En Suisse, la statistique des chiffres d’affaires du commerce de d\u00e9tail (CACD) a une longue tradition. La premi\u00e8re r\u00e9f\u00e9rence remonte \u00e0 1932. Deux r\u00e9visions d’envergure ont eu lieu en 1953 et 2001. Lors de la derni\u00e8re r\u00e9vision, des efforts importants ont \u00e9t\u00e9 consentis pour am\u00e9liorer la repr\u00e9sentativit\u00e9 et l’harmonisation au niveau national et international. L’enqu\u00eate de la statistique des CACD actuelle est r\u00e9alis\u00e9e chaque mois \u00e0 l’\u00e9chelle nationale aupr\u00e8s d’un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif d’environ 4000 entreprises dont les plus grandes sont syst\u00e9matiquement recens\u00e9es. L’ex\u00e9cution de l’enqu\u00eate a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e en 2005 \u00e0 l’institut de recherches conjoncturelles (KOF) de l’EPF de Zurich.
\n
\nLes informations r\u00e9colt\u00e9es aupr\u00e8s des entreprises portent sur le chiffre d’affaires total et ventil\u00e9 par groupe de produits du mois sous revue. Les m\u00eames informations sont \u00e9galement demand\u00e9es pour le m\u00eame mois de l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.\u00a0Le chiffre d’affaires relev\u00e9 repr\u00e9sente la valeur de toutes les ventes directes de produits aux consommateurs finaux. Il s’agit de chiffres d’affaires effectifs, TVA comprise, apr\u00e8s d\u00e9duction des rabais, escomptes et autres r\u00e9ductions de prix.
<\/p>\n
\nLa statistique des CACD diffuse chaque mois les variations subies par le chiffre d’affaires (variation nominale) et le volume des ventes (variation r\u00e9elle) par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Par valeurs nominales, on entend les chiffres d’affaires effectivement r\u00e9alis\u00e9s, alors que les valeurs r\u00e9elles correspondent aux chiffres d’affaires nominaux corrig\u00e9s de l’inflation. Les variations sont obtenues par comparaison des donn\u00e9es du mois sous revue avec celles du m\u00eame mois de l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.\u00a0Les r\u00e9sultats ventil\u00e9s par groupes de produits sont fournis sous forme de variations nominales, de variations nominales corrig\u00e9es des jours de vente, de variations r\u00e9elles et de variations r\u00e9elles corrig\u00e9es des jours de vente. Ils permettent d’observer l’attitude des consommateurs durant certaines p\u00e9riodes (p. ex. augmentation marqu\u00e9e des d\u00e9penses consacr\u00e9es \u00e0 l’alimentation et aux boissons en p\u00e9riode de P\u00e2ques).\u00a0Les r\u00e9sultats ventil\u00e9s selon la taille des entreprises sont fournis sous forme de variations nominales, de variations nominales corrig\u00e9es des jours de vente, de variations r\u00e9elles et de variations r\u00e9elles corrig\u00e9es des jours de vente. Ils permettent d’\u00e9tudier l’\u00e9volution diff\u00e9renci\u00e9e des entreprises en fonction de leur taille, ainsi que l’\u00e9volution des grands distributeurs par rapport aux petits commer\u00e7ants.\u00a0Les r\u00e9sultats ventil\u00e9s par activit\u00e9s \u00e9conomiques, fournis sous forme nominale et nominale corrig\u00e9e des jours de vente, permettent une comparaison harmonis\u00e9e au niveau national et international.
<\/p>\n
\nLa statistique des CACD est utilis\u00e9e \u00e0 des fins d’observation conjoncturelle par divers acteurs de l’administration, de la politique, de l’\u00e9conomie et de la recherche. Elle est l’une des principales sources dans lesquelles puise la comptabilit\u00e9 nationale pour estimer la consommation finale. Les donn\u00e9es par groupes de produits lui sont indispensables pour extrapoler des valeurs concernant la consommation finale par cat\u00e9gories de produits. La statistique des CACD est utilis\u00e9e dans le cadre du compte de production pour v\u00e9rifier les chiffres de la branche du commerce de d\u00e9tail. Elle est utilis\u00e9e par les grandes entreprises actives dans le secteur du commerce de d\u00e9tail \u00e0 des fins comparatives, soit avec leurs propres statistiques, soit avec leurs concurrents. La Banque nationale suisse (BNS) utilise notamment les r\u00e9sultats de la CACD pour conduire sa politique mon\u00e9taire et les diffuse dans ses publications mensuelles. Les instituts de recherche les emploient r\u00e9guli\u00e8rement pour les \u00e9tudes de march\u00e9 et les pronostics.
<\/p>\n
\nTous les pays de l’Union europ\u00e9enne (UE) publient une statistique mensuelle du commerce de d\u00e9tail. Le graphique 1 montre l’\u00e9volution en termes r\u00e9els des CACD, corrig\u00e9s des jours de vente, dans quelques pays de l’UE et en Suisse, \u00e0 partir de 2007. La m\u00e9thode de correction des jours de vente n’\u00e9tant pas la m\u00eame dans tous les pays, ce sont les r\u00e9sultats trimestriels qui sont compar\u00e9s entre eux.\u00a0Le chiffre d’affaires r\u00e9el a vari\u00e9, dans la plupart des cas, bien plus fortement en Suisse que dans les autres pays consid\u00e9r\u00e9s, jusqu’\u00e0 la fin de 2008. Vers la fin de l’ann\u00e9e 2008, la croissance des CACD subit un net recul. La crise financi\u00e8re mondiale commence \u00e0 \u00eatre visible dans le comportement des consommateurs, comme en t\u00e9moigne le fl\u00e9chissement des ventes observ\u00e9 en Suisse comme dans d’autres pays.\u00a0Au cours des vingt-quatre derniers mois, on observe donc un changement de cap dans l’\u00e9volution du commerce de d\u00e9tail: la progression ralentit d\u00e8s juillet 2008 pour aboutir en f\u00e9vrier 2009 \u00e0 une variation nominale quasi nulle et \u00e0 une variation r\u00e9elle n\u00e9gative. Cette \u00e9volution est \u00e0 mettre en parall\u00e8le avec la crise \u00e9conomique d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9e. On observe aussi un mouvement plus d\u00e9licat \u00e0 identifier. En 2007, P\u00e2ques est tomb\u00e9 sur le mois d’avril, en 2008 sur le mois de mars. Cet effet calendaire a perturb\u00e9 la tendance g\u00e9n\u00e9rale de l’\u00e9volution de la consommation.
<\/p>\n
\nLa statistique des CACD est en cours de r\u00e9vision, afin de l’adapter aux normes europ\u00e9ennes. Il s’agit, d’une part, de mettre \u00e0 jour la nomenclature de la statistique (Noga 2008); d’autre part, de publier \u00e0 l’avenir un indice des CACD. Par ailleurs, un nouveau groupe de produits, celui des carburants, fera son entr\u00e9e dans la statistique et le d\u00e9lai de publication des premiers r\u00e9sultats sera raccourci.\u00a0Les travaux compl\u00e9mentaires \u00e0 effectuer dans le cadre de la r\u00e9vision comprennent la reconstitution r\u00e9trospective des s\u00e9ries d’indices remontant au minimum jusqu’en janvier 2001 et la publication d’indices d\u00e9saisonnalis\u00e9s, permettant de calculer la variation d’un mois donn\u00e9 par rapport au mois pr\u00e9c\u00e9dent.\u00a0Pour 2011, il est pr\u00e9vu d’int\u00e9grer la statistique du commerce de d\u00e9tail dans une autre, plus large, concernant le commerce de distribution, qui comprendra \u00e9galement le commerce et la r\u00e9paration des v\u00e9hicules automobiles et des motocycles ainsi que le commerce de gros.
\n
\nGraphique 1 \u00ab\u00c9volution du chiffre d’affaires r\u00e9el du commerce de d\u00e9tail en Europe\u00bb
\n
\nTableau 1 \u00ab\u00c9volution des chiffres d’affaires r\u00e9els du commerce de d\u00e9tail en Suisse, 2008-2009\u00bb
\n
\nEncadr\u00e9 1: Importance \u00e9conomique du commerce de d\u00e9tail en Suisse<\/b>
\nLe commerce de d\u00e9tail r\u00e9unit 35460 entreprises (sans le commerce de v\u00e9hicules automobiles et les stations-service) Recensement des entreprises (2005). , ce qui correspond \u00e0 11,5% des entreprises actives en Suisse. Il occupait 322000 personnes, soit 11% des emplois du secteur tertiaire ou 8% de la population active. Pr\u00e9cisons que 68% de ces emplois sont occup\u00e9s par des femmes Barom\u00e8tre de l\u2019emploi (4e trimestre 2008).. Le chiffre d’affaires imposable de la branche \u00e9tait d’environ 101 milliards de francs en 2006. Celui-ci repr\u00e9sente 20% du secteur des services et 14% du chiffre d’affaires imposable national AFF (2006).. Le commerce de d\u00e9tail g\u00e9n\u00e8re \u00e0 lui seul 5,0% de la valeur ajout\u00e9e de l’\u00e9conomie suisse.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En Suisse, la statistique des chiffres d’affaires du commerce de d\u00e9tail (CACD) a une longue tradition. La premi\u00e8re r\u00e9f\u00e9rence remonte \u00e0 1932. Deux r\u00e9visions d’envergure ont eu lieu en 1953 et 2001. Lors de la derni\u00e8re r\u00e9vision, des efforts importants ont \u00e9t\u00e9 consentis pour am\u00e9liorer la repr\u00e9sentativit\u00e9 et l’harmonisation au niveau national et international. L’enqu\u00eate […]<\/p>","protected":false},"author":3290,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[105],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":3290,"seco_co_author":[3291,0],"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Leitung Detailhandelsums\u00e4tze, Dienst Index Industrie und Dienstleistungen IID, Bundesamt f\u00fcr Statistik (BFS), Neuenburg","seco_author_post_occupation_fr":"Direction du Chiffre d'affaires du commerce de d\u00e9tail, Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique OFS, Neuch\u00e2tel","seco_co_authors_post_ocupation":[{"seco_co_author":3291,"seco_co_author_post_occupation_year":"","seco_co_author_post_occupation_de":"Leiter des Dienstes Index Industrie und Dienstleistungen IID, Bundesamt f\u00fcr Statistik (BFS), Neuenburg","seco_co_author_post_occupation_fr":"Responsable du service Index Industrie et services IIS, Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique OFS, Neuch\u00e2tel"}],"short_title":"","post_lead":"","post_hero_image_description":"","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":152713,"main_focus":null,"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"7990","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":null,"korrektor":null,"planned_publication_date":null,"original_files":null,"external_release_for_author":"19700101","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/55a77de987f29"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152710"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3290"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152710"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189692,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152710\/revisions\/189692"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/0"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3291"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=152710"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=152710"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=152710"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=152710"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=152710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}