{"id":181548,"date":"2023-05-15T07:07:14","date_gmt":"2023-05-15T05:07:14","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/?p=181548"},"modified":"2023-08-24T01:38:30","modified_gmt":"2023-08-23T23:38:30","slug":"pas-dobligation-daccepter-les-paiements-en-especes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2023\/05\/pas-dobligation-daccepter-les-paiements-en-especes\/","title":{"rendered":"Pas d\u2019obligation d\u2019accepter les paiements en esp\u00e8ces"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019\u00c9tat doit-il garantir la possibilit\u00e9 de r\u00e9gler en num\u00e9raire tous les achats de biens et services en Suisse? Le fait est que, dans certains pays comme la Su\u00e8de, il devient de plus en plus difficile de payer en liquide. Cette situation est \u00e0 l\u2019origine d\u2019un <a href=\"https:\/\/www.parlament.ch\/fr\/ratsbetrieb\/suche-curia-vista\/geschaeft?AffairId=20184399\">postulat<\/a> de la conseill\u00e8re nationale socialiste Prisca Birrer-Heimodans dans lequel celle-ci demandait au Conseil f\u00e9d\u00e9ral de quelle fa\u00e7on il serait possible de garantir \u00e0 long terme une large acceptation de l\u2019argent liquide. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral lui a r\u00e9pondu dans son rapport intitul\u00e9 \u00ab<a href=\"https:\/\/www.newsd.admin.ch\/newsd\/message\/attachments\/74345.pdf\">Acceptation de l\u2019argent liquide en Suisse<\/a>\u00bb.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Les paiements en esp\u00e8ces, fort appr\u00e9ci\u00e9s en Suisse<\/h2>\n<p>Des \u00e9tudes r\u00e9centes montrent que l\u2019argent liquide reste important en Suisse: le pays figure d\u2019ailleurs parmi ceux dans lesquels il est le plus employ\u00e9 (voir <em>illustration<\/em>\u00a0<em>1<\/em>). En 2022, les billets et pi\u00e8ces en circulation \u00e9quivalaient \u00e0 environ 11% du produit int\u00e9rieur brut (PIB), soit pr\u00e8s de 85\u00a0milliards de francs. Seul le Japon affiche un pourcentage sup\u00e9rieur.<\/p>\n<p>Mais ce n\u2019est pas tout: le volume d\u2019argent liquide a m\u00eame gonfl\u00e9 ces quinze derni\u00e8res ann\u00e9es. Cette augmentation, qui s\u2019est produite apr\u00e8s la crise financi\u00e8re, est \u00e0 mettre notamment sur le compte de la demande accrue en billets pour servir de r\u00e9serve de valeur, puisque la longue p\u00e9riode marqu\u00e9e par de faibles int\u00e9r\u00eats a r\u00e9duit les co\u00fbts d\u2019opportunit\u00e9 des r\u00e9serves de num\u00e9raire par rapport aux placements r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s. Toutefois, la tendance s\u2019est invers\u00e9e depuis 2022, avec le retour de l\u2019inflation et la hausse des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat, qui entra\u00eenent une contraction du volume d\u2019argent liquide.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Part d\u2019argent liquide dans le produit int\u00e9rieur brut (1990 \u00e0 2022)<\/h2>\n<div class=\"chart chart--normal\" id=\"Schmidbauer-Himmel-Baur_5G-2023_FR\"><\/div>\n<script>\n\n\n\n$(function () {\n    $('#Schmidbauer-Himmel-Baur_5G-2023_FR').highcharts({     \n\n chart: {\n        type: 'line'\n    },\n    title: {\n        text: ''\n    },\n    subtitle: {\n        text: ''\n    },\n    xAxis: {\n    \n    title: {\n                text: ''\n            },\n        categories: [\n        \n'1990','1991','1992','1993','1994','1995','1996','1997','1998','1999','2000','2001','2002','2003','2004','2005','2006','2007','2008','2009','2010','2011','2012','2013','2014','2015','2016','2017','2018','2019','2020','2021','2022'\t\n\n],\n\n    },\n    yAxis: {\n        title: {\n            text: ''\n        },\n        labels: {\n                format: '{value}%'\n            },\n       \n    },\n     tooltip: {\n     headerFormat: '<b>{point.x} <\/b><br>',\n     valueSuffix: '%'\n   \n   \n        },\n    plotOptions: {\n        line: {\n    \n\n            dataLabels: {\n                enabled: false\n            },\n            enableMouseTracking: true\n        },\n        series: {\nmarker: {\nenabled: false\n}\n}\n    },\n    series: [{\n        name: 'Japon',\n        data: [\n       6.76,6.5,6.49,6.74,6.98,7.2,7.63,8.09,8.9,9.51,10.03,10.78,12.16,12.74,12.8,13.04,13.23,13.32,13.69,14.7,14.59,15.18,15.46,15.67,15.92,16.11,16.85,17.33,17.91,18.34,19.76,20.22,20.56\n\n\n], color: '#327775'\n    }, {\n        name: 'Suisse',\n        data: [\n        8.52,8.11,7.97,7.8,7.92,7.91,8.23,8.02,8.05,8.81,8.01,8.72,8.7,8.8,8.39,8.42,8.25,7.95,8.43,8.74,8.69,9.21,10.05,10.5,10.61,11.37,11.98,12.38,12.04,12.23,13.27,12.83,11.01\n\n],color: '#655c99'\n       \n           },  \n           {\n        name: 'Zone euro',\n        data: [\n      null,null,null,null,null,5.13,5.12,5.11,4.94,5.12,4.81,3.18,4.4,4.98,5.62,6.17,6.51,6.67,7.39,8.17,8.35,8.63,8.79,9.15,9.54,9.87,9.96,9.91,10.05,10.21,11.92,11.95,11.54\n\n],color: '#649795'\n       \n           },\n            {\n        name: '\u00c9tats-Unis',\n        data: [\n       3.94,4.21,4.28,4.49,4.68,4.8,4.74,4.78,4.88,5.05,5.1,5.25,5.57,5.65,5.57,5.45,5.36,5.23,5.26,5.88,5.91,6.18,6.46,6.69,6.9,7.15,7.4,7.59,7.71,7.79,8.8,8.88,8.56\n\n\n],color: '\t#9bbcbc'\n    },{\n        name: 'Chine',\n        data: [\n       14.01,14.44,15.94,16.44,14.99,12.85,12.26,12.77,13.15,14.86,14.61,14.15,14.2,14.37,13.27,12.83,12.34,11.25,10.72,10.97,10.83,10.4,10.15,9.88,9.36,9.18,9.15,8.49,7.96,7.82,8.32,7.9,8.65\n\n\n],color: '#cccccc'\n    },{\n        name: 'Royaume-Uni',\n        data: [\n       2.71,2.65,2.65,2.66,2.68,2.69,2.69,2.74,2.77,2.96,2.94,3.05,3.12,3.17,3.2,3.12,3.11,3.14,3.26,3.59,3.59,3.68,3.72,3.74,3.77,3.85,4.04,3.93,3.81,3.69,4.27,4.18,3.75\n\n\n],color: '#999999'\n    },{\n        name: 'Norv\u00e8ge',\n        data: [\n      null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,2.98,2.87,2.85,2.66,2.6,2.46,2.36,2.1,2.23,2.07,1.95,1.8,1.75,1.68,1.7,1.62,1.46,1.25,1.16,1.18,0.94,0.72\n\n\n],color: '#666666'\n    },{\n        name: 'Su\u00e8de',\n        data: [\n       4.68,4.62,4.48,4.57,4.33,4.02,4.13,4.04,4.01,4.35,4.06,4.28,4.12,4.03,3.85,3.79,3.6,3.44,3.29,3.31,2.95,2.69,2.58,2.24,2.08,1.72,1.41,1.25,1.29,1.26,1.25,1.13,1.1\n\n\n],color: '#333333'\n    },\n           \n           \n           \n           ]\n});\n\n\n});\n\n<\/script>\n<div class=\"diagram-legend\">Source: Refinitiv Eikon, calculs des auteurs \/ La Vie \u00e9conomique<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">L\u2019attrait croissant des moyens de paiement num\u00e9riques<\/h2>\n<p>Le num\u00e9raire a beau continuer \u00e0 \u00eatre tr\u00e8s utilis\u00e9, diverses enqu\u00eates sur les moyens de paiement<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a> montrent qu\u2019en Suisse aussi, l\u2019argent liquide a tendance \u00e0 perdre du terrain par rapport aux cartes de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit et aux applications de paiement. Si l\u2019argent en esp\u00e8ces reste le moyen de paiement pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 pour les d\u00e9penses ordinaires (denr\u00e9es alimentaires, v\u00eatements, repas au restaurant, activit\u00e9s de loisirs, etc.), l\u2019\u00e9cart se r\u00e9duit en revanche par rapport aux moyens de paiement num\u00e9riques.<\/p>\n<p>Il ressort ainsi de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.snb.ch\/fr\/mmr\/reference\/paytrans_survey_report_2020\/source\/paytrans_survey_report_2020.de.pdf\">enqu\u00eate sur les moyens de paiement<\/a> 2020 de la BNS que la proportion d\u2019achats ordinaires r\u00e9gl\u00e9s en num\u00e9raire a chut\u00e9 de 70% \u00e0 43% entre 2017 et 2020, alors que la part des paiements par carte de cr\u00e9dit et de d\u00e9bit bondissait respectivement de 22% \u00e0 33% et de 5% \u00e0 13% durant la m\u00eame p\u00e9riode. Quant aux applications de paiement telles que <em>Twint<\/em>, elles ont \u00e9galement gagn\u00e9 en importance, passant de pratiquement 0% en 2017 \u00e0 5% en 2020. Ce sont principalement le c\u00f4t\u00e9 pratique et la rapidit\u00e9 des moyens de paiement sans num\u00e9raire (comme les cartes de paiement sans contact) qui expliquent cette \u00e9volution, qui a encore \u00e9t\u00e9 acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e par la pand\u00e9mie de Covid-19.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">L\u2019importance des esp\u00e8ces pour l\u2019\u00e9conomie<\/h2>\n<p>Pourquoi de nombreuses personnes continuent-elles malgr\u00e9 tout de pr\u00e9f\u00e9rer le num\u00e9raire? Cette pr\u00e9f\u00e9rence peut s\u2019expliquer par plusieurs raisons, comme la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019avoir de l\u2019argent liquide ou la volont\u00e9 de ne fournir aucune information num\u00e9rique sur soi-m\u00eame et ses habitudes d\u2019achat. L\u2019argent liquide permet en effet de prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e, puisqu\u2019il ne laisse pas de traces.<\/p>\n<p>Les billets de banque et pi\u00e8ces de monnaie remplissent aussi des fonctions \u00e9conomiques et sociales que les moyens de paiements sans num\u00e9raire ne peuvent pour l\u2019instant pas assurer dans leur totalit\u00e9. Ainsi, seul le num\u00e9raire peut garantir au grand public l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la monnaie de banque centrale, une condition importante de la confiance dans la monnaie scripturale des banques et, par cons\u00e9quent, du fonctionnement du syst\u00e8me mon\u00e9taire. En effet, la monnaie scripturale des banques est une monnaie priv\u00e9e qui, en tant que telle, est sujette au risque d\u00e9biteur, c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019elle n\u2019est assur\u00e9e qu\u2019\u00e0 hauteur de la limite de la garantie des d\u00e9p\u00f4ts (100\u00a0000\u00a0francs) en cas d\u2019insolvabilit\u00e9 de la banque, et ne b\u00e9n\u00e9ficie donc de la confiance du public que si elle est convertible en monnaie de banque centrale. Dans ce r\u00f4le, la monnaie de banque centrale est un pilier du syst\u00e8me mon\u00e9taire. Par ailleurs, la monnaie physique accro\u00eet la r\u00e9silience aux crises, car elle vient \u00e0 la rescousse en cas de d\u00e9faillances des syst\u00e8mes de paiement \u00e9lectroniques. De surcro\u00eet, l\u2019argent liquide assume une fonction d\u2019inclusion financi\u00e8re car il permet aux personnes ne poss\u00e9dant pas de compte bancaire ni d\u2019acc\u00e8s \u00e0 des moyens de paiement sans num\u00e9raire ainsi qu\u2019\u00e0 celles qui refusent d\u2019utiliser de la monnaie num\u00e9rique de participer \u00e0 la vie sociale et \u00e9conomique.<\/p>\n<p>Pour toutes ces raisons, la disparition quasi totale de l\u2019argent liquide comporterait des inconv\u00e9nients d\u2019ordre \u00e9conomique et social qu\u2019il s\u2019agit de pr\u00e9venir, du moins tant qu\u2019il n\u2019existe pas de moyen de paiement sans num\u00e9raire de m\u00eame valeur. La solution pourrait provenir de la monnaie num\u00e9rique de banque centrale destin\u00e9e au grand public, un syst\u00e8me \u00e0 l\u2019\u00e9tude aupr\u00e8s de nombreuses banques centrales, notamment la BNS, mais qui ne devrait toutefois pas \u00eatre mis en place \u00e0 grande \u00e9chelle dans un avenir proche.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Une spirale n\u00e9gative inqui\u00e9tante<\/h2>\n<p>D\u00e8s lors, la d\u00e9saffection croissante pour les paiements en esp\u00e8ces n\u2019est pas sans poser de probl\u00e8mes, car l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019argent liquide, son utilisation et son acceptation sont des variables interd\u00e9pendantes qui peuvent se renforcer mutuellement. Quand les banques r\u00e9duisent le nombre de distributeurs de billets en raison de la baisse de l\u2019utilisation du num\u00e9raire, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ce moyen de paiement devient plus difficile. L\u2019argent liquide est \u00e9galement moins souvent accept\u00e9 si les commerces et les entreprises de service proposent davantage de formes de paiement sans num\u00e9raire \u00e0 leur client\u00e8le et limitent la possibilit\u00e9 d\u2019un r\u00e8glement en esp\u00e8ces: constatant qu\u2019ils peuvent de moins en moins utiliser le num\u00e9raire, les clients se tournent alors de plus en plus vers des moyens de paiement scripturaux, de sorte que les esp\u00e8ces s\u2019utilisent toujours moins, et ainsi de suite.<\/p>\n<p>De telles spirales n\u00e9gatives ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9es en particulier en <a href=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/?p=182834&amp;v\">Su\u00e8de<\/a>, mais aussi aux Pays-Bas et en Grande-Bretagne, o\u00f9 elles ont constitu\u00e9 un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant dans le d\u00e9clin de l\u2019argent liquide. Dans les pays aux prises avec ce ph\u00e9nom\u00e8ne, les autorit\u00e9s ont d\u00e8s lors adopt\u00e9 des mesures pour freiner cette \u00e9volution vers une soci\u00e9t\u00e9 essentiellement sans num\u00e9raire, \u00e0 l\u2019instar de la Su\u00e8de qui a rendu obligatoires certaines prestations minimales en num\u00e9raire en\u00a02022<a href=\"#footnote_2\" id=\"footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor\">[2]<\/a>.<\/p>\n<p>Pour l\u2019instant, on n\u2019observe pas de spirale n\u00e9gative de ce genre en Suisse et les enqu\u00eates montrent que la population est dans l\u2019ensemble satisfaite du r\u00e9seau de points de retrait d\u2019esp\u00e8ces<a href=\"#footnote_3\" id=\"footnote-anchor_3\" class=\"inline-footnote__anchor\">[3]<\/a>. Quant aux restrictions pos\u00e9es \u00e0 l\u2019acceptation du paiement en esp\u00e8ces, elles restent plut\u00f4t rares et ponctuelles, malgr\u00e9 une tendance \u00e0 la hausse ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">L\u2019obligation d\u2019accepter l\u2019argent liquide, une mesure excessive<\/h2>\n<p>Le postulat de Prisca Birrer-Heimo propose, au titre de mesure visant \u00e0 garantir l\u2019acceptation de l\u2019argent liquide, de transformer la r\u00e8gle de droit dispositif en vigueur en une r\u00e8gle de droit imp\u00e9ratif. Qu\u2019entend-on par l\u00e0? L\u2019<a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2000\/186\/fr#art_3\">article\u00a03<\/a> de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur l\u2019unit\u00e9 mon\u00e9taire et les moyens de paiement (LUMMP) indique qu\u2019il faut accepter en paiement jusqu\u2019\u00e0 100\u00a0pi\u00e8ces de monnaie et une quantit\u00e9 illimit\u00e9e de billets. Toutefois, comme il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une r\u00e8gle de droit dispositif, elle ne s\u2019applique que pour autant que les parties contractantes n\u2019en aient pas d\u00e9cid\u00e9 autrement. Un simple avertissement affich\u00e9 \u00e0 l\u2019entr\u00e9e d\u2019un commerce pr\u00e9cisant qu\u2019\u00abOn n\u2019accepte pas les paiements en liquide\u00bb suffit pour d\u00e9roger \u00e0 l\u2019obligation d\u2019accepter les esp\u00e8ces.<\/p>\n<p>Le postulat voulait mettre fin \u00e0 cette pratique en transformant cette r\u00e8gle de droit dispositif en une r\u00e8gle de droit imp\u00e9ratif, ce qui reviendrait \u00e0 inscrire dans la loi un droit au r\u00e8glement en esp\u00e8ces. Les entreprises priv\u00e9es ou les prestataires de services destin\u00e9s au public ne seraient alors plus autoris\u00e9s \u00e0 exclure ce genre de paiement en faisant valoir le principe de libert\u00e9 contractuelle.<\/p>\n<p>En se fondant sur l\u2019analyse pr\u00e9sent\u00e9e dans le rapport, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a jug\u00e9 qu\u2019il n\u2019est actuellement ni appropri\u00e9 ni n\u00e9cessaire d\u2019introduire l\u2019obligation imp\u00e9rative d\u2019accepter l\u2019argent liquide, estimant que l\u2019atteinte \u00e0 la libert\u00e9 contractuelle et au droit fondamental de la libert\u00e9 \u00e9conomique qui en d\u00e9coulerait serait disproportionn\u00e9e. Il ajoute que cette obligation pourrait engendrer des co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s pour certains acteurs \u00e9conomiques et fausser la concurrence entre les entreprises. Rien ne justifie d\u2019ailleurs une mesure de cet ordre: le num\u00e9raire reste tr\u00e8s utilis\u00e9 en Suisse, la population est satisfaite de l\u2019approvisionnement en billets et l\u2019acceptation de l\u2019argent liquide est suffisamment garantie. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral consid\u00e8re que le choix du moyen de paiement doit en principe \u00eatre laiss\u00e9 aux m\u00e9nages et aux entreprises.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Observer l\u2019\u00e9volution de la situation<\/h2>\n<p>Il n\u2019en reste pas moins que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral, conscient des importantes fonctions \u00e9conomiques et sociales du paiement en num\u00e9raire, entend observer attentivement l\u2019\u00e9volution de la situation dans le domaine, afin d\u2019identifier \u00e0 temps les besoins. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, il prendra les mesures appropri\u00e9es, mais sans aller jusqu\u2019\u00e0 une obligation d\u2019accepter les esp\u00e8ces en toutes circonstances.<\/p>\n<p>Pour cette raison, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a charg\u00e9 le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des finances (DFF) de l\u2019informer r\u00e9guli\u00e8rement sur l\u2019\u00e9volution de l\u2019acc\u00e8s au num\u00e9raire, de l\u2019acceptation et de l\u2019utilisation de celui-ci ainsi que de lui pr\u00e9senter les options envisageables. Il lui a aussi demand\u00e9 de le tenir au courant des innovations concernant les autres moyens de paiement, en particulier ceux susceptibles de remplacer l\u2019argent liquide. Il a par ailleurs pri\u00e9 le DFF de mettre en place une table ronde r\u00e9unissant les acteurs des op\u00e9rations en esp\u00e8ces (BNS, Conf\u00e9d\u00e9ration, banques, Poste, d\u00e9taillants, fournisseurs de prestations, associations de consommateurs, par exemple).<\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">Voir notamment BNS (2021) et Graf et al. (2023). S\u2019agissant de cette deuxi\u00e8me publication, voir aussi l\u2019<a href=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/de\/?p=182626&v\">article<\/a> de Graf, Heim, Stadelmann et Tr\u00fctsch dans ce dossier.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_2\" class=\"footnote--item\">Le <a href=\"https:\/\/www.newsd.admin.ch\/newsd\/message\/attachments\/74345.pdf\">rapport du Conseil f\u00e9d\u00e9ral<\/a> pr\u00e9sente une synth\u00e8se des mesures prises par divers pays (p. 23 et suiv.).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_3\" class=\"footnote--item\">Voir BNS (2021).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_3\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00c9tat doit-il garantir la possibilit\u00e9 de r\u00e9gler en num\u00e9raire tous les achats de biens et services en Suisse? Le fait est que, dans certains pays comme la Su\u00e8de, il devient de plus en plus difficile de payer en liquide. Cette situation est \u00e0 l\u2019origine d\u2019un postulat de la conseill\u00e8re nationale socialiste Prisca Birrer-Heimodans dans lequel [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2777,"featured_media":183816,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[81,83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[105],"post_content_subject":[197,189],"acf":{"seco_author":2777,"seco_co_author":[3326,3085],"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"\u00d6konom, Geldpolitik und Konjunktur, Eidgen\u00f6ssische Finanzverwaltung (EFV), Bern","seco_author_post_occupation_fr":"\u00c9conomiste, domaine Politique mon\u00e9taire et conjoncture, Administration f\u00e9d\u00e9rale des finances (AFF), Berne","seco_co_authors_post_ocupation":[{"seco_co_author":3326,"seco_co_author_post_occupation_year":"2022","seco_co_author_post_occupation_de":"Fachbereichsleiterin Geldpolitik und Konjunktur, Wirtschafts- und Geldpolitik, Eidgen\u00f6ssische Finanzverwaltung (EFV), Bern","seco_co_author_post_occupation_fr":"Cheffe de l\u2019unit\u00e9 Politique mon\u00e9taire et conjoncture, Administration f\u00e9d\u00e9rale des finances (AFF), Berne"},{"seco_co_author":3085,"seco_co_author_post_occupation_year":"","seco_co_author_post_occupation_de":"Dr. rer. soc. oec., Leiter Wirtschafts- und Geldpolitik, Eidgen\u00f6ssische Finanzverwaltung (EFV), Bern","seco_co_author_post_occupation_fr":"Chef du domaine Politique \u00e9conomique et mon\u00e9taire, Administration f\u00e9d\u00e9rale des finances (AFF), Berne"}],"short_title":"","post_lead":"En r\u00e9ponse \u00e0 un postulat, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral juge pour l\u2019instant inutile de prendre des mesures pour garantir l\u2019acceptation des paiements en esp\u00e8ces en Suisse. ","post_hero_image_description":"Une caissi\u00e8re d\u2019un magasin \u00e0 Ingebohl (SZ): en Suisse, l\u2019argent liquide reste tr\u00e8s souvent utilis\u00e9.","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"Keystone","post_references_literature":"<ul>\r\n \t<li>\r\n<h6 class=\"content-copy\">Conseil f\u00e9d\u00e9ral (2022). <a href=\"https:\/\/www.newsd.admin.ch\/newsd\/message\/attachments\/74345.pdf\">Acceptation de l\u2019argent liquide en Suisse<\/a>. Rapport du Conseil f\u00e9d\u00e9ral en r\u00e9ponse au postulat\u00a018.4399 Birrer-Heimo du 14\u00a0d\u00e9cembre 2018. Berne, le 9\u00a0d\u00e9cembre 2022<\/h6>\r\n<\/li>\r\n \t<li>\r\n<h6 class=\"content-copy\">Graf S., Heim N., Stadelmann M. et Tr\u00fctsch T. (2023). <a href=\"https:\/\/www.swisspaymentmonitor.ch\/\">Swiss Payment Monitor 2023 \u2013 Wie bezahlt die Schweiz?<\/a>, \u00c9dition\u00a01\/2023 \u2013 Enqu\u00eate de novembre\u00a02022. Universit\u00e9 de Saint-Gall et Haute \u00e9cole des sciences appliqu\u00e9es de Zurich.<\/h6>\r\n<\/li>\r\n \t<li>\r\n<h6 class=\"content-copy\">BNS (2021). <a href=\"https:\/\/www.snb.ch\/fr\/mmr\/reference\/paytrans_survey_report_2020\/source\/paytrans_survey_report_2020.de.pdf\">Enqu\u00eate sur les moyens de paiement\u00a02020<\/a>. Zurich.<\/h6>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":"","main_focus":[183144,183155],"serie_email":null,"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":"","redaktoren":"","korrektor":"","planned_publication_date":"20230516","original_files":null,"external_release_for_author":null,"external_release_for_author_time":"","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/exedit\/6409c473b8758"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181548"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2777"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181548"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184031,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181548\/revisions\/184031"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/183155"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/183144"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3085"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3326"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=181548"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=181548"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=181548"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=181548"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=181548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}