{"id":149729,"date":"2012-11-01T12:00:00","date_gmt":"2012-11-01T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2012\/11\/batzli-2\/"},"modified":"2023-08-24T00:44:49","modified_gmt":"2023-08-23T22:44:49","slug":"batzli-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2012\/11\/batzli-2\/","title":{"rendered":"La transition \u00e9nerg\u00e9tique profite \u00e0 tous"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9nergie a un prix, qu\u2019elle soit d\u2019origine fossile, nucl\u00e9aire ou renouvelable. Toutefois, alors que les centrales nucl\u00e9aires ou \u00e0 gaz sont aliment\u00e9es avec des combustibles on\u00e9reux import\u00e9s, les installations fonctionnant aux \u00e9nergies renouvelables ne supportent que les co\u00fbts d\u2019installation et de fonctionnement. Or, en 2011, 79,3% de l\u2019\u00e9nergie con-somm\u00e9e en Suisse \u00e9tait d\u2019origine \u00e9trang\u00e8re et seulement 19% avaient \u00e9t\u00e9 produits dans le pays \u00e0 partir de ressources renouvelables.Transformer notre syst\u00e8me \u00e9nerg\u00e9tique demandera des investissements \u00e9normes. Les estimations diff\u00e8rent largement en ce qui concerne le nombre de milliards \u00e0 injecter ces prochaines d\u00e9cennies dans de nouvelles centrales, la performance des r\u00e9seaux et les accumulateurs flexibles; les investisseurs priv\u00e9s sont, toutefois, dispos\u00e9s \u00e0 entrer en mati\u00e8re. En 2011, 257 milliards d\u2019USD ont pris le chemin des \u00e9nergies renouvelables \u00e0 travers le monde et la plus grande partie de cette somme provenait de banques, de fonds de placement et d\u2019investisseurs priv\u00e9s. Or, ces derniers s\u2019impliquent l\u00e0 o\u00f9 les rendements attendus sont convenables (pas exorbitants) et o\u00f9 les conditions-cadres sont fiables. C\u2019est le cas de la Strat\u00e9gie \u00e9nerg\u00e9tique 2050.La transformation de notre syst\u00e8me \u00e9nerg\u00e9tique dans les 35 ann\u00e9es \u00e0 venir demande des impulsions cibl\u00e9es. La r\u00e9tribution \u00e0 prix co\u00fbtant du courant inject\u00e9 (RPC) constitue l\u2019instrument le plus efficace pour attirer les investisseurs et ne pas trop solliciter la communaut\u00e9. Elle surpasse les autres syst\u00e8mes d\u2019incitation, car elle n\u2019est pas un gouffre, les nouvelles installations \u00e9tant r\u00e9tribu\u00e9es suivant un tarif annuel d\u00e9gressif. Elle n\u2019est pas une subvention, mais bien un suppl\u00e9ment accord\u00e9 suivant le principe de causalit\u00e9 \u2028pour une consommation r\u00e9elle de courant. Ce surco\u00fbt garantit pour demain une facture \u00e9nerg\u00e9tique en diminution et la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019approvisionnement. Esp\u00e9rons que la Strat\u00e9gie \u00e9nerg\u00e9tique 2050 d\u00e9bloquera les milliers de projets qui figurent sur la liste d\u2019attente de la RPC et qui ne demandent qu\u2019\u00e0 d\u00e9marrer.&#13;<\/p>\n<h2>Comment \u00e9volue le prix de l\u2019\u00e9nergie<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLe prix des \u00e9nergies conventionnelles augmentera. Dans quelle mesure? Voil\u00e0 des ann\u00e9es que l\u2019Agence internationale de l\u2019\u00e9nergie (AIE) se trompe dans ses pr\u00e9visions. Le prix des \u00e9nergies renouvelables n\u2019est, en tous cas, pas dict\u00e9 de l\u2019ext\u00e9rieur comme pour le p\u00e9trole, l\u2019uranium, le charbon ou le gaz. \u2028Les \u00e9nergies propres comme le solaire, \u2028l\u2019\u00e9olien, l\u2019hydraulique, la chaleur ambiante, le bois et la biomasse habituelle alimentent le r\u00e9seau \u00e0 un prix stable \u00e0 long terme. Par leur simple m\u00e9rite, les \u00e9nergies renouvelables qui faisaient encore r\u00e9cemment rire les g\u00e9ants de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e9vincent petit \u00e0 petit l\u2019atome et le charbon, qui rench\u00e9rissent constamment. Les co\u00fbts techniques li\u00e9s \u00e0 la production et \u2028\u00e0 la distribution ne sont pas seuls en cause; \u2028il faut y ajouter la facture politique. L\u2019im-\u2028position du courant, des combustibles et des carburants peut \u00eatre r\u00e9organis\u00e9e afin qu\u2019elle incite \u00e0 transformer le syst\u00e8me \u00e9nerg\u00e9tique, sans \u00e9touffer l\u2019\u00e9conomie et sans peser \u2028davantage sur les populations vuln\u00e9rables.&#13;<\/p>\n<h2>Que signifie la transition \u00e9nerg\u00e9tique pour l\u2019\u00e9conomie?<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLa transition \u00e9nerg\u00e9tique aura des cons\u00e9quences structurelles sur la place \u00e9conomique. M\u00eame si leur \u00e9valuation sera fonction des diff\u00e9rents int\u00e9r\u00eats et perspectives, elles semblent b\u00e9n\u00e9fiques en termes de revenus et d\u2019emplois. Les retomb\u00e9es seront d\u2019ailleurs d\u2019autant plus fortes si les \u00e9nergies \u2028renouvelables et les mesures prises en mati\u00e8re d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tiques sont mises en place rapidement et de fa\u00e7on d\u00e9termin\u00e9e.&#13;<\/p>\n<h2>Que veulent les citoyens?<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLes citoyens veulent un approvisionnement fiable et une \u00e9nergie \u00e9cocompatible \u00e0 un tarif supportable, qui garantisse leur prosp\u00e9rit\u00e9 et leur mode de vie. Ils d\u00e9cideront eux-m\u00eames de la forme, soit en achetant du courant \u00e9cocertifi\u00e9 ou du biogaz, soit en produisant l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et la chaleur dont ils ont besoin, soit en int\u00e9grant des coop\u00e9ratives \u00e9nerg\u00e9tiques. Le moment de v\u00e9rit\u00e9 sera probablement en 2014-15, lorsque les citoyens pourront \u00eatre appel\u00e9s \u00e0 se prononcer sur l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire. Il faudra d\u00e9montrer d\u2019ici-l\u00e0 que les \u00e9nergies renouvelables et l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique sont non seulement plus s\u00fbres et \u00e9cologiques, mais aussi plus fiables et plus int\u00e9ressantes \u00e9conomiquement.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9nergie a un prix, qu\u2019elle soit d\u2019origine fossile, nucl\u00e9aire ou renouvelable. Toutefois, alors que les centrales nucl\u00e9aires ou \u00e0 gaz sont aliment\u00e9es avec des combustibles on\u00e9reux import\u00e9s, les installations fonctionnant aux \u00e9nergies renouvelables ne supportent que les co\u00fbts d\u2019installation et de fonctionnement. Or, en 2011, 79,3% de l\u2019\u00e9nergie con-somm\u00e9e en Suisse \u00e9tait d\u2019origine \u00e9trang\u00e8re et [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3813,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[80],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[229,105],"post_content_subject":[231],"acf":{"seco_author":3813,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der A EE Agentur f\u00fcr Erneuerbare Energien und Energie\u00adeffizienz, www.aee.ch","seco_author_post_occupation_fr":"Directeur d\u2019AEE Agence des \u00e9nergies renouvelables et de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, www.aee.ch","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"","post_lead":"La transition \u00e9nerg\u00e9tique arrive, du moins pour la majorit\u00e9 du Conseil f\u00e9d\u00e9ral et du Parlement, les repr\u00e9sentants des \u00e9nergies durables et une partie de plus en plus grande de la population. La Strat\u00e9gie \u00e9nerg\u00e9tique 2050 du Conseil f\u00e9d\u00e9ral indique dans quel sens elle peut se faire. Les investissements n\u00e9cessaires suivront-ils? Comment le prix de l\u2019\u00e9ner-gie \u00e9voluera-t-il si les \u00e9nergies renouvelables s\u2019imposent? Que cela signifie-t-il pour l\u2019\u00e9cono-mie? Comment les citoyens se d\u00e9cideront-ils?","post_hero_image_description":"","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":149732,"main_focus":null,"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"7390","post_abstract":"","magazine_issue":"20121101","seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":null,"korrektor":null,"planned_publication_date":null,"original_files":null,"external_release_for_author":"19700101","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/54ec2cc02da95"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149729"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3813"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149729"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189108,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149729\/revisions\/189108"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=149729"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=149729"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=149729"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=149729"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=149729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}