![\"\"](\"\/dynBase\/images\/article_rect\/1130348335_19_Etter_01.jpg\")
\n
\nLa pr\u00e9sente statistique contient les donn\u00e9es relatives aux acquisitions de l’administration f\u00e9d\u00e9rale, y compris celles du domaine des EPF, des CFF SA et de La Poste.1 <\/p>\n
La statistique des achats de la Conf\u00e9d\u00e9ration a pour but de renseigner sur les acquisitions de biens meubles effectu\u00e9es au cours d’un exercice en Suisse et \u00e0 l’\u00e9tranger. En 2004, les achats de biens par la Conf\u00e9d\u00e9ration, les CFF SA ainsi que La Poste ont atteint 3,5 milliards de francs. 71% de ce montant ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9s \u00e0 l’achat de mat\u00e9riel \u00e9lectronique et \u00e9lectrotechnique, ainsi que de v\u00e9hicules, machines et appareils. La part des achats effectu\u00e9s \u00e0 l’\u00e9tranger repr\u00e9sente 5% du total des achats de la Conf\u00e9d\u00e9ration.
\n
\nLa pr\u00e9sente statistique contient les donn\u00e9es relatives aux acquisitions de l’administration f\u00e9d\u00e9rale, y compris celles du domaine des EPF, des CFF SA et de La Poste.1
<\/p>\n
\nLa statistique des achats de la Conf\u00e9d\u00e9ration est une pure statistique des paiements. Elle recense les flux financiers enregistr\u00e9s entre les services de la Conf\u00e9d\u00e9ration (adjudicateurs) et leurs fournisseurs. Elle renseigne sur:\u00a0– la valeur totale des biens et services acquis par la Conf\u00e9d\u00e9ration en Suisse et \u00e0 l’\u00e9tranger au cours d’une ann\u00e9e;\u00a0– le montant des achats, ventil\u00e9s par cat\u00e9gories de produits et activit\u00e9s \u00e9conomiques;\u00a0– les paiements class\u00e9s par cantons et ventil\u00e9s suivant qu’ils soient effectu\u00e9s en Suisse ou \u00e0 l’\u00e9tranger.
<\/p>\n
\nPar \u00ablieu de paiement\u00bb, on entend l’adresse indiqu\u00e9e par le fournisseur pour le paiement. Le lieu de paiement n’est souvent pas le m\u00eame que celui o\u00f9 la prestation a \u00e9t\u00e9 fournie. La statistique des acquisitions ne convient donc pas pour d\u00e9terminer avec certitude la valeur de la production fournie par chaque canton \u00e0 la Conf\u00e9d\u00e9ration. On peut, toutefois, admettre que les chiffres relatifs aux cantons o\u00f9 dominent les sous-traitants sont sous-\u00e9valu\u00e9s, alors que ceux qui concernent les cantons abritant de nombreuses entreprises de grande taille sont trop \u00e9lev\u00e9s.
<\/p>\n
\nEn 2004, le volume des achats de la Conf\u00e9d\u00e9ration (y compris les CFF SA et La Poste) a atteint 3,5 milliards de francs, c’est-\u00e0-dire 289 millions de francs (soit 7,6%) de moins que l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Cette baisse s’est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e plus importante au sein des r\u00e9gies dont le volume des d\u00e9penses li\u00e9es aux achats a diminu\u00e9 de 9%, qu’au sein de la Conf\u00e9d\u00e9ration o\u00f9 le recul a \u00e9t\u00e9 de 6,5% (voir tableau 1). Quant au pourcentage des acquisitions \u00e0 l’\u00e9tranger, il est pass\u00e9 de 3,7% \u00e0 5%.
<\/p>\n
\n71% du volume des achats concerne les cat\u00e9gories \u00ab\u00e9lectronique et \u00e9lectrotechnique\u00bb (26,7%), \u00abv\u00e9hicules\u00bb (25,5%) et \u00abmachines et appareils\u00bb (18,8%). Contrairement aux acquisitions de v\u00e9hicules, dont 87,3% ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es par les r\u00e9gies, les achats relatifs aux domaines de l’\u00e9lectronique et de l’\u00e9lectrotechnique, ainsi que des machines et appareils ont majoritairement \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s par la Conf\u00e9d\u00e9ration (71,6%).\u00a0Les acquisitions dans le domaine de l’\u00e9lectronique et de l’\u00e9lectrotechnique ressortent principalement (42,8%) du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de la d\u00e9fense, de la protection de la population et des sports (DDPS), 36,1% ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es par les r\u00e9gies, 10% par l’Office f\u00e9d\u00e9ral des constructions et de la logistique (OFCL) et les 11,1% restant par les autres d\u00e9partements civils. 72,7% des machines et appareils ont \u00e9t\u00e9 acquis par le DDPS, 17,5% par les r\u00e9gies et 7,2% par le domaine des EPF.
<\/p>\n
\nLa part des achats effectu\u00e9s \u00e0 l’\u00e9tranger a augment\u00e9 de 3,7% \u00e0 5% en 2004 par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. 82,5% du total de ces achats reviennent aux r\u00e9gies. Les acquisitions les plus importantes ont concern\u00e9 les v\u00e9hicules (125,5 millions de francs) et ont \u00e9t\u00e9 presque enti\u00e8rement effectu\u00e9es par les CFF SA (voir tableau 3). Citons pour le reste les m\u00e9taux (14,5 millions de francs), les machines et appareils (14,1 millions de francs) ainsi que le mat\u00e9riel \u00e9lectronique ou \u00e9lectrotechnique (10,7 millions de francs).\u00a0Les cat\u00e9gories de produits pour lesquelles les proportions d’achats \u00e0 l’\u00e9tranger sont les plus fortes sont l’habillement (18,6%), les m\u00e9taux (17,4%) et les v\u00e9hicules (14%).
<\/p>\n
\n77% des achats ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s dans le secteur industriel et 21% dans celui du commerce (voir graphique 1). Cette r\u00e9partition correspond \u00e0 peu de choses pr\u00e8s \u00e0 celle de l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Ventil\u00e9s en cat\u00e9gories de produits, seuls les achats de carburants et de combustibles (88,7%), de bois et de li\u00e8ge (73%), ainsi que d’articles de bureau (52,3%) ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s en masse dans le secteur du commerce.
<\/p>\n
\nLe graphique 2 indique le montant par habitant en 2004 des achats effectu\u00e9s par la Conf\u00e9d\u00e9ration et ses r\u00e9gies dans les cantons. Il convient de signaler que, dans cette pr\u00e9sentation par habitant, une augmentation ou une diminution du volume des achats se traduit par des variations de plus forte amplitude dans le cas des cantons \u00e0 faible population.\u00a0Les achats de la Conf\u00e9d\u00e9ration sont surtout significatifs pour les cantons de Lucerne et de Berne, puisqu’ils repr\u00e9sentent respectivement 2,1% et 1,3% de leurs revenus. En ce qui concerne les r\u00e9gies, c’est surtout Zurich qui tire son \u00e9pingle du jeu (voir graphique 3).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La statistique des achats de la Conf\u00e9d\u00e9ration a pour but de renseigner sur les acquisitions de biens meubles effectu\u00e9es au cours d’un exercice en Suisse et \u00e0 l’\u00e9tranger. En 2004, les achats de biens par la Conf\u00e9d\u00e9ration, les CFF SA ainsi que La Poste ont atteint 3,5 milliards de francs. 71% de ce montant ont […]<\/p>","protected":false},"author":2694,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[105],"post_content_subject":[],"acf":{"seco_author":2694,"seco_co_author":null,"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Dienstchefin, Sektion Finanzausgleich und Statistik, Eidg. Finanzverwaltung (EFV), Bern","seco_author_post_occupation_fr":"Cheffe de service, section P\u00e9r\u00e9quation financi\u00e8re et statistique, Administration f\u00e9d\u00e9rale des finances (AFF), Berne","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"","post_lead":"","post_hero_image_description":"","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":155757,"main_focus":null,"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"9006","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":null,"redaktoren":null,"korrektor":null,"planned_publication_date":null,"original_files":null,"external_release_for_author":"19700101","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/exedit\/55debc5552372"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155754"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2694"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155754"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":190316,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155754\/revisions\/190316"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=155754"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=155754"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=155754"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=155754"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=155754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}