{"id":144889,"date":"2015-12-21T16:43:08","date_gmt":"2015-12-21T16:43:08","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2015\/12\/lorenz-01-02-2016\/"},"modified":"2023-08-24T00:26:09","modified_gmt":"2023-08-23T22:26:09","slug":"lorenz-01-02-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2015\/12\/lorenz-01-02-2016\/","title":{"rendered":"Importance du d\u00e9veloppement durable dans le domaine de la finance et r\u00f4le de l\u2019\u00c9tat"},"content":{"rendered":"<p>La question du d\u00e9veloppement durable<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a> prend une importance grandissante. L\u2019Agenda 2030 de l\u2019ONU et la Conf\u00e9rence sur le climat, qui s\u2019est tenue ce mois-ci \u00e0 Paris, en sont quelques-unes des manifestations les plus marquantes. Le d\u00e9veloppement durable et son encouragement par la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse constituent un mandat constitutionnel. Depuis 1997, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e9labore tous les quatre ans une strat\u00e9gie afin de garantir la coh\u00e9rence de sa politique dans ce domaine. Celle-ci devra \u00eatre renouvel\u00e9e pour la l\u00e9gislature 2016-2020. Les travaux sont en cours. En parall\u00e8le, diff\u00e9rents projets, tels que le \u00ab\u00a0Plan d\u2019action\u00a0: \u00e9conomie verte\u00a0\u00bb ou le \u00ab\u00a0Rapport de base sur les mati\u00e8res premi\u00e8res\u00a0\u00bb, sont poursuivis au sein de l\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale.&#13;<\/p>\n<h2><strong>Des chances, mais aussi des risques<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLe d\u00e9veloppement durable int\u00e9resse aussi la politique men\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9gard des march\u00e9s financiers. Ceci se manifeste notamment dans les travaux du Conseil de stabilit\u00e9 financi\u00e8re (CSF), du Fonds mon\u00e9taire international (FMI) et du G20 consacr\u00e9s \u00e0 l\u2019impact que le changement climatique peut avoir sur la stabilit\u00e9 financi\u00e8re. Le th\u00e8me est pertinent \u00e0 double titre\u00a0: d\u2019une part, en tant que risque potentiel pour la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me financier suisse et d\u2019autre part, en tant que chance pour notre pays.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nDe nombreux travaux internationaux sugg\u00e8rent que les d\u00e9fis \u00e9cologiques et sociaux, et les r\u00e9ponses qui y sont donn\u00e9es, pourraient avoir un impact non n\u00e9gligeable sur les investissements, les march\u00e9s financiers, les allocations sectorielles en capital ainsi que, \u00e0 terme, sur la stabilit\u00e9 financi\u00e8re et la croissance. \u00c0 ce propos, la Banque d\u2019Angleterre\u00a0a publi\u00e9 en septembre dernier un rapport qui reconna\u00eet l\u2019existence d\u2019un risque carbone\u00a0li\u00e9 au changement climatique<a href=\"#footnote_2\" id=\"footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor\">[2]<\/a>.\u00a0Les risques \u00e9cologiques, sociaux et de gouvernance (ESG) potentiels pour la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me financier devront donc \u00eatre analys\u00e9s avec attention dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLa durabilit\u00e9 pourrait, cependant, renforcer l\u2019attrait et la comp\u00e9titivit\u00e9 de la place financi\u00e8re suisse. En plus de conditions-cadres favorables, notre pays poss\u00e8de l\u2019exp\u00e9rience requise en mati\u00e8re de finance durable. Cela lui garantit un avantage concurrentiel \u00e0 long terme, qui permet d\u2019attirer les professionnels, les id\u00e9es et les institutions innovantes sur son territoire.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nToutefois, de nombreux d\u00e9fis persistent. Ainsi, le caract\u00e8re abstrait du d\u00e9veloppement durable fait que chacun l\u2019appr\u00e9hende \u00e0 sa fa\u00e7on. L\u2019une des principales difficult\u00e9s demeure l\u2019absence de consensus au niveau international sur la d\u00e9finition et la mesure des concepts et des risques ESG.&#13;<\/p>\n<h2><strong>Les risques sont d\u00e9finis, mais les outils de mesures font d\u00e9faut <\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLes risques climatiques qui pr\u00e9occupent plus particuli\u00e8rement le CSF se r\u00e9partissent en trois grandes cat\u00e9gories\u00a0:&#13;<\/p>\n<ul>&#13;<\/p>\n<li>les risques <em>physiques<\/em> li\u00e9s aux \u00e9v\u00e9nements climatiques et m\u00e9t\u00e9orologiques (\u00ab\u00a0physical risks\u00a0\u00bb)\u00a0;<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>les risques r\u00e9sultant d&#8217;une <em>responsabilit\u00e9<\/em> pour les dommages en lien avec le changement climatique (\u00ab\u00a0liability risks\u00a0\u00bb)\u00a0;<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>les risques associ\u00e9s au passage \u00e0 une \u00e9conomie plus faible en carbone (\u00ab\u00a0transition risks\u00a0\u00bb).<\/li>\n<p>&#13;\n<\/ul>\n<p>&#13;<br \/>\nConcernant ces derniers, le changement de valorisation des actifs intensifs en carbone pourraient les muer en \u00ab\u00a0actifs \u00e9chou\u00e9s\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0stranded assets\u00a0\u00bb). Le fait que le march\u00e9 ne soit pas convaincu de la volont\u00e9 des \u00c9tats de limiter le r\u00e9chauffement climatique global \u00e0 2 degr\u00e9s d\u2019ici la fin du si\u00e8cle r\u00e9sulte en une allocation excessive du capital dans des secteurs intensifs en carbone.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nToutefois, tant que l\u2019on ne disposera pas d\u2019outils de mesure et d\u2019\u00e9valuation des risques, il sera difficile pour les \u00e9tablissements financiers et les \u00c9tats de les estimer correctement. Diff\u00e9rentes m\u00e9thodes pourraient \u00eatre envisag\u00e9es, \u00e0 l\u2019instar des \u00ab\u00a0stress tests\u00a0\u00bb qui consid\u00e8rent diff\u00e9rents sc\u00e9narios et horizons temporels.&#13;<\/p>\n<h2><strong>Promouvoir la transparence<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nIl est n\u00e9cessaire d\u2019accro\u00eetre la transparence relative aux cons\u00e9quences \u00e9cologiques et sociales des activit\u00e9s commerciales. Celle-ci est essentielle pour les consommateurs et les acteurs du march\u00e9\u00a0; il en va de m\u00eame de la fiabilit\u00e9 de l\u2019information. L\u2019une et l\u2019autre permettent, en effet, d\u2019internaliser les co\u00fbts sociaux et environnementaux externes \u00e0 chacune des \u00e9tapes de la cha\u00eene de valeur ajout\u00e9e. Cela contribue \u00e0 rapprocher les prix de leurs co\u00fbts r\u00e9els et m\u00e8ne \u00e0 une croissance \u00e9conomique durable.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n\u00c0 ce propos, le CSF a d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er un groupe de travail appel\u00e9 \u00ab&nbsp;Disclosure task force on climate-related risks&nbsp;\u00bb. Son but est de d\u00e9velopper des standards coh\u00e9rents de divulgation et de pr\u00e9sentation des risques li\u00e9s aux changements climatiques, qui permettraient aux investisseurs et aux\u00a0autres parties int\u00e9ress\u00e9es d&#8217;en comprendre les enjeux.&#13;<\/p>\n<h2><strong>L\u2019\u00c9tat, un facilitateur et un m\u00e9diateur<\/strong><\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLe r\u00f4le de l\u2019\u00c9tat est d\u2019assurer que des conditions-cadres stables et attrayantes pour le secteur financier soient maintenues et renforc\u00e9es. Il doit \u00e9galement faire en sorte que l\u2019on prenne en compte et ma\u00eetrise, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les risques pouvant menacer la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me financier et mettre en p\u00e9ril la stabilit\u00e9 ainsi que la durabilit\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie toute enti\u00e8re.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nDans un futur proche, il est important que l\u2019\u00c9tat engage un dialogue avec les repr\u00e9sentants de la branche. Il s\u2019agit de progresser dans la recherche de concepts utiles, d\u2019accro\u00eetre la transparence et de sensibiliser le secteur financier aux enjeux li\u00e9s \u00e0 la durabilit\u00e9. Ce dialogue doit \u00e9galement d\u00e9terminer de quelle mani\u00e8re les organes \u00e9tatiques peuvent soutenir au mieux l\u2019int\u00e9gration des crit\u00e8res ESG au sein de la place financi\u00e8re suisse et les efforts de la branche pour les mettre en \u0153uvre.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nCela \u00a0n\u00e9cessite une r\u00e9gulation des march\u00e9s financiers qui soit coh\u00e9rente \u00e0 long terme, qui soutienne le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et qui se structure autour des bases de la politique suisse des march\u00e9s financiers, soit la libert\u00e9 d\u2019entreprise et le principe de subsidiarit\u00e9 de l\u2019action \u00e9tatique. Les projets de durabilit\u00e9 et les risques ESG ne d\u00e9rogent pas \u00e0 ces r\u00e8gles. Par ailleurs, l\u2019\u00c9tat ne m\u00e8ne pas de politique \u00ab\u00a0de niche\u00a0\u00bb. Enfin, si la place financi\u00e8re veut se positionner comme un centre pour les investissements durables, c\u2019est \u00e0 elle d\u2019en prendre l\u2019initiative. Un tel projet s\u2019inscrit dans une orientation \u00e0 long terme qui conforterait sa r\u00e9putation d\u2019ouverture et d\u2019int\u00e9grit\u00e9, ainsi que l\u2019excellence de ses services, L\u2019\u00c9tat peut soutenir ces efforts en endossant un r\u00f4le de m\u00e9diateur et de facilitateur.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nAu niveau international, il est dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de la Suisse de contribuer activement au d\u00e9veloppement et \u00e0 la mise en \u0153uvre de solutions et de normes multilat\u00e9rales. Elle doit toutefois veiller \u00e0 ce que les r\u00e9glementations soient coordonn\u00e9es, afin de ne pas p\u00e9naliser nos entreprises par rapport \u00e0 la concurrence. Alors que la Chine souhaite faire de la \u00ab\u00a0finance verte\u00a0\u00bb l&#8217;une des priorit\u00e9s de sa pr\u00e9sidence du G20 en 2016, il est fondamental que la Suisse puisse pr\u00e9senter, au niveau international, une position claire, commune et coh\u00e9rente \u00e0 ce sujet.<\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">La Suisse se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 la d\u00e9finition du d\u00e9veloppement durable telle qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 formul\u00e9e en 1987 par la Commission Brundtland dans son rapport \u00ab\u00a0Notre avenir \u00e0 tous\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0Le d\u00e9veloppement durable est un d\u00e9veloppement qui r\u00e9pond aux besoins du pr\u00e9sent sans compromettre la possibilit\u00e9, pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir, de pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 leurs propres besoins\u00a0\u00bb.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_2\" class=\"footnote--item\">Banque d\u2019Angleterre, Autorit\u00e9 de regulation prudentielle, <i>The impact of Climate Change on the UK Insurance Sector<\/i>, septembre 2015.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>\n    <div class=\"mxm-single-slider-images \">\n        <div class=\"mxm-single-slider-wrapper\">\n            \n                <div class=\"mxm-single-image\">\n                    <div class=\"mxm-single-image-wrapper\">\n                        <img src=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/legacy\/posts\/Lorenz_2_Artikel_Keystone_22181830-3.png\" alt=\"\"\/>\n                        <p>Le passage \u00e0 une \u00e9conomie durable peut fortement d\u00e9valoriser les actifs des entreprises intensives en CO<sub>2<\/sub>(\u00ab&nbsp;d\u00e9laissement d'actifs&nbsp;\u00bb). Exploitation mini\u00e8re de lignite en Allemagne orientale.<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La question du d\u00e9veloppement durable prend une importance grandissante. L\u2019Agenda 2030 de l\u2019ONU et la Conf\u00e9rence sur le climat, qui s\u2019est tenue ce mois-ci \u00e0 Paris, en sont quelques-unes des manifestations les plus marquantes. Le d\u00e9veloppement durable et son encouragement par la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse constituent un mandat constitutionnel. Depuis 1997, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e9labore tous [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4344,"featured_media":30976,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[81,83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[108],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":4344,"seco_co_author":[4343,0],"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Finanzmarktpolitik, Staatssekretariat f\u00fcr internationale Finanzfragen (SIF), Bern","seco_author_post_occupation_fr":"Politique en mati\u00e8re de march\u00e9s financiers, Secr\u00e9tariat d'\u00c9tat aux questions financi\u00e8res internationales (SFI), Berne","seco_co_authors_post_ocupation":[{"seco_co_author":4343,"seco_co_author_post_occupation_year":"","seco_co_author_post_occupation_de":"Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Finanzmarktpolitik, Staatssekretariat f\u00fcr internationale Finanzfragen (SIF), Bern","seco_co_author_post_occupation_fr":"Politique en mati\u00e8re de march\u00e9s financiers, Secr\u00e9tariat d'\u00c9tat aux questions financi\u00e8res internationales (SFI), Berne"}],"short_title":"Le d\u00e9veloppement durable et l\u2019\u00c9tat","post_lead":"Le d\u00e9veloppement durable conquiert progressivement le secteur financier. Cette r\u00e9alit\u00e9 occupe de nombreuses structures et organisations, tant au niveau national qu\u2019international. La place financi\u00e8re suisse peut en retirer des avantages, mais aussi \u00eatre confront\u00e9e \u00e0 de nouveaux risques. Ces derniers doivent d\u2019abord \u00eatre \u00e9valu\u00e9s pour leur apporter, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la r\u00e9ponse appropri\u00e9e. L\u2019\u00c9tat doit avant tout endosser un r\u00f4le de m\u00e9diateur et de facilitateur.","post_hero_image_description":"L'\u00c9tat, en tant que m\u00e9diateur et facilitateur, peut consolider la r\u00e9putation d'ouverture et d'int\u00e9grit\u00e9 de la place financi\u00e8re suisse. Hommes d'affaires \u00e0 Gen\u00e8ve.","post_hero_image_description_copyright_de":"Keystone","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":144892,"main_focus":[156551,157200],"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":144896,"artikel_bild-slider":[{"image":144904,"bild_beschreibung_de":"Beim \u00dcbergang zu einer nachhaltigeren Wirtschaft k\u00f6nnten Verm\u00f6genswerte von CO<sub>2<\/sub>-intensiven Unternehmen schlagartig abgewertet werden (sogenannte Stranded Assets). Braunkohletagebau in Ostdeutschland.","bild_beschreibung_fr":"Le passage \u00e0 une \u00e9conomie durable peut fortement d\u00e9valoriser les actifs des entreprises intensives en CO<sub>2<\/sub>(\u00ab d\u00e9laissement d'actifs \u00bb). Exploitation mini\u00e8re de lignite en Allemagne orientale.","copyright_de":"Keystone","copyright_fr":""}],"legacy_id":"44021","post_abstract":"","magazine_issue":"20160102","seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":[4127,0],"korrektor":4139,"planned_publication_date":"20151222","original_files":[{"file":144908},{"file":144912}],"external_release_for_author":"20151130","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/5653051546aa6"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144889"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4344"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144889"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":188519,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144889\/revisions\/188519"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4139"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4127"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/0"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4343"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4344"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/157200"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/156551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=144889"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=144889"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=144889"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=144889"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=144889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}