{"id":151829,"date":"2010-06-01T12:00:00","date_gmt":"2010-06-01T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2010\/06\/stuedle-2\/"},"modified":"2023-08-24T00:58:27","modified_gmt":"2023-08-23T22:58:27","slug":"stuedle-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2010\/06\/stuedle-2\/","title":{"rendered":"R\u00e9vision des prescriptions de l\u2019AEAI en mati\u00e8re de protection contre l\u2019incendie"},"content":{"rendered":"<p>Les prescriptions de protection contre l\u2019incendie \u00e9mises par l\u2019Association des \u00e9tablissements cantonaux d\u2019assurance incendie (AEAI) visent \u00e0 prot\u00e9ger les personnes et les choses et fixent le niveau de s\u00e9curit\u00e9 pour la Suisse. Les prescriptions en vigueur datent de 2003. Par d\u00e9cision du 10 juin 2004, l\u2019autorit\u00e9 institu\u00e9e par l\u2019Accord intercantonal sur l\u2019\u00e9limination des entraves techniques au commerce (AIETC) les a d\u00e9clar\u00e9es obligatoires pour tous les cantons et mises en vigueur au 1er janvier 2005. Le 10 novembre 2004, l\u2019autorit\u00e9 intercantonale a d\u00e9cid\u00e9 que l\u2019AEAI aurait le statut de commission d\u2019experts en mati\u00e8re de prescriptions dans le domaine de la protection incendie. Elle l\u2019a charg\u00e9e de r\u00e9examiner r\u00e9guli\u00e8rement ces normes afin de faire en sorte que dix ans apr\u00e8s leur entr\u00e9e en vigueur, soit en 2015, toutes les prescriptions aient \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 jour&#13;<br \/>\nLien vers les prescriptions suisses de protection contre l\u2019incendie de lAEAI: <a href=\"http:\/\/www.praever.ch\">http:\/\/www.praever.ch<\/a>..&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nLa \u00abdur\u00e9e de vie\u00bb des prescriptions de protection contre l\u2019incendie est \u00e9troitement li\u00e9e au progr\u00e8s technique et \u00e0 l\u2019\u00e9volution des normes europ\u00e9ennes. Il est donc n\u00e9cessaire de les remanier et d\u2019en publier des mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement; un rythme de dix ans est, en l\u2019occurrence, consid\u00e9r\u00e9 comme ad\u00e9quat.Les besoins justifiant de nouvelles prescriptions ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s au cours de deux s\u00e9minaires organis\u00e9s avec les responsables cantonaux de protection contre l\u2019incendie. Voici une vue d\u2019ensemble des principaux objectifs d\u00e9finis \u00e0 l\u2019issue de ces discussions:1. Maintenir la structure actuelle \u00e9prouv\u00e9e des prescriptions (norme, directives, notes explicatives, aides de travail): les autorit\u00e9s cantonales et communales de protection contre l\u2019incendie peuvent ainsi continuer \u00e0 sappuyer sur des r\u00e9f\u00e9rences juridiquement contraignantes et compr\u00e9hensibles par les int\u00e9ress\u00e9s: bureaux de planification, d\u2019architectes et d\u2019ing\u00e9nieurs, ma\u00eetres d\u2019ouvrage et entreprises de protection contre l\u2019incendie.2. Tenir compte de l\u2019\u00e9tat actuel de la technique et de l\u2019\u00e9volution des normes europ\u00e9ennes.3. Examiner les normes europ\u00e9ennes (non contraignantes) dans le domaine de l\u2019utilisation de produits de protection contre l\u2019incendie et les reprendre si elles n\u2019entra\u00eenent pas une diminution du niveau de s\u00e9curit\u00e9 actuel.4. Reprendre la classification europ\u00e9enne du comportement au feu des mat\u00e9riaux de construction et r\u00e9gler dans une nouvelle directive l\u2019utilisation des mat\u00e9riaux de construction combustibles avec classification EN.5. Tenir compte des demandes de modification et de linterpr\u00e9tation (FAQ) des prescriptions, que la commission d\u2019experts charg\u00e9e des prescriptions en mati\u00e8re de protection contre l\u2019incendie a examin\u00e9es.6. \u00c9viter que les exigences techniques de protection contre l\u2019incendie impos\u00e9es aux installations ne contournent ou ne neutralisent celles exig\u00e9es dans la construction, ou veiller \u00e0 les compenser par des mesures ad\u00e9quates (p. ex. ventilation).7. Combler les lacunes r\u00e9glementaires subsistant en particulier dans les domaines des directives relatives aux installations d\u2019extraction de fum\u00e9e et de chaleur ainsi quaux installations a\u00e9rauliques.8. R\u00e9examiner et coordonner la longueur des voies d\u2019\u00e9vacuation (p. ex. en rapport avec la s\u00e9curit\u00e9 au travail).9. V\u00e9rifier, sur la base des adaptations du Comit\u00e9 europ\u00e9en des assurances (CEA), s\u2019il y a lieu de r\u00e9int\u00e9grer dans la liste des directives de l\u2019AEAI les recommandations du CEA relatives \u00e0 la protection contre l\u2019incendie dans les entrep\u00f4ts de mati\u00e8res dangereuses.10. D\u00e9finir les exigences fondamentales pour des proc\u00e9dures de protection contre l\u2019incendie qui soient conformes aux principes de l\u2019ing\u00e9nierie.11. Mettre pour la premi\u00e8re fois \u00e0 la disposition des autorit\u00e9s concern\u00e9es, en m\u00eame temps que les nouvelles prescriptions de protection contre l\u2019incendie, des documents de formation par Internet.La protection incendie est un domaine interdisciplinaire. Aussi importe-t-il de d\u00e9limiter et de coordonner les nombreuses interfaces avec les autres secteurs concern\u00e9s, la protection de l\u2019environnement par exemple. L\u2019accent doit \u00eatre mis sur l\u2019optimisation \u00e9conomique, tout en veillant \u00e0 conserver le niveau de s\u00e9curit\u00e9 acquis. Un projet de recherche men\u00e9 avec le concours de l\u2019EPF de Zurich vise actuellement \u00e0 formuler, sur une base technique et scientifique, des arguments objectifs touchant le caract\u00e8re \u00e9conomique des prescriptions de protection contre l\u2019incendie. Les nouvelles directives seront non seulement propos\u00e9es sur papier, mais aussi, comme avant, gratuitement sur Internet.&#13;<\/p>\n<h2>Prochaines \u00e9tapes<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nUn mandat stipulant le contenu des prestations sera \u00e9labor\u00e9 sur la base d\u2019un descriptif pr\u00e9par\u00e9 par la commission d\u2019experts des prescriptions de protection contre l\u2019incendie; l\u2019organisation et les responsables du projet seront d\u00e9finis en m\u00eame temps. Apr\u00e8s soumission \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 intercantonale et approbation par celle-ci, le projet d\u00e9marrera le 1er janvier 2011. Son financement est assur\u00e9 par les membres de l\u2019AEAI ainsi que par les cantons n\u2019ayant pas leur propre assurance en mati\u00e8re de b\u00e2timents.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les prescriptions de protection contre l\u2019incendie \u00e9mises par l\u2019Association des \u00e9tablissements cantonaux d\u2019assurance incendie (AEAI) visent \u00e0 prot\u00e9ger les personnes et les choses et fixent le niveau de s\u00e9curit\u00e9 pour la Suisse. Les prescriptions en vigueur datent de 2003. Par d\u00e9cision du 10 juin 2004, l\u2019autorit\u00e9 institu\u00e9e par l\u2019Accord intercantonal sur l\u2019\u00e9limination des entraves techniques [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3461,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[80],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":3461,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Ingenieur FH Haustechnik, Gesch\u00e4ftsbereichsleiter Brandschutz, Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen, Bern","seco_author_post_occupation_fr":"Ing\u00e9nieur HES en technique du b\u00e2timent, responsable du d\u00e9partement de la protection incendie, Association des \u00e9tablissements cantonaux d\u2019assurance incendie, Berne","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"","post_lead":"","post_hero_image_description":"","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":151832,"main_focus":null,"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"8388","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":null,"korrektor":null,"planned_publication_date":null,"original_files":null,"external_release_for_author":"19700101","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/559f8a62e0167"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151829"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3461"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151829"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189527,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151829\/revisions\/189527"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=151829"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=151829"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=151829"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=151829"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=151829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}