Nous vivons toujours plus longtemps et la soci\u00e9t\u00e9 vieillit. Dans trois d\u00e9cennies, un tiers de la population suisse aura plus de 65 ans. Or, ce gain de long\u00e9vit\u00e9 a un prix\u00a0: les maladies de l\u2019\u00e2ge\u00a0\u2013 cancer, diab\u00e8te ou d\u00e9mence\u00a0\u2013 augmenteront fortement, et avec elles la demande de traitements m\u00e9dicaux. C\u2019est pourquoi l\u2019on est \u00e0 l’aff\u00fbt d\u2019innovations qui fournissent de meilleures proth\u00e8ses et implants, qui automatisent les techniques op\u00e9ratoires et qui g\u00e9n\u00e8rent de nouveaux m\u00e9dicaments.
\n
\nLes interventions tr\u00e8s peu invasives ne s\u2019arr\u00eatent m\u00eame pas au seuil de notre organe sensoriel le plus d\u00e9licat, l\u2019\u0153il. \u00c0\u00a0l\u2019EPFZ, des chercheurs de l\u2019Institut de robotique et des syst\u00e8mes intelligents veulent traiter d\u00e9sormais des maladies des yeux avec plus de m\u00e9nagement en utilisant des minirobots de moins d\u2019un millim\u00e8tre. Ces outils minuscules, inject\u00e9s dans le corps vitr\u00e9, sont pilot\u00e9s par champ magn\u00e9tique. Un manche (\u00ab\u00a0joystick\u00a0\u00bb) permet de modifier l\u2019orientation du champ magn\u00e9tique et de guider ainsi les minirobots jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9tine, o\u00f9 ils peuvent seconder efficacement des op\u00e9rations et administrer des m\u00e9dicaments au dosage voulu.
\n
\nCette technologie de pilotage \u00e9lectromagn\u00e9tique de minirobots est exploit\u00e9e par Aeon Scientific, une \u00ab\u00a0spin-off\u00a0\u00bb de l\u2019EPFZ. \u00c0 Schlieren, pr\u00e8s de Zurich, cette entreprise met au point avec des m\u00e9decins de nouveaux \u00e9quipements m\u00e9dicaux, par exemple des cath\u00e9ters-guides pour traiter plus efficacement les arythmies cardiaques. Pour son administrateur Dominik Bell, \u00ab\u00a0la cl\u00e9 du succ\u00e8s r\u00e9side dans le bon fonctionnement de l\u2019\u00e9quipe\u00a0\u00bb.
<\/p>\n
\nLes imprimantes 3D produisent non seulement des objets inanim\u00e9s, mais \u00e9galement des tissus humains et peut-\u00eatre m\u00eame, \u00e0 l\u2019avenir, des organes complets, comme le rein, le c\u0153ur ou le poumon. La Haute \u00e9cole zurichoise de sciences appliqu\u00e9es (ZHAW), \u00e0 W\u00e4denswil, et la soci\u00e9t\u00e9 de biom\u00e9decine Regen Hu, \u00e0 Villaz-St-Pierre (FR), r\u00e9alisent plusieurs projets d’impression bio (\u00ab\u00a0bioprinting\u00a0\u00bb) auxquels participent aussi de grands groupes pharmaceutiques, comme Roche et Novartis. Avec leurs tissus \u00ab\u00a0imprim\u00e9s\u00a0\u00bb, les scientifiques cherchent de meilleurs principes actifs contre les maladies des muscles et des tendons. Ils esp\u00e8rent aussi diminuer les exp\u00e9riences sur les animaux ainsi que les co\u00fbts.
\n
\nUne autre tendance est la m\u00e9decine personnalis\u00e9e. Sur la base de param\u00e8tres g\u00e9n\u00e9tiques, elle permet d\u2019ajuster les th\u00e9rapies \u00e0 un tableau clinique sp\u00e9cifique, ce qui favorise \u00e0 son tour une meilleure pr\u00e9diction de l\u2019efficacit\u00e9 et des effets secondaires des m\u00e9dicaments, \u00e9vite les traitements inutiles et r\u00e9duit les co\u00fbts de suivi.
\n
\nEn m\u00e9decine personnalis\u00e9e, les m\u00e9dicaments doivent \u00eatre administr\u00e9s avec pr\u00e9cision, s\u00fbrement et au bon moment. \u00c0 H\u00e4gendorf (SO), la soci\u00e9t\u00e9 Sensile Medical met au point des micropompes capables d\u2019administrer sans douleur des solutions, m\u00eame pendant plusieurs jours. Longues de 2 cm seulement, ces micropompes fonctionnent avec une extr\u00eame pr\u00e9cision et de fa\u00e7on fiable. Le but est de proposer des th\u00e9rapies b\u00e9n\u00e9ficiant d’une meilleure efficacit\u00e9 \u00e0 prix \u00e9gal, voire moindre. Ces pompes de haute technologie faciliteront \u00e9galement la vie des patients. Pour Sandra de Haan, qui a d\u00e9velopp\u00e9 et dirige la jeune pousse, \u00ab\u00a0am\u00e9liorer la vie de personnes gravement malades est une forte incitation\u00a0\u00bb.
<\/p>\n
\nDans le monde entier, l\u2019industrie passe \u00e0 la num\u00e9risation. Les sp\u00e9cialistes parlent de \u00ab\u00a0quatri\u00e8me r\u00e9volution industrielle\u00a0\u00bb. \u00c0 l\u2019avenir, la production sera marqu\u00e9e par le maillage Internet des objets, donn\u00e9es, services et \u00eatres humains. On pr\u00e9dit que les progr\u00e8s de la robotique et de l\u2019intelligence artificielle d\u00e9truiront des millions d\u2019emplois \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale et des dizaines de milliers en Suisse.
\n
\nL\u2019innovation peut, cependant, cr\u00e9er de nouveaux emplois. La Suisse, qui se caract\u00e9rise par le financement g\u00e9n\u00e9reux de sa recherche et par son syst\u00e8me \u00e9ducatif \u00e9prouv\u00e9, offre donc des conditions optimales \u00e0 cet \u00e9gard, estiment les sp\u00e9cialistes. Les domaines privil\u00e9gi\u00e9s sont l\u2019automatisation compl\u00e8te des bureaux et des syst\u00e8mes de finition ou de commande, ainsi que des techniques de s\u00e9curit\u00e9 conviviales et hautement fiables contre la cybercriminalit\u00e9.
<\/p>\n
\nAfin que les voitures autonomes, les aspirateurs intelligents et de nombreuses applications de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle fonctionnent parfaitement, il leur faut des cam\u00e9ras 3D performantes pour mesurer les distances. Ces derni\u00e8res fonctionnent en g\u00e9n\u00e9ral dans le spectre de l\u2019infrarouge, invisible \u00e0 l\u2019\u0153il. \u00c0 Sargans (SG), la soci\u00e9t\u00e9 Espros Photonics, sp\u00e9cialis\u00e9e dans les d\u00e9tecteurs optiques, a mis au point une technologie de semi-conducteurs \u00e0 base de silicium, destin\u00e9e \u00e0 des cam\u00e9ras 3D de plein air, qui est jusqu\u2019\u00e0 cinquante fois plus sensible que les produits habituels op\u00e9rant dans l\u2019infrarouge.
\n
\nLa position des veines du poignet reste inchang\u00e9e la vie durant et varie d\u2019une personne \u00e0 l\u2019autre, ce qui permet d\u2019identifier en toute s\u00e9curit\u00e9 chaque individu. L\u2019authentification passe par un capteur ins\u00e9r\u00e9 dans un bracelet de montre. Gr\u00e2ce \u00e0 cette technique, les paiements et les transactions bancaires en ligne, les connexions, les contr\u00f4les d\u2019acc\u00e8s et plusieurs autres v\u00e9rifications \u00e9lectroniques d\u2019identit\u00e9 peuvent s\u2019effectuer sans mots de passe compliqu\u00e9s ni codes PIN, cartes ou cl\u00e9s. \u00c0 Martigny (VS), la jeune pousse Biowatch compte transformer le syst\u00e8me d\u2019identification biom\u00e9trique en produits commercialisables.
<\/p>\n
\nLe d\u00e9veloppement durable exige de r\u00e9duire les gaz \u00e0 effet de serre, la consommation d\u2019\u00e9nergie et d\u2019eau, enfin le recours aux substances nocives. \u00c0 long terme, le changement climatique et la pollution de l\u2019air obligeront \u00e0 abandonner les \u00e9nergies d\u2019origine fossile dans le monde entier. Exploiter les \u00e9nergies renouvelables avec une bien meilleure efficacit\u00e9 est possible gr\u00e2ce \u00e0 des technologies raffin\u00e9es.
\n
\nLa soci\u00e9t\u00e9 LESS Light Efficient Systems, \u00ab\u00a0spin-off\u00a0\u00bb de l\u2019EPFL, a prouv\u00e9 que son syst\u00e8me d\u2019\u00e9clairage ultramince, extr\u00eamement clair et au rayonnement \u00e9gal, repr\u00e9sente une option s\u00e9rieuse par rapport aux ampoules LED habituelles. L’administrateur Yann Tissot, docteur en photonique de l’EPFL, estime que ses produits contiennent \u00ab\u00a0beaucoup de curiosit\u00e9, de passion et d\u2019esprit d\u2019entreprise\u00a0\u00bb. La nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de luminaires de haute qualit\u00e9 est bas\u00e9e sur des fibres nanostructur\u00e9es de l\u2019\u00e9paisseur d\u2019un cheveu humain, ce qui ouvre un champ pratiquement illimit\u00e9 aux cr\u00e9ateurs.
<\/p>\n
Nous vivons toujours plus longtemps et la soci\u00e9t\u00e9 vieillit. Dans trois d\u00e9cennies, un tiers de la population suisse aura plus de 65 ans. Or, ce gain de long\u00e9vit\u00e9 a un prix\u00a0: les maladies de l\u2019\u00e2ge\u00a0\u2013 cancer, diab\u00e8te ou d\u00e9mence\u00a0\u2013 augmenteront fortement, et avec elles la demande de traitements m\u00e9dicaux. C\u2019est pourquoi l\u2019on est \u00e0 l’aff\u00fbt […]<\/p>","protected":false},"author":4401,"featured_media":29885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[81,83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[229],"post_content_subject":[231],"acf":{"seco_author":4401,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Freier Wissenschaftsjournalist, Z\u00fcrich","seco_author_post_occupation_fr":"Journaliste scientifique ind\u00e9pendant, Zurich","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"Les jeunes pousses suisses bien plac\u00e9es","post_lead":"L\u2019innovation passe pour \u00eatre le s\u00e9same du d\u00e9veloppement \u00e9conomique : que signifie donc ce mot magique ? Un coup d\u2019\u0153il au monde suisse de l\u2019innovation r\u00e9v\u00e8le un tableau tr\u00e8s color\u00e9. Dix jeunes pousses exceptionnelles et leurs produits illustrent cette \u00e9tonnante diversit\u00e9.","post_hero_image_description":"Des \u00ab selfies \u00bb ext\u00e9rieurs en 3D ? Espros, une entreprise de Saint-Gall, dispose de la technologie n\u00e9cessaire.","post_hero_image_description_copyright_de":"123RF","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":143919,"main_focus":[156502,157165],"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":143923,"artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"51848","post_abstract":"La sc\u00e8ne suisse de l'innovation se caract\u00e9rise par sa force de frappe, comme le prouvent plusieurs jeunes pousses d'exception dans le domaine de la sant\u00e9. Citons le cath\u00e9ter \u00e0 pilotage magn\u00e9tique, d\u00e9velopp\u00e9 pour la m\u00e9decine du c\u0153ur par une \u00ab\u00a0spin-off\u00a0\u00bb de l'EPFZ, la reconstitution de tissus humains avec une imprimante 3D ou la mise au point de micropompes capables d\u2019administrer des m\u00e9dicaments avec pr\u00e9cision dans le corps. L'innovation industrielle est un atout dans les temps difficiles. C'est ainsi qu'une jeune pousse saint-galloise fournit des semi-conducteurs destin\u00e9s \u00e0 des cam\u00e9ras 3D de plein air et qu'une autre, en Valais, table sur un syst\u00e8me d'identification biom\u00e9trique. Une soci\u00e9t\u00e9 bas\u00e9e dans le canton de Vaud innove dans les technologies environnementales avec un nouveau syst\u00e8me d'\u00e9clairage. Un groupement d'entreprises zurichoises veut \u00e9quiper des b\u00e2timents, afin qu'ils aient du courant, de la chaleur et du froid sans produire d'\u00e9missions. Les banques connaissent \u00e9galement une nouvelle concurrence\u00a0: tandis qu'une \u00ab\u00a0spin-off\u00a0\u00bb de l'universit\u00e9 de Zurich s'attaque \u00e0 la gestion de fortune, une entreprise zougoise sp\u00e9cialis\u00e9e dans les technologies financi\u00e8res vise les paiements par t\u00e9l\u00e9phone dans les pays en d\u00e9veloppement.","magazine_issue":"05-2016","seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":[4127,0],"korrektor":4139,"planned_publication_date":"20160428","original_files":[{"file":143931}],"external_release_for_author":"20160413","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/56ec0b1a6e82a"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143916"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4401"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143916"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":188445,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143916\/revisions\/188445"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4139"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/0"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4127"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4401"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/157165"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/156502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=143916"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=143916"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=143916"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=143916"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=143916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nLe syst\u00e8me complet du groupe de soci\u00e9t\u00e9s 2SOL, \u00e0 Schlieren (ZH), alimente des b\u00e2timents en \u00e9lectricit\u00e9, chaleur et froid sans la moindre \u00e9mission de CO2<\/sub>. Ses \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s sont un collecteur hybride produisant \u00e9lectricit\u00e9 et chaleur, une sonde g\u00e9othermique et une pompe \u00e0 chaleur. Autre facteur important pour l\u2019exploitation\u00a0: le pilotage int\u00e9gral, qui relie entre eux chaque \u00e9l\u00e9ment de fa\u00e7on logique. Tous les composants sont des appareils \u00e9prouv\u00e9s, d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9s avec succ\u00e8s dans plusieurs immeubles pionniers. Le p\u00e8re de l\u2019innovation 2SOL est Hansj\u00fcrg Leibundgut, professeur \u00e9m\u00e9rite de l\u2019EPFZ. Celui-ci soutient avec quarante coll\u00e8gues de sa haute \u00e9cole une initiative parlementaire demandant l’interdiction des chauffages \u00e0 combustible d\u2019origine fossile dans le canton de Zurich.
\n
\nL\u2019appel \u00e0 plus de durabilit\u00e9 existe aussi en mati\u00e8re d\u2019alimentation. On veut d\u00e9penser moins d\u2019\u00e9nergie \u00e0 la production (transport et emballage compris) et consommer moins d\u2019eau, d\u2019engrais et de pesticides. Les exigences qualitatives croissent aussi vis-\u00e0-vis des aliments\u00a0; les consommateurs privil\u00e9gient de plus en plus les produits frais issus de l\u2019agriculture bio. L\u00e0 encore, la Suisse peut aligner des produits et des proc\u00e9d\u00e9s novateurs. Ainsi, le centre f\u00e9d\u00e9ral de recherche Agroscope, \u00e0 Pully, dans la banlieue lausannoise, cultive de nouveaux c\u00e9pages r\u00e9sistant aux champignons pour obtenir des vins complexes.
\n
\nSur le lac de Zurich, on modernise la cuisine riche en prot\u00e9ines des aborig\u00e8nes australiens\u00a0: \u00e0 W\u00e4denswil, la jeune pousse Entolog, \u00ab\u00a0spin-off\u00a0\u00bb de la ZHAW, a \u00e9tudi\u00e9 une technologie qui r\u00e9v\u00e8le le potentiel immense des insectes dans l\u2019alimentation. On en extrait des prot\u00e9ines et des composants nutritifs destin\u00e9s \u00e0 l\u2019industrie, qui sont non seulement moins co\u00fbteux que les prot\u00e9ines animales utilis\u00e9es jusqu\u2019ici, mais \u00e9galement riches en acides gras non satur\u00e9s. La jeune pousse r\u00e9pond ainsi simultan\u00e9ment \u00e0 plusieurs probl\u00e8mes mondiaux\u00a0: demande croissante d\u2019aliments riches en prot\u00e9ines et de terres arables, diminution des ressources hydriques, augmentation des \u00e9missions de CO2<\/sub>. Avec leur \u00ab\u00a0barre aux insectes\u00a0\u00bb, ces \u00e9tudiants en technologie alimentaire entendent encore d\u00e9montrer que les insectes ont aussi bon go\u00fbt.
\n
\nLa Suisse est l\u2019un des centres mondiaux de l\u2019industrie financi\u00e8re. Les banques et les compagnies d\u2019assurances locales sont impliqu\u00e9es, fortement et avec succ\u00e8s, dans les affaires internationales. Cependant, m\u00eame le secteur financier est gagn\u00e9 par la num\u00e9risation et devra d\u00e9sormais s\u2019imposer davantage par ses innovations sur le march\u00e9.
<\/p>\nLes technologies num\u00e9riques transforment la branche financi\u00e8re<\/strong><\/h2>\n
\nLa fortune des caisses de pension suisses se monte \u00e0 quelque 750 milliards de francs. Pour que les retraites soient garanties \u00e0 long terme, ce pactole doit \u00eatre g\u00e9r\u00e9 de fa\u00e7on optimale. Le bas niveau des int\u00e9r\u00eats et la volatilit\u00e9 des actions exigent des m\u00e9thodes novatrices. La soci\u00e9t\u00e9 Aaaccell entend proposer une optimisation dynamique des portefeuilles en tenant compte des r\u00e9sultats les plus r\u00e9cents de la recherche et minimiser les risques \u00e0 l\u2019aide de mod\u00e8les proches de la r\u00e9alit\u00e9. \u00ab\u00a0Nous profitons de la collaboration avec d\u2019\u00e9minents scientifiques des EPF et des universit\u00e9s\u00a0\u00bb, explique Erich Walter Farkas, professeur de finance quantitative \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Zurich et membre de la direction de cette jeune pousse. Ce ne serait qu\u2019un d\u00e9but, car la demande en services financiers ind\u00e9pendants et scientifiques cro\u00eet significativement.
\n
\nLe progr\u00e8s technologique ne se limite pas aux riches pays du Nord, l\u2019h\u00e9misph\u00e8re Sud a lui aussi besoin d\u2019innovation pour s’ouvrir au d\u00e9veloppement. Plus de 2 milliards d\u2019individus, soit 27\u00a0% de la population mondiale, n\u2019ont acc\u00e8s ni aux banques, ni aux assurances, ni aux \u00e9tablissements de cr\u00e9dit. Ce handicap a des cons\u00e9quences n\u00e9fastes sur les finances des personnes concern\u00e9es. Les \u00e9changes en esp\u00e8ces co\u00fbtent du temps et de l\u2019\u00e9nergie, et les emprunts \u00e0 des pr\u00eateurs \u00e0 gage traditionnels sont plus chers qu\u2019aupr\u00e8s des banques.
<\/p>\nTransactions financi\u00e8res par t\u00e9l\u00e9phone portable<\/strong><\/h3>\n
\n\u00c0 Zoug, l\u2019orientation g\u00e9n\u00e9rale de la soci\u00e9t\u00e9 Monetas vise ce march\u00e9 gigantesque. Fond\u00e9e en 2012, l\u2019entreprise s\u2019est fait un nom dans les transactions financi\u00e8res \u00e9lectroniques. Gr\u00e2ce \u00e0 une nouvelle technique de codage, celles-ci sont devenues nettement plus rapides, plus s\u00fbres et meilleur march\u00e9 que les m\u00e9thodes utilis\u00e9es jusqu\u2019ici. Le proc\u00e9d\u00e9 est actuellement test\u00e9 dans un projet pilote de la poste tunisienne. Des pr\u00e9contrats ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 conclus avec douze pays d\u2019Afrique subsaharienne.
\n
\nLe but est de cr\u00e9er des plateformes de transaction qui permettent non seulement les paiements, mais encore d\u2019autres op\u00e9rations, comme les plans d\u2019\u00e9pargne ou les assurances. Le meilleur v\u00e9hicule de telles applications est le t\u00e9l\u00e9phone portable. Vitus Ammann, chef du marketing de Monetas, escompte \u00ab\u00a0un d\u00e9veloppement \u00e9nergique gr\u00e2ce \u00e0 la num\u00e9risation g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e des affaires\u00a0\u00bb. Les transactions financi\u00e8res sont certes un moteur important, mais d\u2019autres b\u00e9n\u00e9ficiaires sont en vue, comme le syst\u00e8me de sant\u00e9 et la formation.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"