Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral allemand a adopt\u00e9 le 20 octobre 2010 une nouvelle strat\u00e9gie en ce qui concerne les mati\u00e8res premi\u00e8res. Le ministre f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019\u00c9conomie et de la Technologie avait, d\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019\u00e9t\u00e9, entam\u00e9 un dialogue intensif avec les repr\u00e9sentants de l\u2019Association des industries allemandes (Bundesverband der Deutschen Industrie, BDI), l\u2019industrie de transformation des mati\u00e8res premi\u00e8res, l\u2019\u00e9conomie du recyclage et les syndicats. Ces entretiens ont d\u00e9bouch\u00e9 sur une strat\u00e9gie des mati\u00e8res premi\u00e8res dont le contenu est en accord avec l\u2019initiative que la Commission europ\u00e9enne a lanc\u00e9 dans ce domaine. Cette strat\u00e9gie a, toutefois, \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9e par les m\u00e9dias, notamment par la NZZ. <\/p>\n
\nLa strat\u00e9gie des mati\u00e8res premi\u00e8res va tr\u00e8s loin et comprend les mesures suivantes:1. S\u00e9curisation des financements et des investissements directs \u00e0 travers des garanties. 2. L\u2019Agence allemande des mati\u00e8res premi\u00e8res effectue des travaux de recherche et d\u00e9veloppement (R&D) pour les sondages g\u00e9ologiques qui pr\u00e9c\u00e8dent l\u2019exploitation commerciale. Elle aura \u00e9galement un r\u00f4le consultatif dans ce domaine. 3. Le r\u00e9seau mondial de la promotion du commerce ext\u00e9rieur accompagne politiquement les projets internationaux qui concernent les mati\u00e8res premi\u00e8res. 4. L\u2019efficience dans l\u2019extraction et la transformation des mati\u00e8res premi\u00e8res sera am\u00e9lior\u00e9e. Les mati\u00e8res premi\u00e8res secondaires \u2013 rejets et d\u00e9chets ultimes \u2013 devront \u00eatre mieux utilis\u00e9s. La R&D a un r\u00f4le important \u00e0 jouer dans ce domaine: un institut de recherche financ\u00e9 par le minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral pour la Formation et la Recherche sera charg\u00e9 de la question.5. Des partenariats bilat\u00e9raux seront d\u00e9velopp\u00e9s avec des pays producteurs de mati\u00e8res premi\u00e8res. Les objectifs en politiques ext\u00e9rieure, \u00e9conomique et du d\u00e9veloppement seront ainsi tr\u00e8s fortement associ\u00e9s.6. Les transactions financi\u00e8res et le commerce des mati\u00e8res premi\u00e8res seront surveill\u00e9s afin que le droit de la concurrence soit respect\u00e9, ce qui permettra de d\u00e9tecter toute anomalie sur le march\u00e9 concern\u00e9. 7. La suppression des distorsions commerciales pr\u00e9sentes sur le march\u00e9 international des mati\u00e8res premi\u00e8res demeure d\u2019une actualit\u00e9 fondamentale. La question se r\u00e9soudra par le dialogue bilat\u00e9ral avec les pays producteurs de mati\u00e8res premi\u00e8res et en partenariat avec l\u2019UE.8. Lagence appuie les efforts de la Commission europ\u00e9enne, ce qui am\u00e9liorera la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019approvisionnement des industries communautaires.9. La formation des \u00e9quipes dirigeantes et sp\u00e9cialis\u00e9es \u00e9trang\u00e8res sera renforc\u00e9e. 10. La question des mati\u00e8res premi\u00e8res sera introduite dans le processus du G8 et du G20.La strat\u00e9gie a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e lors du 3<\/i>e Congr\u00e8s sur la s\u00e9curit\u00e9 des mati\u00e8res premi\u00e8res en Allemagne<\/i>et en<\/i> Europe, que la BDI a tenu le 26 octobre dernier \u00e0 Berlin. On pouvait lire dans l\u2019invitation: \u00abUn acc\u00e8s s\u00e9curis\u00e9 au mati\u00e8res premi\u00e8res non \u00e9nerg\u00e9tiques est aussi d\u2019une importance fondamentale pour la comp\u00e9titivit\u00e9 et la durabilit\u00e9 de l\u2019industrie allemande. Depuis son deuxi\u00e8me congr\u00e8s, la BDI entretient un dialogue \u00e9troit avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en ce qui concerne les restrictions qui touchent la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019approvisionnement. Nous voulons, avec ce troisi\u00e8me congr\u00e8s, tirer un bilan interm\u00e9diaire. Nous d\u00e9battrons, en m\u00eame temps, de la fa\u00e7on dont les strat\u00e9gies allemande et europ\u00e9enne peuvent \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9es. Le congr\u00e8s se penchera, enfin, sur les chances d\u2019une approche internationale permettant un acc\u00e8s non discriminatoire aux mati\u00e8res premi\u00e8res.\u00bb
<\/p>\nUne presse critique<\/h2>\n
\nOn pouvait lire dans la NZZ du 27 octobre 2010, sous le titre \u00abL\u2019Allemagne s\u2019agite beaucoup pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de son approvisionnement en mati\u00e8res premi\u00e8res\u00bb, le commentaire suivant: \u00abL\u2019agitation autour des terres rares a \u00e9galement atteint les milieux \u00e9conomiques et politiques allemands, comme l\u2019a montr\u00e9 un congr\u00e8s organis\u00e9 par la BDI sur les mati\u00e8res premi\u00e8res. Depuis que la Chine, qui subvient \u00e0 95% aux demandes de terres rares, a r\u00e9duit ses exportations alors que ces m\u00e9taux sont importants pour l\u2019industrie de pointe, des rumeurs de p\u00e9nurie et d\u2019explosion des prix circulent. On a, certes, dit au congr\u00e8s que l\u2019approvisionnement en mati\u00e8res premi\u00e8res rel\u00e8ve en premier lieu des entreprises elles-m\u00eames, mais d\u2019autres opinions ont transparu lors de nombreux votes et qui voudraient que la politique et la diplomatie interviennent en coordonnant leurs efforts pour trouver des solutions et r\u00e9unir les int\u00e9r\u00eats contradictoires. Les repr\u00e9sentants de l\u2019UE, le gouvernement allemand et l\u2019OMC se sentent, sans aucun doute, comp\u00e9tents. Avec tout cela, on \u00e9touffe presque le fait qu\u2019il existe aussi d\u2019autres m\u00e9canismes pour surmonter des ph\u00e9nom\u00e8nes comme des p\u00e9nuries croissantes et des prix \u00e9lev\u00e9s. A-t-on oubli\u00e9 le r\u00f4le du march\u00e9?\u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral allemand a adopt\u00e9 le 20 octobre 2010 une nouvelle strat\u00e9gie en ce qui concerne les mati\u00e8res premi\u00e8res. Le ministre f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019\u00c9conomie et de la Technologie avait, d\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019\u00e9t\u00e9, entam\u00e9 un dialogue intensif avec les repr\u00e9sentants de l\u2019Association des industries allemandes (Bundesverband der Deutschen Industrie, BDI), l\u2019industrie de transformation […]<\/p>","protected":false},"author":4197,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[106],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":4197,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"","seco_author_post_occupation_fr":"","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"","post_lead":"","post_hero_image_description":"","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":151517,"main_focus":null,"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"8522","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":null,"korrektor":null,"planned_publication_date":null,"original_files":null,"external_release_for_author":"19700101","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/559cf153e7ec9"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151514"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4197"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151514"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189467,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151514\/revisions\/189467"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=151514"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=151514"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=151514"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=151514"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=151514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}