickInterval: 10\n    }],\n \n\n    tooltip: {\n        pointFormat: '{series.name}: {point.y}',\n        valueSuffix: '%',\n      \n            \n        },\n\n\n\/\/------->\n enabled: true blendet Punkte ein, enabled: false blendet Punkte aus <-------\/\/\n\n\n\n\n\n\n  plotOptions: {\n       line: {\n                marker: {\n                    enabled: false\n                }\n            }\n        },\n    \n    series: [{\n        name: 'Pourcentage d\u2019entreprises avec R&D (\u00e9chelle de droite)',\n        type: 'line',\n        color:'#88c0d3',\n        yAxis: 1,\n        data: [46.0,26.4,28.9,22.3,20.6,20.0,17.3,13.1],\n        \n\n    },{\n        name: 'Pourcentage d\u2019entreprises innovantes (\u00e9chelle de droite)',\n         color:'#0074be',\n        type: 'line',\n        yAxis: 1,\n        data: [63.9,59.3,58.9,46.2,44.9,39.5,39.8,33.6],\n        \n\n    }, {\n        name: 'D\u00e9penses en R&D (\u00e9conomie priv\u00e9e) en&nbsp;% du PIB (\u00e9chelle de gauche)',\n         color:'#d2d803',\n            dashStyle: 'shortdot',\n        type: 'line',\n        data: [1.73,1.73,1.72,1.97,2.01,2.1,2.29,2.45],\n       \n    }]\n});\n});\n\n\n\n<\/script>\n<p><span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: OFS, enqu\u00eate du KOF sur l\u2019innovation \/ La Vie \u00e9conomique<\/span><\/p>\n<p>\u00c0 la lumi\u00e8re de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, il appara\u00eet que la prise en consid\u00e9ration du seul taux d\u2019investissement ne suffit pas \u00e0 diagnostiquer une \u00e9ventuelle faiblesse en la mati\u00e8re. M\u00eame en s\u2019appuyant sur un concept th\u00e9orique mieux adapt\u00e9, le taux optimal d\u2019investissement reste tr\u00e8s difficile \u00e0 d\u00e9terminer. Il convient en particulier de garder \u00e0 l\u2019esprit que la structure des investissements et du stock de capital, et non leurs volumes, est l\u2019\u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant de leur impact sur la croissance \u00e9conomique. Par ailleurs, de nombreux autres facteurs devraient \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 l\u2019analyse, comme l\u2019importance du taux d\u2019\u00e9pargne en Suisse, qui va de pair avec des investissements importants \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">J\u00e4ger <em>et al<\/em>. (2015).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_2\" class=\"footnote--item\">Geerolf (2013) ou Knolle (2013).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_3\" class=\"footnote--item\">Voir l\u2019article de S. Arvanitis et al. dans le pr\u00e9sent num\u00e9ro.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_3\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le potentiel de production d\u2019une \u00e9conomie est d\u00e9termin\u00e9 par le montant du stock de capital, le volume de travail disponible et sa qualit\u00e9, ainsi que par les techniques de production utilis\u00e9es. \u00c0 cet \u00e9gard, les investissements jouent un r\u00f4le essentiel\u00a0: non seulement ils augmentent directement le stock de capital, par exemple lors de l\u2019acquisition d\u2019une [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3880,"featured_media":211258,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[106],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":3880,"seco_co_author":[4315,4607],"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Dr. rer. publ., Stellvertretender Leiter, Ressort Innovation, Staatssekretariat f\u00fcr Bildung, Forschung und Innovation (SBFI), Bern","seco_author_post_occupation_fr":"Responsable adjoint, secteur Innovation, Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 la formation, \u00e0 la recherche et \u00e0 l\u2019innovation (Sefri), Berne","seco_co_authors_post_ocupation":[{"seco_co_author":4315,"seco_co_author_post_occupation_year":"","seco_co_author_post_occupation_de":"Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Ressort Wachstum und Wettbewerbspolitik, Staatssekretariat f\u00fcr Wirtschaft (Seco), Bern","seco_co_author_post_occupation_fr":"Collaborateur scientifique, secteur Croissance et politique de la concurrence, Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019\u00e9conomie (Seco), Berne"},{"seco_co_author":4607,"seco_co_author_post_occupation_year":"","seco_co_author_post_occupation_de":"Dr. rer. oec., Stv. Leiter Ressort Konjunktur, Staatssekretariat f\u00fcr Wirtschaft (Seco), Bern","seco_co_author_post_occupation_fr":"Chef suppl\u00e9ant du secteur Conjoncture, Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019\u00e9conomie (Seco), Berne"}],"short_title":"Essoufflement des investissements en Suisse ?","post_lead":"Depuis la crise financi\u00e8re, le taux d\u2019investissement en Suisse est rest\u00e9 relativement bas. Toutefois, tant l\u2019analyse empirique que les r\u00e9flexions th\u00e9oriques tendent \u00e0 montrer qu\u2019il serait pr\u00e9matur\u00e9 de parler d\u2019un essoufflement des investissements.","post_hero_image_description":"La politique \u00e9conomique d\u00e9signe l'ensemble des mesures prises par l'\u00c9tat pour influencer l'\u00e9conomie.","post_hero_image_description_copyright_de":"Alamy","post_hero_image_description_copyright_fr":"g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par IA \/ La Vie \u00e9conomique","post_references_literature":"<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>Aghion Philippe et Howitt Peter W., <em>Endogenous Growth Theory<\/em>, MIT Press, 1987.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>Dembinski Paul, Soissons Hannah, Kohler Evelyn et Schoenenberger Alain, <em>Productivit\u00e9 et rentabilit\u00e9 du capital physique et financier,<\/em> Strukturberichterstattung n<sup>o<\/sup>50\/5, Seco, \u00e9tude sur mandat du Seco, 2013.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>Geerolf Fran\u00e7ois, <em>Reassessing Dynamic Efficiency<\/em>, 2013, in\u00e9dit.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>Griliches Zvi, \u00ab\u00a0The Search for R&amp;D Spillovers\u00a0\u00bb, <em>Scandinavian Journal of Economics<\/em>, vol.\u00a094(0), 1992, pp. 29-47.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>J\u00e4ger Philipp, Rujin Svetlana, Schmidt Torsten et F\u00f6llmi Reto, <em>Der Zusammenhang zwischen dem technischen Fortschritt, der Investitionst\u00e4tigkeit und der Produktivit\u00e4tsentwicklung<\/em>, Strukturberichterstattung n<sup>o<\/sup>54\/4, Seco, \u00e9tude sur mandat du Seco, 2015.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>Jarrett Peter et Letremy C\u00e9line, <em>The Significance of Switzerland\u2019s Enormous Current-Account Surplus<\/em>, Documents de travail du D\u00e9partement des affaires \u00e9conomiques de l\u2019OCDE, 2008.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>Knolle Julia, <em>An Empirical Comparison of Interest and Growth Rates<\/em>, MPRA Paper 59520, 2014.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>OCDE, <a href=\"http:\/\/www.oecd.org\/sti\/inno\/newsourcesofgrowthknowledge-basedcapital.htm\"><em>New Sources of growth\u00a0: knowledge-based capital \u2013 Key analysis and policy conclusions<\/em><\/a><u>, 2013<\/u>.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>OCDE, <a href=\"http:\/\/www.keepeek.com\/Digital-Asset-Management\/oecd\/economics\/perspectives-economiques-de-l-ocde-volume-2015-issue-1_eco_outlook-v2015-1-fr#page5\"><em>Perspectives \u00e9conomiques de l\u2019OCDE<\/em><\/a><em>,<\/em> chapitre 3\u00a0: \u00ab\u00a0Stimuler l\u2019investissement pour une croissance plus forte et durable\u00a0\u00bb, juin 2015.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"Le prix des biens d'investissement, comme les ordinateurs, ont baiss\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es.","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":138766,"main_focus":"","serie_email":"","frontpage_slider_bild":211258,"artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"72771","post_abstract":"\u00c0 la suite de la crise financi\u00e8re et de celle de la dette, les activit\u00e9s d\u2019investissement ont recul\u00e9 depuis 2008 de mani\u00e8re substantielle partout dans le monde. Depuis, elles n\u2019ont repris que tr\u00e8s lentement dans de nombreux pays, et parfois, elles restent encore en dessous du niveau atteint avant la crise. Cette atonie a donn\u00e9 lieu \u00e0 des d\u00e9bats intenses. Cependant, il est extr\u00eamement difficile, tant empiriquement que th\u00e9oriquement, de d\u00e9terminer le taux d\u2019investissement optimal. La pr\u00e9sente contribution montre qu\u2019en Suisse, contrairement aux craintes souvent \u00e9mises, il n\u2019existe gu\u00e8re d\u2019indices d\u2019un affaiblissement g\u00e9n\u00e9ral des investissements en volume. Certaines \u00e9volutions au niveau structurel pourraient, toutefois, donner lieu \u00e0 des inqui\u00e9tudes. Ainsi, le stock de capital se d\u00e9place de plus en plus des biens d\u2019\u00e9quipement vers les constructions et la proportion d\u2019entreprises d\u00e9ployant des activit\u00e9s d\u2019innovation a diminu\u00e9 de moiti\u00e9 depuis les ann\u00e9es\u00a0nonante.","magazine_issue":"20250616","seco_author_reccomended_post":"","redaktoren":"","korrektor":"","planned_publication_date":"2017-10-24 06:36:05","original_files":[{"file":138778},{"file":138782},{"file":138786},{"file":138790}],"external_release_for_author":"20171025","external_release_for_author_time":"17:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/59b787ae3a854"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138763"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3880"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138763"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":211380,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138763\/revisions\/211380"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4607"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4315"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3880"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=138763"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=138763"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=138763"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=138763"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=138763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}