{"id":150699,"date":"2011-11-01T12:00:00","date_gmt":"2011-11-01T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2011\/11\/buchwalder-2\/"},"modified":"2023-08-24T00:50:51","modified_gmt":"2023-08-23T22:50:51","slug":"buchwalder-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2011\/11\/buchwalder-2\/","title":{"rendered":"Lutter contre les prix surfaits revient-il \u00e0 se battre contre des moulins \u00e0 vent?"},"content":{"rendered":"<p>La Suisse et son pouvoir d\u2019achat \u00e9lev\u00e9 repr\u00e9sentent une incitation pour les grands groupes \u00e9trangers \u00e0 en profiter au maximum. Le franc fort n\u2019a fait qu\u2019accentuer un probl\u00e8me structurel. Les producteurs internationaux, qui contraignent notre commerce \u00e0 s\u2019approvisionner aupr\u00e8s de leurs d\u00e9positaires helv\u00e9tiques en francs suisses, ne r\u00e9troc\u00e8dent que partiellement les gains de change. Les prix alimentaires sont, par ailleurs, excessif et il faut agir urgemment en ce domaine.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nL\u2019\u00eelot de chert\u00e9 suisse et la protection du march\u00e9 qui y est li\u00e9e est un probl\u00e8me qui couve depuis une bonne dizaine d\u2019ann\u00e9es. En 1999, le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral a rendu une d\u00e9cision qui a fait jurisprudence: il a, en effet, garanti \u00e0 Kodak un quasi-monopole d\u2019importation fond\u00e9 sur le droit des brevets, qui lui permettait dexploiter le fort pouvoir d\u2019achat helv\u00e9tique au travers de prix surfaits. Ce verdict contest\u00e9 a suscit\u00e9 une cascade dinterventions parlementaires concernant l\u2019\u00eelot de chert\u00e9 suisse. Malgr\u00e9 une vive r\u00e9sistance, y compris de la part des milieux \u00e9conomiques, les forces qui sunirent r\u00e9ussirent \u00e0 lever l\u2019interdiction de fait des importations parall\u00e8les de produits prot\u00e9g\u00e9s par un brevet. Par la suite, le Parlement a approuv\u00e9 l\u2019introduction en Suisse du principe du Cassis de Dijon. Cela a permis aux prix de diminuer massivement gr\u00e2ce \u00e0 une intense concurrence et \u00e0 la productivit\u00e9 \u00e9lev\u00e9 du commerce de d\u00e9tail suisse en comparaison internationale.&#13;<\/p>\n<h2>La force du franc r\u00e9duit \u00e0 n\u00e9ant les efforts consentis<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLa hausse du franc a rappel\u00e9 brutalement l\u2019\u00e9cart entre les prix indig\u00e8nes et ceux pratiqu\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les fonctionnaires charg\u00e9s de la consommation ont encore \u00e9chauff\u00e9s les esprits en comparant les prix des articles de droguerie propos\u00e9s, d\u2019un c\u00f4t\u00e9, par une cha\u00eene allemande bon march\u00e9 \u2013 d\u00e9nonc\u00e9e par les syndicats pour son manque de \u00absensibilit\u00e9 sociale\u00bb \u2013 et, de l\u2019autre, par des distributeurs helv\u00e9tiques de produits de marque. Certains consommateurs m\u00e9contents se sont d\u00e9foul\u00e9s en intensifiant leurs achats \u00e0 Constance, Weil-am-Rhein ou Thoiry. L\u2019exigu\u00eft\u00e9 du territoire national permet aux personnes motoris\u00e9es de faire leurs emplettes relativement facilement dans les pays voisins. Cette attitude nest pas seulement douteuse \u00e9cologiquement, comme le r\u00e9v\u00e8lent les bouchons observ\u00e9s aux postes de douane; elle lest aussi \u00e9conomiquement. BAK Basel Economics a calcul\u00e9 que les m\u00e9nages suisses ont achet\u00e9 nettement plus de produits alimentaires dans la proche zone frontali\u00e8re depuis le d\u00e9but de l&#8217;ann\u00e9e que durant 2010. S\u2019agissant des produits carn\u00e9s, l\u2019Union professionnelle suisse de la viande (UPSV) estime ces achats \u00e0 quelque 900 millions de francs en 2011.Outre le niveau g\u00e9n\u00e9ral des co\u00fbts, la force des prix suisses s\u2019explique par des raisons objectives. Ainsi, les producteurs internationaux contraignent notre commerce \u00e0 s\u2019approvisionner aupr\u00e8s de leurs d\u00e9positaires helv\u00e9tiques en francs suisses et ne r\u00e9troc\u00e8dent quune partie des gains de change, ce qui provoque des \u00e9carts de prix exorbitants. Ils ont affin\u00e9, dans certains cas, leur mod\u00e8le commercial fond\u00e9 sur des prix diff\u00e9renci\u00e9s en contr\u00f4lant strictement les flux de marchandises, afin demp\u00eacher les march\u00e9s gris.&#13;<\/p>\n<h2>Une solution politique pour les produits obligatoires en rayon<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nDans le cas des marques renomm\u00e9es, la concurrence pr\u00f4n\u00e9e par les \u00e9conomistes ne joue pas. Ainsi, la plupart des hommes qui se rasent \u00e0 la lame ach\u00e8tent la marque \u00abG\u00bb et y restent fid\u00e8les, m\u00eame \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Or, contrairement aux proph\u00e9ties de nos autorit\u00e9s, le tourisme d\u2019achat croissant n\u2019a pas fait baisser le prix des lames de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure en Suisse. Le producteur \u00abG\u00bb y vend d\u00e9sormais un peu moins, mais davantage en Allemagne. Le probl\u00e8me des produits obligatoires en rayon doit donc se r\u00e9soudre au plan politique. Il est inadmissible que certains \u00abhard discounters\u00bb allemands puissent en proposer \u00e0 un tarif inf\u00e9rieur au prix de revient suisse. Si c\u00e9tait linverse, que feraient les autorit\u00e9s allemandes? Elles ne resteraient, en tous cas, pas les bras crois\u00e9s face \u00e0 de tels abus.&#13;<\/p>\n<h2>Des prix alimentaires surfaits<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nIl est curieux que lon d\u00e9batte peu du prix \u00e9lev\u00e9 des denr\u00e9es alimentaires suisses alors qu\u2019on en ach\u00e8te tous les jours, \u00e0 la diff\u00e9rence des lames de rasoir. Cette situation est voulue politiquement, afin de maintenir un fort protectionnisme agricole dans notre pays. L\u00e0 aussi, les \u00e9carts sont criants; il faut agir, comme l\u2019a reconnu le Conseil f\u00e9d\u00e9ral. Migros s\u2019est toujours battue politiquement en faveur de la concurrence et contre la fermeture du march\u00e9. Elle soutient les n\u00e9gociations sur laccord de libre \u00e9change agricole avec l\u2019UE. Elle appuie \u00e9galement le r\u00e9f\u00e9rendum contre la r\u00e9introduction du prix unique du livre: il sagit-l\u00e0 dune question de principe, le livre n\u2019entrant pas dans son c\u0153ur de m\u00e9tier.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Suisse et son pouvoir d\u2019achat \u00e9lev\u00e9 repr\u00e9sentent une incitation pour les grands groupes \u00e9trangers \u00e0 en profiter au maximum. Le franc fort n\u2019a fait qu\u2019accentuer un probl\u00e8me structurel. Les producteurs internationaux, qui contraignent notre commerce \u00e0 s\u2019approvisionner aupr\u00e8s de leurs d\u00e9positaires helv\u00e9tiques en francs suisses, ne r\u00e9troc\u00e8dent que partiellement les gains de change. Les [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3482,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[105],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":3482,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Fachverantwortliche Binnenmarkt, Interessengemeinschaft Detailhandel Schweiz (IG DHS), Direktion Wirtschaftspolitik Migros Genossenschaftsbund, Z\u00fcrich","seco_author_post_occupation_fr":"Responsable du march\u00e9 int\u00e9rieur, Communaut\u00e9 d\u2019int\u00e9r\u00eat du commerce de d\u00e9tail suisse (CI CDS) ; Direction de la politique \u00e9conomique, F\u00e9d\u00e9ration des coop\u00e9ratives Migros, Zurich","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"","post_lead":"","post_hero_image_description":"","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":150702,"main_focus":null,"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"7676","post_abstract":"","magazine_issue":"20111101","seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":null,"korrektor":null,"planned_publication_date":null,"original_files":null,"external_release_for_author":"19700101","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/5510080eea936"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150699"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3482"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150699"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189290,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150699\/revisions\/189290"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=150699"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=150699"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=150699"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=150699"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=150699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}