{"id":142299,"date":"2016-10-24T16:00:32","date_gmt":"2016-10-24T16:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2016\/10\/kohli-11-2016-franz\/"},"modified":"2025-06-16T09:50:56","modified_gmt":"2025-06-16T07:50:56","slug":"kohli-11-2016-franz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2016\/10\/kohli-11-2016-franz\/","title":{"rendered":"Le vieillissement d\u00e9mographique s\u2019acc\u00e9l\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p>Le vieillissement d\u00e9mographique est un ph\u00e9nom\u00e8ne observ\u00e9 depuis d\u00e9j\u00e0 de nombreuses d\u00e9cennies dans tous les pays avanc\u00e9s \u00e9conomiquement. Il s\u2019acc\u00e9l\u00e9rera, toutefois, nettement ces vingt prochaines ann\u00e9es. En effet, les personnes n\u00e9es durant le \u00ab\u00a0baby-boom\u00a0\u00bb des ann\u00e9es 1941 \u00e0 1970 vont peu \u00e0 peu atteindre l\u2019\u00e2ge de la retraite. Or, ces g\u00e9n\u00e9rations sont beaucoup plus nombreuses que les pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n<p>Pr\u00e8s de 85\u00a0% des hommes et plus de 90\u00a0% des femmes appartenant \u00e0 ces g\u00e9n\u00e9rations atteindront l\u2019\u00e2ge de 65 ans. \u00c0 partir de l\u00e0, leur esp\u00e9rance de vie sera encore de pr\u00e8s de 23 ans pour les hommes et plus de 25 ann\u00e9es pour les femmes. Il faut donc s\u2019attendre \u00e0 une augmentation rapide et tr\u00e8s importante du nombre de retrait\u00e9s.<\/p>\n<p>La Suisse ne fait pas exception. Le d\u00e9part massif des \u00ab\u00a0baby-boomers\u00a0\u00bb \u00e0 la retraite conduira \u00e0 un vieillissement rapide de la population ces prochaines d\u00e9cennies. Le rapport de d\u00e9pendance des personnes \u00e2g\u00e9es (voir <em>encadr\u00e9<\/em>) sera deux fois plus \u00e9lev\u00e9 qu\u2019au d\u00e9but du XXI<sup>e<\/sup> si\u00e8cle et la population active n\u2019augmentera qu\u2019en faisant appel \u00e0 l\u2019immigration.<\/p>\n<h2><strong>Plusieurs sc\u00e9narios d\u00e9mographiques<\/strong><\/h2>\n<p>L\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique (OFS) publie p\u00e9riodiquement des sc\u00e9narios d\u00e9crivant des \u00e9volutions d\u00e9mographiques plausibles. Selon le sc\u00e9nario de r\u00e9f\u00e9rence de la derni\u00e8re s\u00e9rie expos\u00e9e l\u2019an dernier, la population suisse passera de 8,3 millions en 2015 \u00e0 10,2 millions en 2045 (9,4 millions selon le sc\u00e9nario bas et 11,0 millions selon le sc\u00e9nario haut)<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a>. Cela suppose que le <em>nombre moyen d\u2019enfants par femme<\/em> augmente l\u00e9g\u00e8rement de 1,5 en 2015 \u00e0 1,6 en 2045 (sc\u00e9nario bas\u00a0: 1,5\u00a0; sc\u00e9nario haut\u00a0: 1,7). Ce serait la cons\u00e9quence des mesures prises pour am\u00e9liorer le cadre g\u00e9n\u00e9ral des familles, davantage de femmes pouvant ainsi avoir le nombre d\u2019enfants d\u00e9sir\u00e9s.<\/p>\n<p>L\u2019<em>esp\u00e9rance de vie \u00e0 la naissance <\/em>poursuit sa croissance. Elle passe entre 2015 et 2045, selon le sc\u00e9nario de r\u00e9f\u00e9rence, de 81 \u00e0 86 ans pour les hommes (sc\u00e9nario bas\u00a0: 85,5\u00a0; sc\u00e9nario haut\u00a0: 87) et de 85 \u00e0 89,5 ans pour les femmes (sc\u00e9nario bas\u00a0: 88,5\u00a0; sc\u00e9nario haut\u00a0: 90). Cette \u00e9volution provient principalement d\u2019une am\u00e9lioration des techniques m\u00e9dicales et de la pr\u00e9vention des comportements n\u00e9fastes \u00e0 la sant\u00e9.<\/p>\n<p>On suppose que la conjoncture \u00e9conomique demeure favorable, ce qui engendre une demande importante de main-d\u2019\u0153uvre. Le <em>solde migratoire<\/em> se situe d\u00e8s lors, selon le sc\u00e9nario de r\u00e9f\u00e9rence, \u00e0 environ 60\u00a0000 jusqu\u2019en 2030 (sc\u00e9nario bas\u00a0: 40\u00a0000\u00a0; sc\u00e9nario haut\u00a0: 80\u00a0000). Il baisse ensuite \u00e0 30\u00a0000 en 2045 (sc\u00e9nario bas\u00a0: 20\u00a0000\u00a0; sc\u00e9nario haut\u00a0: 40\u00a0000). En effet, la faible f\u00e9condit\u00e9 qui r\u00e8gne en Europe r\u00e9duira sa population active dans un peu plus d\u2019une dizaine d\u2019ann\u00e9es. Selon les projections de l\u2019ONU, le nombre des 15-64 ans dans l\u2019UE baissera de 16\u00a0% entre 2015 et 2050. On observe d\u00e9j\u00e0 une d\u00e9croissance de cette population (-2 pour mille en 2014). D\u00e8s 2027, la diminution annuelle sera en valeur absolue sup\u00e9rieure \u00e0 5 pour mille chaque ann\u00e9e. Or, c\u2019est cette population active qui nourrit l\u2019immigration suisse, d\u2019o\u00f9 la diminution de cette derni\u00e8re.<\/p>\n<h2><strong>De plus en plus de retrait\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<p>Le <em>nombre de personnes \u00e2g\u00e9es de 65 ans et plus<\/em> passera selon le sc\u00e9nario de r\u00e9f\u00e9rence de 1,5 million en 2015 \u00e0 2,7 millions en 2045, soit un accroissement de pr\u00e8s de 80\u00a0%. Cette augmentation repr\u00e9sente au minimum 30\u00a0000 retrait\u00e9s de plus chaque ann\u00e9e jusqu\u2019en 2037 (voir <em>illustration 1<\/em>). Il faut noter que cet accroissement d\u00e9passe d\u00e9j\u00e0 30\u00a0000 personnes par an depuis 2008. Or, elles n\u2019\u00e9taient en moyenne que 13\u00a0000 entre 1975 et 2005, le maximum ayant \u00e9t\u00e9 de 19\u00a0000 en 1975 et le minimum de 4000 en 1983.<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Ill.\u00a01.<\/strong> <strong>Accroissement annuel de la population r\u00e9sidante permanente de 65 ans et plus selon le sc\u00e9nario de r\u00e9f\u00e9rence<\/strong><\/h3>\n<div class=\"chart chart--normal\" id=\"kohli_1fr\"><\/div>\n<script>\n$(function () {\n    $('#kohli_1fr').highcharts({\n        chart: {\n            type: 'column'\n        },\n        title: {\n            text: ''\n        },\n              yAxis: {\n               title: {\n            text: 'en milliers'\n        },\n                },\n        xAxis: {\n            categories: ['1975','1976','1977','1978','1979','1980','1981','1982','1983','1984','1985','1986','1987','1988','1989','1990','1991','1992','1993','1994','1995','1996','1997','1998','1999','2000','2001','2002','2003','2004','2005','2006','2007','2008','2009','2010','2011','2012','2013','2014','2015','2016','2017','2018','2019','2020','2021','2022','2023','2024','2025','2026','2027','2028','2029','2030','2031','2032','2033','2034','2035','2036','2037','2038','2039','2040','2041','2042','2043','2044','2045']\n        },\n        credits: {\n            enabled: false\n        },\n        series: [{\n            name: 'Observations',\n            data: [18.9,15.7,18.2,15.2,15.4,7.9,6.6,5.4,4.4,7.8,14.9,15.3,13.7,13.2,12.5,10.9,11.9,10.6,11.5,12.7,12.6,10.8,11.8,12.9,14.5,14.9,13.9,11.3,14.3,17.6,18.1,24.2,28.5,31.3,32.2,32.4,35.5,33.5,34.1,32.8,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null]\n        }, {\n            name: 'Sc\u00e9nario de r\u00e9f\u00e9rence A-00-2015',\n            data: [null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,36.1,32.7,35.0,34.5,36.4,38.2,40.8,42.7,44.0,46.7,48.4,50.4,53.0,56.2,58.3,55.3,53.8,50.3,48.0,44.4,40.4,37.9,33.4,29.6,28.1,25.1,24.7,24.7,24.4,24.9,26.8]\n        }]\n    });\n});\n\n<\/script>\n<p><span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: OFS \/ La Vie \u00e9conomique<\/span><\/p>\n<p>Entre 2021 et 2035, on d\u00e9nombrera plus de 40\u00a0000 nouveaux retrait\u00e9s par an. On notera m\u00eame une acc\u00e9l\u00e9ration entre 2026 et 2035, o\u00f9 ils seront plus de 50\u00a0000, avec un pic \u00e0 58\u00a0000 en 2029. Dans les sc\u00e9narios \u00ab\u00a0bas\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0haut\u00a0\u00bb, la population en \u00e2ge d\u2019\u00eatre \u00e0 la retraite se montera \u00e0 2,6 et 2,8 millions en 2045.<\/p>\n<p>Le <em>pourcentage de personnes \u00e2g\u00e9es dans la population totale<\/em> augmentera, en raison de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, de 18 \u00e0 26,5\u00a0% au cours des trente prochaines ann\u00e9es dans le sc\u00e9nario de r\u00e9f\u00e9rence. Avec les progr\u00e8s de l\u2019esp\u00e9rance de vie, le nombre des personnes \u00e2g\u00e9es de 80 ans et plus doublera largement en passant de 420\u00a0000 \u00e0 1,1 million. Leur part dans le groupe d\u2019\u00e2ge des 65 ans et plus passera ainsi de 28 \u00e0 39\u00a0%.<\/p>\n<p>Le <em>rapport de d\u00e9pendance des personnes \u00e2g\u00e9es<\/em> augmentera rapidement au cours des prochaines ann\u00e9es (voir <em>illustration 2<\/em>). Selon le sc\u00e9nario de r\u00e9f\u00e9rence, il passera de 29 \u00e0 48 entre 2015 et 2045. Si l\u2019on ne consid\u00e8re que la population active et non plus toutes les personnes de 20 \u00e0 64 ans, le rapport passera de 34 \u00e0 56.<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Ill.\u00a02. \u00c9volution des rapports de d\u00e9pendance des personnes \u00e2g\u00e9es (65 ans et plus \/ 15-64 ans) dans certains pays<\/strong><\/h3>\n<div class=\"chart chart--normal\" id=\"kohli_2fr\"><\/div>\n<script>\n$(function () {\n    $('#kohli_2fr').highcharts({\n        chart: {\n            type: 'line'\n        },\n        title: {\n            text: ''\n        },\n              yAxis: {\n               title: {\n            text: ''\n        },\n                },\n        xAxis: {\n            categories: ['1960','1961','1962','1963','1964','1965','1966','1967','1968','1969','1970','1971','1972','1973','1974','1975','1976','1977','1978','1979','1980','1981','1982','1983','1984','1985','1986','1987','1988','1989','1990','1991','1992','1993','1994','1995','1996','1997','1998','1999','2000','2001','2002','2003','2004','2005','2006','2007','2008','2009','2010','2011','2012','2013','2014','2015','2016','2017','2018','2019','2020','2021','2022','2023','2024','2025','2026','2027','2028','2029','2030','2031','2032','2033','2034','2035','2036','2037','2038','2039','2040','2041','2042','2043','2044','2045','2046','2047','2048','2049','2050']\n        },\n        credits: {\n            enabled: false\n        },\n          plotOptions: {\n            series: {\n                marker: {\n                            enabled: false\n                     \n                }\n            }\n        },\n        series: [{\n            name: 'Allemagne',\n            data: [17.2,17.6,18.0,18.5,18.9,19.4,19.9,20.4,20.8,21.3,21.6,22.2,22.6,22.9,23.2,23.5,23.8,24.1,24.3,24.2,23.9,23.4,22.7,21.9,21.3,20.8,20.7,20.8,21.0,21.3,21.5,21.8,22.0,22.3,22.4,22.5,22.8,22.9,23.0,23.3,23.7,24.4,25.3,26.3,27.3,28.1,29.0,29.7,30.3,30.9,31.3,31.5,31.7,31.8,31.9,32.2,32.6,33.2,33.8,34.5,35.3,36.1,37.0,38.0,39.1,40.3,41.6,43.0,44.5,46.1,47.7,49.2,50.8,52.4,53.7,54.7,55.3,55.6,55.7,55.7,55.8,55.8,55.8,55.9,56.1,56.4,56.6,57.0,57.4,58.0,58.6,]\n        }, {\n            name: 'Chine',\n            data: [6.5,6.5,6.5,6.4,6.2,6.1,6.2,6.3,6.4,6.5,6.6,6.7,6.8,7.0,7.1,7.1,7.3,7.4,7.4,7.5,7.6,7.7,7.8,7.8,7.9,7.9,7.9,8.0,8.0,8.0,8.1,8.2,8.4,8.5,8.7,8.8,9.0,9.2,9.4,9.6,9.7,9.9,10.0,10.1,10.2,10.3,10.5,10.6,10.7,10.9,11.1,11.4,11.7,12.0,12.5,13.0,13.8,14.6,15.5,16.3,17.1,17.8,18.4,19.0,19.7,20.4,21.2,22.0,23.0,24.1,25.3,26.6,28.0,29.5,31.1,32.7,34.2,35.7,37.1,38.4,39.6,40.5,41.2,41.8,42.4,43.0,43.5,44.1,44.7,45.6,46.7]\n        },\n          {name: 'Japon',\n            data: [8.9,9.0,9.1,9.1,9.2,9.2,9.4,9.6,9.8,10.0,10.2,10.5,10.7,11.0,11.3,11.6,12.0,12.4,12.7,13.1,13.4,13.7,14.0,14.3,14.6,15.0,15.3,15.7,16.1,16.6,17.1,17.7,18.4,19.1,19.9,20.7,21.5,22.4,23.3,24.3,25.2,26.1,27.0,27.9,28.9,29.9,30.9,32.0,33.2,34.5,36.0,37.3,38.8,40.4,41.9,43.3,44.5,45.6,46.6,47.5,48.3,48.8,49.3,49.7,50.1,50.6,50.9,51.3,51.8,52.4,53.1,53.6,54.2,54.9,55.9,57.0,58.1,59.4,60.9,62.4,63.8,64.8,65.8,66.6,67.4,68.1,68.7,69.2,69.7,70.3,70.9]\n        },\n        {name: 'Suisse',\n            data: [15.5,15.6,15.7,15.8,15.9,16.0,16.2,16.5,16.8,17.0,17.3,17.7,18.1,18.4,18.8,19.1,19.5,20.0,20.4,20.7,20.9,20.9,20.8,20.6,20.5,20.5,20.6,20.8,21.0,21.1,21.3,21.4,21.5,21.6,21.7,21.7,21.9,22.2,22.4,22.6,22.7,22.9,22.9,23.0,23.1,23.3,23.5,23.7,24.1,24.4,24.8,25.2,25.6,26.0,26.5,26.9,27.3,27.7,28.1,28.6,29.1,29.7,30.4,31.1,32.0,32.9,33.8,34.8,35.9,37.1,38.3,39.4,40.5,41.6,42.6,43.5,44.2,44.7,45.2,45.7,46.1,46.3,46.6,46.8,47.1,47.6,47.9,48.3,48.7,49.3,49.8]\n        }]\n    });\n});\n<\/script>\n<p><span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: Banque mondiale, ONU \/ La Vie \u00e9conomique<\/span><\/p>\n<h2><strong>Une population active qui d\u00e9pend des migrations<\/strong><\/h2>\n<p>Entre 2015 et 2045, le nombre d\u2019actifs en Suisse passera, selon le sc\u00e9nario de r\u00e9f\u00e9rence, de 4,9 \u00e0 5,3 millions (+ 9\u00a0%). Cette croissance sera essentiellement le fait des migrations. La population active \u00e9trang\u00e8re, qui se montait \u00e0 1,3 million en 2015, sera de 1,7 million en 2045. En 2015, elle repr\u00e9sentait 26\u00a0% du total des actifs\u00a0; trente ans plus tard, ce sera 33\u00a0%.<\/p>\n<p>Il faut noter que les hypoth\u00e8ses sur les migrations internationales divergent \u00e9norm\u00e9ment. Selon le sc\u00e9nario \u00ab\u00a0haut\u00a0\u00bb, la population active augmentera fortement et s\u2019approchera des 6,0 millions en 2045, alors que, selon le sc\u00e9nario \u00ab\u00a0bas\u00a0\u00bb, elle diminuera pour atteindre 4,7 millions. Un accroissement de la population active ne sera donc possible que si le solde migratoire se maintient \u00e0 un niveau relativement \u00e9lev\u00e9 tout au long des prochaines d\u00e9cennies.<\/p>\n<h2><strong>Des effectifs incertains, mais un vieillissement in\u00e9luctable<\/strong><\/h2>\n<p>Pour conclure, il semble vraisemblable que la population active en Suisse augmentera au cours des trente prochaines ann\u00e9es et m\u00eame au-del\u00e0. Cette \u00e9volution d\u00e9pendra avant tout de l\u2019ampleur des migrations. Comme on a pu l\u2019observer par le pass\u00e9, le niveau du solde migratoire peut fluctuer \u00e9norm\u00e9ment et tr\u00e8s rapidement. S\u2019il s\u2019\u00e9loigne des tendances reproduites dans les sc\u00e9narios de l\u2019OFS, la population active fera de m\u00eame.<\/p>\n<p>L\u2019utilit\u00e9 de ces sc\u00e9narios reste, toutefois, de d\u00e9terminer pr\u00e9cis\u00e9ment le calendrier et l\u2019ampleur du vieillissement de la population suisse. Cette variable d\u00e9pend, en effet, tr\u00e8s peu des migrations. Pour toute r\u00e9flexion politique, sociale et \u00e9conomique sur l\u2019avenir du pays, ces informations sont aussi importantes que la taille future de la population totale ou active.<\/p>\n<h2><strong>Dans le monde aussi\u2026<\/strong><\/h2>\n<p>Au cours des prochaines d\u00e9cennies, on devrait observer un vieillissement de la population mondiale. Celui-ci touchera principalement les pays avanc\u00e9s \u00e9conomiquement. Le rapport de d\u00e9pendance des personnes \u00e2g\u00e9es augmentera ainsi fortement non seulement en Europe, mais aussi dans des pays comme le Japon ou la Chine. La Banque mondiale a calcul\u00e9 l\u2019\u00e9volution pass\u00e9e et future de ce rapport pour tous les pays en utilisant les projections d\u00e9mographiques des Nations Unies.<\/p>\n<p>Selon ces calculs, le rapport de d\u00e9pendance des personnes \u00e2g\u00e9es au Japon suit une progression extr\u00eamement rapide, puisqu\u2019il \u00e9tait de 25 en 2000, puis de 43 en 2015 et atteindra 71 en 2050. En Allemagne, apr\u00e8s une augmentation r\u00e9guli\u00e8re de 24 \u00e0 32 de 2000 \u00e0 2015, il s\u2019\u00e9tablira \u00e0 59 en 2050. En Chine, il n\u2019a augment\u00e9 que de 10 \u00e0 13 ces quinze derni\u00e8res ann\u00e9es\u00a0; il devrait, toutefois, s\u2019\u00e9lever \u00e0 47 en 2050.<\/p>\n<p>Ce rapport se montait en 2015 \u00e0 pr\u00e8s de 13 pour la population mondiale (voir <em>illustration 3<\/em>). En 2050, il sera presque deux fois plus \u00e9lev\u00e9. Il triplera pratiquement dans les pays de l\u2019Asie de l\u2019Est et du Pacifique. Ce sera \u00e9galement le cas au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, ainsi qu\u2019en Am\u00e9rique latine et aux Cara\u00efbes. Il progressera de 140&nbsp;% en Asie du Sud. En Europe et en Asie centrale, les valeurs seront \u00e9lev\u00e9es, mais l\u2019accroissement sera un peu plus faible (+83\u00a0%). En Am\u00e9rique du Nord, la croissance sera plus mod\u00e9r\u00e9e (+68\u00a0%). Enfin, en Afrique subsaharienne, en raison d\u2019une f\u00e9condit\u00e9 et d\u2019une mortalit\u00e9 toujours \u00e9lev\u00e9es, le rapport de d\u00e9pendance ne devrait gu\u00e8re \u00e9voluer, n\u2019augmentant que de 6 \u00e0 8.<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\">Ill. 3. \u00c9volution du rapport de d\u00e9pendance dans les grandes r\u00e9gions du monde. 2015\u20132050<\/h3>\n<div class=\"chart chart--normal\" id=\"kohli_3fr\"><\/div>\n<script>\n$(function () {\n    $('#kohli_3fr').highcharts({\n        chart: {\n            type: 'column'\n        },\n        title: {\n            text: ''\n        },\n        yAxis: {\n        title: {\n            text: ''\n        }\n        },\n        xAxis: {\n            categories: ['Europe et Asie centrale', \"Asie de l'Est et du Pacifique\", 'Am\u00e9rique du Nord', 'Am\u00e9rique latine et Cara\u00efbes', 'Moyen-Orient et Afrique du Nord', 'Asie du Sud', 'Afrique sub-saharienne', 'Monde']\n        },\n       \n        series: [{\n            name: '2015',\n            data: [23,14,22,11,7,8,6,13]\n        }, {\n            name: '2050',\n            data: [43,40,38,31,21,19,8,25]\n        }]\n    });\n});\n\n\n\n<\/script>\n<p><span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: Banque mondiale, ONU \/ La Vie \u00e9conomique<\/span><\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">OFS, <a href=\"http:\/\/www.bfs.admin.ch\/bfs\/portal\/fr\/index\/themen\/01\/22\/publ.html?publicationID=6758\">Les sc\u00e9narios de l\u2019\u00e9volution de la population de la Suisse, 2015-2045<\/a>, OFS, 2015.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le vieillissement d\u00e9mographique est un ph\u00e9nom\u00e8ne observ\u00e9 depuis d\u00e9j\u00e0 de nombreuses d\u00e9cennies dans tous les pays avanc\u00e9s \u00e9conomiquement. Il s\u2019acc\u00e9l\u00e9rera, toutefois, nettement ces vingt prochaines ann\u00e9es. En effet, les personnes n\u00e9es durant le \u00ab\u00a0baby-boom\u00a0\u00bb des ann\u00e9es 1941 \u00e0 1970 vont peu \u00e0 peu atteindre l\u2019\u00e2ge de la retraite. Or, ces g\u00e9n\u00e9rations sont beaucoup plus nombreuses [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3958,"featured_media":211258,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[81,83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[105],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":3958,"seco_co_author":"","author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Dr. sc. math., wissenschaftlicher Mitarbeiter, Sektion Demografie und Migration, Bundesamt f\u00fcr Statistik (BFS), Neuenburg","seco_author_post_occupation_fr":"Collaborateur scientifique, section D\u00e9mographie et migration, Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique (OFS), Neuch\u00e2tel","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"Le vieillissement d\u00e9mographique s\u2019acc\u00e9l\u00e8re","post_lead":"Le vieillissement de la plan\u00e8te est un ph\u00e9nom\u00e8ne in\u00e9luctable. La Suisse doit s\u2019y pr\u00e9parer.","post_hero_image_description":"La politique \u00e9conomique d\u00e9signe l'ensemble des mesures prises par l'\u00c9tat pour influencer l'\u00e9conomie. ","post_hero_image_description_copyright_de":"Alamy","post_hero_image_description_copyright_fr":"g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par IA \/ La Vie \u00e9conomique","post_references_literature":"","post_kasten":[{"kasten_title":"Le rapport de d\u00e9pendance","kasten_box":"Le rapport de d\u00e9pendance compare l\u2019effectif de la population dite inactive (enfants et personnes \u00e2g\u00e9es) \u00e0 celui de la population active, Il existe plusieurs sortes de rapport de d\u00e9pendance et chacun d\u2019eux peut \u00eatre calcul\u00e9 de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. Les \u00e2ges de r\u00e9f\u00e9rence peuvent \u00e9galement varier.\r\n\r\nDans cet article, le rapport de d\u00e9pendance ne concerne que les personnes \u00e2g\u00e9es et la population active s\u2019\u00e9tend de 20 \u00e0 64 ans. Ce dernier crit\u00e8re ne correspond pas \u00e0 celui retenu par la Banque mondiale. En consid\u00e9rant que seules les personnes \u00e2g\u00e9es de vingt ans r\u00e9volus sont actives, l\u2019OFS tient compte du fait que de nombreux jeunes de 15 \u00e0 19 ans sont encore en formation et ne peuvent donc \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme appartenant \u00e0 cette cat\u00e9gorie.\r\n\r\nSi l\u2019on d\u00e9sire d\u00e9terminer la charge financi\u00e8re que les personnes \u00e2g\u00e9es \u00ab\u00a0d\u00e9pendantes\u00a0\u00bb font peser sur les actifs, ce rapport n\u2019est toutefois pas assez pr\u00e9cis. Il ne diff\u00e9rencie pas les personnes de 20 \u00e0 64 ans actives et celles qui ne le sont pas. C\u2019est pour cette raison que l\u2019OFS calcule d\u2019autres indicateurs tels que le nombre de personnes de 65 ans et plus pour cent actifs de 20 \u00e0 64 ans."}],"post_notes_for_print":"La population suisse qui prend sa retraite a encore plus de vingt ans \u00e0 vivre.","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":142302,"main_focus":[156445,157124],"serie_email":"","frontpage_slider_bild":211258,"artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"61433","post_abstract":"Le d\u00e9part \u00e0 la retraite des \u00ab\u00a0baby-boomers\u00a0\u00bb acc\u00e9l\u00e9rera le vieillissement d\u00e9mographique des pays avanc\u00e9s \u00e9conomiquement. Les sc\u00e9narios de l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique (OFS) montrent une tendance similaire pour la Suisse. Ils sont \u00e9galement d\u2019accord pour dire que l\u2019esp\u00e9rance de vie continuera de progresser, ce qui aura pour effet d\u2019accro\u00eetre l\u2019effectif des 80 ans et plus. Dans ces conditions, le rapport de d\u00e9pendance ne pourra que s\u2019alourdir. L\u2019immigration devrait donc se maintenir \u00e0 des niveaux aussi \u00e9lev\u00e9s que ces derni\u00e8res ann\u00e9es si l\u2019on voulait endiguer l\u2019\u00e9rosion de la population active ou m\u00eame l\u2019accro\u00eetre. La Suisse n\u2019est pas un cas isol\u00e9\u00a0: le monde entier conna\u00eetra un vieillissement sans pr\u00e9c\u00e9dent ces trois prochaines d\u00e9cennies, comme le montrent les exemples de l\u2019Allemagne, du Japon et de la Chine.","magazine_issue":"20250616","seco_author_reccomended_post":"","redaktoren":"","korrektor":"","planned_publication_date":"2016-10-24 14:00:32","original_files":[{"file":142314}],"external_release_for_author":"19700101","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/57c0461d8e35d"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142299"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3958"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142299"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":211345,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142299\/revisions\/211345"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/157124"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/156445"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=142299"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=142299"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=142299"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=142299"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=142299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}