{"id":143244,"date":"2016-06-22T15:48:58","date_gmt":"2016-06-22T15:48:58","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2016\/06\/moser-07-2016-franz\/"},"modified":"2023-08-24T00:22:34","modified_gmt":"2023-08-23T22:22:34","slug":"moser-07-2016-franz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2016\/06\/moser-07-2016-franz\/","title":{"rendered":"Abolition unilat\u00e9rale des droits de douane industriels&nbsp;: une op\u00e9ration gagnante"},"content":{"rendered":"<p>Les produits industriels forment l\u2019essentiel des importations suisses\u00a0: 95\u00a0% en 2014. Plus de 80\u00a0% des marchandises, soit une valeur totale de 240 milliards de francs, provenaient de pays avec lesquels la Suisse a conclu un accord de libre-\u00e9change (ALE, voir <em>illustration<\/em>). Pour \u00eatre exon\u00e9r\u00e9es de droits de douane, les importations doivent toutefois satisfaire aux r\u00e8gles d\u2019origine d\u00e9finies dans ces m\u00eames ALE.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nSelon une \u00e9tude des auteurs concernant les cons\u00e9quences possibles d\u2019une abolition unilat\u00e9rale des droits de douane sur les produits industriels (voir e<em>ncadr\u00e9 1<\/em>), un cinqui\u00e8me des importations industrielles, repr\u00e9sentant environ 45 milliards de francs en 2014, seraient concern\u00e9es. Ce chiffre comprend les importations des pays ALE (25 milliards) et celles des autres pays (environ 20 milliards).&#13;<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Importation de marchandises, par provenance et par cat\u00e9gories de produits (2014<\/strong><strong>)<\/strong><\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n<div class=\"legacy_chart_custom\"><div class=\"chart chart--normal\" id=\"moser_werner_1_fr\"><\/div>\n<script>\n\n$(function () {\n    $('#moser_werner_1_fr').highcharts({\n        chart: {\n            type: 'column'\n        },\n        title: {\n            text: ''\n        },\n        xAxis: {\n            categories: ['Pays ALE','Pays tiers','Pays ALE','Pays tiers']\n        },\n        yAxis: {\n            min: 0,\n            title: {\n            text: 'En milliards de francs'\n        },\n\n\n            \n            stackLabels: {\n                enabled: false,\n               \n            }\n        },\n        \n        tooltip: {\n            headerFormat: '<b>{point.x}<\/b><br\/>'\n        },\n        plotOptions: {\n            column: {\n                stacking: 'normal',\n                dataLabels: {\n                    enabled: false\n                    \n                   \n                }\n            }\n        },\n        series: [{\n            name: 'Produits agricoles et denr\u00e9es alimentaires',\n                        color:'#88c0d3',\n\n            data: [null,null,10,2.2]\n        }, {\n            name: 'Produits industriels sans droits de douane',\n            color:'#d2d803',\n            data: [171.5,23.9,null,null]\n        }, {\n            name: 'Produits industriels avec droits de douane',\n                        color:'#e84066',\n\n            data: [25,20,null,null]\n        }]\n    });\n});\n\n<\/script>\n<\/div>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: produits agricoles (num\u00e9ros de tarif 1-24), produits industriels (25-97)\u00a0; calculs propres\u00a0; AFD \/ La Vie \u00e9conomique<\/span>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLe niveau des droits de douane varie selon les produits (voir e<em>ncadr\u00e9 2 <\/em>sur les \u00ab\u00a0num\u00e9ros de tarif des douanes\u00a0\u00bb). Pour les produits industriels, le taux moyen en Suisse en 2012 s\u2019\u00e9levait \u00e0 2,4\u00a0%, selon l\u2019OMC (voir <em>t<\/em><em>ableau<\/em>). Le taux \u00e9tait \u00e9gal \u00e0 z\u00e9ro pour 17\u00a0% des num\u00e9ros de tarif des douanes et de 2\u00a0% ou moins pour 39\u00a0% des num\u00e9ros. Ce sont surtout les articles de confection, le papier et le bois qui subissent des taux \u00e9lev\u00e9s.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nPour conna\u00eetre le montant des recettes douani\u00e8res qui serait perdu en cas d\u2019abolition des droits de douane, il faut multiplier leur taux par le volume des biens import\u00e9s correspondants. En 2014, environ 43\u00a0% des recettes douani\u00e8res \u2013 soit pr\u00e8s d\u2019un demi-milliard de francs \u2013 \u00e9taient issues des droits de douane sur les produits industriels (voir <em>t<\/em><em>ableau 1<\/em>).&#13;<\/p>\n<h3 class=\"text__graphic-title\"><strong>Taux moyen des droits de douane et recettes douani\u00e8res<\/strong><\/h3>\n<p>&#13;<\/p>\n<table width=\"732\">&#13;<\/p>\n<tbody>&#13;<\/p>\n<tr>&#13;<\/p>\n<td rowspan=\"2\" width=\"373\">Cat\u00e9gories de produits<\/td>\n<p>&#13;<\/p>\n<td rowspan=\"2\" width=\"143\">Taux moyen en&nbsp;%<\/td>\n<p>&#13;<\/p>\n<td colspan=\"2\" width=\"215\">Recettes douani\u00e8res<\/td>\n<p>&#13;<br \/>\n<\/tr>\n<p>&#13;<\/p>\n<tr>&#13;<\/p>\n<td width=\"120\">En millions de francs<\/td>\n<p>&#13;<\/p>\n<td width=\"95\">En&nbsp;%<\/td>\n<p>&#13;<br \/>\n<\/tr>\n<p>&#13;<\/p>\n<tr>&#13;<\/p>\n<td width=\"373\">Textile, habillement, chaussures<\/td>\n<p>&#13;<\/p>\n<td width=\"143\">5,5<\/td>\n<p>&#13;<\/p>\n<td width=\"120\">265<\/td>\n<p>&#13;<\/p>\n<td width=\"95\">23,4<\/td>\n<p>&#13;<br \/>\n<\/tr>\n<p>&#13;<\/p>\n<tr>&#13;<\/p>\n<td width=\"373\">Autres produits industriels<\/td>\n<p>&#13;<\/p>\n<td width=\"143\">1,6<\/td>\n<p>&#13;<\/p>\n<td width=\"120\">219<\/td>\n<p>&#13;<\/p>\n<td width=\"95\">19,3<\/td>\n<p>&#13;<br \/>\n<\/tr>\n<p>&#13;<\/p>\n<tr>&#13;<\/p>\n<td width=\"373\"><strong>Total <\/strong><strong>produits industriels<\/strong><\/td>\n<p>&#13;<\/p>\n<td width=\"143\"><strong>2,4<\/strong><\/td>\n<p>&#13;<\/p>\n<td width=\"120\"><strong>485 <\/strong><\/td>\n<p>&#13;<\/p>\n<td width=\"95\"><strong>42,7<\/strong><\/td>\n<p>&#13;<br \/>\n<\/tr>\n<p>&#13;<\/p>\n<tr>&#13;<\/p>\n<td width=\"373\">Produits agricoles<\/td>\n<p>&#13;<\/p>\n<td width=\"143\">29,0<\/td>\n<p>&#13;<\/p>\n<td width=\"120\">652<\/td>\n<p>&#13;<\/p>\n<td width=\"95\">57,3<\/td>\n<p>&#13;<br \/>\n<\/tr>\n<p>&#13;<\/p>\n<tr>&#13;<\/p>\n<td width=\"373\"><strong>Total\u00a0<\/strong><\/td>\n<p>&#13;<\/p>\n<td width=\"143\">9,2<\/td>\n<p>&#13;<\/p>\n<td width=\"120\">1137<\/td>\n<p>&#13;<\/p>\n<td width=\"95\">100,0<\/td>\n<p>&#13;<br \/>\n<\/tr>\n<p>&#13;<br \/>\n<\/tbody>\n<p>&#13;<br \/>\n<\/table>\n<p>&#13;<br \/>\n<span class=\"text__quelle--ground\">Source\u00a0: OMC (2013), Examen des politiques commerciales de la Suisse\u00a0; AFD \/ La Vie \u00e9conomique<\/span>&#13;<\/p>\n<h2><strong>Poids non n\u00e9gligeable de la charge administrative<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nIl n&#8217;y a pas que les droits de douane. Les \u00e9changes internationaux de biens connaissent aussi des barri\u00e8res non tarifaires. Parmi celles-ci figurent les co\u00fbts de d\u00e9douanement et de d\u00e9compte de la TVA, les temps d\u2019attente, la preuve de l\u2019origine pr\u00e9f\u00e9rentielle pour les ALE et les co\u00fbts d\u2019autorisation des produits. L&#8217;ensemble repr\u00e9sente environ 2\u00a0% de la valeur de la marchandise<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a>.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nUne cat\u00e9gorie de co\u00fbts pr\u00e9sente un int\u00e9r\u00eat particulier\u00a0: ceux engendr\u00e9s par la preuve de l\u2019origine pr\u00e9f\u00e9rentielle qu\u2019il faut apporter pour les importations en provenance de pays avec lesquels la Suisse a conclu un ALE. Ils sont estim\u00e9s en moyenne entre 0,2\u00a0% (pour les entreprises suisses exportatrices) et 3\u00a0% (pour les entreprises \u00e9trang\u00e8res) de la valeur de la marchandise<a href=\"#footnote_2\" id=\"footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor\">[2]<\/a>. En cas de changement de fournisseur, ces co\u00fbts augmentent. Du fait de la lourdeur de la proc\u00e9dure, il arrive que des entreprises pr\u00e9f\u00e8rent payer la taxe applicable sans accord de libre-\u00e9change, de toute fa\u00e7on d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s basse la plupart du temps, plut\u00f4t que d\u2019apporter la preuve n\u00e9cessaire \u00e0 une exon\u00e9ration (voir e<em>ncadr\u00e9 3<\/em>).&#13;<\/p>\n<h2><strong>Avantages pour les entreprises et les consommateurs<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nEn cas d\u2019abolition unilat\u00e9rale des droits de douane sur les produits industriels, trois effets potentiels sont \u00e0 pr\u00e9voir\u00a0:&#13;<\/p>\n<ul>&#13;<\/p>\n<li>diminution des co\u00fbts gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019abolition des droits de douane\u00a0;<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>diminution des co\u00fbts gr\u00e2ce aux all\u00e9gements administratifs\u00a0;<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>diminution des co\u00fbts et des prix gr\u00e2ce aux effets sur la concurrence et la productivit\u00e9.<\/li>\n<p>&#13;\n<\/ul>\n<p>&#13;<br \/>\nNous estimons l&#8217;ampleur des \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 un demi-milliard de francs, ce qui soulagera tant les importateurs que les consommateurs. Les effets sur la prosp\u00e9rit\u00e9 seront \u00e9galement positifs. Les b\u00e9n\u00e9fices pour les entreprises et les consommateurs seront sup\u00e9rieurs aux recettes douani\u00e8res qui \u00e9chapperont \u00e0 l\u2019\u00c9tat. Le gain de prosp\u00e9rit\u00e9 sera toutefois limit\u00e9, \u00e9tant donn\u00e9 que les taux des droits applicables aux produits industriels sont d\u00e9j\u00e0 faibles et que les distorsions actuelles sont mineures.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nUn deuxi\u00e8me avantage significatif sera la simplification des formalit\u00e9s douani\u00e8res. Elle sera rendue possible par la disparition partielle de la preuve de l\u2019origine pr\u00e9f\u00e9rentielle. Comme tous les droits de douane \u00e0 l\u2019importation seront abaiss\u00e9s \u00e0 z\u00e9ro, il ne sera plus n\u00e9cessaire pour les entreprises qui importent des produits en Suisse \u00e0 partir de pays ALE (de l\u2019UE ou de Chine) d\u2019apporter la preuve de l\u2019origine pour \u00eatre exempt\u00e9es. Les fournisseurs \u00e9trangers n\u2019auront plus \u00e0 s\u2019acquitter de cette t\u00e2che. Si la baisse des co\u00fbts qui en r\u00e9sulte est r\u00e9percut\u00e9e sur les consommateurs en Suisse, les prix diminueront.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nSi des maillons de la production ont lieu entre la Suisse et un pays ALE, il ne sera pas possible de renoncer \u00e0 la preuve de l\u2019origine. Pour ces cha\u00eenes internationales de valeur ajout\u00e9e, dans lesquelles par exemple des intrants sont import\u00e9s d\u2019Allemagne, puis transform\u00e9s en Suisse avant d\u2019\u00eatre r\u00e9export\u00e9s vers l\u2019Allemagne, l\u2019entreprise suisse devra continuer \u00e0 exiger la preuve de l\u2019origine \u00e0 son fournisseur dans la mesure o\u00f9 le cumul permet de satisfaire \u00e0 l\u2019exigence de l\u2019origine.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nNous ne sommes pas en mesure d\u2019estimer pr\u00e9cis\u00e9ment le gain de prosp\u00e9rit\u00e9 qui r\u00e9sulterait de la disparition partielle de la preuve de l\u2019origine pr\u00e9f\u00e9rentielle. Il devrait se situer entre 160 millions et 2,4 milliards de francs. Si nous consid\u00e9rons un all\u00e9gement des co\u00fbts moyens \u00e9quivalent \u00e0 1\u00a0% de la valeur de la marchandise, l\u2019\u00e9conomie ou le gain de prosp\u00e9rit\u00e9 atteint quasiment 800 millions de francs, ce qui para\u00eet r\u00e9aliste<a href=\"#footnote_3\" id=\"footnote-anchor_3\" class=\"inline-footnote__anchor\">[3]<\/a>.&#13;<\/p>\n<h2><strong>Un instrument contre l\u2019\u00eelot de chert\u00e9\u00a0?<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLe troisi\u00e8me avantage est l&#8217;effet \u00e9ventuel sur la concurrence, l\u2019abolition des droits de douane et l\u2019all\u00e9gement des proc\u00e9dures administratives permettant aux entreprises de r\u00e9duire leurs co\u00fbts. En outre, il sera \u00e9galement plus difficile de justifier les \u00e9carts de prix entre la Suisse et l\u2019\u00e9tranger, ce qui pourrait faire baisser les prix surfaits souvent observ\u00e9s sur notre territoire. Nous ne pouvons, toutefois, constater ces effets sur les prix et sur la concurrence que de mani\u00e8re isol\u00e9e.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nL\u2019abandon de tous les droits de douane \u00e0 l\u2019importation et des preuves d\u2019origine r\u00e9duira les co\u00fbts des transactions. Cette \u00e9tude ne nous permet malheureusement pas de d\u00e9montrer que cette mesure suffira pour faire baisser sensiblement les prix \u00e9lev\u00e9s pratiqu\u00e9s en Suisse par rapport aux autres pays europ\u00e9ens. Pour cela, d\u2019autres obstacles aux \u00e9changes devraient \u00e9galement \u00eatre \u00e9limin\u00e9s.&#13;<\/p>\n<h2><strong>Programme d\u2019all\u00e9gement administratif<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nNotre \u00e9tude permet d&#8217;avancer qu&#8217;une abolition unilat\u00e9rale des droits de douane sur les produits industriels ne serait pas seulement un geste symbolique t\u00e9moignant de l\u2019ouverture du march\u00e9 suisse. Elle aurait \u00e9galement des effets positifs importants sur toute l\u2019\u00e9conomie, gr\u00e2ce notamment \u00e0 l\u2019all\u00e9gement de la charge de travail requise par l\u2019\u00e9tablissement des preuves d\u2019origine. Les b\u00e9n\u00e9fices pour les entreprises et les consommateurs sont sup\u00e9rieurs \u00e0 la perte de recettes fiscales. On sait \u00e9galement que les ALE r\u00e9cents mettent l\u2019accent sur la suppression des obstacles non tarifaires aux \u00e9changes. Les droits de douane, en tant qu\u2019instruments de n\u00e9gociation, perdent ainsi de leur importance.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nL\u2019abolition des droits de douane devrait cependant s\u2019inscrire dans un programme plus vaste en mati\u00e8re d\u2019all\u00e9gement administratif. Il faudrait pr\u00e9voir un d\u00e9douanement \u00e9lectronique facilit\u00e9 et simplifier les modalit\u00e9s de d\u00e9compte de la TVA. Les r\u00e8gles sur l\u2019origine pr\u00e9f\u00e9rentielle devraient \u00e9galement \u00eatre modernis\u00e9es. L\u2019ALE avec l\u2019UE en particulier devrait \u00eatre adapt\u00e9 dans ce sens. Ces modifications b\u00e9n\u00e9ficieraient notamment \u00e0 l\u2019industrie du textile, mais pas seulement.<\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">Minsch Ruedi et Moser Peter, <em>Teure Grenzen\u00a0: Die Volkswirtschaftlichen Kosten der Zollschranken<\/em>, Avenir Suisse, 2006.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_2\" class=\"footnote--item\">Schaub Matthias, \u00ab\u00a0Les accords commerciaux pr\u00e9f\u00e9rentiels dans la pratique\u00a0: les d\u00e9fis pos\u00e9s par leur mise en \u0153uvre\u00a0\u00bb, <em>La Vie \u00e9conomique<\/em>, 10-2009, pp. 16-19.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_3\" class=\"footnote--item\">Moser et Werner (2016), p. 6.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_3\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les produits industriels forment l\u2019essentiel des importations suisses\u00a0: 95\u00a0% en 2014. Plus de 80\u00a0% des marchandises, soit une valeur totale de 240 milliards de francs, provenaient de pays avec lesquels la Suisse a conclu un accord de libre-\u00e9change (ALE, voir illustration). Pour \u00eatre exon\u00e9r\u00e9es de droits de douane, les importations doivent toutefois satisfaire aux r\u00e8gles [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2773,"featured_media":29139,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":2773,"seco_co_author":[3587,0],"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Professor f\u00fcr Volkswirtschaftslehre, Zentrum f\u00fcr wirtschaftspolitische Forschung, Fachhochschule Graub\u00fcnden, Chur","seco_author_post_occupation_fr":"Professeur de sciences \u00e9conomiques, Centre de recherche en politique \u00e9conomique, Haute \u00e9cole sp\u00e9cialis\u00e9e des Grisons","seco_co_authors_post_ocupation":[{"seco_co_author":3587,"seco_co_author_post_occupation_year":"","seco_co_author_post_occupation_de":"Dr. rer. oec., Dozent f\u00fcr Volkswirtschaftslehre, Zentrum f\u00fcr wirtschaftspolitische Forschung, Hochschule f\u00fcr Technik und Wirtschaft (HTW), Chur","seco_co_author_post_occupation_fr":"Professeur d\u2019\u00e9conomie politique, Centre de recherches en \u00e9conomie politique, Haute \u00e9cole de technique et d\u2019\u00e9conomie (HTW), Coire"}],"short_title":"Abolissons les droits de douane industriels","post_lead":"Les droits de douane sur les produits industriels import\u00e9s en Suisse sont d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s bas aujourd\u2019hui. Les abolir enti\u00e8rement devrait \u00eatre la prochaine \u00e9tape. Cela permettrait surtout d\u2019all\u00e9ger la charge administrative qui p\u00e8se sur les entreprises.","post_hero_image_description":"Bobines de fil dans une usine de tissu \u00e0 Melchnau (BE). La branche du textile, avec ses droits de douane \u00e9lev\u00e9s, constitue une exception dans le monde industrielle.","post_hero_image_description_copyright_de":"Keystone","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":[{"kasten_title":"Encadr\u00e9 1. Questions et m\u00e9thodologie","kasten_box":"Sur mandat du Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019\u00e9conomie (Seco), les auteurs ont d\u2019abord examin\u00e9 les cons\u00e9quences possibles d\u2019une abolition unilat\u00e9rale des droits de douane sur les produits industriels en Suisse<sup>a<\/sup>. Trois aspects ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9s en priorit\u00e9\u00a0:&#13;\n<ul>&#13;\n\t<li>estimation des effets \u00e0 attendre pour la Suisse d\u2019une abolition unilat\u00e9rale des droits de douane \u00e0 l\u2019importation sur les produits industriels\u00a0;<\/li>&#13;\n\t<li>illustration de ces effets sur la base d\u2019exemples concrets\u00a0;<\/li>&#13;\n\t<li>analyse de la contribution de la mesure \u00e0 l\u2019all\u00e9gement de la charge administrative sur les importateurs et des effets \u00e0 escompter sur la comp\u00e9titivit\u00e9 des entreprises et sur l\u2019intensit\u00e9 de la concurrence.<\/li>&#13;\n<\/ul>&#13;\nAu niveau de la m\u00e9thodologie, l\u2019enqu\u00eate se fonde sur une \u00e9tude des travaux de recherche en la mati\u00e8re et sur une analyse de donn\u00e9es. En compl\u00e9ment, des entretiens ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s avec des repr\u00e9sentants de l\u2019industrie et du commerce. Les auteurs n\u2019ont pas examin\u00e9s les r\u00e9percussions d\u2019une lib\u00e9ralisation unilat\u00e9rale sur la position de la Suisse dans de futures n\u00e9gociations concernant des accords de libre-\u00e9change.&#13;\n&#13;\n<sup>A <\/sup>Moser Peter et Werner Martin, <em>Auswirkungen einer einseitigen Abschaffung der Industriez\u00f6lle in der Schweiz<\/em><em>, Gutachten zuhanden des Staatssekretariats f\u00fcr Wirtschaft (Seco)<\/em>, 2016."},{"kasten_title":"Encadr\u00e9 2. Les num\u00e9ros de tarif des douanes","kasten_box":"Le num\u00e9ro des tarifs douaniers comportent huit positions. Ils servent \u00e0 l\u2019identification des marchandises et \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de statistiques. Les importateurs doivent communiquer le num\u00e9ro correspondant \u00e0 la douane pour chaque produit import\u00e9. Les six premi\u00e8res positions sont r\u00e9glement\u00e9es uniform\u00e9ment sur le plan international.&#13;\n&#13;\nLes num\u00e9ros de tarif 1 \u00e0 24 <em>(produits agricoles)<\/em> englobent aussi bien les coqs et les poules (0105.1100) que les cigares (2402.1000). Les num\u00e9ros de tarif 25 \u00e0 97 <em>(produits industriels)<\/em> contiennent par exemple la p\u00e9nicilline (3003.1000) et les consoles de jeux (9504.5000)."},{"kasten_title":"Encadr\u00e9 3. La difficile preuve de l\u2019origine dans le domaine du textile","kasten_box":"Dans le domaine du textile, la preuve de l\u2019origine est tr\u00e8s difficile \u00e0 apporter en raison de la division extr\u00eame du travail le long de la cha\u00eene de valeur ajout\u00e9e. Pour une PME du textile, l\u2019\u00e9tablissement de cette preuve repr\u00e9sente des co\u00fbts d\u2019environ 20\u00a0000 francs par an. Une telle obligation entra\u00eene \u00e9galement des risques en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9. Certes, le principe de l\u2019autod\u00e9claration s\u2019applique, mais les entreprises suisses endossent cette responsabilit\u00e9 pour leurs fournisseurs \u00e9trangers d\u00e8s qu\u2019elles r\u00e9exportent la marchandise (p. ex. dans l\u2019UE). Par ailleurs, il devient de plus en plus difficile de respecter les r\u00e8gles d\u2019origine, notamment dans le cadre de l\u2019accord de libre-\u00e9change (ALE) avec l\u2019UE. D\u2019abord, parce que la r\u00e8gle d\u2019origine exige souvent des \u00e9tapes (d\u00e9pass\u00e9es) qui ne sont plus ex\u00e9cut\u00e9es en Suisse ou dans l\u2019UE en raison de la sp\u00e9cialisation croissante le long de la cha\u00eene de valeur ajout\u00e9e. Ensuite, parce que les produits semi-finis ne sont parfois plus disponibles dans l\u2019UE (p. ex.\u00a0le fil), de sorte que l\u2019origine ne peut plus \u00eatre retrac\u00e9e.&#13;\n&#13;\nTout porte donc \u00e0 croire que l\u2019utilisation de l\u2019ALE diminuera et que l\u2019industrie suisse du textile et de l\u2019habillement exportera de plus en plus rarement des marchandises au b\u00e9n\u00e9fice d\u2019une origine pr\u00e9f\u00e9rentielle vers les pays de l\u2019UE. Des droits de douane de plus en plus importants sont dus en effet non seulement en cas de r\u00e9exportations vers l\u2019UE, mais aussi inversement en cas d\u2019importations depuis l\u2019UE (comme ils ne peuvent pas non plus remplir les r\u00e8gles de l\u2019origine pr\u00e9f\u00e9rentielle, les produits de l\u2019UE sont consid\u00e9r\u00e9s comme originaires de pays tiers). L\u2019abolition unilat\u00e9rale des droits de douane permettrait de rem\u00e9dier au deuxi\u00e8me probl\u00e8me."}],"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":143247,"main_focus":null,"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":143251,"artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"55094","post_abstract":"Une \u00e9tude command\u00e9e par le Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019\u00e9conomie (Seco) \u00e0 la Haute \u00e9cole de technique et d\u2019\u00e9conomie de Coire vient de le d\u00e9montrer\u00a0: l\u2019abolition des droits de douane encore en vigueur sur les biens industriels (produits agricoles et denr\u00e9es alimentaires except\u00e9es) aurait pour effet de soulager les importateurs et les consommateurs, ce qui accro\u00eetrait l\u00e9g\u00e8rement la prosp\u00e9rit\u00e9 en Suisse. Ce n'est pas la suppression des droits de douane \u2013 lesquels sont d\u00e9j\u00e0 bas \u2013 qui en serait le moteur principal, mais la simplification des formalit\u00e9s douani\u00e8res, en particulier concernant la preuve d\u2019origine. Si l\u2019ampleur de l\u2019all\u00e9gement ne peut pas \u00eatre chiffr\u00e9e pr\u00e9cis\u00e9ment, les effets de la disparition de ces co\u00fbts sur la prosp\u00e9rit\u00e9 d\u00e9passeraient sensiblement ceux produits par l\u2019abolition des droits de douane. Pour \u00eatre plus efficace, cette mesure devrait s\u2019inscrire dans un programme plus vaste d\u2019all\u00e9gement des formalit\u00e9s douani\u00e8res.","magazine_issue":"07-2016","seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":[4127,0],"korrektor":4139,"planned_publication_date":"20160622","original_files":[{"file":143259},{"file":143263}],"external_release_for_author":"20160527","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/571f359ac67cf"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143244"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2773"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143244"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":188407,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143244\/revisions\/188407"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4139"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4127"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/0"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3587"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2773"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=143244"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=143244"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=143244"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=143244"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=143244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}