{"id":149223,"date":"2013-06-01T12:00:00","date_gmt":"2013-06-01T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2013\/06\/hauri-2\/"},"modified":"2023-08-24T00:41:38","modified_gmt":"2023-08-23T22:41:38","slug":"hauri-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2013\/06\/hauri-2\/","title":{"rendered":"Optimiser la politique du logement de la Conf\u00e9d\u00e9ration sans intervenir imm\u00e9diatement sur le march\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Quiconque doit d\u00e9m\u00e9nager, que ce soit pour des raisons professionnelles, de formation, en raison de la perte de son logement, parce qu\u2019il souhaite se mettre en m\u00e9nage ou qu\u2019il arrive de l\u2019\u00e9tranger, conna\u00eet bien le probl\u00e8me: la recherche d\u2019un logement est laborieuse, en particulier si elle se focalise sur une zone centrale ou tr\u00e8s attrayante. Les personnes dans cette situation ne finissent souvent par trouver qu\u2019en p\u00e9riph\u00e9rie et sont ensuite contraintes \u00e0 de longs trajets pour se rendre \u00e0 leur travail. L\u2019immigration r\u00e9sultant de la libre circulation des personnes est rendue responsable de la tension sur le march\u00e9 du logement des villes et des agglom\u00e9rations. D\u2019aucuns exigent donc que soient mises en place pour y rem\u00e9dier des mesures d\u2019accompagnement analogues \u00e0 celles du march\u00e9 du travail. <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"article_rect\" src=\"\/dynBase\/images\/article_rect\/201306_06_Hauri_01.eps.jpg\" alt=\"\" width=\"370\" height=\"247\" \/>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nL\u2019adoption de mesures d\u2019accompagnement dans le domaine du logement doit contrer le scepticisme de la population \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019ouverture des fronti\u00e8res et permettre la poursuite de la libre circulation des personnes, qui pr\u00e9sente un int\u00e9r\u00eat \u00e9conomique \u00e9vident. Lors de sa session du printemps dernier, le Conseil national a donc transmis au Conseil f\u00e9d\u00e9ral un postulat le chargeant d\u2019examiner si de telles mesures devaient \u00eatre prises dans le domaine du logement afin de rem\u00e9dier aux probl\u00e8mes engendr\u00e9s par cette ouverture des fronti\u00e8res&#13;<br \/>\nPostulat Ceate-CN (12.3662) du 20 ao\u00fbt 2012: Mesures concernant le logement.. Dans son rapport sur les cons\u00e9quences de la libre circulation des personnes, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a lui aussi constat\u00e9 que l\u2019immigration avait des r\u00e9percussions sur le march\u00e9 du logement et celui de l\u2019immobilier.&#13;<\/p>\n<h2>S\u2019en tenir aux principes d\u2019une \u2028politique qui a fait ses preuves<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLe 15 mai dernier, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a publi\u00e9 les r\u00e9sultats de son analyse. Il entend s\u2019en tenir \u00e0 sa politique actuelle en mati\u00e8re de logement. Les habitations propos\u00e9es \u00e0 la population doivent continuer de l\u2019\u00eatre, au premier chef, par l\u2019\u00e9conomie priv\u00e9e. Le principe du libre march\u00e9 a fait ses preuves dans des contextes conjoncturels diff\u00e9rents et c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 lui que la Suisse appartient traditionnellement aux pays affichant une tr\u00e8s bonne offre en logements. Selon les estimations d\u2019experts en immobilier, la surface disponible par habitant se monte actuellement \u00e0 50 m2 en moyenne. Les bailleurs, de leur c\u00f4t\u00e9, sont tout \u00e0 fait dispos\u00e9s \u00e0 investir dans la construction et la r\u00e9novation d\u2019objets consacr\u00e9es \u00e0 la location. Les logements sont de bonne qualit\u00e9 et g\u00e9n\u00e9ralement bien entretenus, et les loyers sont abordables pour une grande partie de la population: les m\u00e9nages consacrent en moyenne quelque 20% de leur revenu brut \u00e0 leur loyer et aux frais annexes (voir <i>graphique 1<\/i>). Le deuxi\u00e8me principe de cette politique veut qu\u2019en compl\u00e9ment \u00e0 l\u2019offre libre, la Conf\u00e9d\u00e9ration soutienne la construction de logements d\u2019utilit\u00e9 publique. Ces derniers rev\u00eatent une importance certaine dans l\u2019acc\u00e8s au logement des groupes \u00e9conomiquement faibles. Ils contribuent \u00e0 une composition \u00e9quilibr\u00e9e de la population dans les villes et les agglom\u00e9rations. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral entend cr\u00e9er les conditions permettant \u00e0 la construction de logements d\u2019utilit\u00e9 publique de mieux jouer son r\u00f4le. Il s\u2019agit, en particulier, de faciliter l\u2019acquisition de terrains \u00e0 b\u00e2tir appropri\u00e9s. Les pr\u00eats \u00e0 taux pr\u00e9f\u00e9rentiel accord\u00e9s par la Conf\u00e9d\u00e9ration pourront aussi \u00eatre sollicit\u00e9s \u00e0 cette fin. L\u2019examen de diff\u00e9rentes mesures dans le domaine de l\u2019am\u00e9nagement du territoire doit \u00e9galement am\u00e9liorer les chances sur le march\u00e9 des bailleurs de logements d\u2019utilit\u00e9 publique. D\u2019autres mesures concernent le maintien d\u2019habitations \u00e0 loyer mod\u00e9r\u00e9, m\u00eame si le Conseil f\u00e9d\u00e9ral refuse d\u2019intervenir dans la fixation des prix en limitant, par exemple, l\u2019augmentation du loyer lors d\u2019un changement de locataire. De telles mesures permettraient bien entendu \u00e0 court terme de conserver un parc d\u2019habitations \u00e0 loyer mod\u00e9r\u00e9; elles donneraient, en revanche, de mauvais signaux pour les investissements, indispensables \u00e0 long terme dans la construction de logements. L\u2019intensification du dialogue avec les cantons et les villes, qui sont les mieux \u00e0 m\u00eame de conna\u00eetre la situation locale et sont en partie responsables \u2013 avec l\u2019\u00e9conomie priv\u00e9e et la Conf\u00e9d\u00e9ration \u2013 de l\u2019approvisionnement en logements, constitue un \u00e9l\u00e9ment important de la strat\u00e9gie du Conseil f\u00e9d\u00e9ral. Comme toujours dans le d\u00e9bat sur la politique du logement, les r\u00e9actions aux d\u00e9cisions du Conseil f\u00e9d\u00e9ral ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s diverses. Certains estiment que cette strat\u00e9gie ne va pas assez loin et ne permet ni de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes sur le march\u00e9 du logement, ni d\u2019apporter le soutien politique n\u00e9cessaire \u00e0 la libre circulation des personnes. \u00c0 l\u2019autre bout de l\u2019\u00e9chiquier politique, on consid\u00e8re que les mesures engag\u00e9es vont d\u00e9j\u00e0 trop loin ou ne servent qu\u2019\u00e0 lutter contre les sympt\u00f4mes sans s\u2019attaquer \u00e0 la cause, \u00e0 savoir l\u2019immigration.&#13;<\/p>\n<h2>Pourquoi cette croissance \u2028de la &shy;demande?<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\n\u00c0 l\u2019\u00e9vidence, selon le point de vue politique, la situation sur le march\u00e9 du logement et la n\u00e9cessit\u00e9 de prendre des mesures sont appr\u00e9ci\u00e9es tr\u00e8s diversement. Il convient donc de jeter un regard objectif sur les faits. Les cons\u00e9quences de la crise immobili\u00e8re des \u2028ann\u00e9es nonante sont rest\u00e9es perceptibles \u2028plus d\u2019une d\u00e9cennie. Peu \u00e0 peu, le march\u00e9 \u2028a retrouv\u00e9 une nouvelle dynamique qui \u2028s\u2019est poursuivie jusqu\u2019aujourd\u2019hui. Celle-ci r\u00e9sulte de plusieurs facteurs:&#13;<\/p>\n<ol>&#13;<\/p>\n<li>des conditions \u00e9conomiques favorables;<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>la croissance de la population et la r\u00e9duction de la taille des m\u00e9nages;<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>le bas niveau des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat, qui d\u00e9coule d\u2019une politique mon\u00e9taire internationale expansionniste;<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>une modification des comportements de placement suite \u00e0 la crise financi\u00e8re;<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>une pr\u00e9f\u00e9rence pour l\u2019habitat urbain et p\u00e9riurbain.<\/li>\n<p>&#13;\n<\/ol>\n<p>&#13;<br \/>\nEntre 2007 et 2012, la population r\u00e9sidante permanente s\u2019est accrue de quelque 84\u2009000 personnes chaque ann\u00e9e. En 2008, elle a m\u00eame gagn\u00e9 plus de 108&nbsp;000 individus. Avec une telle croissance, en grande partie imputable \u00e0 l\u2019immigration, les besoins en logements ont fortement augment\u00e9. En ce qui concerne la localisation, la proximit\u00e9 du lieu de travail et de l\u2019offre culturelle arrive au premier plan de la demande, raison pour laquelle celle-ci se concentre sur les villes et les agglom\u00e9rations. \u00c0 cela s\u2019ajoute une augmentation int\u00e9rieure de la demande: entre 2000 et 2010, le nombre de m\u00e9nages d\u2019une seule personne a cr\u00fb de 18% et ceux de deux personnes de 19%; ces chiffres sont nettement sup\u00e9rieurs \u00e0 la progression du nombre total des m\u00e9nages (14%). Aujourd\u2019hui, plus des deux tiers des logements sont occup\u00e9s par une ou deux personnes seulement.&#13;<\/p>\n<h2>Des march\u00e9s r\u00e9gionaux tendus en d\u00e9pit d\u2019une forte activit\u00e9 dans la construction<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLe secteur de la construction a r\u00e9agi \u00e0 la hausse de la demande et le nombre de nouveaux logements est pass\u00e9 d\u2019\u00e0 peine 29&nbsp;000 en 2002 \u00e0 quelque 47&nbsp;000 en 2011 (voir <i>graphique 2<\/i>). Gr\u00e2ce \u00e0 cette acc\u00e9l\u00e9ration de la construction, le taux de vacance \u00e9volue aujourd\u2019hui aux alentours de 1% sur l\u2019ensemble de la Suisse. Le 1er juin 2012, on comptait \u00e0 peine 39&nbsp;000 logements vacants, soit 0,94% du parc complet. Des \u00e9carts importants s\u2019observent, toutefois, suivant les r\u00e9gions et les segments du march\u00e9. Les taux sont nettement inf\u00e9rieurs \u00e0 la moyenne suisse dans les cantons de Zurich, Lucerne, Zoug, Vaud et Gen\u00e8ve, ainsi que dans les deux B\u00e2le, tandis qu\u2019ils sont nettement au-dessus dans les cantons de Soleure, Argovie, Thurgovie, Saint-Gall et Jura, notamment. Alors que les cantons o\u00f9 le march\u00e9 est tendu font face \u00e0 un manque d\u2019objets \u00e0 louer et \u00e0 vendre, le nombre de logements \u00e0 louer est nettement sup\u00e9rieur \u00e0 la moyenne dans le deuxi\u00e8me groupe de cantons. Dans ces r\u00e9gions plut\u00f4t rurales, comme dans l\u2019ensemble de la Suisse, les objets r\u00e9alis\u00e9s sont surtout des logements en propri\u00e9t\u00e9. Les m\u00e9nages sont nombreux \u00e0 profiter des conditions avantageuses pour les acqu\u00e9rir et quitter leurs habitations en location, lesquelles ne retrouvent pas tout de suite de repreneur.&#13;<\/p>\n<h2>Des prix de l\u2019immobilier en forte \u2028hausse suivant les r\u00e9gions<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nIl y a plusieurs raisons \u00e0 la forte demande immobili\u00e8re observ\u00e9e dans toute la Suisse. La premi\u00e8re est le bas niveau historique des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat, fruit d\u2019une politique mon\u00e9taire expansionniste. Les faibles co\u00fbts de financement ont rendu le logement en propri\u00e9t\u00e9 plus avantageux que la location et permis \u00e0 de nombreux m\u00e9nages de la classe moyenne de r\u00e9aliser leur r\u00eave en ce domaine. La statistique f\u00e9d\u00e9rale montre que la proportion de logements en propri\u00e9t\u00e9 est ainsi pass\u00e9e de 34,6% \u00e0 37% entre 2000 et 2010. Cette \u00e9volution a, toutefois, son revers: les faibles taux d\u2019int\u00e9r\u00eat et la forte demande ont tellement fait monter les prix dans les r\u00e9gions recherch\u00e9es que diff\u00e9rents observateurs y voient les signes d\u2019une nouvelle bulle immobili\u00e8re (voir <i>graphique 3<\/i>).&#13;<\/p>\n<h2>Des loyers stables pour les \u2028contrats de bail existants\u2026<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nL\u2019abaissement du taux d\u2019int\u00e9r\u00eat hypoth\u00e9caire de r\u00e9f\u00e9rence, d\u00e9terminant pour la formation des loyers dans toute la Suisse depuis septembre 2008, est une autre cons\u00e9quence de la politique des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat bas. Depuis son introduction, ce taux est pass\u00e9 de 3,5% \u00e0 2,25% actuellement. Les loyers sont donc, la plupart du temps, rest\u00e9s stables durant cette p\u00e9riode, lorsqu\u2019ils n\u2019ont pas baiss\u00e9. On observe, toutefois, des processus inverses qui induisent des augmentations de loyers parfois importantes dans les r\u00e9gions o\u00f9 la demande est forte.&#13;<\/p>\n<h2>\u2026 et de fr\u00e9quentes augmentations de loyer en cas de changement de locataire ou de propri\u00e9taire<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLors d\u2019un changement de locataire, ce qui concerne chaque ann\u00e9e une location sur six en moyenne, on assiste fr\u00e9quemment \u00e0 des hausses de loyer. Un sondage men\u00e9 de 2010 \u00e0 2012 indique que les loyers ont augment\u00e9 dans un peu moins de la moiti\u00e9 des cas, qu\u2019ils sont rest\u00e9s stables presque aussi souvent et qu\u2019ils ont baiss\u00e9 une fois sur dix. Les organisations de locataires reprochent aux bailleurs de ne pas toujours attendre un changement de locataire pour adapter les loyers au march\u00e9 et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer le processus en d\u00e9non\u00e7ant les contrats de bail.Des augmentations de loyer peuvent aussi survenir lorsqu\u2019un bien-fonds change de mains. Suite \u00e0 la crise financi\u00e8re, faute d\u2019alternative en mati\u00e8re de placement, la demande en \u00abimmeubles de rendement\u00bb, comme on les appelle, a explos\u00e9. Selon UBS, les prix pour de tels objets ont augment\u00e9 de 6% par an en moyenne depuis 2008. Quand un immeuble est vendu \u00e0 ce titre, on assiste souvent \u00e0 une adaptation imm\u00e9diate des loyers au prix d\u2019achat. Il est \u00e0 noter que les baux sont souvent r\u00e9sili\u00e9s lorsque les logements sont enti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9s et assainis sur le plan \u00e9nerg\u00e9tique. Il arrive aussi que suite \u00e0 des r\u00e9novations, l\u2019objet ne soit plus remis sur le march\u00e9 de la location, mais vendu en propri\u00e9t\u00e9s par \u00e9tage.&#13;<\/p>\n<h2>L\u2019immigration, un facteur parmi d\u2019autres<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLe tableau trac\u00e9 ici montre bien que dif-f\u00e9rents facteurs influencent la dynamique \u2028du march\u00e9. L\u2019immigration n\u2019en est qu\u2019un parmi d\u2019autres. Ce sont, finalement, la sant\u00e9 \u00e9conomique de la Suisse et son attrait en tant que lieu de travail et de domicile qui ont \u2028fait cro\u00eetre la demande en logements dans \u2028de nombreuses r\u00e9gions. L\u2019activit\u00e9 enregis-tr\u00e9e dans la construction indique que glo-\u2028balement, le march\u00e9 fonctionne. Elle peine \u2028\u00e0 suivre l\u2019\u00e9volution de la demande, certes, mais dans une perspective nationale, elle \u2028a \u00e9t\u00e9 suffisante ces derni\u00e8res ann\u00e9es pour \u2028\u00e9viter que la tension ne s\u2019aggrave sur le \u2028march\u00e9.&#13;<\/p>\n<h2>Un avenir incertain<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nL\u2019\u00e9volution future sur les march\u00e9s du logement d\u00e9pend fortement de la conjoncture. Selon le Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019\u00e9conomie (Seco), les perspectives \u00e0 court terme sont mitig\u00e9es pour les prochains mois. Dans ces conditions, l\u2019immigration ne devrait pas augmenter davantage, d\u2019autant qu\u2019au printemps dernier, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9cid\u00e9 \u2028de restreindre l\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 suisse du travail pour les ressortissants des pays de l\u2019UE durant les douze prochains mois. Pour le march\u00e9 du logement, cela signifie qu\u2019\u00e0 court terme, la demande devrait rester forte, sans toutefois continuer d\u2019augmenter. De plus, de nombreuses habitations nouvelles seront mises sur le march\u00e9 en 2013 ainsi \u2028que les deux ann\u00e9es suivantes. \u00c0 la fin du quatri\u00e8me trimestre 2012, on comptabilisait plus de 75&nbsp;000 logements en construction. Compte tenu des permis de construire accord\u00e9s cette ann\u00e9e-l\u00e0, plus de 45&nbsp;000 unit\u00e9s devraient voir le jour durant les prochaines ann\u00e9es. Au vu de ce qui pr\u00e9c\u00e8de la situation ne devrait pas continuer de se tendre sur ce march\u00e9. .Si contrairement aux attentes, le marasme actuel devait \u00e9voluer vers une r\u00e9cession, les r\u00e9gions moins attrayantes se retrouveraient vite avec une offre tr\u00e8s exc\u00e9dentaire et les prix subiraient une pression \u00e0 la baisse. Face \u00e0 une stagnation \u00e9conomique durable sans croissance de revenus, associ\u00e9e \u00e0 une faible augmentation de population, le march\u00e9 de l\u2019immobilier pourrait m\u00eame se retrouver en crise.Compte tenu de ces perspectives incertaines, les d\u00e9cisions du Conseil f\u00e9d\u00e9ral doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme prudentes et appropri\u00e9es. La situation actuelle sur le march\u00e9 n\u2019appelle pas imp\u00e9rativement une intervention urgente. Elle n\u00e9cessite, en revanche, des mesures susceptibles \u00e0 moyen et long termes d\u2019assurer que toutes les cat\u00e9gories de la population continuent de trouver un logement ad\u00e9quat en Suisse. \u00c0 l\u2019enseigne du dialogue avec les cantons et les communes, d\u2019autres mesures devront \u00eatre \u00e9tudi\u00e9es en tenant compte des diff\u00e9rents besoins r\u00e9gionaux et b\u00e9n\u00e9ficier du soutien des administrations concern\u00e9es.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nGraphique 1: \u00abR\u00e9partition des m\u00e9nages par classe de charge locative\u00bb&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nGraphique 2: \u00ab\u00c9volution de la construction de logements et taux de vacance, 1980\u20132012\u00bb&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nGraphique 3: \u00ab\u00c9volution des prix de l\u2019offre de logements en propri\u00e9t\u00e9, 1996\u20132012\u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quiconque doit d\u00e9m\u00e9nager, que ce soit pour des raisons professionnelles, de formation, en raison de la perte de son logement, parce qu\u2019il souhaite se mettre en m\u00e9nage ou qu\u2019il arrive de l\u2019\u00e9tranger, conna\u00eet bien le probl\u00e8me: la recherche d\u2019un logement est laborieuse, en particulier si elle se focalise sur une zone centrale ou tr\u00e8s attrayante. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3897,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[229],"post_content_subject":[231],"acf":{"seco_author":3897,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Dr. phil., Direktor Bundesamt f\u00fcr Wohnungswesen, Grenchen","seco_author_post_occupation_fr":"Directeur de l\u2019Office \u00adf\u00e9d\u00e9ral du logement, Granges","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"","post_lead":"","post_hero_image_description":"","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":149226,"main_focus":null,"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"7174","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":null,"korrektor":null,"planned_publication_date":null,"original_files":null,"external_release_for_author":"19700101","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/5594050f105b7"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149223"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3897"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149223"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189004,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149223\/revisions\/189004"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=149223"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=149223"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=149223"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=149223"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=149223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}