La loi sur la protection des marques, actuellement en vigueur, ne contient que des prescriptions tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9rales, qui \u00e9num\u00e8rent les conditions auxquelles les indications de provenance \u2013 \u00abSwiss made\u00bb entre autres\u00a0\u2013 peuvent \u00eatre utilis\u00e9es. La pratique helv\u00e9tique se fonde aujourd\u2019hui sur quelques jugements (contest\u00e9s) de tribunaux. Cela complique, en outre, consid\u00e9rablement toute action \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.
\n
\nC\u2019est la raison pour laquelle la SKW soutient depuis le d\u00e9but la r\u00e9vision des lois sur la protection des marques et des armoiries, qu\u2019entra\u00eene le projet \u00abSwissness\u00bb. La SKW regroupe cinquante fabricants suisses, auxquels il convient d\u2019ajouter quarante firmes et groupes internationaux. Ils r\u00e9alisent ensemble un chiffre d\u2019affaires national de quelque 4\u00a0milliards de francs, exportent pour 1 milliard et emploient environ 5000 personnes. On peut supposer que tous les membres de l\u2019association sont \u00e0 m\u00eame de satisfaire aux nouvelles exigences. Ils peuvent, en outre, esp\u00e9rer que la protection des marques, en Suisse comme \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, jouira de nouveaux moyens.
<\/p>\n
\nLes nouvelles lois issues du projet \u00abSwissness\u00bb doivent \u00eatre en ad\u00e9quation avec les r\u00e8gles qui pr\u00e9valent dans les diff\u00e9rentes industries. La diversit\u00e9 des situations et des besoins de chaque branche en fait une entreprise extr\u00eamement difficile. Le projet a failli \u00e9chouer \u00e0 cause de cela. La solution a \u00e9t\u00e9 d\u2019int\u00e9grer \u00e0 la loi la possibilit\u00e9 de r\u00e9gler les exigences et les particularit\u00e9s propres \u00e0 certaines professions avec une ordonnance de branche. Cette derni\u00e8re doit, bien \u00e9videmment, \u00eatre plus s\u00e9v\u00e8re que la loi. Il est \u00e9tonnant que si peu de secteurs aient jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent fait usage de cette possibilit\u00e9.
\n
\nLes fabricants suisses de cosm\u00e9tiques ont compris la chance qui s\u2019offrait \u00e0 eux et l\u2019ont saisie. Ils ont demand\u00e9 au comit\u00e9 de la SKW d\u2019\u00e9laborer une telle ordonnance. Cette derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9. Ses grandes lignes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies et formul\u00e9es lors de nombreuses s\u00e9ances de travail et avec l\u2019appui de l\u2019Institut f\u00e9d\u00e9ral de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Les travaux sont sur le point d\u2019aboutir. L\u2019ordonnance \u00abcosm\u00e9tique\u00bb n\u2019entrera, toutefois, en \u0153uvre qu\u2019avec les autres. La SKW demande que cela se fasse le plus vite possible et que la nouvelle l\u00e9gislation ne soit pas exag\u00e9r\u00e9ment retard\u00e9e en raison d\u2019une p\u00e9riode de transition trop longue.
<\/p>\n
\nL\u2019ordonnance de branche \u00abcosm\u00e9tique\u00bb r\u00e8gle l\u2019emploi de toutes les indications d\u2019origine g\u00e9ographique. Autrement dit, elle pr\u00e9cise ce que l\u2019on doit comprendre par \u00abSwiss made\u00bb, que ce soit au niveau du produit lui-m\u00eame ou de ses composants.
\n
\nUne des particularit\u00e9s de la branche des cosm\u00e9tiques est que la mati\u00e8re premi\u00e8re provient \u00e0 90% de l\u2019\u00e9tranger. En tenant compte de celle qui est disponible en Suisse, il s\u2019agit en tout cas de respecter les prescriptions l\u00e9gales: celles-ci veulent que 60% des co\u00fbts de production soient g\u00e9n\u00e9r\u00e9s dans ce pays. L\u2019ordonnance exige, en outre, que 80% des co\u00fbts de fabrication (autres que ceux concernant les mati\u00e8res premi\u00e8res) soient occasionn\u00e9s en Suisse.
\n
\nLes fabricants de cosm\u00e9tiques ont la possibilit\u00e9 d\u2019inscrire leurs mati\u00e8res premi\u00e8res sur une liste positive qui figurera en annexe de l\u2019ordonnance et sera actualis\u00e9e tous les ans. Il est pr\u00e9vu que le calcul de la partie suisse des co\u00fbts de production ne tiendra compte que des \u00e9l\u00e9ments qui y sont recens\u00e9s.
\n
\nIl n\u2019y a pas que la mati\u00e8re premi\u00e8re dans les co\u00fbts de fabrication. Il faut aussi lui adjoindre la recherche et le d\u00e9veloppement, la production \u00e0 partir des ingr\u00e9dients en vrac, l\u2019emballage et le contr\u00f4le de qualit\u00e9. Ces trois derni\u00e8res \u00e9tapes doivent avoir lieu sur notre sol si l\u2019on veut que le cosm\u00e9tique concern\u00e9 puisse \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme d\u2019origine suisse.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La loi sur la protection des marques, actuellement en vigueur, ne contient que des prescriptions tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9rales, qui \u00e9num\u00e8rent les conditions auxquelles les indications de provenance \u2013 \u00abSwiss made\u00bb entre autres\u00a0\u2013 peuvent \u00eatre utilis\u00e9es. La pratique helv\u00e9tique se fonde aujourd\u2019hui sur quelques jugements (contest\u00e9s) de tribunaux. Cela complique, en outre, consid\u00e9rablement toute action \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. […]<\/p>","protected":false},"author":4113,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[105],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":4113,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Direktor, Schweizerischer Kosmetik- und Waschmittelverband SKW, Z\u00fcrich","seco_author_post_occupation_fr":"Directeur, Association suisse des cosm\u00e9tiques et des d\u00e9tergents (SKW), Zurich","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"","post_lead":"Le projet \u00abSwissness\u00bb a, enfin, abouti apr\u00e8s de longs d\u00e9bats. Le \u00abSwiss made\u00bb b\u00e9n\u00e9ficie d\u00e9sormais d\u2019une l\u00e9gislation claire. Il en va de m\u00eame pour l\u2019utilisation de la croix suisse sur les emballages. Bien que ce dispositif ne soit directement applicable qu\u2019en Suisse, il facilitera la protection internationale de la \u00abmarque Suisse\u00bb. L\u2019Association suisse des cosm\u00e9tiques et des d\u00e9tergents (SKW) ne se satisfait toutefois pas de ce texte; elle \u00e9laborera une ordonnance de branche \u00abcosm\u00e9tique\u00bb, qui \u00e9dictera des r\u00e8gles plus s\u00e9v\u00e8res et surtout plus claires. Elle esp\u00e8re ainsi renforcer la position des fabricants nationaux dans la concurrence internationale et am\u00e9liorer la lutte contre les abus.","post_hero_image_description":"","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":148353,"main_focus":[156660,157275],"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"3092","post_abstract":"","magazine_issue":"20141001","seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":null,"korrektor":null,"planned_publication_date":null,"original_files":null,"external_release_for_author":"19700101","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/54818d6a52b2c"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148350"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148350"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":188830,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148350\/revisions\/188830"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/157275"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/156660"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=148350"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=148350"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=148350"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=148350"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=148350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}