{"id":178376,"date":"2022-12-13T08:31:09","date_gmt":"2022-12-13T07:31:09","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/?p=178376&#038;preview=true&#038;preview_id=178376"},"modified":"2023-08-24T01:36:13","modified_gmt":"2023-08-23T23:36:13","slug":"inscrire-la-durabilite-dans-une-approche-globale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2022\/12\/inscrire-la-durabilite-dans-une-approche-globale\/","title":{"rendered":"Inscrire la durabilit\u00e9 dans une approche globale"},"content":{"rendered":"<p>Les <a href=\"https:\/\/www.eda.admin.ch\/agenda2030\/fr\/home\/agenda-2030\/die-17-ziele-fuer-eine-nachhaltige-entwicklung.html\">17\u00a0objectifs de d\u00e9veloppement durable de l\u2019ONU<\/a> le montrent clairement: le d\u00e9veloppement durable comprend des dimensions \u00e9cologiques, sociales et \u00e9conomiques. Interd\u00e9pendantes, celles-ci ne peuvent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment et forment un triangle dans lequel le commerce international joue un r\u00f4le central puisque c\u2019est en partie gr\u00e2ce \u00e0 lui que, depuis 1990, plus d\u2019un milliard de personnes sont sorties de la pauvret\u00e9. Durant cette m\u00eame p\u00e9riode, l\u2019esp\u00e9rance de vie a augment\u00e9 de 13\u00a0ans dans les pays les plus pauvres.<\/p>\n<p>La Suisse, nation exportatrice, a grandement contribu\u00e9 \u00e0 cette \u00e9volution. Elle a notamment particip\u00e9 \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des soins de sant\u00e9 des populations les plus pauvres des pays \u00e9mergents et des pays en d\u00e9veloppement en leur fournissant des m\u00e9dicaments provenant de ses entreprises pharmaceutiques. Les services import\u00e9s de Suisse dans les secteurs de la sant\u00e9, de l\u2019eau, des transports ou des assurances sont tout aussi importants pour l\u2019approvisionnement de base de ces pays.<\/p>\n<p>Mais le commerce pose aussi des probl\u00e8mes, notamment environnementaux. La Suisse cherche \u00e9galement \u00e0 apporter des solutions dans ce domaine: les entreprises industrielles helv\u00e9tiques favorisent une production plus durable sur place en exportant des machines \u00e9conomes les ressources. Sans compter que les normes environnementales \u00e9lev\u00e9es mises en \u0153uvre par les entreprises suisses se r\u00e9percutent positivement sur leurs succursales \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<p><span class=\"content-quotes\">Les entreprises industrielles helv\u00e9tiques favorisent une production plus durable sur place en exportant des machines \u00e9conomes en ressources.<\/span><\/p>\n<p>Outre les entreprises, la diplomatie suisse a elle aussi pris conscience que le commerce et la durabilit\u00e9 sont indissociables. Elle plaide depuis des ann\u00e9es en faveur du d\u00e9veloppement de normes de durabilit\u00e9 mondiales au sein d\u2019organisations multilat\u00e9rales (ONU, OCDE ou OMC). La Suisse a fait avancer les choses \u00e9galement au niveau bilat\u00e9ral: entr\u00e9 en vigueur en novembre 2021, l\u2019accord de libre-\u00e9change entre la Suisse et l\u2019Indon\u00e9sie en est la meilleure preuve. C\u2019est la premi\u00e8re fois que des concessions douani\u00e8res sont li\u00e9es \u00e0 des crit\u00e8res contraignants de durabilit\u00e9; par exemple, seule l\u2019huile de palme produite durablement peut \u00eatre import\u00e9e en Suisse et b\u00e9n\u00e9ficier de r\u00e9ductions tarifaires. De ce fait, les producteurs indon\u00e9siens sont incit\u00e9s \u00e0 promouvoir ce type d\u2019huile.<\/p>\n<p>Il est \u00e9vident que, \u00e0 lui seul, le commerce n\u2019est pas une garantie de d\u00e9veloppement durable: il doit s\u2019inscrire dans une approche globale. Cette derni\u00e8re consiste en des initiatives priv\u00e9es qui con\u00e7oivent la durabilit\u00e9 comme un processus de transformation continu. Ainsi, le secteur priv\u00e9 suisse et indon\u00e9sien a cr\u00e9\u00e9 r\u00e9cemment un comit\u00e9 d\u00e9di\u00e9 au commerce et \u00e0 la durabilit\u00e9 qui permet des \u00e9changes intersectoriels sur des projets durables entre les entreprises des deux pays. Par ailleurs, la collaboration internationale rev\u00eat une importance consid\u00e9rable dans une approche globale. En effet, la s\u00e9curit\u00e9 juridique et le niveau de formation d\u2019un pays sont des conditions <em>sine qua non<\/em> du d\u00e9veloppement durable.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les 17\u00a0objectifs de d\u00e9veloppement durable de l\u2019ONU le montrent clairement: le d\u00e9veloppement durable comprend des dimensions \u00e9cologiques, sociales et \u00e9conomiques. Interd\u00e9pendantes, celles-ci ne peuvent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment et forment un triangle dans lequel le commerce international joue un r\u00f4le central puisque c\u2019est en partie gr\u00e2ce \u00e0 lui que, depuis 1990, plus d\u2019un milliard de [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5104,"featured_media":177053,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[81,80],"post_opinion":[86],"post_serie":[],"post_content_category":[106],"post_content_subject":[134,143,138],"acf":{"seco_author":5104,"seco_co_author":"","author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Pr\u00e4sident Economiesuisse, Z\u00fcrich","seco_author_post_occupation_fr":"Pr\u00e9sident d'\u00e9conomiesuisse, Zurich","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"Nachhaltigkeit ganzheitlich betrachten","post_lead":"","post_hero_image_description":"","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":"","main_focus":[177541,178796,178920,178926,178930,178893],"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":"","redaktoren":[4306],"korrektor":4139,"planned_publication_date":"","original_files":null,"external_release_for_author":"20221213","external_release_for_author_time":"00:00:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/exedit\/638a26dabd127"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178376"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178376"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178911,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178376\/revisions\/178911"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4139"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4306"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5104"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/revision\/178893"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/178796"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/177541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/177053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=178376"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=178376"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=178376"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=178376"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=178376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}