{"id":155429,"date":"2006-03-01T12:00:00","date_gmt":"2006-03-01T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/2006\/03\/hartl-6\/"},"modified":"2023-08-24T01:24:06","modified_gmt":"2023-08-23T23:24:06","slug":"hartl-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2006\/03\/hartl-6\/","title":{"rendered":"Notre d\u00e9pendance vis-\u00e0-vis du p\u00e9trole impose de savoir pr\u00e9voir \u00e0 temps"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique de la Suisse d\u00e9pend pour 80% des importations de p\u00e9trole, gaz naturel, combustibles nucl\u00e9aires et charbon. Notre situation int\u00e9rieure accentue la d\u00e9pendance aux importations. \u00c0 cela s&#8217;ajoute, qu&#8217;au cours des derniers mois, divers \u00e9v\u00e9nements dans le pays m\u00eame et \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger ont plac\u00e9 la s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique au centre des pr\u00e9occupations publiques. L&#8217;id\u00e9e que des interruptions de courant \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle nationale pourraient se produire en raison de capacit\u00e9s de transport et d&#8217;approvisionnement insuffisantes, que les robinets du p\u00e9trole et du gaz puissent se fermer et provoquer de nouvelles crises \u00e9nerg\u00e9tiques, inqui\u00e8te effectivement. Les crises p\u00e9troli\u00e8res du pass\u00e9 ont certes entra\u00een\u00e9 des hausses de prix, mais les moteurs ont continu\u00e9 de tourner. Les p\u00e9nuries au niveau de l&#8217;offre &#8211; si tant est qu&#8217;il y en ait eu &#8211; n&#8217;ont \u00e9t\u00e9 que momentan\u00e9es. Est-ce la fin de l&#8217;alerte?&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n830000 puits de forage extraient du p\u00e9trole sur tous les continents; 700 raffineries le traitent dans le monde entier; plus de 3000 p\u00e9troliers, des ol\u00e9oducs, le rail et la route acheminent les produits aux consommateurs. De plus, l&#8217;entreposage des combustibles et des carburants n\u00e9cessite relativement peu d&#8217;investissement. Le stockage \u00e0 tous les niveaux, jusqu&#8217;\u00e0 la citerne du consommateur, forme avec les nombreuses voies d&#8217;approvisionnement un syst\u00e8me global des plus souples. Finalement, le brut et les produits p\u00e9troliers sont n\u00e9goci\u00e9s \u00e0 la Bourse, ce qui rend le march\u00e9 transparent et lui donne une grande capacit\u00e9 de flexibilit\u00e9 et d&#8217;adaptation.&#13;<\/p>\n<h2>Les r\u00e9serves p\u00e9troli\u00e8res sont assur\u00e9es g\u00e9ologiquement, mais disput\u00e9es politiquement<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nCependant, ce m\u00e9canisme parfait pr\u00e9suppose &#8211; et c&#8217;est fondamental &#8211; que les pays producteurs de p\u00e9trole aient l&#8217;intention et les moyens de fournir au monde suffisamment de p\u00e9trole. C&#8217;est en tous cas vrai au plan technique et g\u00e9ologique, d\u00e8s lors que les r\u00e9serves confirm\u00e9es actuelles couvrent les besoins sur plusieurs d\u00e9cennies. Des techniques de production am\u00e9lior\u00e9es et la perspective de d\u00e9couverte de nouveaux gisements dans des r\u00e9gions inexplor\u00e9es &#8211; en quantit\u00e9 limit\u00e9e, toutefois &#8211; renforcent la certitude de l&#8217;industrie p\u00e9troli\u00e8re que la disponibilit\u00e9 des ressources \u00e9nerg\u00e9tiques fossiles ne pose pas vraiment de probl\u00e8me dans un proche avenir.\u00a0On peut, n\u00e9anmoins, se demander si la volont\u00e9 politique et \u00e9conomique d&#8217;utiliser vraiment les ressources fossiles disponibles est bien pr\u00e9sente. L&#8217;exp\u00e9rience montre qu&#8217;aucun pays producteur ne peut se permettre de renoncer aux revenus provenant de la vente du p\u00e9trole et de gaz naturel et qu&#8217;ils d\u00e9pendent donc tout autant de cette manne que nous. La solidarit\u00e9 qu&#8217;ils manifestent entre eux &#8211; par exemple \u00e0 l&#8217;Opep &#8211; atteint ainsi ses limites: ce n&#8217;est pas seulement chez nous qu&#8217;en situation de crise, l&#8217;int\u00e9r\u00eat individuel l&#8217;emporte sur la solidarit\u00e9 proclam\u00e9e. C&#8217;est pourquoi, \u00abl&#8217;arme du p\u00e9trole\u00bb ne correspond, tout au plus, qu&#8217;\u00e0 un bruit de bottes momentan\u00e9.\u00a0Ce r\u00e9sultat ne doit cependant pas masquer le fait que l&#8217;industrie p\u00e9troli\u00e8re et les pays producteurs se trouvent aujourd&#8217;hui, et durant les prochaines ann\u00e9es, face \u00e0 des besoins en investissements hautement pressants en raison d&#8217;une demande mondiale en agents \u00e9nerg\u00e9tiques fossiles en continuelle expansion. Certes, les confortables r\u00e9serves de capacit\u00e9 de production et de raffinage des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies n&#8217;ont pas compl\u00e8tement disparu, mais \u00e9tant donn\u00e9 la fa\u00e7on dont elles se sont r\u00e9duites, elles ne pourront satisfaire \u00e0 la demande future. Si l&#8217;on cesse d&#8217;investir dans les prochaines ann\u00e9es, les prix devraient continuer d&#8217;augmenter, jusqu&#8217;\u00e0 ce que la demande recule.&#13;<\/p>\n<h2>Des investissements \u00e9tatiques \u00e0 grande \u00e9chelle<\/h2>\n<p>&#13;<br \/>\nEn dehors de l&#8217;Occident, on constate depuis d\u00e9j\u00e0 un certain temps que les pays dont la consommation augmente le plus vite (Chine et Inde), appliquent une politique \u00e9tatique d&#8217;investissement, dynamique et agressive, dans les principales r\u00e9gions de production. Leur but est de s&#8217;assurer des ressources en p\u00e9trole ainsi que des voies d&#8217;approvisionnement. L&#8217;Occident, qui a quasiment d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 cette t\u00e2che aux multinationales, se trouve maintenant dans une nouvelle situation de concurrence, accentu\u00e9e par le fait que certains pays producteurs tendent de plus en plus \u00e0 pr\u00e9server leurs int\u00e9r\u00eats en confiant leurs ressources p\u00e9troli\u00e8res \u00e0 des compagnies nationales. L\u00e0 o\u00f9 ce n&#8217;est pas le cas, ce sont souvent des questions de s\u00e9curit\u00e9 d&#8217;investissement qui se posent dans leurs contextes politique et juridique. Ajoutons \u00e0 cela que le rendement des sources p\u00e9troli\u00e8res occidentales d\u00e9cro\u00eet. La donne n&#8217;est donc plus la m\u00eame.\u00a0On peut en conclure que l&#8217;importance que rev\u00eat la s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique est plus forte qu&#8217;auparavant. Nous veillons et mettons tout en oeuvre pour contribuer \u00e0 am\u00e9liorer le rendement \u00e9nerg\u00e9tique, \u00e0 diversifier les sources d&#8217;\u00e9nergie et les voies d&#8217;approvisionnement, \u00e0 garantir des march\u00e9s de l&#8217;\u00e9nergie plus ouverts, donc plus souples, et &#8211; au cas o\u00f9 &#8211; \u00e0 constituer des stocks obligatoires suivant une m\u00e9canique bien r\u00f4d\u00e9e.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique de la Suisse d\u00e9pend pour 80% des importations de p\u00e9trole, gaz naturel, combustibles nucl\u00e9aires et charbon. Notre situation int\u00e9rieure accentue la d\u00e9pendance aux importations. \u00c0 cela s&#8217;ajoute, qu&#8217;au cours des derniers mois, divers \u00e9v\u00e9nements dans le pays m\u00eame et \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger ont plac\u00e9 la s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique au centre des pr\u00e9occupations publiques. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2768,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":2768,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Erd\u00f6l-Vereinigung, Z\u00fcrich","seco_author_post_occupation_fr":"Directeur de l'Union p\u00e9troli\u00e8re, Zurich","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"","post_lead":"","post_hero_image_description":"","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":155432,"main_focus":null,"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"9158","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":null,"korrektor":null,"planned_publication_date":null,"original_files":null,"external_release_for_author":"19700101","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/55dc137a2022f"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155429"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2768"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155429"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":190247,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155429\/revisions\/190247"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=155429"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=155429"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=155429"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=155429"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=155429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}