{"id":140292,"date":"2017-05-23T15:53:06","date_gmt":"2017-05-23T15:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2017\/05\/kalt-06-2017fr\/"},"modified":"2023-08-24T00:17:33","modified_gmt":"2023-08-23T22:17:33","slug":"kalt-06-2017fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2017\/05\/kalt-06-2017fr\/","title":{"rendered":"La mondialisation frappe relativement fort la classe moyenne, sauf en Suisse"},"content":{"rendered":"<p>Depuis quelque temps, le populisme isolationniste conna\u00eet un succ\u00e8s croissant au niveau mondial. Une grande partie de l\u2019opinion publique en a pris conscience d\u00e8s la mi-2016 avec le surprenant \u00ab\u00a0Brexit\u00a0\u00bb d\u00e9cid\u00e9 par les Britanniques, sinon au plus tard lors de l\u2019\u00e9lection de Donald Trump \u00e0 la pr\u00e9sidence des \u00c9tats-Unis. Dans de nombreux pays d\u00e9velopp\u00e9s, il semble que la mondialisation se heurte \u00e0 un refus de plus en plus large de toutes les couches de la soci\u00e9t\u00e9. La classe moyenne, en particulier, se sent menac\u00e9e par les effets de la mondialisation et s\u2019en croit plus ou moins victime.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nL\u2019une des causes de cette ins\u00e9curit\u00e9 est la forte augmentation depuis trente ans de la mobilit\u00e9 du capital et du travail, qui a entra\u00een\u00e9 le d\u00e9placement des cha\u00eenes de valeur ajout\u00e9e et des emplois vers les pays \u00e9mergents. En Europe, la pression migratoire croissante suscite en outre un malaise politique et des craintes dans la classe moyenne.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nAutre explication \u00e0 cette mont\u00e9e des populistes\u00a0: les salaires. Plusieurs \u00e9tudes attestent qu\u2019une grande partie des classes moyennes, surtout dans les pays industrialis\u00e9s occidentaux, n\u2019ont pratiquement pas vu leurs salaires r\u00e9els augmenter ces vingt derni\u00e8res ann\u00e9es. Branko Milanovic, un \u00e9conomiste am\u00e9ricain d\u2019origine serbe, a calcul\u00e9 la distribution mondiale des revenus, en se basant sur quelque 120 \u00e9tudes nationales. Il a montr\u00e9 de quelle mani\u00e8re les salaires r\u00e9els se sont modifi\u00e9s de 1988 \u00e0 2008 dans diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de revenus (voir <em>illustration 1<\/em>)<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a>.&#13;<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Ill. 1. Modification des salaires r\u00e9els dans le monde, par percentile de 5\u00a0% (1998-2008) <\/strong><\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n<div class='chart chart--normal' id='kalt_1_fr'>\n\n<\/div>\n\n<script>\n$(function () {\n    $('#kalt_1_fr').highcharts({\n title: {\n        text: ''\n    },\n\n  \n     xAxis: {\n        categories: ['5', '10',  '15', '20', '25',  '30',  '35', '40',  '45',  '50',  '55', '60',  '65',  '70','75', '80',  '85', '90', '95',  '100'],\n        title: {\n            text: 'Percentiles de revenus'\n        },\n        \n         plotBands: [{ \/\/ Classe moyenne\n            from: 1,\n            to: 13,\n            color: 'rgba(68, 170, 213, .2)', \n            label: {\n                    text: 'Classe moyenne des pays \u00e9mergents',\ny: 15\n               }\n        },\n        { \/\/ Indusrie\n            from: 13.5,\n            to: 17,\n            color: 'rgba(68, 170, 213, .2)',\n            label: {\n                    text: 'Classe moyenne des pays industrialis\u00e9s',\ny: 15\n               }\n        }],\n        \n    },\n\n    yAxis: {\n        title: {\n            text: 'Modification des salaires r\u00e9els 1988\u20132008'\n        },\nlabels: {\n                format: '{value}%'\n            },\n    },\n        tooltip: {\n        valueDecimals: 2,\n        valueSuffix: '%'\n    },\n \n    series: [{\nshowInLegend: false,\n        name: 'Modification ',\n        data: [-1.36,44.09,56.07,63.7,67.59,67.12,70.08,73.5,71.48,80.04,64.01,70.86,61.21,38.64,9.07,-5.41,-2.14,6.42,17.32,59.81]\n    }]\n\n\n});\n});\n\n\n<\/script>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<span class=\"text__legend\">Remarque\u00a0: L\u2019axe vertical montre \u00e0 gauche le salaire m\u00e9dian des 5\u00a0% les plus pauvres du monde\u00a0et tout \u00e0 droite celui des personnes touchant les revenus les plus \u00e9lev\u00e9s. Nous consid\u00e9rons ici la moyenne dans chaque percentile de 5\u00a0%. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur de ce groupe, il se peut donc que les salaires individuels aient \u00e9volu\u00e9 de mani\u00e8re diff\u00e9renci\u00e9e.<\/span>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: B. Milanovic (2012) \/ La Vie \u00e9conomique<\/span>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nSelon Milanovic, les cat\u00e9gories de population les plus pauvres du monde \u2013 le 5\u00a0% inf\u00e9rieur \u2013 n\u2019ont pas pu augmenter leurs salaires moyens r\u00e9els entre 1988 et 2008. \u00c0 partir du percentile de 10\u00a0% jusqu\u2019au 70<sup>e<\/sup>, les salaires r\u00e9els disponibles se sont accrus de 60 \u00e0 80\u00a0%. La majeure partie de ces revenus se trouvent dans les pays \u00e9mergents, lesquels ont r\u00e9ussi ces vingt ou trente derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 passer de la pauvret\u00e9 \u00e0 la classe moyenne.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLes m\u00e9nages allant du 75<sup>e<\/sup> au 90<sup>e<\/sup> percentile \u2013 repr\u00e9sentatifs essentiellement de la classe moyenne dans les pays industrialis\u00e9s \u2013 n\u2019ont en revanche presque pas vu leurs revenus r\u00e9els augmenter. Certains groupes de population \u00e0 revenu moyen, aux \u00c9tats-Unis et en Europe occidentale, gagnent m\u00eame encore moins en termes r\u00e9els que la g\u00e9n\u00e9ration de leurs parents, comme en t\u00e9moignent diverses \u00e9tudes. Par contre, les quelque 5\u00a0% de personnes touchant les salaires les plus \u00e9lev\u00e9s et en particulier le \u00ab\u00a0top 1\u00a0%\u00a0\u00bb de la population mondiale ont pu accro\u00eetre leurs revenus r\u00e9els.&#13;<\/p>\n<h2><strong>La classe moyenne suisse s\u2019en tire plut\u00f4t bien<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nContrairement \u00e0 ce qui s\u2019est pass\u00e9 aux \u00c9tats-Unis ou dans d\u2019autres pays industrialis\u00e9s europ\u00e9ens, la classe moyenne suisse n\u2019a pas d\u00e9croch\u00e9 \u00e9conomiquement ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Certes, la part de ses revenus avant imp\u00f4ts et redistribution \u00e9tatique a l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9. Toutefois, si l\u2019on inclut les revenus de transfert, telles que l\u2019imp\u00f4t et les prestations sociales, la part de la classe moyenne dans le revenu global a quelque peu augment\u00e9. Dans les percentiles de revenus inf\u00e9rieurs, elle s\u2019est m\u00eame accrue sensiblement (voir <em>illustration 2<\/em>).&#13;<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Ill. 2. Modification du salaire r\u00e9el disponible par d\u00e9cile en Suisse (2008-2013)<\/strong><\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n<div class='chart chart--normal' id='kalt_2_fr'>\n\n<\/div>\n\n<script>\n$(function () {\n    $('#kalt_2_fr').highcharts({\ntitle: {\n        text: ''\n    },\n\n   \n    xAxis: {\n        categories: ['1er d\u00e9cile', '2e d\u00e9cile', '3e d\u00e9cile', '4e d\u00e9cile', 'M\u00e9diane', '6e d\u00e9cile', '7e d\u00e9cile', '8e d\u00e9cile', '9e d\u00e9cile', '10e d\u00e9cile']\n    },\n\n    yAxis: {\n        title: {\n            text: ''\n        },\n      \nlabels: {\n                format: '{value}%'\n            },\n    },\n    \n      tooltip: {\n        valueSuffix: '%'\n    },\n\n    series: [{\n        name: 'Modification ',\n        data: [37,26,23,23,20,19,18,18,17,9],\n                showInLegend: false\n\n\n    }]\n\n});\n});\n\n\n\n<\/script>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: Avenir Suisse, UBS \/ La Vie \u00e9conomique<\/span>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nHormis l\u2019importance des revenus de transfert, il existe \u00e0 nos yeux deux autres raisons essentielles \u00e0 cette \u00e9volution relativement \u00e9galitaire des revenus en Suisse. Premi\u00e8rement, la chert\u00e9 du franc et la faiblesse de l\u2019inflation (n\u00e9gative le plus souvent) qui en r\u00e9sulte ont engendr\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es une hausse constante de la part du revenu professionnel dans le produit int\u00e9rieur brut (PIB). Cela s\u2019est fait au d\u00e9triment des marges, qui ont recul\u00e9 avec les taux de change. C\u2019est ainsi que les b\u00e9n\u00e9fices des entreprises occupent une place nettement plus faible dans le PIB depuis quelques ann\u00e9es (voir <em>illustration 3<\/em>).&#13;<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Ill. 3. Part du revenu professionnel dans le PIB suisse\u00a0et \u00e9cart du taux de change euro-franc par rapport \u00e0 la parit\u00e9 de pouvoir d\u2019achat euro-franc <\/strong><\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n<div class='chart chart--normal' id='kalt_3_fr'>\n\n<\/div>\n\n<script>\n$(function () {\n    $('#kalt_3_fr').highcharts({\n  chart: {\n        zoomType: 'xy'\n    },\n    title: {\n        text: ''\n    },\n    xAxis: [{\n        type: 'datetime',\n        dateTimeLabelFormats: { \/\/ don't display the dummy year\n            month: '%e. %b',\n        },\n        title: {\n            text: ''\n        },\n        crosshair: true\n    }],\n    yAxis: [{ \/\/ Primary yAxis\n        labels: {\n            format: '{value}%',\n           \n        },\n        title: {\n            text: 'Part du revenu professionnel',\n         \n        },\n                min: 54\n\n\n    }, { \/\/ Secondary yAxis\n        title: {\n            text: '\u00c9cart par rapport \u00e0 la PPA',\n            \n        },\n        labels: {\n            format: '{value}%',\n           \n        },\n        opposite: true\n    }],\n    \n    \n    tooltip: {\n        valueDecimals: 2,\n        valueSuffix: '%'\n    },\n    \n   series: [{\n        name: '\u00c9cart par rapport \u00e0 la PPA (\u00e9chelle de droite)',\n                yAxis: 1,\n\n\n                data: [\n               [Date.UTC(1990, 1,1),-0.03],\n[Date.UTC(1990, 4,1),3.14],\n[Date.UTC(1990, 7,1),4.62],\n[Date.UTC(1990, 10,1),1.9],\n[Date.UTC(1991, 1,1),1.95],\n[Date.UTC(1991, 4,1),0.92],\n[Date.UTC(1991, 7,1),0.09],\n[Date.UTC(1991, 10,1),-1.66],\n[Date.UTC(1992, 1,1),-4.96],\n[Date.UTC(1992, 4,1),-4.48],\n[Date.UTC(1992, 7,1),3.19],\n[Date.UTC(1992, 10,1),0.29],\n[Date.UTC(1993, 1,1),-1.63],\n[Date.UTC(1993, 4,1),1.43],\n[Date.UTC(1993, 7,1),5.35],\n[Date.UTC(1993, 10,1),4.94],\n[Date.UTC(1994, 1,1),5.85],\n[Date.UTC(1994, 4,1),6.4],\n[Date.UTC(1994, 7,1),7.28],\n[Date.UTC(1994, 10,1),4.74],\n[Date.UTC(1995, 1,1),9.53],\n[Date.UTC(1995, 4,1),6.6],\n[Date.UTC(1995, 7,1),8.36],\n[Date.UTC(1995, 10,1),9.18],\n[Date.UTC(1996, 1,1),7.11],\n[Date.UTC(1996, 4,1),3.03],\n[Date.UTC(1996, 7,1),1.96],\n[Date.UTC(1996, 10,1),-5.75],\n[Date.UTC(1997, 1,1),-5.44],\n[Date.UTC(1997, 4,1),-3.71],\n[Date.UTC(1997, 7,1),-2.31],\n[Date.UTC(1997, 10,1),-2.08],\n[Date.UTC(1998, 1,1),-4.52],\n[Date.UTC(1998, 4,1),-6.37],\n[Date.UTC(1998, 7,1),-3.91],\n[Date.UTC(1998, 10,1),-3.02],\n[Date.UTC(1999, 1,1),-2.34],\n[Date.UTC(1999, 4,1),-3.01],\n[Date.UTC(1999, 7,1),-3],\n[Date.UTC(1999, 10,1),-4.87],\n[Date.UTC(2000, 1,1),-5.09],\n[Date.UTC(2000, 4,1),-3.89],\n[Date.UTC(2000, 7,1),-2.97],\n[Date.UTC(2000, 10,1),-2.69],\n[Date.UTC(2001, 1,1),-2.76],\n[Date.UTC(2001, 4,1),-2.51],\n[Date.UTC(2001, 7,1),1.22],\n[Date.UTC(2001, 10,1),1.12],\n[Date.UTC(2002, 1,1),1.1],\n[Date.UTC(2002, 4,1),0.73],\n[Date.UTC(2002, 7,1),1.18],\n[Date.UTC(2002, 10,1),0.82],\n[Date.UTC(2003, 1,1),-1.46],\n[Date.UTC(2003, 4,1),-5.84],\n[Date.UTC(2003, 7,1),-4.7],\n[Date.UTC(2003, 10,1),-6.32],\n[Date.UTC(2004, 1,1),-6.46],\n[Date.UTC(2004, 4,1),-5.14],\n[Date.UTC(2004, 7,1),-7.98],\n[Date.UTC(2004, 10,1),-8.07],\n[Date.UTC(2005, 1,1),-9.1],\n[Date.UTC(2005, 4,1),-9.96],\n[Date.UTC(2005, 7,1),-10.31],\n[Date.UTC(2005, 10,1),-10.61],\n[Date.UTC(2006, 1,1),-13.19],\n[Date.UTC(2006, 4,1),-12.4],\n[Date.UTC(2006, 7,1),-13.5],\n[Date.UTC(2006, 10,1),-15.49],\n[Date.UTC(2007, 1,1),-16.82],\n[Date.UTC(2007, 4,1),-18.69],\n[Date.UTC(2007, 7,1),-19.69],\n[Date.UTC(2007, 10,1),-21.33],\n[Date.UTC(2008, 1,1),-14.91],\n[Date.UTC(2008, 4,1),-17.74],\n[Date.UTC(2008, 7,1),-16.16],\n[Date.UTC(2008, 10,1),-4.7],\n[Date.UTC(2009, 1,1),-5.98],\n[Date.UTC(2009, 4,1),-7.93],\n[Date.UTC(2009, 7,1),-7.4],\n[Date.UTC(2009, 10,1),-6.34],\n[Date.UTC(2010, 1,1),-2.72],\n[Date.UTC(2010, 4,1),3.42],\n[Date.UTC(2010, 7,1),2.03],\n[Date.UTC(2010, 10,1),5.97],\n[Date.UTC(2011, 1,1),0.21],\n[Date.UTC(2011, 4,1),5.39],\n[Date.UTC(2011, 7,1),4.06],\n[Date.UTC(2011, 10,1),3.36],\n[Date.UTC(2012, 1,1),3.73],\n[Date.UTC(2012, 4,1),4.81],\n[Date.UTC(2012, 7,1),3.19],\n[Date.UTC(2012, 10,1),3.63],\n[Date.UTC(2013, 1,1),2.72],\n[Date.UTC(2013, 4,1),2.69],\n[Date.UTC(2013, 7,1),3.05],\n[Date.UTC(2013, 10,1),2.35],\n[Date.UTC(2014, 1,1),3.39],\n[Date.UTC(2014, 4,1),3.6],\n[Date.UTC(2014, 7,1),4.25],\n[Date.UTC(2014, 10,1),4.96],\n[Date.UTC(2015, 1,1),17.07],\n[Date.UTC(2015, 4,1),15.18],\n[Date.UTC(2015, 7,1),11.9],\n[Date.UTC(2015, 10,1),12.81],\n[Date.UTC(2016, 1,1),12.82],\n[Date.UTC(2016, 4,1),13.38],\n[Date.UTC(2016, 7,1),12.57],\n[Date.UTC(2016, 10,1),11.82]\n        ]\n    }, {\n        name: 'Part du revenu professionnel',\n        data: [\n            [Date.UTC(1990, 1,1),55.8],\n[Date.UTC(1990, 4,1),55.57],\n[Date.UTC(1990, 7,1),55.78],\n[Date.UTC(1990, 10,1),56.13],\n[Date.UTC(1991, 1,1),56.52],\n[Date.UTC(1991, 4,1),57.33],\n[Date.UTC(1991, 7,1),57.71],\n[Date.UTC(1991, 10,1),58.06],\n[Date.UTC(1992, 1,1),58.01],\n[Date.UTC(1992, 4,1),57.81],\n[Date.UTC(1992, 7,1),58.3],\n[Date.UTC(1992, 10,1),58.45],\n[Date.UTC(1993, 1,1),58.24],\n[Date.UTC(1993, 4,1),57.81],\n[Date.UTC(1993, 7,1),57.53],\n[Date.UTC(1993, 10,1),57.33],\n[Date.UTC(1994, 1,1),57.02],\n[Date.UTC(1994, 4,1),56.9],\n[Date.UTC(1994, 7,1),56.34],\n[Date.UTC(1994, 10,1),56.08],\n[Date.UTC(1995, 1,1),56.83],\n[Date.UTC(1995, 4,1),57.36],\n[Date.UTC(1995, 7,1),57.06],\n[Date.UTC(1995, 10,1),57.07],\n[Date.UTC(1996, 1,1),56.8],\n[Date.UTC(1996, 4,1),56.96],\n[Date.UTC(1996, 7,1),57.25],\n[Date.UTC(1996, 10,1),57.44],\n[Date.UTC(1997, 1,1),57.38],\n[Date.UTC(1997, 4,1),57],\n[Date.UTC(1997, 7,1),56.35],\n[Date.UTC(1997, 10,1),55.83],\n[Date.UTC(1998, 1,1),55.91],\n[Date.UTC(1998, 4,1),55.68],\n[Date.UTC(1998, 7,1),55.91],\n[Date.UTC(1998, 10,1),56.48],\n[Date.UTC(1999, 1,1),56.48],\n[Date.UTC(1999, 4,1),56.46],\n[Date.UTC(1999, 7,1),56.24],\n[Date.UTC(1999, 10,1),55.42],\n[Date.UTC(2000, 1,1),55.4],\n[Date.UTC(2000, 4,1),55.31],\n[Date.UTC(2000, 7,1),55.65],\n[Date.UTC(2000, 10,1),55.63],\n[Date.UTC(2001, 1,1),56.37],\n[Date.UTC(2001, 4,1),56.61],\n[Date.UTC(2001, 7,1),57.98],\n[Date.UTC(2001, 10,1),58.39],\n[Date.UTC(2002, 1,1),58.87],\n[Date.UTC(2002, 4,1),59.27],\n[Date.UTC(2002, 7,1),58.74],\n[Date.UTC(2002, 10,1),59.09],\n[Date.UTC(2003, 1,1),59.18],\n[Date.UTC(2003, 4,1),59.01],\n[Date.UTC(2003, 7,1),58.42],\n[Date.UTC(2003, 10,1),57.77],\n[Date.UTC(2004, 1,1),57.26],\n[Date.UTC(2004, 4,1),57.15],\n[Date.UTC(2004, 7,1),57.39],\n[Date.UTC(2004, 10,1),57.63],\n[Date.UTC(2005, 1,1),57.36],\n[Date.UTC(2005, 4,1),57.35],\n[Date.UTC(2005, 7,1),56.81],\n[Date.UTC(2005, 10,1),56.4],\n[Date.UTC(2006, 1,1),56.07],\n[Date.UTC(2006, 4,1),55.79],\n[Date.UTC(2006, 7,1),55.78],\n[Date.UTC(2006, 10,1),55.51],\n[Date.UTC(2007, 1,1),55.38],\n[Date.UTC(2007, 4,1),55.21],\n[Date.UTC(2007, 7,1),55.13],\n[Date.UTC(2007, 10,1),55.01],\n[Date.UTC(2008, 1,1),55.24],\n[Date.UTC(2008, 4,1),55.13],\n[Date.UTC(2008, 7,1),55.26],\n[Date.UTC(2008, 10,1),56.7],\n[Date.UTC(2009, 1,1),57.8],\n[Date.UTC(2009, 4,1),58.13],\n[Date.UTC(2009, 7,1),57.81],\n[Date.UTC(2009, 10,1),57.75],\n[Date.UTC(2010, 1,1),56.95],\n[Date.UTC(2010, 4,1),56.52],\n[Date.UTC(2010, 7,1),56.83],\n[Date.UTC(2010, 10,1),56.6],\n[Date.UTC(2011, 1,1),56.99],\n[Date.UTC(2011, 4,1),57.38],\n[Date.UTC(2011, 7,1),57.88],\n[Date.UTC(2011, 10,1),58.05],\n[Date.UTC(2012, 1,1),58.39],\n[Date.UTC(2012, 4,1),58.63],\n[Date.UTC(2012, 7,1),58.52],\n[Date.UTC(2012, 10,1),58.55],\n[Date.UTC(2013, 1,1),58.75],\n[Date.UTC(2013, 4,1),58.53],\n[Date.UTC(2013, 7,1),58.61],\n[Date.UTC(2013, 10,1),58.81],\n[Date.UTC(2014, 1,1),58.76],\n[Date.UTC(2014, 4,1),58.86],\n[Date.UTC(2014, 7,1),58.87],\n[Date.UTC(2014, 10,1),58.91],\n[Date.UTC(2015, 1,1),59.44],\n[Date.UTC(2015, 4,1),59.8],\n[Date.UTC(2015, 7,1),59.93],\n[Date.UTC(2015, 10,1),59.76],\n[Date.UTC(2016, 1,1),59.89],\n[Date.UTC(2016, 4,1),59.8],\n[Date.UTC(2016, 7,1),59.97],\n[Date.UTC(2016, 10,1),60.06]\n        ]\n    }]\n});\n});\n\n\n\n<\/script>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: Seco, BNS, UBS \/ La Vie \u00e9conomique<\/span>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nEn outre, le produit des int\u00e9r\u00eats a sensiblement diminu\u00e9 en raison de la baisse massive des taux. Ainsi, ce sont principalement les entrepreneurs qui ont support\u00e9 le risque mon\u00e9taire au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. La chute des marges est l\u00e0 pour en t\u00e9moigner, alors que le ch\u00f4mage n\u2019a presque pas augment\u00e9. L\u2019\u00e9volution en sens contraire des revenus professionnels et de ceux du capital a surtout profit\u00e9 aux faibles revenus. Elle a, par contre, frapp\u00e9 les cat\u00e9gories sup\u00e9rieures, dont le revenu est davantage aliment\u00e9 par le rendement des capitaux.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLe sondage annuel de l\u2019UBS sur les salaires montre \u00e9galement que la force du franc, contre toute attente, a limit\u00e9 l\u2019inflation<a href=\"#footnote_2\" id=\"footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor\">[2]<\/a>. Cela a contribu\u00e9 \u00e0 la hausse des salaires r\u00e9els, lesquels se sont plus fortement appr\u00e9ci\u00e9s ces sept derni\u00e8res ann\u00e9es que durant les trois d\u00e9cennies \u00e9coul\u00e9es.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLa deuxi\u00e8me raison majeure est le syst\u00e8me bien structur\u00e9 de formation duale dont dispose la Suisse. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019apprentissage, les personnes issues de milieux \u00e0 faible niveau d\u2019instruction ont \u00e9galement la possibilit\u00e9 de suivre une formation de haute qualit\u00e9. L\u2019acc\u00e8s direct au march\u00e9 du travail est ainsi mieux garanti que dans les pays ne connaissant pas le syst\u00e8me de l\u2019apprentissage. \u00c0 notre avis, cela a aussi compt\u00e9 dans l\u2019\u00e9volution relativement \u00e9galitaire des revenus enregistr\u00e9e en Suisse au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es.&#13;<\/p>\n<h2><strong>Expliquer les avantages, att\u00e9nuer les inconv\u00e9nients<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nDans les pays occidentaux, une grande partie de la classe moyenne est m\u00e9contente de son d\u00e9crochage vis-\u00e0-vis de ceux qui occupent le sommet de l\u2019\u00e9chelle sociale et de ceux qui se classent en dessous d\u2019elle. Sa grogne menace aujourd\u2019hui d\u2019amener au pouvoir des politiciens qui tiennent un discours populiste. Ces derniers veulent remonter le temps en d\u00e9non\u00e7ant les accords commerciaux multilat\u00e9raux et en dressant des barri\u00e8res protectionnistes, afin de r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019\u00e9lectorat auquel ils s\u2019adressent.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLes forces qui continuent de militer pour une communaut\u00e9 internationale ax\u00e9e sur le libre-\u00e9change et contre une politique nationaliste de repli et d\u2019isolationnisme doivent d\u00e8s lors convaincre les \u00e9lecteurs des avantages inh\u00e9rents \u00e0 une \u00e9conomie mondiale ouverte et fortement int\u00e9gr\u00e9e. Ils doivent savoir que, gr\u00e2ce \u00e0 la mondialisation, des centaines de millions de personnes ont pu \u00e9chapper \u00e0 la pauvret\u00e9 et acc\u00e9der \u00e0 la classe moyenne. Il convient \u00e9galement de souligner qu\u2019en Europe, la poursuite de l\u2019int\u00e9gration \u00e9conomique est la mani\u00e8re la plus efficace de pr\u00e9venir de nouveaux conflits arm\u00e9s.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nDeuxi\u00e8mement, la politique \u00e9conomique doit comporter un volet destin\u00e9 \u00e0 att\u00e9nuer les dommages qui peuvent accompagner la mondialisation. Au centre du dispositif, on trouve la formation et le perfectionnement des travailleurs, que l\u2019intensification de la concurrence internationale soumet \u00e0 une pression croissante. De nombreux pays devraient s\u2019aligner sur notre syst\u00e8me de formation duale.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nFinalement, les politiciens \u2013 tout particuli\u00e8rement en Europe \u2013 devraient se demander sous quelles conditions il est possible de ralentir la libre circulation des personnes \u2013 aujourd\u2019hui quasiment illimit\u00e9e \u2013 sans remettre en question les trois autres principes, \u00e0 savoir la libre circulation des marchandises, des services et des capitaux. On pourrait ainsi garantir au moins les \u00e9l\u00e9ments fondamentaux d\u2019un march\u00e9 int\u00e9rieur efficace. De m\u00eame, il convient d\u2019examiner des concepts politiques tels que le mod\u00e8le des cercles concentriques ou d\u2019une Europe \u00e0 plusieurs vitesses. Si les milieux politiques restent inactifs, l\u2019Europe risque de se d\u00e9sint\u00e9grer face au ressentiment d\u2019une classe moyenne toujours plus frustr\u00e9e \u2013 ce qui, en fin de compte, ne serait certainement pas dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de la Suisse.<\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">Milanovic (2012).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_2\" class=\"footnote--item\">UBS (2016).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis quelque temps, le populisme isolationniste conna\u00eet un succ\u00e8s croissant au niveau mondial. Une grande partie de l\u2019opinion publique en a pris conscience d\u00e8s la mi-2016 avec le surprenant \u00ab\u00a0Brexit\u00a0\u00bb d\u00e9cid\u00e9 par les Britanniques, sinon au plus tard lors de l\u2019\u00e9lection de Donald Trump \u00e0 la pr\u00e9sidence des \u00c9tats-Unis. Dans de nombreux pays d\u00e9velopp\u00e9s, il [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4536,"featured_media":25851,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[81,83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":4536,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Dr. rer. pol., Chef\u00f6konom und Chief Investment Officer, UBS Switzerland, Z\u00fcrich","seco_author_post_occupation_fr":"\u00c9conomiste en chef et directeur des investissements, UBS Suisse, Zurich","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"Mondialisation et classe moyenne","post_lead":"Dans de nombreux pays industrialis\u00e9s, la mondialisation n\u2019a pas profit\u00e9 \u00e0 la classe moyenne. Cela tient notamment au fait que les revenus r\u00e9els ont stagn\u00e9 au cours des vingt derni\u00e8res ann\u00e9es. En Suisse, par contre, les bas et moyens revenus ne sont gu\u00e8re touch\u00e9s, gr\u00e2ce \u00e0 la force du franc et \u00e0 un syst\u00e8me \u00e9ducatif perm\u00e9able.","post_hero_image_description":"Le revenu r\u00e9el de la classe moyenne stagne aux \u00c9tats-Unis depuis les ann\u00e9es nonante. March\u00e9 au puces dans un quartier ouvrier d'Indianapolis.","post_hero_image_description_copyright_de":"Keystone","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"<ul>&#13;\n \t<li>Avenir Suisse, <em>Distribution,<\/em> avenir sp\u00e9cial, 2013.<\/li>&#13;\n \t<li>McKinsey Global Institute, <em>Poorer than their parents\u00a0? Flat or falling incomes in advanced economies<\/em>, 2016.<\/li>&#13;\n \t<li>Pew Research Center, <em>A Global Middle Class Is More Promise than Reality<\/em>, 2015.<\/li>&#13;\n \t<li>UBS, <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2o84Lfr\"><em>UBS Lohnumfrage<\/em><\/a><u>, 2017.<\/u><\/li>&#13;\n \t<li>Milanovic Branko, <em>Global Income Inequality by the Numbers\u00a0: In History and Now \u2013 An Overview<\/em>, 2012.<\/li>&#13;\n<\/ul>","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":140295,"main_focus":[156361,157064],"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":140299,"artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"68476","post_abstract":"Dans les \u00e9conomies d\u00e9velopp\u00e9es, de larges couches de la population se consid\u00e8rent depuis quelques ann\u00e9es comme des perdants relatifs de la mondialisation. Plusieurs \u00e9tudes montrent que, dans de nombreux pays industrialis\u00e9s, les revenus de la classe moyenne n\u2019ont quasiment plus augment\u00e9 en termes r\u00e9els depuis deux d\u00e9cennies. Le m\u00e9contentement qui en d\u00e9coule se manifeste \u00e0 travers le succ\u00e8s croissant des forces politiques favorables \u00e0 une politique \u00e9conomique protectionniste et ax\u00e9e sur la fermeture des march\u00e9s int\u00e9rieurs. Ce serait une menace pour la prosp\u00e9rit\u00e9 mondiale. En Suisse, aucune stagnation ne s\u2019observe parmi les cat\u00e9gories de population moyennement ou faiblement r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es. Compar\u00e9e au revenu global apr\u00e8s redistribution, leur quote-part a augment\u00e9 depuis les ann\u00e9es nonante. Les principales raisons de cette \u00e9volution salariale relativement \u00e9galitaire sont le franc fort et le syst\u00e8me de formation dual.","magazine_issue":"06-2017","seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":[4127,0],"korrektor":4139,"planned_publication_date":"20170524","original_files":[{"file":140307},{"file":140311}],"external_release_for_author":"20170428","external_release_for_author_time":"20:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/58de425face65"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140292"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4536"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140292"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":188244,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140292\/revisions\/188244"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4139"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/0"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4127"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4536"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/157064"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/156361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=140292"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=140292"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=140292"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=140292"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=140292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}