{"id":176087,"date":"2022-11-23T07:29:59","date_gmt":"2022-11-23T06:29:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/?p=176087"},"modified":"2023-08-24T01:33:49","modified_gmt":"2023-08-23T23:33:49","slug":"le-commerce-exterieur-de-la-suisse-toujours-plus-diversifie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2022\/11\/le-commerce-exterieur-de-la-suisse-toujours-plus-diversifie\/","title":{"rendered":"Le commerce ext\u00e9rieur de la Suisse, toujours plus diversifi\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>En d\u00e9pit de plusieurs crises \u00e9conomiques, le volume du commerce mondial a \u00e9t\u00e9 plus que multipli\u00e9 par trois depuis le d\u00e9but du si\u00e8cle, passant de 8000 \u00e0 28&nbsp;000 milliards de dollars<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a>. Pays tourn\u00e9 vers l\u2019exportation, la Suisse a profit\u00e9 de cet essor ces derni\u00e8res ann\u00e9es. La forte augmentation de la part des exportations de biens et services dans le produit int\u00e9rieur brut (PIB) helv\u00e9tique, qui a bondi de 51% \u00e0 70% entre 2000 et 2021<a href=\"#footnote_2\" id=\"footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor\">[2]<\/a>, est une indication en ce sens.<\/p>\n<p>Signalons toutefois que de nombreux produits export\u00e9s contiennent des intrants import\u00e9s, comme des produits chimiques et pharmaceutiques en provenance de Chine qui sont pour une large part transform\u00e9s par l\u2019industrie suisse puis r\u00e9export\u00e9s. De m\u00eame, une grande partie des exportations helv\u00e9tiques se composent d\u2019intrants qui sont ensuite transform\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. L\u2019industrie suisse est par exemple un fournisseur important de l&#8217;industrie automobile europ\u00e9enne. Si l\u2019on retranche des exportations helv\u00e9tiques la part des importations, le commerce ext\u00e9rieur contribue \u00e0 hauteur de 40% au PIB de la Suisse.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Les pays voisins, principaux partenaires<\/h2>\n<p>La Suisse gagne donc plus d\u2019un franc sur trois \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Pour savoir avec quels partenaires la Suisse g\u00e9n\u00e8re ce revenu, il est utile de dresser des cartogrammes qui indiquent l\u2019importance relative des partenaires commerciaux<a href=\"#footnote_3\" id=\"footnote-anchor_3\" class=\"inline-footnote__anchor\">[3]<\/a> (voir vid\u00e9o 1). La superficie de chaque pays sur ces cartes refl\u00e8te une donn\u00e9e statistique: plus un pays est grand, plus il s\u2019agit d\u2019un partenaire commercial important pour la Suisse.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Vid\u00e9o 1: Carte du monde dans la perspective du commerce ext\u00e9rieur suisse<\/h2>\n<div>\n<div style=\"width: 800px;\" class=\"wp-video\">\n<!--[if lt IE 9]>\n<script>document.createElement('video');<\/script>\n<![endif]-->\n<video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-176087-1\" width=\"800\" height=\"450\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2022\/11\/13_F-WEGMUELLER-SCHMIDIGER-11T-2022-Kartogramme-beschriftet_video.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2022\/11\/13_F-WEGMUELLER-SCHMIDIGER-11T-2022-Kartogramme-beschriftet_video.mp4\">https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2022\/11\/13_F-WEGMUELLER-SCHMIDIGER-11T-2022-Kartogramme-beschriftet_video.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content-copy diagram-legend\">Remarque: la carte se d\u00e9forme en fonction de l\u2019importance des pays respectifs pour le commerce suisse. Plus un pays est grand, plus ce partenaire commercial est important pour la Suisse en termes de volume des \u00e9changes.<br \/>\nSource: Statistique du commerce ext\u00e9rieur, OFDF\/ Statistique des services, volet de la balance des paiements, BNS \/ La Vie \u00e9conomique<\/div>\n<p>L\u2019importance de l\u2019Europe et, surtout, des pays voisins de la Suisse saute aux yeux. En 2021, 58% des \u00e9changes de marchandises de la Suisse ont eu lieu avec l\u2019Union europ\u00e9enne (UE), dont les trois quarts environ avec les pays limitrophes que sont l\u2019Allemagne, l\u2019Autriche, la France et l\u2019Italie. Cette situation s\u2019explique non seulement par la proximit\u00e9 g\u00e9ographique, mais aussi par la facilit\u00e9 des \u00e9changes transfrontaliers. Les accords bilat\u00e9raux conclus entre la Suisse et l\u2019UE ont en effet permis non seulement de r\u00e9duire les droits de douane, mais aussi de supprimer de nombreuses entraves techniques au commerce qui sont source de co\u00fbts et de complexification, comme les diff\u00e9rences de r\u00e9gime de certification et d\u2019homologation de produits, les contr\u00f4les v\u00e9t\u00e9rinaires ou phytosanitaires, les d\u00e9lais de d\u00e9claration pr\u00e9alable et les contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 applicables \u00e0 l\u2019importation sur le territoire de l\u2019UE. La Suisse est tellement bien int\u00e9gr\u00e9e dans les cha\u00eenes de valeur europ\u00e9ennes que les intrants repr\u00e9sentent plus de la moiti\u00e9 de ses \u00e9changes avec l\u2019UE<a href=\"#footnote_4\" id=\"footnote-anchor_4\" class=\"inline-footnote__anchor\">[4]<\/a><\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Importance des \u00c9tats-Unis et de la Chine<\/h2>\n<p>Pour autant, il ne faut pas sous-estimer l\u2019importance des \u00c9tats-Unis et de la Chine: respectivement deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me partenaires commerciaux de la Suisse, ces deux \u00c9tats repr\u00e9sentaient environ 20% du total des \u00e9changes de marchandises suisses en 2021. En revanche, les relations commerciales nou\u00e9es avec les pays d\u2019Afrique et d\u2019Am\u00e9rique du Sud sont quasiment n\u00e9gligeables: en d\u00e9pit de leur potentiel prometteur<a href=\"#footnote_5\" id=\"footnote-anchor_5\" class=\"inline-footnote__anchor\">[5]<\/a>, ces r\u00e9gions ne repr\u00e9sentaient que 3% du commerce suisse de marchandises en 2021, un tiers \u00e9tant imputable aux deux seuls pays du Br\u00e9sil et du Mexique.<\/p>\n<p>Le tableau ne change gu\u00e8re si l\u2019on inclut les \u00e9changes de services dans l\u2019analyse. Alors que la part des \u00c9tats-Unis augmente l\u00e9g\u00e8rement, celles de l\u2019UE et de la Chine se contractent quelque peu, \u00e9tant donn\u00e9 que les marchandises repr\u00e9sentent 72% du commerce avec l\u2019UE et m\u00eame 82% avec la Chine, tandis que les deux secteurs s\u2019\u00e9quilibrent dans les \u00e9changes avec les \u00c9tats-Unis. Signalons le cas particulier du Royaume-Uni dont la part des services dans les \u00e9changes avec la Suisse repr\u00e9sente 65%, ce qui en fait l\u2019un des principaux partenaires commerciaux du pays en mati\u00e8re de services<a href=\"#footnote_6\" id=\"footnote-anchor_6\" class=\"inline-footnote__anchor\">[6]<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Diversification des partenaires commerciaux<\/h2>\n<p>On observe, depuis le d\u00e9but du XXIe\u00a0si\u00e8cle, un transfert des flux commerciaux vers les pays \u00e9mergents d\u2019Asie, en particulier vers la Chine. Ainsi, la part des pays \u00e9mergents et des pays en d\u00e9veloppement d\u2019Asie dans le commerce suisse de marchandises est pass\u00e9e de 4,5% \u00e0 plus de 11% en 20\u00a0ans (en 2021). Dans le cas de la Chine, cette part a bondi de 1,5% en 2000 \u00e0 plus de 7,3% en 2021, une \u00e9volution \u00e0 mettre notamment au cr\u00e9dit de l\u2019accord de libre-\u00e9change bilat\u00e9ral qui est entr\u00e9 en vigueur en 2014. Cette progression bien sup\u00e9rieure \u00e0 la moyenne du commerce ext\u00e9rieur helv\u00e9tique dans son ensemble n\u2019est pas le seul fait de la Chine, mais a aussi \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e avec d\u2019autres pays \u00e9mergents asiatiques comme l\u2019Inde, le Vietnam, la Malaisie ou le Bangladesh. Dans le cas du Vietnam par exemple, les \u00e9changes ont pratiquement d\u00e9cupl\u00e9 depuis\u00a02000.<\/p>\n<p>On constate aussi une hausse relative des \u00e9changes de marchandises avec les pays d\u2019Europe de l\u2019Est. Cette \u00e9volution s\u2019explique sans doute en grande partie par l\u2019\u00e9largissement de l\u2019UE aux pays de l\u2019Europe de l\u2019est, dont la Suisse a \u00e9galement tir\u00e9 parti gr\u00e2ce aux accords bilat\u00e9raux sign\u00e9s avec Bruxelles. Les \u00e9changes de marchandises avec la Pologne ont par exemple quasiment quadrupl\u00e9 et ceux avec la Roumanie ont \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9s par sept depuis 2000.<\/p>\n<p>Si l\u2019on observe l\u2019\u00e9volution du volume d\u2019\u00e9changes de marchandises (en chiffres absolus) avec les dix principaux partenaires commerciaux de la Suisse depuis le d\u00e9but du si\u00e8cle, on s\u2019aper\u00e7oit que l\u2019UE occupe largement la premi\u00e8re place (voir vid\u00e9o 2)<a href=\"#footnote_7\" id=\"footnote-anchor_7\" class=\"inline-footnote__anchor\">[7]<\/a>. En d\u00e9pit de la diversification du commerce ext\u00e9rieur suisse et de l\u2019intensification des \u00e9changes des entreprises helv\u00e9tiques avec l\u2019Asie, l\u2019UE reste de loin le principal partenaire commercial de la Suisse.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Vid\u00e9o 2: Les dix principaux partenaires commerciaux de la Suisse (commerce de biens uniquement)<\/h2>\n<div style=\"width: 800px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-176087-2\" width=\"800\" height=\"515\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2022\/11\/13_F-WEGMUELLER-SCHMIDIGER-11T-2022-Video_Neu.mp4?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2022\/11\/13_F-WEGMUELLER-SCHMIDIGER-11T-2022-Video_Neu.mp4\">https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2022\/11\/13_F-WEGMUELLER-SCHMIDIGER-11T-2022-Video_Neu.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<div class=\"diagram-legend\">Source: Statistique du commerce ext\u00e9rieur (OFDF)\/ La Vie \u00e9conomique<\/div>\n<h2 class=\"text__graphic-title\"><a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><\/a><a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><\/a><\/h2>\n<div class=\"diagram-legend\"><\/div>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">Voir Banque mondiale (2021a).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_2\" class=\"footnote--item\">Voir Banque mondiale (2021b).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_3\" class=\"footnote--item\">Voir Gastner et al(2018)&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_3\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_4\" class=\"footnote--item\">Voir OCDE (2018).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_4\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_5\" class=\"footnote--item\">Ces r\u00e9gions g\u00e9n\u00e8rent environ 8% du PIB mondial. Voir Banque mondiale (2021c).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_5\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_6\" class=\"footnote--item\">Voir Seco (2021).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_6\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_7\" class=\"footnote--item\">Vid\u00e9o cr\u00e9\u00e9e avec app.flourish.studio sur la base de la statistique du commerce ext\u00e9rieur (OFDF)&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_7\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En d\u00e9pit de plusieurs crises \u00e9conomiques, le volume du commerce mondial a \u00e9t\u00e9 plus que multipli\u00e9 par trois depuis le d\u00e9but du si\u00e8cle, passant de 8000 \u00e0 28&nbsp;000 milliards de dollars. Pays tourn\u00e9 vers l\u2019exportation, la Suisse a profit\u00e9 de cet essor ces derni\u00e8res ann\u00e9es. La forte augmentation de la part des exportations de biens [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3286,"featured_media":177214,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[106],"post_content_subject":[134,161],"acf":{"seco_author":3286,"seco_co_author":[9884],"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Koordinator Aussenwirtschaft und Europa, Staatssekretariat f\u00fcr Wirtschaft (Seco), Bern\r\n","seco_author_post_occupation_fr":"Coordinateur Affaires \u00e9conomiques ext\u00e9rieures et europ\u00e9ennes, Direction, Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019\u00e9conomie (Seco), Berne","seco_co_authors_post_ocupation":[{"seco_co_author":9884,"seco_co_author_post_occupation_year":"","seco_co_author_post_occupation_de":"Hochschulpraktikant, Staatssekretariat f\u00fcr Wirtschaft (Seco), Bern","seco_co_author_post_occupation_fr":"Stagiaire universitaire, Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019\u00e9conomie (Seco), Berne"}],"short_title":"","post_lead":"La Suisse, l\u2019un des pays les plus mondialis\u00e9s, diversifie son commerce ext\u00e9rieur depuis le d\u00e9but du XXIe si\u00e8cle. L\u2019Union europ\u00e9enne reste pourtant, et de loin, son premier partenaire commercial.","post_hero_image_description":"Le commerce avec la Chine a fortement augment\u00e9 au cours des vingt derni\u00e8res ann\u00e9es. Des ouvri\u00e8res chinoises contr\u00f4lent des peluches destin\u00e9es \u00e0 l\u2019exportation. ","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"Keystone","post_references_literature":"<ul>\r\n \t<li>Gastner et al. (2018). \u00a0Fast flow-based algorithm for creating density-equalizing map projections. Proceedings of the National Academy of sciences of the United States of America. 115(10): E2156\u2013E2164.<\/li>\r\n \t<li>S. et al. (2019). <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11558-019-09344-2.\">The KOF Globalisation Index \u2013 Revisited<\/a>. Review of International Organizations, 14(3), S. 543-574.<\/li>\r\n \t<li>OCDE\u00a0(2018). <a href=\"https:\/\/stats.oecd.org\/Index.aspx?lang=fr&amp;SubSessionId=d1e467fe-0b8f-47c6-a374-60d3a275e31e&amp;themetreeid=12\">\u00c9changes en valeur ajout\u00e9e (TiVA)<\/a>. Part en valeur ajout\u00e9e \u00e9trang\u00e8re des exportations et importations brutes.<\/li>\r\n \t<li>Seco (2021). <a href=\"https:\/\/www.seco.admin.ch\/dam\/seco\/en\/dokumente\/Aussenwirtschaft\/Wirtschaftsbeziehungen\/Handel%20mit%20Dienstleistungen\/services_trade_cockpit.pdf.download.pdf\/Services%20Trade%20Cockpit%202020.pdf\">Services Trade Cockpit 2020<\/a>. Panorama des statistiques des \u00e9changes de services de la Suisse (en allemand). Janvier.<\/li>\r\n \t<li>Banque mondiale (2021a). <a href=\"https:\/\/donnees.banquemondiale.org\/indicateur\/NE.EXP.GNFS.CD?end=2021&amp;start=2000\">Exportations de biens et de services ($\u00a0US courants) | Donn\u00e9es (banquemondiale.org)<\/a>, 2022.<\/li>\r\n \t<li>Banque mondiale (2021b). <a href=\"https:\/\/donnees.banquemondiale.org\/indicateur\/NE.EXP.GNFS.ZS?end=2021&amp;locations=CH&amp;start=2000\">Exportations de biens et de services (% du PIB) \u2013 Switzerland | Donn\u00e9es (banquemondiale.org)<\/a>, 2022.<\/li>\r\n \t<li>Banque mondiale (2021c). <a href=\"https:\/\/donnees.banquemondiale.org\/indicateur\/NY.GDP.MKTP.CD\">PIB ($ US courants) | Donn\u00e9es (banquemondiale.org)<\/a>, 2022.<\/li>\r\n<\/ul>","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":"","main_focus":"","serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":"","redaktoren":"","korrektor":"","planned_publication_date":"20221123","original_files":null,"external_release_for_author":null,"external_release_for_author_time":"","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/exedit\/63443a78424f3"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176087"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3286"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176087"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184241,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176087\/revisions\/184241"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9884"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/177214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=176087"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=176087"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=176087"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=176087"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=176087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}