{"id":208568,"date":"2025-05-27T07:00:31","date_gmt":"2025-05-27T05:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/?p=208568"},"modified":"2025-06-06T09:48:24","modified_gmt":"2025-06-06T07:48:24","slug":"pour-une-reglementation-efficace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2025\/05\/pour-une-reglementation-efficace\/","title":{"rendered":"Pour une r\u00e9glementation efficace"},"content":{"rendered":"<p>Changement climatique, pollution atmosph\u00e9rique et perte de biodiversit\u00e9 sont autant de sujets d\u2019une actualit\u00e9 br\u00fblante dans le domaine de l\u2019environnement. Ces probl\u00e8mes, et d\u2019autres, r\u00e9sultent de d\u00e9faillances du march\u00e9. Pour les r\u00e9soudre, l\u2019\u00c9tat a recours aux instruments de r\u00e9gulation les plus divers mais, bien souvent, en n\u2019accordant trop peu d\u2019attention \u00e0 leur efficacit\u00e9 et \u00e0 leur efficience.<\/p>\n<p>C\u2019est pourquoi les \u00e9conomistes pr\u00e9conisent g\u00e9n\u00e9ralement des solutions visant \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes environnementaux au moyen du m\u00e9canisme des prix, en recommandant par exemple l\u2019application de taxes ou l\u2019octroi de droits d\u2019utilisation n\u00e9gociables. De fait, en th\u00e9orie du moins, ces instruments du march\u00e9 sont un moyen d\u2019obliger les responsables des dommages environnementaux \u00e0 en assumer les co\u00fbts.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Les instruments du march\u00e9, des m\u00e9canismes difficiles \u00e0 appliquer<\/h2>\n<p>En pratique toutefois, les instruments du march\u00e9 sont souvent difficiles \u00e0 mettre en \u0153uvre, notamment par manque d\u2019informations. En cons\u00e9quence, les prix et les volumes \u00e9conomiquement efficients des biens environnementaux ne peuvent g\u00e9n\u00e9ralement pas \u00eatre d\u00e9termin\u00e9s avec pr\u00e9cision. Un autre d\u00e9fi se pose quand les probl\u00e8mes \u00e9cologiques d\u00e9passent le champ d\u2019application des r\u00e9glementations nationales, du fait de leur dimension transfrontali\u00e8re et globale. En outre, le recours \u00e0 des instruments du march\u00e9 peut aussi se heurter \u00e0 une r\u00e9sistance au niveau de la politique nationale.<\/p>\n<p>En Suisse, les mesures les plus fr\u00e9quemment mises en \u0153uvre ne rel\u00e8vent pas de l\u2019\u00e9conomie de march\u00e9. Il s\u2019agit en g\u00e9n\u00e9ral de subventions, par nature contraires \u00e0 la logique du \u00abpollueur payeur\u00bb (voir <em>illustration\u00a01<\/em>), puisque ce sont des aides financi\u00e8res de l\u2019\u00c9tat visant \u00e0 promouvoir un changement en faveur d\u2019alternatives plus \u00e9cologiques. Par exemple, certains cantons octroient des subventions pour la r\u00e9novation de syst\u00e8mes de chauffage en vue d\u2019en am\u00e9liorer la durabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Les d\u00e9marches volontaires sont plus rares, ce que l\u2019Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomiques (OCDE) con\u00e7oit comme des engagements des entreprises ou des industries \u00e0 agir pour l\u2019environnement en allant plus loin que ce qu\u2019exigent les prescriptions l\u00e9gales. De m\u00eame, la Suisse n\u2019a gu\u00e8re recours au syst\u00e8me des permis n\u00e9gociables, qui permet notamment d\u2019assurer une r\u00e9partition des \u00e9missions et des ressources limit\u00e9es ou des droits d\u2019exploitation.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Ill. 1: Selon l\u2019OCDE, la Suisse a principalement utilis\u00e9 des subventions pour r\u00e9guler le domaine de l\u2019environnement (en\u00a02024)<\/h2>\n<div>\n<h6 class=\"copy-small-bold\">GRAPHIQUE INTERACTIF<\/h6>\n<div class=\"legacy_chart_custom\"><div class='chart chart--normal' id='FUNK-RUTZ-ZUBERBUEHLER-05-2025_fr'>\n\n<\/div>\n\n<script>\n$(function () {\n    $('#FUNK-RUTZ-ZUBERBUEHLER-05-2025_fr').highcharts({ \n\nchart: {\n    marginTop: 30, \/\/ Abstand oben vergr\u00f6\u00dfern\n    marginBottom: 50, \/\/ Abstand unten vergr\u00f6\u00dfern\n    plotBackgroundColor: null,\n    plotBorderWidth: null,\n    plotShadow: false,\n    type: 'pie'\n},\ntitle: {\n    text: ''\n},\ntooltip: {\n    pointFormat: '{series.name} <b>{point.percentage:.1f}%<\/b>'\n},\naccessibility: {\n    point: {\n        valueSuffix: '%'\n    }\n},\nplotOptions: {\n    pie: {\n        size: 260, \/\/ Die Gr\u00f6\u00dfe des Kreises anpassen\n        allowPointSelect: true,\n        cursor: 'pointer',\n        dataLabels: {\n            enabled: true,\n            padding: 5, \/\/ Mehr Platz zwischen den Labels und dem Slice\n            style: {\n                fontSize: '10px'\n            },\n            format: '<b>{point.name}<\/b> <br>{point.y}%',\n            distance: 15, \/\/ Erh\u00f6hter Abstand der Labels vom Zentrum\n            connectorShape: 'fixedOffset', \/\/ Verhindert \u00dcberlappen, indem der Text au\u00dferhalb des Kreises bleibt\n            connectorPadding: 10 \/\/ Stellt sicher, dass der Text vom Kreis entfernt bleibt\n        },\n        borderWidth: 1, \/\/ Leicht vergr\u00f6\u00dferte Randbreite f\u00fcr klarere Linien\n        borderColor: '#fff' \/\/ Wei\u00df als Randfarbe f\u00fcr saubere Trennung der Slices\n    }\n},\nlegend: {\n    layout: 'vertical', \/\/ Oder 'horizontal', je nach Bedarf\n    align: 'right',\n    verticalAlign: 'middle',\n    maxWidth: 200, \/\/ Genug Platz f\u00fcr die Legende\n    itemMarginTop: 5, \/\/ Abstand zwischen den Legendenpunkten\n    itemMarginBottom: 5, \/\/ Abstand zwischen den Legendenpunkten\n    useHTML: true\n},\nseries: [{\n    name: '',\n    colorByPoint: true,\n    data: [{\n        name: 'Subventions',\n        y: 54,\n        sliced: false,\n        selected: false\n    }, {\n        name: 'Imp\u00f4ts et taxes',\n        y: 37\n    }, {\n        name: 'D\u00e9marches volontaires',\n        y: 7\n    }, {\n        name: 'Permis n\u00e9gociables',\n        y: 2\n    }]\n}]\n});\n});\n\n\n\n<\/script>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"diagram-legend\">Remarque: la base de donn\u00e9es de l\u2019OCDE sur les instruments de la politique de l\u2019environnement (Pine) ne contient pas de prescriptions (p. ex. valeurs limites, interdictions et normes techniques). Elle r\u00e9pertorie actuellement 87 instruments utilis\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle f\u00e9d\u00e9rale en Suisse, dont 18 sont qualifi\u00e9s d\u2019inactifs. Ses entr\u00e9es ne sont pas mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement et ne pr\u00e9tendent pas \u00e0 l\u2019exhaustivit\u00e9.<br \/>\nSource: Swiss Economics sur la base des donn\u00e9es Pine de l\u2019OCDE \/ La Vie \u00e9conomique<\/div>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Le guide des bonnes pratiques<\/h2>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que le choix et la conception des instruments de r\u00e9gulation ont d\u2019importantes r\u00e9percussions sur la soci\u00e9t\u00e9 et l\u2019\u00e9conomie, le principe d\u2019une conception efficace et efficiente est inscrit dans la Constitution f\u00e9d\u00e9rale<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a>, entre autres. Il est donc important de le respecter \u00e9galement quand il s\u2019agit de d\u00e9velopper des approches visant \u00e0 lutter contre des probl\u00e8mes environnementaux urgents.<\/p>\n<p>C\u2019est pourquoi le Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019\u00e9conomie (Seco) a charg\u00e9 Swiss Economics d\u2019\u00e9laborer un <a href=\"https:\/\/www.seco.admin.ch\/seco\/fr\/home\/Publikationen_Dienstleistungen\/Publikationen_und_Formulare\/Regulierung\/VereinfachungvonRegulierung\/wp55_effiziente_ausgestaltung_von_regulierungsinstrumenten.html\">guide des bonnes pratiques<\/a> venant compl\u00e9ter les concepts existants pour l\u2019\u00e9laboration de projets de r\u00e9glementation. Destin\u00e9 \u00e0 apporter une aide \u00e0 la conception de prescriptions ou \u00e0 leur r\u00e9vision, ce guide fournit \u00e9galement des recommandations concr\u00e8tes sur la mani\u00e8re de rem\u00e9dier aux \u00e9ventuelles faiblesses d\u2019un projet de r\u00e9glementation, en accordant une importance particuli\u00e8re \u00e0 l\u2019efficacit\u00e9 et \u00e0 l\u2019efficience des mesures envisag\u00e9es.<\/p>\n<p>Un instrument est efficace d\u00e8s lors qu\u2019il permet d\u2019atteindre un but pr\u00e9d\u00e9fini. Ainsi, l\u2019efficacit\u00e9 d\u2019un imp\u00f4t d\u00e9pendra notamment de sa capacit\u00e9 \u00e0 cibler pr\u00e9cis\u00e9ment le probl\u00e8me environnemental en question. Par exemple, une taxe sur les v\u00e9hicules \u00e0 moteur calcul\u00e9e sur la base de la cylindr\u00e9e ou du poids de ces derniers n\u2019est gu\u00e8re ad\u00e9quate pour r\u00e9duire les \u00e9missions de\u00a0CO<sub>2<\/sub>, car elle ne tient pas compte de la fr\u00e9quence d\u2019utilisation: un v\u00e9hicule tout terrain rarement utilis\u00e9 \u00e9met \u00e0 l\u2019\u00e9vidence moins d\u2019\u00e9missions qu\u2019une petite voiture effectuant de nombreux trajets. De leur c\u00f4t\u00e9, les subventions sont efficaces quand elles ont pour effet de faire r\u00e9ellement cesser une pratique portant atteinte \u00e0 l\u2019environnement. Enfin, pour qu\u2019une interdiction soit efficace, il faut qu\u2019il n\u2019existe pas ou gu\u00e8re de possibilit\u00e9s de la contourner.<\/p>\n<p>Par ailleurs, un instrument est efficient quand, pour une efficacit\u00e9 av\u00e9r\u00e9e, il occasionne un minimum de co\u00fbts. Le guide des bonnes pratiques pr\u00e9conise une analyse des instruments sous trois angles diff\u00e9rents (voir <em>illustration\u00a02<\/em>). Il s\u2019agit tout d\u2019abord d\u2019\u00e9valuer l\u2019efficacit\u00e9 et l\u2019efficience d\u2019un point de vue statique et isol\u00e9, puis de les consid\u00e9rer sous l\u2019angle dynamique, en tenant compte d\u2019\u00e9ventuelles distorsions engendr\u00e9es notamment par des incitations \u00e0 l\u2019innovation \u00a0et, pour finir, de proc\u00e9der \u00e0 une analyse globale int\u00e9grant les interactions et les chevauchements avec d\u2019autres instruments ainsi que les facteurs d\u2019inefficience relev\u00e9s dans le cadre d\u2019une comparaison internationale.<\/p>\n<p>Bien qu\u2019ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 en premier lieu pour le domaine de l\u2019environnement, le concept d\u2019\u00e9valuation s\u2019articule autour de questions formul\u00e9es de telle mani\u00e8re qu\u2019elles sont fondamentalement applicables \u00e0 tous les domaines dans lesquels des d\u00e9faillances du march\u00e9 peuvent survenir (transports, \u00e9nergie, paysage, etc.).<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Ill. 2: Principales questions \u00e0 la base du concept d\u2019\u00e9valuation<\/h2>\n<div><\/div>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-210972 size-large\" src=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2025\/05\/DV_04-25_Funk_02_FR-1024x720.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2025\/05\/DV_04-25_Funk_02_FR-1024x720.png 1024w, https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2025\/05\/DV_04-25_Funk_02_FR-300x211.png 300w, https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2025\/05\/DV_04-25_Funk_02_FR-768x540.png 768w, https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2025\/05\/DV_04-25_Funk_02_FR-1536x1081.png 1536w, https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2025\/05\/DV_04-25_Funk_02_FR.png 1717w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<div class=\"diagram-legend\">Source: Swiss Economics \/ La Vie \u00e9conomique<\/div>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">L\u2019exemple des subventions<\/h2>\n<p>Les subventions constituent un bon exemple pour illustrer comment le guide peut \u00eatre utilis\u00e9. Elles ne sont efficaces que lorsqu\u2019elles contribuent effectivement \u00e0 la r\u00e9duction des pratiques nuisibles \u00e0 l\u2019environnement. Tel est le cas quand il existe des effets de verrouillage (\u00ablock-in effects\u00bb) ou des d\u00e9pendances \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019une d\u00e9marche d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9e, par exemple lorsque des entreprises ont investi dans une technologie donn\u00e9e et n\u2019ont pas voulu en changer (pr\u00e9matur\u00e9ment) au profit d\u2019une solution plus \u00e9cologique car elles n\u2019avaient pas encore amorti les investissements consentis. On observe par ailleurs qu\u2019au fil du temps, la plupart des subventions perdent de leur utilit\u00e9, et ce bien souvent en raison du progr\u00e8s technologique. Les priorit\u00e9s politiques peuvent aussi \u00e9voluer et il faut alors promouvoir de nouvelles orientations dans le cadre d\u2019un budget restreint. Par cons\u00e9quent, les subventions ne devraient \u00eatre octroy\u00e9es qu\u2019\u00e0 titre temporaire ou de mani\u00e8re limit\u00e9e, sur la base de crit\u00e8res objectifs, par exemple la r\u00e9alisation d\u2019objectifs d\u00e9finis pr\u00e9alablement, tels que la p\u00e9n\u00e9tration du march\u00e9 par une technologie ayant b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un tel soutien.<\/p>\n<p>Pour ce qui est de l\u2019efficience, il faut surtout tenir compte des distorsions de la concurrence et de celles li\u00e9es aux incitations \u00e0 l\u2019innovation ou \u00e0 l\u2019investissement. C\u2019est en raison de ces distorsions qu\u2019il convient d\u2019attribuer des subventions neutres sur le plan technologique, afin de ne pas courir le risque de promouvoir des technologies obsol\u00e8tes, voire inadapt\u00e9es \u00e0 une commercialisation \u00e0 long terme, sans que de nouvelles soient d\u00e9velopp\u00e9es en parall\u00e8le. Un autre risque r\u00e9side dans les effets d\u2019aubaine, c\u2019est-\u00e0-dire les cas dans lesquels le changement de comportement vis\u00e9 aurait quand m\u00eame eu lieu en l\u2019absence de subventions. Enfin, il importe aussi de v\u00e9rifier s\u2019il n\u2019existe pas d\u00e9j\u00e0 une autre r\u00e9glementation r\u00e9pondant suffisamment au probl\u00e8me. Par exemple, si les co\u00fbts \u00e9cologiques des \u00e9missions li\u00e9es aux syst\u00e8mes de chauffage sont d\u00e9j\u00e0 internalis\u00e9s par le biais d\u2019un imp\u00f4t, l\u2019octroi d\u2019une subvention compl\u00e9mentaire pour la r\u00e9novation de ces derniers \u00e0 des fins de durabilit\u00e9 sera une mesure totalement inefficiente.<\/p>\n<p>Comme dans le cas d\u2019autres instruments, le montant des co\u00fbts d\u2019ex\u00e9cution et de contr\u00f4le pour les pouvoirs publics ainsi que des frais de mise en \u0153uvre et d\u2019administration pour les acteurs priv\u00e9s doit \u00eatre proportionn\u00e9 au r\u00e9sultat vis\u00e9. Quand l\u2019effet produit par une subvention est minime, il faut r\u00e9duire \u00e0 un minimum les co\u00fbts administratifs que celle-ci engendre.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Valeurs limites et normes technologiques: la prudence est de mise<\/h2>\n<p>L\u2019autre aspect important \u00e0 prendre en compte dans la conception des r\u00e9glementations a trait aux possibilit\u00e9s de contourner celles-ci. Le \u00abscandale du diesel\u00bb en a \u00e9t\u00e9 l\u2019illustration parfaite\u00a0en r\u00e9v\u00e9lant qu\u2019un logiciel truqu\u00e9 avait permis de fausser les niveaux d\u2019\u00e9missions de gaz polluants mesur\u00e9s lors des tests d\u2019homologation, et ce au d\u00e9triment de l\u2019environnement. Par cons\u00e9quent, avant d\u2019instaurer des valeurs limites et des normes technologiques, le guide des bonnes pratiques recommande en particulier de v\u00e9rifier s\u2019il y a des moyens de contourner celles-ci, en tenant compte des alternatives technologiques existantes ainsi que des possibilit\u00e9s de d\u00e9localiser \u00e0 l\u2019\u00e9tranger l\u2019activit\u00e9 dommageable pour l\u2019environnement.<\/p>\n<p>Par ailleurs, d\u00e8s lors qu\u2019elles sont atteintes, les normes ou les valeurs limites ne sont plus une incitation \u00e0 r\u00e9duire davantage les atteintes \u00e0 l\u2019environnement. C\u2019est l\u00e0 un probl\u00e8me que des valeurs limites dynamiques, r\u00e9ajust\u00e9es en fonction de l\u2019\u00e9volution technologique, peuvent permettre de r\u00e9soudre. Ainsi, \u00e0 partir de 2015, l\u2019UE a fix\u00e9 le niveau moyen d\u2019\u00e9missions de CO<sub>2<\/sub> pour les nouveaux v\u00e9hicules \u00e0 un maximum de 130\u00a0grammes par kilom\u00e8tre, puis l\u2019a abaiss\u00e9 \u00e0 95\u00a0grammes en\u00a02021. Toutefois, dans ce cas pr\u00e9cis o\u00f9 un changement de r\u00e9gime est conditionn\u00e9 \u00e0 l\u2019atteinte de valeurs limites, il existe aussi un risque que les entreprises concern\u00e9es soient moins enclines \u00e0 continuer d\u2019innover.<\/p>\n<p>L\u2019efficacit\u00e9 et l\u2019efficience d\u2019un instrument d\u00e9pendent toujours d\u2019un contexte donn\u00e9. C\u2019est pourquoi le concept d\u2019\u00e9valuation et le guide des bonnes pratiques mettent l\u2019accent sur une approche structur\u00e9e, au cas par cas, reposant sur des constats g\u00e9n\u00e9raux d\u2019ordre \u00e9conomique. En fin de compte, quel que soit le degr\u00e9 d\u2019urgence d\u2019un probl\u00e8me, il vaut toujours la peine de r\u00e9fl\u00e9chir soigneusement aux mesures \u00e0 prendre pour le r\u00e9soudre.<\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">Voir art. 5, al. 2, Cst.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Changement climatique, pollution atmosph\u00e9rique et perte de biodiversit\u00e9 sont autant de sujets d\u2019une actualit\u00e9 br\u00fblante dans le domaine de l\u2019environnement. Ces probl\u00e8mes, et d\u2019autres, r\u00e9sultent de d\u00e9faillances du march\u00e9. Pour les r\u00e9soudre, l\u2019\u00c9tat a recours aux instruments de r\u00e9gulation les plus divers mais, bien souvent, en n\u2019accordant trop peu d\u2019attention \u00e0 leur efficacit\u00e9 et \u00e0 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5212,"featured_media":210660,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[105],"post_content_subject":[143],"acf":{"seco_author":5212,"seco_co_author":[3899,13171],"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Dr. rer. pol., Principal, Swiss Economics, Z\u00fcrich","seco_author_post_occupation_fr":"Principal, Swiss Economics, Zurich","seco_co_authors_post_ocupation":[{"seco_co_author":3899,"seco_co_author_post_occupation_year":"","seco_co_author_post_occupation_de":"Dr. oec., Vizedirektor, Swiss Economics, Z\u00fcrich","seco_co_author_post_occupation_fr":"Directeur adjoint, Swiss Economics, Zurich"},{"seco_co_author":13171,"seco_co_author_post_occupation_year":"","seco_co_author_post_occupation_de":"Senior Economist, Swiss Economics, Bern","seco_co_author_post_occupation_fr":"\u00c9conomiste senior, Swiss Economics, Berne"}],"short_title":"","post_lead":"Les r\u00e9glementations visant la protection de l\u2019environnement doivent \u00eatre efficaces et efficientes. Il faut \u00e9galement qu\u2019elles parent \u00e0 toute possibilit\u00e9 de contournement et n\u2019entravent pas l\u2019innovation. Un nouveau guide pr\u00e9sente les bonnes pratiques \u00e0 observer dans le choix et la conception des instruments de r\u00e9gulation.","post_hero_image_description":"Une r\u00e9glementation efficace et efficiente permet de pr\u00e9venir la perte de biodiversit\u00e9. ","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"Keystone","post_references_literature":"","post_kasten":null,"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":"","main_focus":"","serie_email":"","frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":"","redaktoren":"","korrektor":"","planned_publication_date":"2025-05-27 05:00:56","original_files":null,"external_release_for_author":null,"external_release_for_author_time":"","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/exedit\/67e55f2856759"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208568"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5212"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208568"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":210974,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208568\/revisions\/210974"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13171"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3899"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=208568"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=208568"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=208568"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=208568"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=208568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}