{"id":144645,"date":"2016-02-24T15:30:21","date_gmt":"2016-02-24T15:30:21","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2016\/02\/linterdiction-des-moyens-de-contraception-a-manille\/"},"modified":"2023-08-24T00:25:38","modified_gmt":"2023-08-23T22:25:38","slug":"linterdiction-des-moyens-de-contraception-a-manille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2016\/02\/linterdiction-des-moyens-de-contraception-a-manille\/","title":{"rendered":"L\u2019interdiction des moyens de contraception \u00e0 Manille"},"content":{"rendered":"<p>Bon nombre de pays pauvres voient leur population exploser. Ceci est d\u00fb \u00e0 des taux de natalit\u00e9 qui restent \u00e9lev\u00e9s alors que les taux de mortalit\u00e9 ont consid\u00e9rablement diminu\u00e9, gr\u00e2ce aux progr\u00e8s m\u00e9dicaux et \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019hygi\u00e8ne. Plusieurs ph\u00e9nom\u00e8nes expliquent le dynamisme de la natalit\u00e9&nbsp;: tout d\u2019abord, m\u00eame si chaque femme r\u00e9duit son nombre d\u2019enfants, la proportion de naissances pour mille habitants reste tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e quand la population est globalement jeune, donc en \u00e2ge de se reproduire. Ceci arrive lorsque le taux de natalit\u00e9 exc\u00e8de le taux de mortalit\u00e9, ce qui entretient le ph\u00e9nom\u00e8ne. Les pays en d\u00e9veloppement sont bien plus jeunes que les pays industrialis\u00e9s\u00a0: un tiers de la population a moins de 15 ans. Par ailleurs, les femmes ont tr\u00e8s souvent des difficult\u00e9s \u00e0 contr\u00f4ler leur f\u00e9condit\u00e9, soit qu\u2019elles n\u2019ont pas acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9thodes de contraception fiables soit que leur mari s\u2019oppose \u00e0 tout contr\u00f4le. En moyenne, les femmes des pays pauvres ont un enfant de plus que d\u00e9sir\u00e9.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nMalgr\u00e9 tout, certains pays ou localit\u00e9s choisissent de r\u00e9duire l\u2019acc\u00e8s aux moyens de contraception. \u00c0 Manille, capitale des Philippines, le maire a d\u00e9cid\u00e9, d\u00e8s son \u00e9lection en 1998, d\u2019interdire les moyens de contraception dans les centres de sant\u00e9 publics. Les femmes, qui jusqu\u2019alors pouvaient se procurer la pilule ou des implants contraceptifs \u00e0 un co\u00fbt tr\u00e8s limit\u00e9, n\u2019ont plus eu acc\u00e8s aux moyens de contraception qu\u2019elles avaient choisis.&#13;<\/p>\n<h2><strong>Une restriction\u00a0aux lourdes cons\u00e9quences<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nDans un r\u00e9cent document de travail<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a>, nous avons \u00e9valu\u00e9 les effets de l\u2019interdiction des moyens contraceptifs sur l\u2019\u00e9ducation des enfants.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nEn comparant Manille et les communes avoisinantes, on s\u2019aper\u00e7oit que la capitale, plus d\u00e9velopp\u00e9e que le reste du pays, utilise, avant la mise en place de cette politique, davantage les moyens contraceptifs que les autres communes. Celles-ci rattrapent ensuite Manille au cours des ann\u00e9es 2000, attestant de la difficult\u00e9 des habitantes de la capitale \u00e0 se fournir en moyens de contraception. Le nombre de naissances progresse, notamment chez les femmes les plus jeunes, soit les plus fertiles. La cons\u00e9quence est quasi imm\u00e9diate\u00a0: la croissance du nombre d\u2019enfants par femme s\u2019accompagne d\u2019un affaiblissement du niveau d\u2019\u00e9ducation. L\u2019effet estim\u00e9 est m\u00eame assez fort\u00a0: pour un enfant suppl\u00e9mentaire dans la famille, les probabilit\u00e9s de redoublement augmentent de 13&nbsp;% chez les a\u00een\u00e9s. Ceci provient principalement du fait qu\u2019une fratrie plus nombreuse r\u00e9duit les ressources allou\u00e9es \u00e0 chaque enfant, que celles-ci soient mon\u00e9taires ou calcul\u00e9es en temps d\u2019attention de la part des parents. Les chances de r\u00e9ussir \u00e0 l\u2019\u00e9cole s\u2019en ressentent\u00a0: soit parce que les parents ne peuvent pas payer les frais scolaires, soit parce que la m\u00e8re est dans l\u2019incapacit\u00e9 d\u2019aider les enfants, les plus jeunes accaparant son temps. Les cons\u00e9quences d\u2019une telle politique sont donc fortement n\u00e9fastes pour le bien-\u00eatre des femmes et l\u2019\u00e9ducation de leurs enfants. \u00c0 plus long-terme, les revenus s\u2019affaiblissent. Le d\u00e9veloppement humain et la croissance \u00e9conomique p\u00e2tissent donc de cette interdiction.&#13;<\/p>\n<h2><strong>Poursuivre la recherche<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nIl est donc crucial de d\u00e9velopper l\u2019acc\u00e8s aux moyens de contraception, mais aussi l\u2019information sur les m\u00e9thodes les plus adapt\u00e9es aux besoins des femmes. Mes nouvelles recherches portent sur cet acc\u00e8s en Inde. Dans ce pays, la st\u00e9rilisation f\u00e9minine constitue le principal moyen de contr\u00f4le des naissances, ce qui soul\u00e8ve des questions passionnantes en termes de droits humains, de sant\u00e9 maternelle et du r\u00f4le de l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">Ce travail a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit en collaboration avec Arnaud Lefranc&nbsp;: <i>\u2018Sex in Marriage is a Divine Gift\u2019 : For whom? Evidence from the Manila Contraceptive Ban<\/i>, IZA Working Paper, 7503, 2013.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bon nombre de pays pauvres voient leur population exploser. Ceci est d\u00fb \u00e0 des taux de natalit\u00e9 qui restent \u00e9lev\u00e9s alors que les taux de mortalit\u00e9 ont consid\u00e9rablement diminu\u00e9, gr\u00e2ce aux progr\u00e8s m\u00e9dicaux et \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019hygi\u00e8ne. Plusieurs ph\u00e9nom\u00e8nes expliquent le dynamisme de la natalit\u00e9&nbsp;: tout d\u2019abord, m\u00eame si chaque femme r\u00e9duit son nombre [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4367,"featured_media":30702,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[80],"post_opinion":[84],"post_serie":[],"post_content_category":[105],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":4367,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Professorin am Lehrstuhl f\u00fcr Entwicklungs\u00f6konomie und Wirtschaftsgeschichte, Universit\u00e4t Freiburg","seco_author_post_occupation_fr":"Professeure \u00e0 la chaire d'\u00e9conomie du d\u00e9veloppement et d'histoire \u00e9conomique, universit\u00e9 de Fribourg","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"La contraception interditie \u00e0 Manille","post_lead":"","post_hero_image_description":"","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":144648,"main_focus":null,"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"47177","post_abstract":"","magazine_issue":"20160301","seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":null,"korrektor":4139,"planned_publication_date":"20160224","original_files":null,"external_release_for_author":"19700101","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/569e51c985c59"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144645"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4367"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144645"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":188499,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144645\/revisions\/188499"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4139"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=144645"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=144645"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=144645"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=144645"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=144645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}