{"id":150969,"date":"2011-06-01T12:00:00","date_gmt":"2011-06-01T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2011\/06\/adler-2\/"},"modified":"2023-08-24T00:52:25","modified_gmt":"2023-08-23T22:52:25","slug":"adler-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2011\/06\/adler-2\/","title":{"rendered":"Dettes nationales et croissance \u00e9conomique: th\u00e9orie et empirisme"},"content":{"rendered":"<p>Si elle n\u2019y \u00e9tait pas encore sensible, l\u2019opinion publique aura pris conscience du probl\u00e8me de \u00abla dette publique excessive\u00bb au moment de la crise de l\u2019endettement europ\u00e9en, lorsque le gouvernement grec appela ses partenaires \u00e0 la rescousse pour sauver son pays de la faillite. La crise \u00e9conomique europ\u00e9enne, caract\u00e9ris\u00e9e par une forte r\u00e9cession dans les pays lourdement endett\u00e9s, a raviv\u00e9 le d\u00e9bat sur le lien entre dette publique et croissance \u00e9conomique. L\u2019article ci-contre traite de ces \u00e9ventuels rapports d\u2019un point de vue th\u00e9orique et empirique.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"article_rect\" src=\"\/dynBase\/images\/article_rect\/201106_09_Adler_01.eps.jpg\" alt=\"\" width=\"370\" height=\"236\" \/>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nDepuis l\u2019\u00e9clatement de la crise de l\u2019endettement europ\u00e9en, la Gr\u00e8ce puis deux autres pays de la zone euro ont d\u00fb demander de l\u2019aide. La r\u00e9cession plus ou moins grande qui r\u00e8gne dans ces pays force \u00e0 croire qu\u2019il existe un rapport n\u00e9gatif entre l\u2019importance de l\u2019endettement et la croissance \u00e9conomique. Cette corr\u00e9lation semble encore plus confirm\u00e9e par une tr\u00e8s vaste \u00e9tude cit\u00e9e \u00e0 maintes reprises et qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e en janvier 2010 par les \u00e9conomistes <i>Carmen Reinhart<\/i> et <i>Kenneth Rogoff<\/i>&#13;<br \/>\nReinhart Carmen et Rogoff Kenneth, <i>Growth in a Time of Debt<\/i>, 2010.. Celle-ci analyse des donn\u00e9es relatives \u00e0 la croissance, l\u2019inflation et le taux d\u2019endettement de 20 pays industrialis\u00e9s et 24 pays en d\u00e9veloppement (PED), collect\u00e9es sur de tr\u00e8s longues p\u00e9riodes&#13;<br \/>\nPour la majeure partie de ces pays industrialis\u00e9s, les auteurs sont remont\u00e9s jusqu\u2019au XIXe si\u00e8cle, voire m\u00eame jusqu\u2019en 1790 pour les \u00c9tats-Unis. Dans les PED, l\u2019\u00e9tude est g\u00e9n\u00e9ralement all\u00e9e jusqu\u2019au milieu du XXe si\u00e8cle.. Il en d\u00e9coule principalement qu\u2019avec un taux d\u2019endettement sup\u00e9rieur \u00e0 90% du produit int\u00e9rieur brut (PIB), la moyenne ainsi que la m\u00e9diane de la croissance \u00e9conomique des pays industrialis\u00e9s correspondent plus ou moins \u00e0 la moi-ti\u00e9 seulement du niveau des autres relev\u00e9s, et m\u00eame \u00e0 un quart pour les PED (voir <i>graphique 1<\/i>). Cependant, les auteurs n\u2019ont \u2013 d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment \u2013 \u00e9mis aucune hypoth\u00e8se sur les \u00e9ventuels liens de cause \u00e0 effet entre ces deux indicateurs. Nous chercherons \u00e0 les situer dans ce qui suit.&#13;<\/p>\n<h2>Effet d\u2019\u00e9viction keyn\u00e9sien et \u00e9quivalence ricardienne<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nSelon la <i>th\u00e9orie keyn\u00e9sienne traditionnelle de l\u2019\u00e9volution conjoncturelle d\u00e9termin\u00e9 par la demande<\/i>, l\u2019impact des d\u00e9ficits \u2013 autrement dit de l\u2019augmentation des dettes publiques \u2013 sur la croissance est jug\u00e9 positif. Dans le cas d\u2019une sous-activit\u00e9, une augmentation des d\u00e9penses enti\u00e8rement financ\u00e9e par les imp\u00f4ts, donc implicitement <i>sans<\/i> impact sur la dette publique, induit une hausse \u00e9quivalente du PIB (\u00abBalanced Budget Multiplier\u00bb). Une majoration des d\u00e9penses financ\u00e9e par le march\u00e9 des capitaux, donc <i>augmentant<\/i> la dette, peut avoir un impact plus fort sur la croissance, puisque les charges fiscales ne freinent plus la demande. En d\u2019autres termes: dans ce cas pr\u00e9cis, la corr\u00e9lation entre dette publique et croissance est clairement <i>positive<\/i>.L\u2019impulsion extr\u00eamement positive provoqu\u00e9e par le financement du d\u00e9ficit et de la dette peut \u00eatre limit\u00e9e de <i>deux mani\u00e8res<\/i> au moins. Premi\u00e8rement, et tout particuli\u00e8rement dans une \u00e9conomie <i>ferm\u00e9e<\/i> n\u2019ayant acc\u00e8s \u00e0 aucun grand march\u00e9 mondial des capitaux, les emprunts de l\u2019\u00c9tat accroissent les taux d\u2019int\u00e9r\u00eats r\u00e9els sur le march\u00e9 national des capitaux et r\u00e9duisent ainsi la demande en investissements priv\u00e9s et \u00e9ventuellement la consommation (<i>effet dit d\u2019\u00e9viction<\/i>). Dans une \u00e9conomie <i>ouverte<\/i> avec des cours de change flexibles (<i>mod\u00e8le de Mundell-Fleming<\/i>), cet effet sur les int\u00e9r\u00eats aboutit \u00e9galement \u00e0 une valorisation de la monnaie et, par cons\u00e9quent, \u00e0 la baisse des exportations et \u00e0 la d\u00e9gradation du bilan ext\u00e9rieur, ce qui r\u00e9duit l\u2019impact g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par laccroissement de la demande publique. Quoi qu\u2019il en soit, face \u00e0 une sous-activit\u00e9 dans des conditions normales, l\u2019augmentation des d\u00e9penses publiques devrait avoir un effet positif sur la croissance, m\u00eame \u2013 ou pr\u00e9cis\u00e9ment \u2013 lorsque elle est financ\u00e9e par la dette. La th\u00e9orie de l\u2019<i>\u00e9quivalence ricardienne<\/i> avanc\u00e9e par <i>Robert Barro<\/i> constitue, n\u00e9anmoins, une exception. Selon celle-ci, en finan\u00e7ant l\u2019augmentation des d\u00e9penses publiques par le d\u00e9ficit, on peut s\u2019attendre \u00e0 ce que les imp\u00f4ts soient n\u00e9cessairement augment\u00e9s pour servir ou rembourser la dette. Devant cette perspective, les consommateurs et les entreprises augmentent leur taux d\u2019\u00e9pargne dans le but de disposer de moyens suffisants pour compenser les futures charges fiscales. On pourrait \u00e9galement envisager un tel effet dans le cas d\u2019un transfert interg\u00e9n\u00e9rationnel de cette charge fiscale, dont l\u2019int\u00e9r\u00eat n\u2019est cependant vrai que pour la g\u00e9n\u00e9ration actuelle (<i>chevauchement des g\u00e9n\u00e9rations<\/i>)&#13;<br \/>\nRobert Barro, \u00abAre Government Bonds Net Wealth\u00bb, Journal of Political Economy, 1974. La neutralit\u00e9 ou encore l\u2019effet nul des d\u00e9penses publiques financ\u00e9es par la dette est souvent appel\u00e9 \u00ab\u00e9quivalence ricardienne\u00bb. Ce terme se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 une analyse de l\u2019\u00e9conomiste anglais David Ricardo. Dans son essai intitul\u00e9 \u00abEssay on the Funding System\u00bb de 1820, Ricardo se demande si une guerre financ\u00e9e par les imp\u00f4ts et une autre financ\u00e9e par une obligation de m\u00eame valeur actualis\u00e9e auraient les m\u00eames effets \u00e9conomiques. Lui-m\u00eame en arrive \u00e0 la conclusion qu\u2019une hausse des imp\u00f4ts nuirait plus \u00e0 la consommation qu\u2019un financement par d\u00e9ficit, sachant que les contribuables ne tiennent pas compte de lavenir de mani\u00e8re absolue lorsquils agissent.. L\u2019effet expansif des d\u00e9penses publiques s\u2019\u00e9vanouit tout du moins dans ces diff\u00e9rents cas de figure. L\u2019augmentation de la dette ne devrait, cependant, pas non plus avoir d\u2019effet n\u00e9gatif sur la croissance.&#13;<\/p>\n<h2>La dette publique dans les mod\u00e8les de croissance<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nLes mod\u00e8les keyn\u00e9siens, tels que ceux susmentionn\u00e9s, ne se pr\u00e9occupent jamais des facteurs d\u00e9terminant la croissance \u00e0 long terme, mais uniquement des fluctuations \u00e0 court et moyen termes suivant une <i>ligne de croissance<\/i> \u00e0 plus long terme. Si l\u2019on cherche donc \u00e0 faire le rapprochement entre la dette publique et la croissance \u00e0 long terme, il convient de se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 des mod\u00e8les qui tiennent compte des facteurs d\u00e9terminants. Le mod\u00e8le le plus classique est celui de <i>Robert Solow<\/i>&#13;<br \/>\nRobert M. Solow, \u00abA Contribution to the Theory of Economic Growth\u00bb, <i>Quarterly Journal of Economics<\/i>, 1956., pour lequel les revenus sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par deux facteurs: le travail et le capital. Le stock de capital est financ\u00e9 par l\u2019\u00e9pargne des travailleurs, laquelle est, \u00e0 son tour, investie. Plus le <i>taux d\u2019\u00e9pargne (= taux d\u2019investissement)<\/i> augmente, plus le revenu par habitant est \u00e9lev\u00e9. Alors que, dans ce mod\u00e8le et durant une certaine p\u00e9riode de transition, le taux d\u2019\u00e9pargne en hausse accro\u00eet les investissements et la croissance, le rendement marginal du capital suppl\u00e9mentaire, lui, diminue. Sur le long terme, la croissance du PIB est stimul\u00e9e par l\u2019augmentation de la population active et le progr\u00e8s technique exog\u00e8ne.Bien que les interventions de l\u2019\u00c9tat n\u2019aient l\u00e0 non plus et par d\u00e9finition aucune influence sur la croissance \u00e0 tr\u00e8s long terme provenant de la technologie et de la d\u00e9mographie, elles peuvent influer \u00e0 long terme sur la <i>prosp\u00e9rit\u00e9<\/i> de l\u2019\u00e9conomie nationale (mesur\u00e9e sur la consommation la plus du-rable durant cette p\u00e9riode). Dans le <i>mod\u00e8le de Solow<\/i>, le taux d\u2019\u00e9pargne des m\u00e9nages est d\u00e9termin\u00e9 par leur pr\u00e9f\u00e9rence temporelle. Si celle-ci est moindre, ils \u00e9pargneront beaucoup, et inversement. En fonction de l\u2019id\u00e9al social, l\u2019\u00e9pargne peut \u00eatre soit trop faible, soit trop importante. \u00c0 supposer que les m\u00e9nages aient une faible propension \u00e0 la consommation et \u00e9pargnent beaucoup (exemple du Japon), la tendance sera au surinvestissement, accompagn\u00e9 d\u2019une chute du rendement marginal du stock de capital (trop \u00e9lev\u00e9). Si tel est le cas, l\u2019id\u00e9al veut que l\u2019\u00c9tat s\u2019endette sur le march\u00e9 des capitaux et effectue lui-m\u00eame les d\u00e9penses de consommation. D\u00e8s lors, l\u2019endettement entra\u00eene \u00e9galement la hausse des int\u00e9r\u00eats et la baisse de l\u2019intensit\u00e9 du capital \u00e9conomique. Ainsi, l\u2019\u00e9conomie se rap-proche de ce que l\u2019on appelle la <i>r\u00e8gle d\u2019or de l\u2019accumulation<\/i>.Inversement, face \u00e0 un taux d\u2019\u00e9pargne priv\u00e9 trop faible, l\u2019\u00c9tat pourrait d\u00e9cider de le stimuler par une hausse des imp\u00f4ts, de mettre des moyens \u00e0 la disposition des entreprises et d\u2019accro\u00eetre ainsi le stock de capital et le revenu par habitant. Ces m\u00e9canismes sont d\u00e9crits dans un r\u00e9cent article scientifique r\u00e9dig\u00e9 par le prix Nobel et candidat au comit\u00e9 du march\u00e9 ouvert de la R\u00e9serve f\u00e9d\u00e9rale <i>Peter A. Diamond<\/i>&#13;<br \/>\nPeter A. Diamond, \u00abNational debt in a neoclassical growth model\u00bb, <i>The American Economic Review<\/i>, 1965.. Naturellement, on peut supposer qu\u2019avec ce mod\u00e8le, l\u2019\u00c9tat ne m\u00e8ne pas une politique optimale. Si le taux d\u2019endettement public est trop important, l\u2019\u00e9conomie enti\u00e8re consomme trop et n\u2019investit pas assez \u00e0 long terme. Le revenu par habitant finit alors par \u00eatre plus faible que ce que les possibilit\u00e9s technologiques permettraient. Dans ce cas, nous observerions un effet d\u2019\u00e9viction, comme dans le mod\u00e8le cyclique keyn\u00e9sien.Selon des mod\u00e8les de croissance plus r\u00e9cents, o\u00f9 contrairement au mod\u00e8le de Solow le progr\u00e8s technologique est consid\u00e9r\u00e9 comme <i>endog\u00e8ne<\/i>, les fluctuations de la dette publique ne contribuent en rien \u00e0 atteindre un taux d\u2019\u00e9pargne et d\u2019investissement optimal. Ce que l\u2019on recherche ici, ce sont des subventions directes ou des imp\u00f4ts sur les investissements&#13;<br \/>\nGilles Saint-Paul, \u00abFiscal policy in an endogenous growth model\u00bb, <i>Quarterly Journal of Economics<\/i>, 1992.. \u00c0 l\u2019inverse, cela signifie que les incitations fiscales n\u00e9gatives peuvent \u00eatre nuisibles \u00e0 la croissance. Si la mise en place de tels imp\u00f4ts \u00e9tait motiv\u00e9e par le financement d\u2019un fort endettement public, nous aurions l\u00e0 une corr\u00e9lation indirecte entre croissance et dette publique. N\u00e9anmoins, les imp\u00f4ts et autres r\u00e9glementations n\u00e9fastes \u00e0 la croissance ne sont en aucune fa\u00e7on l\u2019apanage des pays fortement endett\u00e9s.&#13;<\/p>\n<h2>Primes de risque et effets de croissance<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nTant dans le mod\u00e8le keyn\u00e9sien que dans le mod\u00e8le \u00e9conomique classique, les \u00e9ventuels effets n\u00e9gatifs de la dette publique sur la conjoncture et donc sur le niveau de consommation proviennent de l\u2019augmentation du niveau r\u00e9el des int\u00e9r\u00eats qui affaiblissent l\u2019investissement. Les effets n\u00e9gatifs de l\u2019endettement public sur la croissance \u00e9conomique peuvent \u00e9galement avoir d\u2019autres origines: face \u00e0 des dettes \u00e9lev\u00e9es et croissantes, les investisseurs peuvent craindre les d\u00e9fauts de paiement. Une telle situation pourrait aussi \u00eatre la suite indirecte d\u2019une dette <i>inflationniste<\/i>. En effet, une crise d\u2019endettement s\u2019accompagne bien souvent d\u2019une crise mon\u00e9taire. Dans l\u2019un ou l\u2019autre des cas, nous pouvons nous attendre \u00e0 une hausse des primes de risque sur les emprunts d\u2019\u00c9tat, laquelle ferait grimper les co\u00fbts de financement pour le secteur priv\u00e9 comme pour le secteur public. L\u2019\u00e9conomie en p\u00e2tirait puisque les int\u00e9r\u00eats des emprunts d\u2019\u00c9tat d\u00e9terminent g\u00e9n\u00e9ralement le niveau d\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019\u00e9conomie globale. De tels effets peuvent aussi provenir indirectement du fait que la confiance des consommateurs ou des entreprises est trahie et donc que la motivation \u00e0 participer \u00e0 l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique est largement affaiblie lorsque l\u2019amortissement de la dette incombe aux cr\u00e9anciers plut\u00f4t qu\u2019aux d\u00e9biteurs. Au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, ces m\u00e9thodes ont souvent \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es en les rapprochant du probl\u00e8me de la dette (<i>exc\u00e9dent de la dette<\/i>) et des crises d\u2019endettement dans les PED&#13;<br \/>\nPar exemple: Paul Krugman, <i>Financing versus Forgiving a Debt Overhang<\/i>, NBER Working Paper n\u00b0 2486, 1988; Jeffrey Sachs, <i>The Debt Overhang of the Developing Countries<\/i>, 1989.. Si, dans ce genre de situation, une annulation de la dette ou, pour une raison ou une autre, une r\u00e9sorption massive de celle-ci an\u00e9antit ces effets n\u00e9gatifs, les performances \u00e9conomiques peuvent au contraire s\u2019accro\u00eetre.&#13;<\/p>\n<h2>Consommation publique contre investissement public<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nTous les mod\u00e8les susmentionn\u00e9s con\u00e7oivent les d\u00e9penses publiques comme une forme de consommation et non comme des investissements. Par cons\u00e9quent, le d\u00e9ficit fiscal et l\u2019augmentation des dettes sont consid\u00e9r\u00e9s comme le r\u00e9sultat d\u2019une consommation en hausse et l\u2019on consid\u00e8re, par exemple dans le cas d\u2019un effet d\u2019\u00e9viction, qu\u2019ils se substituent g\u00e9n\u00e9ralement aux investissements priv\u00e9s. En r\u00e9alit\u00e9, les d\u00e9penses publiques ne r\u00e9sultent \u00e9videmment pas de la seule consommation. Nombre de biens et de prestations publics, qu\u2019il s\u2019agisse de projets d\u2019infrastructure ou de prestations du syst\u00e8me \u00e9ducatif, constituent une forme d\u2019investissement. Dans la mesure o\u00f9 le secteur priv\u00e9 ne les propose pas ou du moins pas efficacement, ils devraient en principe stimuler la croissance et donc logiquement s\u2019autofinancer. N\u00e9anmoins, il n\u2019est pas syst\u00e9matiquement prouv\u00e9 que les pays o\u00f9 la part des d\u00e9penses publiques est la plus \u00e9lev\u00e9e sont les plus enclins aux investissements publics (voir <i>graphique 2<\/i>). Les gouvernements les plus lourdement endett\u00e9s ont m\u00eame tendance \u00e0 moins investir que ceux dont la dette publique est faible.&#13;<\/p>\n<h2>R\u00e9sultats empiriques<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nSi nous avons \u00e9num\u00e9r\u00e9 ci-dessus divers effets positifs et n\u00e9gatifs possibles de la dette publique sur la sant\u00e9 \u00e9conomique d\u2019un pays, les tests empiriques sur cet encha\u00eenement de cons\u00e9quences mettent les \u00e9cono-mistes face \u00e0 certaines interrogations. Tout d\u2019abord, la <i>question de la causalit\u00e9<\/i>: la croissance est-elle faible parce que les dettes sont \u00e9lev\u00e9es ou bien les dettes sont-elles \u00e9lev\u00e9es parce que la croissance est faible? Pour \u00e9lu-cider cette question d\u2019endog\u00e9n\u00e9it\u00e9, il existe diverses approches. <i>Kumar et Woo (2010)<\/i>&#13;<br \/>\nKumar et Woo, <i>Public Debt and Growth<\/i>, IMF Working Paper 10\/174, 2010., pour leur part, analysent la corr\u00e9lation entre le taux d\u2019endettement initial et la croissance du revenu par habitant sur les cinq ann\u00e9es suivantes dans 38 pays industrialis\u00e9s et \u00e9mergents. Ceci n\u2019exclut, toutefois, pas que ces deux variables puissent \u00eatre influenc\u00e9es par des facteurs tiers. Une autre possibilit\u00e9 consiste \u00e0 r\u00e9gler ce probl\u00e8me d\u2019endog\u00e9n\u00e9it\u00e9 par le biais de <i>m\u00e9thodes statistiques<\/i>&#13;<br \/>\nAppel\u00e9es \u00abM\u00e9thodes des moments g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s\u00bb.. Kumar et Woo arrivent \u00e0 la conclusion (voir <i>tableau 1<\/i>) qu\u2019ind\u00e9pendamment de l\u2019approche \u00e9conom\u00e9trique appliqu\u00e9e, une forte dette publique r\u00e9duit effectivement la croissance, en raison notamment de la moindre progression du stock de capital. Ce r\u00e9sultat concorde avec l\u2019effet d\u2019\u00e9viction \u00e9voqu\u00e9 plus haut, tant dans le mod\u00e8le \u00e9conomique keyn\u00e9sien que dans celui d\u00e9fendu par les n\u00e9oclassiques.Nous avons proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 un certain nombre d\u2019estimations. Celles-ci r\u00e9v\u00e8lent que de fortes dettes publiques n\u2019ont une influence n\u00e9gative importante sur le revenu par habitant que dans les pays \u00e9mergents (voir <i>tableau 2<\/i>) et non dans les pays industrialis\u00e9s (voir <i>tableau 3<\/i>). Cela pourrait \u00eatre li\u00e9 au fait que seuls des pays \u00e9mergents se sont retrouv\u00e9s dans une situation d\u2019insolvabilit\u00e9 au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, si bien que l\u2019accumulation de dettes a d\u00fb entra\u00eener une hausse plus marqu\u00e9e des primes de risque. Dans ce cas pr\u00e9cis, les d\u00e9fauts de paiement, qui vont de pair avec un net recul de la dette publique, devraient en fait induire une acc\u00e9l\u00e9ration de la croissance. Nous ne trouvons, cependant, aucune statistique probante pouvant \u00e9tayer cette hypoth\u00e8se. Ceci peut s\u2019expliquer par le fait qu\u2019un d\u00e9faut de paiement s\u2019\u00e9tend souvent sur de longues ann\u00e9es avant qu\u2019un accord ne soit trouv\u00e9 avec les cr\u00e9anciers. A priori, nous ne savons pas pr\u00e9cis\u00e9ment si l\u2019annulation de la dette souvent n\u00e9cessaire est d\u00e9cid\u00e9e d\u00e8s lors qu\u2019un \u00c9tat est insolvable ou seulement apr\u00e8s qu\u2019un accord a \u00e9t\u00e9 conclu avec les cr\u00e9anciers.&#13;<\/p>\n<h2>Le co\u00fbt des crises d\u2019endettement repr\u00e9sente le probl\u00e8me central<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nNi l\u2019approche th\u00e9orique ni l\u2019approche empirique n\u2019apportent la preuve d\u2019une corr\u00e9lation entre la dette publique et les perspectives \u00e9conomiques d\u2019un pays. Les r\u00e9sultats pr\u00e9sent\u00e9s ci-dessus indiquent, toutefois, qu\u2019un fort niveau d\u2019endettement s\u2019av\u00e8re souvent n\u00e9faste. Il y a tout particuli\u00e8rement de fortes chances pour que les PED soient vuln\u00e9rables en cas dendettement important. Selon nous, ceci semble tout d\u2019abord provenir du fait que dans ces pays, du moins autrefois, une hausse importante de la dette augmentait la probabilit\u00e9 d\u2019une crise. En p\u00e9riode de \u00abboom\u00bb, ils s\u2019endettaient fortement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et la demande int\u00e9rieure \u00e9tait stimul\u00e9e. Cela se traduisait par une d\u00e9gradation significative de la balance ext\u00e9rieure associ\u00e9e \u00e0 une sur\u00e9valuation de la monnaie. La perte de comp\u00e9titivit\u00e9, et non le niveau d\u2019endettement en soi, a augment\u00e9 les chances de voir une crise \u00e9clater.Le m\u00eame m\u00e9canisme semble avoir op\u00e9r\u00e9 dans le cas des trois pays europ\u00e9ens \u00abp\u00e9riph\u00e9riques\u00bb en crise. En dehors de la Gr\u00e8ce, le taux d\u2019endettement au d\u00e9but de la r\u00e9cession n\u2019\u00e9tait pas excessivement \u00e9lev\u00e9, il \u00e9tait m\u00eame extr\u00eamement bas en Irlande, mais une forte hausse des salaires a amoindri la comp\u00e9titivit\u00e9 et conduit \u00e0 des r\u00e9ajustements. \u00c0 cela s\u2019ajoutent, dans le cas de l\u2019Irlande, un secteur immobilier surchauff\u00e9 et un secteur bancaire en plein marasme fragilisant consid\u00e9rablement le pays. Enfin, apr\u00e8s que la crise de l\u2019endettement a frapp\u00e9 de plein fouet, les effets n\u00e9gatifs sur l\u2019\u00e9conomie sont sensibles. \u00c0 l\u2019exception de l\u2019Irlande, une politique budg\u00e9taire prudente et un faible niveau d\u2019endettement auraient certainement r\u00e9duit le risque de crise. Ceci s\u2019applique aussi bien aux PED et aux petites nations de la zone euro qu\u2019aux grandes puissances extraeurop\u00e9ennes.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nGraphique 1: \u00abDette publique et croissance\u00bb&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nGraphique 2: \u00abPart des d\u00e9penses de l\u2019\u00c9tat et investissements publics\u00bb&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nGraphique 3: \u00abEndettement de l\u2019\u00c9tat et croissance \u00e0 long terme: comparaison entre les \u00c9tats-Unis et le Japon, 1955\u20132005\u00bb&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nTableau 1: \u00abR\u00e9sultats de Kumar et Woo\u00bb&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nTableau 2: \u00abVariable d\u00e9pendante: croissance du revenu par habitant dans les pays \u00e9mergents\u00bb&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nTableau 3: \u00abVariable d\u00e9pendante: croissance du revenu par habitant dans les pays industrialis\u00e9s\u00bb&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nEncadr\u00e9 1: R\u00e9flexions sur le Japon et les \u00c9tats-Unis&#13;<\/p>\n<h3>R\u00e9flexions sur le Japon et les \u00c9tats-Unis<\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\nAu-del\u00e0 des pays europ\u00e9ens actuellement en crise, les \u00c9tats-Unis et encore plus le Japon sont souvent \u00e9voqu\u00e9s comme des nations dans lesquelles le niveau \u00e9lev\u00e9 et croissant de la dette pourrait avoir un impact n\u00e9faste sur la croissance ou semble d\u00e9j\u00e0 en avoir un dans le cas du Japon. Toutefois, la corr\u00e9lation n\u2019est l\u00e0 non plus pas clairement d\u00e9montr\u00e9e. Dans les deux cas, une part consid\u00e9rable de l\u2019accroissement de la dette est d\u2019origine endog\u00e8ne. Le Japon a constat\u00e9 une hausse massive de son d\u00e9ficit suite \u00e0 l\u2019\u00e9clatement de la bulle immobili\u00e8re survenue \u00e0 la fin des ann\u00e9es quatre-vingt. Aux \u00c9tats-Unis, le d\u00e9ficit et la dette sont \u00e9galement mont\u00e9s en fl\u00e8che au moment de la crise financi\u00e8re et de la r\u00e9cession qui s\u2019en est suivie. L\u2019\u00c9tat a en grande partie compens\u00e9 la consommation priv\u00e9e qui s\u2019est effondr\u00e9e suite \u00e0 la crise. \u00c9videmment, dans ces deux pays, les d\u00e9ficits fiscaux structuraux ont augment\u00e9 en raison de la hausse des d\u00e9penses et de la baisse des imp\u00f4ts. Il est cependant difficile de dire si la croissance a souffert en retour du d\u00e9ficit et de la dette. D\u00e8s le milieu des ann\u00e9es septante, le Japon est pass\u00e9 d\u2019une croissance excessive stimul\u00e9e par le surinvestissement \u00e0 une croissance r\u00e9gressive, bien avant la nette augmentation des dettes (voir <i>graphique 3<\/i>).Dans le cas des \u00c9tats-Unis, nous n\u2019observons quasiment pas non plus de corr\u00e9lation entre la dette publique et la croissance \u00e9conomique. \u00c0 l\u2019approche de la fin de la Seconde Guerre mon-diale, la hausse consid\u00e9rable du taux d\u2019endettement et le niveau tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 de la croissance s\u2019expliquent tous deux par le financement de la guerre. Jusque dans les ann\u00e9es septante, les dettes ont \u00e9t\u00e9 largement \u00e9pur\u00e9es, la croissance a toutefois plut\u00f4t r\u00e9gress\u00e9. \u00c0 notre avis, il n\u2019est nullement dit que la r\u00e9cente augmentation des dettes conduira \u00e0 une r\u00e9duction durable de la croissance am\u00e9ricaine. Les taux dint\u00e9r\u00eat ne donnent en tout cas aucun signe d\u2019un \u00e9ventuel effet d\u2019\u00e9viction au Japon ou aux \u00c9tats-Unis. Le taux r\u00e9el reste dans les deux pays \u00e0 un niveau extr\u00eamement bas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si elle n\u2019y \u00e9tait pas encore sensible, l\u2019opinion publique aura pris conscience du probl\u00e8me de \u00abla dette publique excessive\u00bb au moment de la crise de l\u2019endettement europ\u00e9en, lorsque le gouvernement grec appela ses partenaires \u00e0 la rescousse pour sauver son pays de la faillite. La crise \u00e9conomique europ\u00e9enne, caract\u00e9ris\u00e9e par une forte r\u00e9cession dans les [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3602,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[229,105],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":3602,"seco_co_author":[3564,0],"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Global Economic Research, Credit Suisse AG","seco_author_post_occupation_fr":"Global Economic Research, Credit Suisse SA","seco_co_authors_post_ocupation":[{"seco_co_author":3564,"seco_co_author_post_occupation_year":"","seco_co_author_post_occupation_de":"Chef\u00f6konom, Credit Suisse (Schweiz), Z\u00fcrich","seco_co_author_post_occupation_fr":"\u00c9conomiste en chef, Credit Suisse (Suisse), Zurich"}],"short_title":"","post_lead":"","post_hero_image_description":"","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":150972,"main_focus":null,"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"7528","post_abstract":"","magazine_issue":"20110601","seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":null,"korrektor":null,"planned_publication_date":null,"original_files":null,"external_release_for_author":"19700101","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/5507fd6fddce4"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150969"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3602"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150969"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189347,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150969\/revisions\/189347"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/0"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3564"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=150969"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=150969"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=150969"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=150969"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=150969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}