Th\u00e8me du mois 3 \u00c9ditorial Doris Leuthard 4 Coup d’envoi du d\u00e9bat parlementaire sur la politique climatique apr\u00e8s 2012 Andrea Burkhardt 8 Les enjeux de Copenhague Kathrin Bucher et Xavier Balthazar Tschumi Canosa 14 Le financement des mesures d’adaptation et d’att\u00e9nuation dans les pays en d\u00e9veloppement Axel Michaelowa et Benito M\u00fcller 19 Possibilit\u00e9s et limites des m\u00e9canismes sectoriels dans la politique internationale du climat Sonja Butzengeiger et Axel Michaelowa 24 La protection du climat, une t\u00e2che de la coop\u00e9ration \u00e9conomique au d\u00e9veloppement Stefan Denzler 29 Le r\u00f4le de la politique commerciale dans les questions climatiques Luca Arnold et Thomas Roth 33 Les sc\u00e9narios climatiques du Giec et de l’AIE Vincent Beuret 37 Changements climatiques et n\u00e9gociations de l’apr\u00e8s-Kyoto Entretien avec Thomas Stocker Prises de position 42 Poursuivre une politique climatique qui a fait ses preuves Urs N\u00e4f 43 La protection du climat et le d\u00e9veloppement ne s’excluent pas Peter Niggli 44 Quel avenir pour le m\u00e9canisme de d\u00e9veloppement propre? Martin Enderlin 45 Le changement climatique vu par une banque internationale Ren\u00e9 Buholzer 46 Les entreprises ont un r\u00f4le majeur \u00e0 jouer en mati\u00e8re de protection du climat Sibyl Anwander Phan-Huy 47 Une l\u00e9gislation privil\u00e9giant les incitations et une organisation \u00e9conomique efficace sont d’importants facteurs de r\u00e9ussite Armin Eberle 48 L’\u00e9conomie p\u00e9troli\u00e8re a besoin d’une marge de manoeuvre pour satisfaire aux objectifs de r\u00e9duction du CO2 Rolf Hartl 49 La politique climatique du Conseil f\u00e9d\u00e9ral est empreinte de pusillanimit\u00e9 Hans-Peter Fricker S\u00e9rie 50 Agenda de politique \u00e9conomique 55 Indicateurs conjoncturels: la statistique de l’emploi Francis Saucy \u00c9clairage 58 Le nouveau droit de la r\u00e9vision: un surcro\u00eet de charges administratives pour les PME Pascal Muller Dossier 63 Dans la tourmente, l’OMC fait ses preuves Remigi Winzap 65 L’OMC et le protectionnisme: l’initiative Lamy Philippe Fontana 67 Un dispositif juridique destin\u00e9 \u00e0 emp\u00eacher le protectionnisme Patrick Edgar Holzer 69 Le protectionnisme commercial et la crise mondiale Richard Baldwin Les chiffres-cl\u00e9s de l’\u00e9conomie 71 S\u00e9lection de tableaux statistiques 3-33 Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a pr\u00e9sent\u00e9 sa strat\u00e9gie pour la p\u00e9riode qui suit l’expiration du protocole de Kyoto, programm\u00e9e en 2012. C’est ainsi que la Suisse devrait r\u00e9duire ses \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre de 20% jusqu’en 2020. Si d’autres pays industrialis\u00e9s et des grands pays \u00e9mergents s’engagent \u00e0 des r\u00e9ductions semblables, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00eat \u00e0 relever ce chiffre \u00e0 30%. La conf\u00e9rence sur le climat, qui se tient du 7 au 18 d\u00e9cembre 2009 \u00e0 Copenhague, est l’occasion d’aboutir \u00e0 un accord. 39 La statistique de l’emploi (Statem) d\u00e9crit tous les trimestres l’\u00e9volution de l’emploi dans les secteurs secondaire et tertiaire. Le relev\u00e9 s’effectue aupr\u00e8s de 62 000 entreprises – soit 15% du total – qui repr\u00e9-sentent ensemble 60% des emplois en Suisse. La Statem est une source d’information importante pour effectuer des pr\u00e9visions conjoncturelles qui s’adressent aussi bien \u00e0 l’utilisateur r\u00e9sidant dans ce pays qu’aux organisations internationales. 46 Les nouvelles dispositions relatives \u00e0 l’obligation de r\u00e9vision des comptes sont entr\u00e9es en vigueur le 1er janvier 2008. Depuis, un certain nombre d’entreprises se sont plaintes de charges administratives en augmentation. L’enqu\u00eate men\u00e9e par le Forum PME confirme ces r\u00e9clamations: les co\u00fbts suppl\u00e9mentaires se situent entre 600 millions et 1 milliard de francs par an. Les PME qui sont d\u00e9sormais soumises au devoir de r\u00e9vision sont particuli\u00e8rement touch\u00e9es. 52-66 L’OMC a une importante t\u00e2che \u00e0 remplir: lutter contre les tendances protectionnistes qui reprennent vie avec la crise \u00e9conomique. Comme le montre une initiative n\u00e9e en Suisse, Global Trade Alert, le nombre des discriminations s’est fortement accru. Plus perturbant encore, les \u00c9tats du G20 ne tiennent pas vraiment les promesses qu’ils r\u00e9it\u00e8rent \u00e0 chaque rencontre de ne pas recourir au protectionnisme. Th\u00e8me du mois du prochain num\u00e9ro: Les grandes tendances dans l’\u00e9volution de l’\u00e9conomie suisse depuis 1920<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Th\u00e8me du mois 3 \u00c9ditorial Doris Leuthard 4 Coup d’envoi du d\u00e9bat parlementaire sur la politique climatique apr\u00e8s 2012 Andrea Burkhardt 8 Les enjeux de Copenhague Kathrin Bucher et Xavier Balthazar Tschumi Canosa 14 Le financement des mesures d’adaptation et d’att\u00e9nuation dans les pays en d\u00e9veloppement Axel Michaelowa et Benito M\u00fcller 19 Possibilit\u00e9s et […]<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":12,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"","seco_author_post_occupation_fr":"","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"","post_lead":"","post_hero_image_description":"","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":"","main_focus":null,"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"8206","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":null,"korrektor":4802,"planned_publication_date":null,"original_files":null,"external_release_for_author":"19700101","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152222"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152222"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189611,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152222\/revisions\/189611"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4802"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=152222"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=152222"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=152222"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=152222"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=152222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}