{"id":139662,"date":"2017-07-25T15:05:51","date_gmt":"2017-07-25T15:05:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2017\/07\/truetsch-08-09-2017fr\/"},"modified":"2023-08-24T00:15:39","modified_gmt":"2023-08-23T22:15:39","slug":"truetsch-08-09-2017fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2017\/07\/truetsch-08-09-2017fr\/","title":{"rendered":"Les cartes bancaires \u00e9vincent l\u2019argent liquide"},"content":{"rendered":"<p>On d\u00e9nombre en Suisse toute une s\u00e9rie de possibilit\u00e9s pour payer, que l\u2019on peut grossi\u00e8rement subdiviser en monnaie (pi\u00e8ces et billets) et ch\u00e8ques, et en moyens de paiement \u00e9lectroniques (p. ex. cartes bancaires). Ces derniers n\u2019existent en Suisse que depuis les ann\u00e9es cinquante, lorsque les cartes de cr\u00e9dit y ont \u00e9t\u00e9 introduites. Les cartes de d\u00e9bit se sont \u00e9tablies, quant \u00e0 elles, dans les ann\u00e9es nonante.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nToute affirmation relative \u00e0 l\u2019\u00e9volution des paiements en esp\u00e8ces butte sur des probl\u00e8mes de mesure, car il s\u2019agit de transactions anonymes qui ne sont pas tra\u00e7ables. Il existe toutefois des possibilit\u00e9s de quantifier approximativement l\u2019importance de ces paiements. L\u2019une d\u2019entre elles est d\u2019analyser les ratios de monnaie fiduciaire et de num\u00e9raire en circulation. L\u2019indicateur obtenu dans le premier cas est de nature empirique\u00a0: il se calcule en rapportant la masse de monnaie fiduciaire \u00e0 l\u2019agr\u00e9gat mon\u00e9taire M1. Le deuxi\u00e8me ratio indique le rapport entre l\u2019argent liquide en circulation et le produit int\u00e9rieur brut (PIB). L\u2019argent liquide en circulation comprend la monnaie et les billets en circulation, y compris les liquidit\u00e9s d\u00e9tenues par la Banque nationale suisse (BNS). Il comprend aussi les actifs des assurances et des administrations publiques (hormis la Conf\u00e9d\u00e9ration) plac\u00e9s sur des comptes de virement aupr\u00e8s de la BNS, ainsi que les billets et les pi\u00e8ces de monnaie conserv\u00e9s dans les banques<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a>.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLe ratio de num\u00e9raire en circulation est moins sensible aux interventions de la BNS sur le march\u00e9 mon\u00e9taire que celui de monnaie fiduciaire, car le PIB fluctue moins fortement que l\u2019agr\u00e9gat mon\u00e9taire M1, directement influen\u00e7able. Plus ces deux ratios sont \u00e9lev\u00e9s, plus l\u2019argent liquide a de l\u2019importance pour une \u00e9conomie.&#13;<\/p>\n<h2><strong>Le ratio de monnaie fiduciaire a diminu\u00e9 de moiti\u00e9 depuis 1990<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nL\u2019importance du num\u00e9raire a fortement baiss\u00e9 depuis 1990. Le ratio de monnaie fiduciaire, qui \u00e9tait encore de 26\u00a0% \u00e0 l\u2019\u00e9poque, s\u2019est r\u00e9duit \u00e0 14\u00a0% \u00e0 la fin de 2016 (voir\u00a0<em>illustration\u00a01<\/em>). Le ratio de num\u00e9raire en circulation est rest\u00e9 stable, \u00e0 environ 7\u00a0%, jusqu\u2019\u00e0 la fin de 2008, accompagnant ainsi la croissance du PIB. Il s\u2019est toutefois \u00e9lev\u00e9 progressivement \u00e0 12\u00a0% entre 2008 et la fin de 2016. Il s\u2019est ainsi dissoci\u00e9 de la croissance du PIB durant cette p\u00e9riode, ce qui correspond \u00e0 une importance accrue de l\u2019argent liquide.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nD\u2019o\u00f9 proviennent donc ces observations partiellement contradictoires\u00a0? La mont\u00e9e en puissance du num\u00e9raire depuis 2008 correspond surtout au fort accroissement du nombre de billets de 1000 francs (dont la valeur globale est pass\u00e9e en six ans de 4,7\u00a0% \u00e0 7,4\u00a0% du PIB), tandis que ce ratio restait plus ou moins stable pour les autres coupures. Depuis lors, les coupures de 1000 francs repr\u00e9sentent quelque 62\u00a0% de la valeur totale des billets de banque en circulation. En cons\u00e9quence, le cash a perdu beaucoup de son importance comme moyen de paiement depuis 1990, alors qu\u2019il en gagnait (surtout apr\u00e8s 2008) en tant que r\u00e9serve de valeur.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nCela devient \u00e9vident si l\u2019on consid\u00e8re la vitesse de circulation des billets en circulation, qui a nettement baiss\u00e9 entre 2008 et 2016. En d\u2019autres termes, les billets ont nettement moins souvent chang\u00e9 de propri\u00e9taire durant les neuf ann\u00e9es pass\u00e9es, ce qui permet de conclure \u00e0 leur th\u00e9saurisation par les personnes et les institutions d\u00e9tentrices.&#13;<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Ill. 1. Ratio de monnaie fiduciaire, ratio de num\u00e9raire en circulation et vitesse de circulation en Suisse (1990\u20132016)<\/strong><\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n<div class='chart chart--normal' id='truetsch_fr_1'>\n\n<\/div>\n\n<script>\n$(function () {\n    $('#truetsch_fr_1').highcharts({\n   chart: {\n        zoomType: 'xy'\n    },\n    title: {\n        text: ''\n    },\n\n    xAxis: [{\n        categories: ['1990', '1991', '1992', '1993', '1994', '1995', '1996', '1997', '1998', '1999', '2000', '2001', '2002', '2003', '2004', '2005', '2006', '2007', '2008', '2009', '2010', '2011', '2012', '2013', '2014', '2015', '2016'],\n        crosshair: true\n    }],\n    yAxis: [{ \/\/ Primary yAxis\n        labels: {\n            format: '{value} %',\n            \n        },\n        title: {\n            text: '',\n            \n        },\n         plotOptions: {\n        spline: {\n           \n            marker: {\n                enabled: false\n            },\n          \n        }\n    }\n    }, { \/\/ Secondary yAxis\n        title: {\n            text: 'Indice (19XX=0) ',\n             style: {\n                color: \"#88c0d3\"\n            }\n           \n        },\n        \n       \n        labels: {\n            format: '',\n             style: {\n                color: \"#88c0d3\"\n            }\n        },\n        opposite: true\n    }],\n    tooltip: {\n        shared: false\n    },\n    plotOptions: {\n        spline: {\n           \n            marker: {\n                enabled: false\n            },\n          \n        }\n    },\n    series: [{\n        name: 'Vitesse de circulation des billets de banque en circulation (\u00e9chelle de droite)',\n      \n                color: \"#88c0d3\",\n           \n           \n        type: 'spline',\n        yAxis: 1,\n        data: [12.06,12.78,12.99,13.28,13.07,13.08,12.56,12.94,12.87,11.71,12.93,11.80,11.85,11.69,12.32,12.27,12.46,12.95,12.15,11.75,11.77,11.10,10.09,9.65,9.52,8.86,8.33],\n        tooltip: {\n            valueSuffix: ' Index (19XX=0) '\n        },\n      \n\n    }, {\n        name: 'Ratio d\u2019argent liquide en circulation (en % du PIB)',\n        type: 'spline',\n        color: \"#e84066\",\n        data: [7.4,7.0,7.0,6.9,7.0,6.9,7.2,6.9,7.1,7.3,7.0,7.6,7.5,7.5,7.4,7.3,7.1,6.8,7.2,7.5,7.8,8.7,10.2,10.5,10.7,11.5,12.4],\n        tooltip: {\n            valueSuffix: '%'\n        }\n    },\n    {\n        name: 'Ratio d\u2019argent liquide (billets et monnaie en circulation en % de M1)',\n        type: 'spline',\n                color: \"#ee7452\",\n\n\n        data: [26.4,25.9,25.3,23.0,23.1,21.3,20.4,18.6,18.2,19.1,18.6,19.1,17.4,14.8,15.3,15.1,16.4,17.3,15.8,13.3,12.5,12.1,12.1,12.4,12.4,13.6,13.7],\n        tooltip: {\n            valueSuffix: '%'\n        }\n    }]\n});\n});\n\n\n\n<\/script>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: BNS (2017a), calculs de l\u2019auteur \/ La Vie \u00e9conomique.<\/span>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nTant le ratio de monnaie fiduciaire que celui de num\u00e9raire en circulation reposent sur l\u2019hypoth\u00e8se que les paiements en esp\u00e8ces (\u00ab\u00a0flow of cash\u00a0\u00bb), soit l\u2019utilisation proprement dite d\u2019argent liquide, se situent dans un rapport fixe au volume de num\u00e9raire en circulation (\u00ab\u00a0stock of cash\u00a0\u00bb). Quant aux agr\u00e9gats mon\u00e9taires d\u00e9tenus par la BNS, il s\u2019agit du volume, autrement dit de la quantit\u00e9 d\u2019argent liquide d\u00e9tenue \u00e0 une date d\u00e9termin\u00e9e. Ces donn\u00e9es ne permettent donc pas de mesurer pr\u00e9cis\u00e9ment l\u2019utilisation effective de num\u00e9raire, soit le chiffre d\u2019affaires effectivement r\u00e9alis\u00e9 en esp\u00e8ces, car les divers billets et pi\u00e8ces de monnaie servent plusieurs fois de moyen de paiement, \u00e0 des cadences variables. Ainsi, les petites coupures et les pi\u00e8ces tendent plut\u00f4t \u00e0 \u00eatre employ\u00e9es comme monnaie, alors que les billets de 1000 francs servent davantage de r\u00e9serve de valeur.&#13;<\/p>\n<h2><strong>Une utilisation accrue des cartes de d\u00e9bit<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nAfin d\u2019\u00e9viter cette impr\u00e9cision, une \u00e9tude men\u00e9e en 2011 par l\u2019universit\u00e9 de Saint-Gall a adopt\u00e9 une approche diff\u00e9rente. Elle a tent\u00e9 de mesurer la consommation effective d\u2019argent liquide aux points de vente en Suisse<a href=\"#footnote_2\" id=\"footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor\">[2]<\/a>. On d\u00e9signe habituellement ces derniers par l\u2019expression \u00ab\u00a0points of sale\u00a0\u00bb (POS), tout en distinguant ceux qui sont stationnaires de ceux qui sont virtuels. Un paiement en esp\u00e8ces n\u2019est pas possible dans les seconds.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLa m\u00e9thode que nous avons appliqu\u00e9e repose sur l\u2019ensemble des d\u00e9penses de consommation finale consenties par les m\u00e9nages et sur les statistiques en mati\u00e8re de chiffres d\u2019affaires r\u00e9alis\u00e9s avec les moyens de paiement autres que le cash. La d\u00e9marche est la suivante. On commence par structurer les d\u00e9penses des m\u00e9nages au titre de la consommation priv\u00e9e en diff\u00e9rents sous-groupes<a href=\"#footnote_3\" id=\"footnote-anchor_3\" class=\"inline-footnote__anchor\">[3]<\/a>. Parmi ces derniers, seuls sont pertinents ceux o\u00f9, en Suisse, le mode de paiement stationnaire en esp\u00e8ces est possible \u00e0 titre principal. Par cons\u00e9quent, les d\u00e9penses de consommation priv\u00e9e pour le logement, les soins de sant\u00e9, les communications, la formation, les assurances, les services financiers ainsi que les autres biens et services ne sont pas pris en compte, car elles sont g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9gl\u00e9es par virement. On obtient ainsi le chiffre d\u2019affaires \u00e9pur\u00e9 des POS stationnaires, o\u00f9 le cash sert exclusivement de moyen de paiement. Puis, le chiffre d\u2019affaires r\u00e9alis\u00e9 avec l\u2019ensemble des moyens de paiement utilis\u00e9s aux POS stationnaires est d\u00e9duit du chiffre d\u2019affaires \u00e9pur\u00e9 des POS. Il en r\u00e9sulte la valeur estim\u00e9e du total des paiements en esp\u00e8ces<a href=\"#footnote_4\" id=\"footnote-anchor_4\" class=\"inline-footnote__anchor\">[4]<\/a>.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLes quotes-parts respectives des divers moyens de paiement utilis\u00e9s aux points de vente stationnaires dans le chiffre d\u2019affaires montrent que le paiement par carte est toujours plus fr\u00e9quent (voir\u00a0<em>illustration\u00a02<\/em>). C\u2019est ainsi que la quote-part de la carte de cr\u00e9dit est pass\u00e9e de 6 \u00e0 17\u00a0% entre 1990 et 2016, tandis que celle de la carte de d\u00e9bit explosait litt\u00e9ralement, passant de 0,4 \u00e0 28\u00a0%. En 2016, les cartes \u00e0 pr\u00e9paiement et celles d\u00e9livr\u00e9es par les commer\u00e7ants revendiquaient modestement 2\u00a0% du chiffre d\u2019affaires des POS (1\u00a0% en 1990). En revanche, les ch\u00e8ques bancaires, qui en repr\u00e9sentaient encore environ 3\u00a0% il y a 27 ans, ne jouent plus r\u00e9ellement de r\u00f4le aujourd\u2019hui. De m\u00eame, les ch\u00e8ques Reka, produits par la Caisse suisse de voyage, ne correspondaient plus qu\u2019\u00e0 0,4\u00a0% du chiffre d\u2019affaires des POS<a href=\"#footnote_5\" id=\"footnote-anchor_5\" class=\"inline-footnote__anchor\">[5]<\/a>.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nSelon cette m\u00e9thode de mesure, les paiements en esp\u00e8ces ont atteint 85\u00a0milliards de francs en 2016, soit \u00e0 peine plus de la moiti\u00e9 du chiffre d\u2019affaires des POS. Le num\u00e9raire demeure donc le principal moyen de paiement, mais son recul relatif est \u00e9norme, puisqu\u2019il pesait plus de 90\u00a0% en 1990. Cette tendance semble perdurer, les cartes de d\u00e9bit (surtout) et les cartes de cr\u00e9dit se substituant manifestement au cash comme moyen de paiement.&#13;<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Ill. 2. Quote-part des moyens de paiement utilis\u00e9s aux points de vente stationnaires en Suisse (1990\u20132016)<\/strong><\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n<div class='chart chart--normal' id='truetsch_fr_2'>\n\n<\/div>\n\n<script>\n$(function () {\n    $('#truetsch_fr_2').highcharts({\n     chart: {\n        type: 'area'\n    },\n    title: {\n        text: ''\n    },\n  \n    xAxis: {\n        categories: ['1990', '1991', '1992', '1993', '1994', '1995', '1996', '1997', '1998', '1999', '2000', '2001', '2002', '2003', '2004', '2005', '2006', '2007', '2008', '2009', '2010', '2011', '2012', '2013', '2014', '2015', '2016'],\n        tickmarkPlacement: 'on',\n        \n    },\n    yAxis: {\n        title: {\n            text: ''\n        },\n        labels: {\n            format: '{value}%',\n            \n        },\n    },\n    tooltip: {\n        pointFormat: '<span style=\"color:{series.color}\">{series.name}<\/span>: <b>{point.percentage:.1f}%<\/b> <br\/>',\n        split: false\n    },\n      legend: {\n        reversed: true\n    },\n    plotOptions: {\n        area: {\n            stacking: 'percent',\n            lineColor: '#ffffff',\n            lineWidth: 1,\n            marker: {\n            enabled: false,\n                lineWidth: 1,\n                lineColor: '#ffffff'\n            }\n        }\n    },\n    series: [{\n        name: 'Cheques',\n        data: [3.29,3.02,2.74,2.40,2.17,1.86,1.73,1.51,1.32,1.09,0.76,0.48,0.29,0.22,0.17,0.11,2.34,1.90,1.68,1.37,1.12,0.94,0.77,0.62,0.45,0.15,0.00]\n    }, {\n        name: 'Cartes de commer\u00e7ant',\n        data: [1.08,1.08,1.10,1.15,1.17,1.20,1.22,1.23,1.24,1.30,1.40,1.41,1.43,1.54,1.60,1.72,1.61,1.61,1.63,1.52,1.67,1.72,1.75,1.78,1.82,1.81,1.83]\n    },{\n        name: 'Argent num\u00e9rique',\n        data: [0.00,0.00,0.00,0.00,0.00,0.00,0.00,0.00,0.00,0.00,0.06,0.05,0.05,0.05,0.05,0.05,0.05,0.06,0.05,0.05,0.05,0.04,0.01,0.00,0.00,0.33,0.45]\n    },{\n        name: 'Cartes de d\u00e9bit',\n        data: [0.35,0.54,0.92,1.65,2.46,3.50,4.72,6.21,8.16,9.68,11.07,12.41,13.71,14.65,15.35,16.03,16.97,17.62,18.78,19.23,20.13,20.66,21.30,21.61,22.51,26.90,27.46]\n    }, {\n        name: 'Cartes de cr\u00e9dit',\n        data: [\t4.45,4.99,5.60,6.36,7.00,7.09,7.67,8.63,9.29,10.48,11.57,11.89,11.81,11.36,11.31,11.71,12.46,14.02,15.10,14.51,15.23,15.03,15.36,16.09,16.81,16.58,17.20]\n    }, {\n        name: 'Argent liquide',\n        data: [90.83,90.37,89.64,88.43,87.20,86.35,84.65,82.42,79.98,77.44,75.15,73.75,72.70,72.17,71.52,70.38,66.58,64.79,62.76,63.32,61.81,61.61,60.82,59.89,58.41,54.23,53.06]\n    }]\n});\n});\n\n\n\n<\/script>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: BRI (2015), OFS (2017), BNS (2017a), H\u00f6ppli <em>et al<\/em>. (2011), calculs de l\u2019auteur \/ La Vie \u00e9conomique<\/span>&#13;<\/p>\n<h2><strong>Les Allemands et les Autrichiens pr\u00e9f\u00e8rent le liquide<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nUne autre mani\u00e8re de mesurer l\u2019utilisation d\u2019argent liquide repose sur les enqu\u00eates aupr\u00e8s des consommateurs. Les r\u00e9pondants notent \u00e0 cet effet tous leurs paiements dans un journal. Cette m\u00e9thode pr\u00e9sente l\u2019avantage de saisir \u00e9galement le mode de fonctionnement de l\u2019argent liquide, ce que les statistiques agr\u00e9g\u00e9es cit\u00e9es ci-dessus n\u2019autorisent pas.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nDes enqu\u00eates men\u00e9es au Canada, en Australie, en Autriche, en France, en Allemagne, aux Pays-Bas et aux \u00c9tats-Unis indiquent d\u2019importantes diff\u00e9rences de comportement. Par exemple, si quelque 80\u00a0% des transactions s\u2019effectuaient encore en esp\u00e8ces en Allemagne et en Autriche, on est \u00e0 moins de la moiti\u00e9 pour les \u00c9tats-Unis, 52\u00a0% en France, 56\u00a0% aux Pays-Bas et 65\u00a0% en Australie<a href=\"#footnote_6\" id=\"footnote-anchor_6\" class=\"inline-footnote__anchor\">[6]<\/a>.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nEn valeur, la part des paiements en esp\u00e8ces effectu\u00e9s en Allemagne et en Autriche atteignait respectivement 53 et 65\u00a0%, tandis qu\u2019elle \u00e9tait d\u2019environ un tiers aux Pays-Bas et en Australie et de 23\u00a0% aux \u00c9tats-Unis. C\u2019est en France que ce chiffre est le plus bas (15\u00a0%).&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nL\u2019utilisation relativement importante de num\u00e9raire en Allemagne et en Autriche pourrait s\u2019expliquer par la diffusion limit\u00e9e des cartes de cr\u00e9dit et la faible acceptation des cartes bancaires. Dans ces deux pays voisins, de nombreuses personnes portent sur elles, actuellement encore, des quantit\u00e9s \u00e9lev\u00e9es d\u2019argent liquide. En d\u00e9finitive, le comportement en mati\u00e8re de paiement repose surtout sur des habitudes et le choix du moyen de paiement rel\u00e8ve de l\u2019inconscient.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nDes donn\u00e9es de ce genre ne sont pas disponibles pour la Suisse. C\u2019est pourquoi l\u2019universit\u00e9 de Saint-Gall pr\u00e9voit, en coop\u00e9ration avec la Haute \u00e9cole des sciences appliqu\u00e9es de Zurich (ZHAW), de conduire pour la premi\u00e8re fois une large enqu\u00eate, \u00e0 l\u2019aide d\u2019un journal, sur le comportement des individus en mati\u00e8re de paiement. Les chiffres pour la Suisse devraient \u00eatre du m\u00eame ordre que ceux relev\u00e9s en Allemagne, comme l\u2019indique la quote-part de l\u2019argent liquide dans le chiffre d\u2019affaires, \u00e9voqu\u00e9e ci-dessus.<\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">BNS (2017b).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_2\" class=\"footnote--item\">H\u00f6ppli et al. (2011).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_3\" class=\"footnote--item\">OFS (2017).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_3\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_4\" class=\"footnote--item\">Base de donn\u00e9es de la BNS (2017a) et H\u00f6ppli et al. (2011). Pour des explications d\u00e9taill\u00e9es, voir H\u00f6ppli et al. (2011).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_4\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_5\" class=\"footnote--item\">Les ch\u00e8ques Reka ne sont pas pris en compte dans le relev\u00e9.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_5\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_6\" class=\"footnote--item\">Bagnall et al. (2016).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_6\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On d\u00e9nombre en Suisse toute une s\u00e9rie de possibilit\u00e9s pour payer, que l\u2019on peut grossi\u00e8rement subdiviser en monnaie (pi\u00e8ces et billets) et ch\u00e8ques, et en moyens de paiement \u00e9lectroniques (p. ex. cartes bancaires). Ces derniers n\u2019existent en Suisse que depuis les ann\u00e9es cinquante, lorsque les cartes de cr\u00e9dit y ont \u00e9t\u00e9 introduites. Les cartes de [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4574,"featured_media":25155,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[81,83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[106],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":4574,"seco_co_author":"","author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Dr. rer. publ., Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Center for Financial Services Innovation, Universit\u00e4t St. Gallen ","seco_author_post_occupation_fr":"Directeur du Center for Financial Services Innovation, Universit\u00e9 de Saint-Gall","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"Les cartes \u00e9vincent l\u2019argent liquide","post_lead":"Si en Suisse, au d\u00e9but des ann\u00e9es nonante, une \u00e9crasante majorit\u00e9 de consommateurs payaient encore en esp\u00e8ces, ils sont aujourd\u2019hui toujours plus nombreux \u00e0 sortir leur carte de d\u00e9bit ou de cr\u00e9dit. Toutefois, des \u00e9valuations pr\u00e9cises sont impossibles.","post_hero_image_description":"Beaucoup de gens pr\u00e9f\u00e8rent encore payer leurs achats \u00e0 la station-service en liquide.","post_hero_image_description_copyright_de":"Keystone","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"<ul>&#13;\n \t<li>Bagnall J., Bounie D., Huynh K. P., Kosse A., Schmidt T., Schuh S. et Stix H., \u00ab\u00a0Consumer Cash Usage\u00a0: A Cross-Country Comparison with Payment Diary Survey Data\u00a0\u00bb, <em>International Journal of Central Banking<\/em>, 12(4), 2016, pp. 1-61.<\/li>&#13;\n \t<li>BNS, <em>Portail de donn\u00e9es de la Banque nationale suisse<\/em>, 2017a.<\/li>&#13;\n \t<li>BNS, <em>D\u00e9finitions des agr\u00e9gats mon\u00e9taires<\/em>, 2017b.<\/li>&#13;\n \t<li>BRI, <em>Statistics on payment, clearing and settlement systems in the CPMI countries \u2013 Figures for 2014, <\/em>Committee on Payments and Market Infrastructures, 2015.<\/li>&#13;\n \t<li>H\u00f6ppli T., Jaeger F. et Tr\u00fctsch T., <em>Cards\u201911-Studie\u00a0: Entwicklungsperspektiven f\u00fcr den Schweizer Zahlungskartenmarkt<\/em>, Saint-Gall, 2011, Executive School of Management, Technology and Law.<\/li>&#13;\n \t<li>OFS, <em>Comptabilit\u00e9 nationale. D\u00e9penses de consommation finale nationale des m\u00e9nages<\/em>, 2017.<\/li>&#13;\n \t<li>Reka, <em>Chiffres et faits. Chiffres d\u2019affaires de Reka<\/em>, 2017.<\/li>&#13;\n<\/ul>","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":139665,"main_focus":[156332,157043],"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":139669,"artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"70617","post_abstract":"Les paiements en esp\u00e8ces \u00e9tant anonymes, il n\u2019existe \u00e0 ce jour pas de statistiques solides sur l\u2019usage effectif de l\u2019argent liquide en Suisse. Les d\u00e9clarations concernant l\u2019\u00e9volution des paiements en esp\u00e8ces sont donc entach\u00e9es de probl\u00e8mes de mesure. Les m\u00e9thodes \u00e9prouv\u00e9es reposent sur les ratios de monnaie fiduciaire et de num\u00e9raire en circulation, sur les d\u00e9penses de consommation des m\u00e9nages priv\u00e9s ou sur les enqu\u00eates aupr\u00e8s des consommateurs. Ces approches indiquent d\u2019une part que le cash perd continuellement du terrain comme moyen de paiement et que la num\u00e9risation du trafic des paiements progresse, en particulier avec l\u2019usage des cartes de d\u00e9bit et de cr\u00e9dit. D\u2019autre part, l\u2019importance de l\u2019argent liquide comme moyen de pr\u00e9server la valeur a consid\u00e9rablement augment\u00e9 depuis 2008. La forte demande de billets de 1000 francs en atteste.","magazine_issue":"20170908","seco_author_reccomended_post":"","redaktoren":[4127,0],"korrektor":4139,"planned_publication_date":"20170726","original_files":[{"file":139677},{"file":139681}],"external_release_for_author":"20170630","external_release_for_author_time":"13:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/59395c77081de"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139662"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4574"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139662"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":188188,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139662\/revisions\/188188"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4139"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/0"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4127"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4574"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/157043"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/156332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=139662"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=139662"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=139662"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=139662"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=139662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}