{"id":209360,"date":"2025-05-12T06:55:11","date_gmt":"2025-05-12T04:55:11","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/?p=209360"},"modified":"2025-05-12T15:30:58","modified_gmt":"2025-05-12T13:30:58","slug":"cest-un-moment-crucial-de-notre-relation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2025\/05\/cest-un-moment-crucial-de-notre-relation\/","title":{"rendered":"\u00abC\u2019est un moment crucial de notre relation\u00bb"},"content":{"rendered":"
Madame l\u2019Ambassadrice, comment se portent les relations entre la Suisse et la France?<\/div>\n

Les relations sont aujourd\u2019hui parfaitement harmonieuses, notamment gr\u00e2ce \u00e0 la finalisation des n\u00e9gociations avec l\u2019Union europ\u00e9enne. Quand je suis arriv\u00e9e \u00e0 Berne il y a deux ans, les n\u00e9gociations europ\u00e9ennes avait \u00e9t\u00e9 interrompues et la Suisse venait de conclure l\u2019acquisition d\u2019avions de combat aupr\u00e8s des \u00c9tats-Unis. La visite du pr\u00e9sident Macron en novembre 2023 a marqu\u00e9 le d\u00e9sir de relancer l\u2019amiti\u00e9 entre nos deux pays, de lui insuffler une force et un contenu nouveaux.<\/p>\n

Les relations politiques sont plac\u00e9es sous le signe de l\u2019amiti\u00e9. Mais qu\u2019en est-il de l\u2019\u00e9conomie?<\/div>\n

Les \u00e9changes bilat\u00e9raux de marchandises sont consid\u00e9rables: entre 37 et 40\u00a0milliards d\u2019euros par an. La Suisse est le 2e<\/sup>\u00a0investisseur \u00e9tranger, le 3e<\/sup>\u00a0employeur \u00e9tranger en France avec environ 300\u00a0000\u00a0emplois cr\u00e9\u00e9s et le pays se place au 4e<\/sup>\u00a0rang des pays en mati\u00e8re de recettes touristiques en France. C\u2019est en Suisse que se trouve la plus grande communaut\u00e9 fran\u00e7aise \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. On compte quelque 1300\u00a0filiales d\u2019entreprises fran\u00e7aises dans le pays; les cha\u00eenes de valeur sont imbriqu\u00e9es, notamment dans les secteurs de la pharmacie, de la bijouterie-joaillerie et de l\u2019industrie chimique.<\/p>\n

Dans quels secteurs la coop\u00e9ration \u00e9conomique pourrait-elle encore \u00eatre renforc\u00e9e?<\/div>\n

Dans le domaine de l\u2019innovation. Les relations extr\u00eamement denses entre les universit\u00e9s et les \u00e9coles polytechniques suisses et les institutions fran\u00e7aises vont continuer \u00e0 se d\u00e9velopper, notamment dans des domaines comme le spatial, l\u2019intelligence artificielle, les technologies quantiques et dans le domaine \u00e9nerg\u00e9tique, o\u00f9 nous soutenons les efforts de coop\u00e9ration, en particulier dans l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire.<\/p>\n

Vous l\u2019avez \u00e9voqu\u00e9, les investissements directs entre les deux pays sont tr\u00e8s importants. Pour quelles raisons?<\/div>\n

La France offre un march\u00e9 de 70\u00a0millions de personnes et est une porte d\u2019entr\u00e9e vers le march\u00e9 de l\u2019Union europ\u00e9enne. Notre pays m\u00e8ne \u00e9galement une politique volontariste de soutien \u00e0 l\u2019innovation, avec la cr\u00e9ation de p\u00f4les de comp\u00e9titivit\u00e9 reliant les entreprises et les centres de formation. Nous formons des talents, notamment des ing\u00e9nieurs, auxquels les entreprises suisses peuvent avoir acc\u00e8s lorsqu\u2019elles s\u2019installent en France. L\u2019espace, la population, l\u2019innovation, les talents sont autant d\u2019atouts qui incitent les entreprises suisses \u00e0 investir en France.<\/p>\n

La France offre un march\u00e9 de 70\u00a0millions de personnes et est une porte d\u2019entr\u00e9e vers le march\u00e9 de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/span><\/p>\n

Est-ce que ce sont les m\u00eames avantages qui poussent les entreprises fran\u00e7aises \u00e0 investir en Suisse? En 2023, la France \u00e9tait le 6e<\/sup>\u00a0investisseur dans le pays.<\/div>\n

Actuellement, 1300\u00a0filiales d\u2019entreprises fran\u00e7aises op\u00e8rent en Suisse, g\u00e9n\u00e9rant 80\u00a0000\u00a0emplois directs. Il y a pourtant des secteurs o\u00f9 les entreprises fran\u00e7aises ont plus de difficult\u00e9s \u00e0 s\u2019implanter, notamment le march\u00e9 agroalimentaire et les services. Le paquet de mesures n\u00e9goci\u00e9 r\u00e9cemment avec l\u2019UE, qui doit \u00eatre soumis \u00e0 la consultation avant l\u2019\u00e9t\u00e9, offrira certainement de nouvelles perspectives dans ce secteur.<\/p>\n

Les entreprises suisses profitent-elles du\u00a0plan \u00abFrance 2030\u00bb, le programme d\u2019investissement lanc\u00e9 en 2021 par le gouvernement fran\u00e7ais, qui vise \u00e0 d\u00e9carboner l\u2019\u00e9conomie et soutenir des innovations respectueuses de l\u2019environnement?<\/div>\n

Le plan \u00abFrance 2030\u00bb incite les entreprises suisses \u00e0 venir s\u2019installer en France. Nous les encourageons \u00e0 participer aux appels d\u2019offres lanc\u00e9s dans les domaines des technologies d\u2019avenir, des \u00e9nergies propres, du nucl\u00e9aire, de la sant\u00e9 ou dans le secteur pharmaceutique. Sur les 54 milliards d\u2019euros pr\u00e9vus pour ce plan, 15 milliards d\u2019euros sont encore disponibles pour de nouveaux projets. Des entreprises suisses y ont d\u00e9j\u00e0 particip\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/h6>\n
Marion Paradas: \u00abAu total, chaque jour, nous avons en Suisse 500\u00a0000\u00a0Fran\u00e7ais qui contribuent \u00e0 la cr\u00e9ation de richesse de votre pays.\u00bb (Image: Keystone \/ Christian Beutler)<\/h6>\n

 <\/p>\n

Comment qualifieriez-vous les relations de voisinage direct le long de notre fronti\u00e8re commune de pr\u00e8s de 600\u00a0km?<\/div>\n

C\u2019est une richesse tr\u00e8s grande d\u2019avoir cette fronti\u00e8re commune. Il y a bien s\u00fbr la proximit\u00e9 linguistique et culturelle, mais il y a aussi des liens familiaux. Les deux r\u00e9gions sont imbriqu\u00e9es. Nous comptons dans la seule Suisse romande plus de 240\u00a0000\u00a0Fran\u00e7ais \u00e9tablis, qui s\u2019ajoutent \u00e0 ceux r\u00e9sidant dans la partie al\u00e9manique, de plus en plus nombreux, en particulier autour des p\u00f4les \u00e9conomiques de B\u00e2le et Zurich, sans compter les quelque 236\u00a0000\u00a0frontaliers fran\u00e7ais. Au total, chaque jour, nous avons en Suisse 500\u00a0000\u00a0Fran\u00e7ais qui contribuent \u00e0 la cr\u00e9ation de richesse de votre pays. C\u2019est aussi un atout \u00e9conomique: pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des \u00e9changes commerciaux bilat\u00e9raux entre les deux pays ont lieu entre les r\u00e9gions frontali\u00e8res fran\u00e7aises et la Suisse romande. En tant qu\u2019ambassadrice de France en Suisse, une de mes priorit\u00e9s est de faciliter les relations transfrontali\u00e8res qui constituent le fondement des relations entre nos deux pays.<\/p>\n

Le flux de travailleurs frontaliers fran\u00e7ais pose-t-il des difficult\u00e9s?<\/div>\n

La masse importante de travailleurs frontaliers entra\u00eene quelques difficult\u00e9s pour les territoires qui se trouvent au bord de ces p\u00f4les d\u2019attractivit\u00e9 \u00e9conomique, notamment Gen\u00e8ve, mais aussi Vaud et B\u00e2le. Nous travaillons sur diff\u00e9rents th\u00e8mes comme la mobilit\u00e9, le foncier, les disparit\u00e9s sociales et le manque de main-d\u2019\u0153uvre qui touche surtout le domaine de la sant\u00e9 en Haute-Savoie, dans l\u2019Ain et dans le Haut-Rhin. L\u2019indemnisation du ch\u00f4mage des frontaliers fran\u00e7ais est un sujet sensible actuellement, car il exerce une immense pression sur les finances fran\u00e7aises. Nous essayons de trouver une solution dans le cadre europ\u00e9en et avec les autorit\u00e9s suisses.<\/p>\n

Le \u00abProtocole additionnel \u00e0 la Convention relative \u00e0 l’exercice de l’emploi salari\u00e9 en t\u00e9l\u00e9travail de 2023\u00bb, qui permet aux frontaliers de t\u00e9l\u00e9travailler jusqu\u2019\u00e0 40% de leur temps de travail, a-t-il eu un impact sur le nombre de frontaliers?<\/div>\n

L\u2019accord sur le t\u00e9l\u00e9travail des frontaliers est une solution tr\u00e8s pragmatique et un exemple de la bonne coop\u00e9ration entre la France et la Suisse. Il a apport\u00e9 un confort suppl\u00e9mentaire pour certaines professions. Mais rien ne laisse penser qu\u2019il a eu un impact sur le nombre de frontaliers, car certains m\u00e9tiers, dans le secteur du commerce ou des services, ne peuvent pas \u00eatre effectu\u00e9s en t\u00e9l\u00e9travail.<\/p>\n

Au-del\u00e0 de la Romandie, comment renforcer les liens entre la France et la Suisse al\u00e9manique?<\/div>\n

Le renforcement des relations de la France avec la Suisse al\u00e9manique est une priorit\u00e9 sur le plan \u00e9conomique et politique. Nombre d\u2019industriels et d\u2019entreprises qui ont investi en France viennent de Suisse al\u00e9manique, ce qui refl\u00e8te le dynamisme de cette partie de la Suisse. Notre fronti\u00e8re commune avec les cantons de B\u00e2le-Ville et B\u00e2le-Campagne irrigue toute la relation que l\u2019on peut avoir avec le reste de la Suisse al\u00e9manique. Un signe fort de la pr\u00e9sence fran\u00e7aise en Suisse al\u00e9manique est l\u2019installation des bureaux de l\u2019op\u00e9rateur de promotion \u00e9conomique Business France \u00e0 Zurich, ville dans laquelle un lyc\u00e9e fran\u00e7ais est install\u00e9.<\/p>\n

La Suisse n\u2019est pas membre de l\u2019UE. Cela influence-t-il les relations commerciales entre la France et la Suisse?<\/div>\n

La France esp\u00e8re vraiment que les nouveaux accords qui ont \u00e9t\u00e9 finalis\u00e9s en d\u00e9cembre dernier avec l\u2019Union europ\u00e9enne seront adopt\u00e9s par le peuple suisse, car c\u2019est la condition cadre g\u00e9n\u00e9rale de notre relation bilat\u00e9rale. C\u2019est un moment crucial de notre relation. Si l\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 de l\u2019Union europ\u00e9enne devient moins facile pour la Suisse, cela finira par peser sur sa performance \u00e9conomique et rendra plus incertaines les retomb\u00e9es positives indirectes vers la France et le reste de l\u2019UE.<\/p>\n

L\u2019\u00e9conomie mondiale conna\u00eet de profondes transformations. \u00c0 quel point l\u2019\u00e9conomie fran\u00e7aise est-elle r\u00e9siliente?<\/div>\n

C\u2019est une des forces de la France de faire preuve de r\u00e9silience, notamment dans des moments difficiles comme la crise du Covid ou la guerre en Ukraine. C\u2019est vrai que la trajectoire des finances publiques suscite des pr\u00e9occupations, mais le gouvernement est mobilis\u00e9 pour aborder ces sujets et l\u2019Union europ\u00e9enne nous donne un cadre commun. La France pourra mobiliser ses atouts: un march\u00e9 important ainsi qu\u2019une population plus jeune que celle d\u2019autres pays europ\u00e9ens et bien form\u00e9e.<\/p>\n

La France pourra mobiliser ses atouts: un march\u00e9 important ainsi qu\u2019une population plus jeune que celle d\u2019autres pays europ\u00e9ens et bien form\u00e9e.<\/span><\/p>\n

Vous avez d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9 le sujet de la dette publique fran\u00e7aise. Celle-ci limite fortement la marge de man\u0153uvre de la France sur le plan budg\u00e9taire. Sur quelles solutions travaille le gouvernement fran\u00e7ais?<\/div>\n

La dette est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e, mais elle reste liquide et l\u2019\u00c9tat ne rencontre pas de probl\u00e8me de financement sur les march\u00e9s internationaux. Le Premier ministre Fran\u00e7ois Bayrou a annonc\u00e9 qu’il souhaitait r\u00e9aliser 40 milliards d’euros d\u2019\u00e9conomie. Il va falloir fournir un effort commun. Le gouvernement entend faire plus d\u2019\u00e9conomies sans freiner l\u2019activit\u00e9 et en restant innovant, car notre avenir r\u00e9side dans l\u2019innovation et la transition \u00e9cologique. C\u2019est un pilotage tr\u00e8s d\u00e9licat.<\/p>\n

La France est connue pour mener une politique industrielle active. Celle-ci permet-elle de lutter contre la d\u00e9sindustrialisation?<\/div>\n

La pand\u00e9mie nous a montr\u00e9 qu\u2019il fallait revenir \u00e0 une souverainet\u00e9 de production. Nous encourageons les investissements internes et \u00e9trangers dans des secteurs strat\u00e9giques. L\u2019initiative \u00abChoose France\u00bb, lanc\u00e9e par le pr\u00e9sident Macron lors de son premier mandat, a \u00e9t\u00e9 un fort moteur d\u2019investissement industriel en France, tout comme les outils encourageant l\u2019innovation et facilitant l\u2019emploi ainsi que les r\u00e9formes du droit du travail qui ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es. La France a \u00e9galement fait le choix du nucl\u00e9aire qui est aussi un facteur de r\u00e9industrialisation.<\/p>\n

Le championnat d\u2019Europe f\u00e9minin de football aura lieu cet \u00e9t\u00e9 en Suisse. Quels ont \u00e9t\u00e9 les effets des Jeux olympiques d\u2019\u00e9t\u00e9 de Paris 2024 sur l\u2019\u00e9conomie fran\u00e7aise?<\/div>\n

L’exp\u00e9rience est extr\u00eamement positive, notamment en mati\u00e8re de durabilit\u00e9 puisque de nombreuses infrastructures sont devenues des lieux de vie qui vont continuer \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s. Le parti pris d\u2019avoir organis\u00e9 les \u00e9preuves \u00e0 Paris, Versailles ou au sein de grands sites symboliques de la France a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 une merveilleuse vitrine pour le tourisme: on a constat\u00e9 une augmentation de 7\u00a0points du taux d\u2019occupation des h\u00f4tels parisiens en janvier 2025.<\/p>\n

Allez-vous suivre les matchs de l\u2019\u00e9quipe de France f\u00e9minine?<\/div>\n

Bien s\u00fbr; c\u2019est un tr\u00e8s bel \u00e9v\u00e9nement et je suivrai avec int\u00e9r\u00eat les matchs de l\u2019\u00e9quipe de France contre l\u2019Angleterre, le pays de Galles et les Pays-Bas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Madame l\u2019Ambassadrice, comment se portent les relations entre la Suisse et la France? Les relations sont aujourd\u2019hui parfaitement harmonieuses, notamment gr\u00e2ce \u00e0 la finalisation des n\u00e9gociations avec l\u2019Union europ\u00e9enne. Quand je suis arriv\u00e9e \u00e0 Berne il y a deux ans, les n\u00e9gociations europ\u00e9ennes avait \u00e9t\u00e9 interrompues et la Suisse venait de conclure l\u2019acquisition d\u2019avions de […]<\/p>","protected":false},"author":4162,"featured_media":209784,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[81,80],"post_opinion":[85],"post_serie":[],"post_content_category":[106],"post_content_subject":[134,203,192,161],"acf":{"seco_author":4162,"seco_co_author":[9909],"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Chefredaktorin, Die Volkswirtschaft","seco_author_post_occupation_fr":"R\u00e9dactrice en chef, \u00abLa Vie \u00e9conomique\u00bb","seco_co_authors_post_ocupation":[{"seco_co_author":9909,"seco_co_author_post_occupation_year":"","seco_co_author_post_occupation_de":"Redaktorin, Die Volkswirtschaft","seco_co_author_post_occupation_fr":"R\u00e9dactrice de \u00abLa Vie \u00e9conomique\u00bb"}],"short_title":"","post_lead":"Dans un entretien, Marion Paradas estime que le paquet n\u00e9goci\u00e9 entre la Suisse et l\u2019UE est \u00abla condition-cadre g\u00e9n\u00e9rale de la relation bilat\u00e9rale\u00bb entre la Suisse et la France. L\u2019ambassadrice de France en Suisse et au Liechtenstein revient par ailleurs sur l\u2019importance des frontaliers et les atouts de la France face aux changements mondiaux actuels.","post_hero_image_description":"L\u2019ambassadrice de France en Suisse et au Liechtenstein Marion Paradas, \u00e0 l\u2019Ambassade \u00e0 Berne: \u00abC\u2019est en Suisse que se trouve la plus grande communaut\u00e9 fran\u00e7aise \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.\u00bb","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"Keystone \/ Christian Beutler","post_references_literature":"","post_kasten":[{"kasten_title":"Marion Paradas","kasten_box":"Marion Paradas (64\u00a0ans) est l\u2019ambassadrice de France en Suisse et au Liechtenstein depuis ao\u00fbt 2023. Dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019Institut d\u2019\u00c9tudes politiques, elle a exerc\u00e9 comme diplomate en Afrique, au Moyen-Orient et en Europe. Elle a \u00e9galement travaill\u00e9 au sein de diff\u00e9rents minist\u00e8res \u00e0 Paris. Avant de rejoindre Berne, elle a occup\u00e9 pendant cinq ans le poste de vice-pr\u00e9sidente des relations internationales du groupe fran\u00e7ais Thales."}],"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":"","main_focus":[],"serie_email":"","frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":"","redaktoren":"","korrektor":"","planned_publication_date":"2025-05-12 04:55:02","original_files":null,"external_release_for_author":"20250512","external_release_for_author_time":"00:05:00","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/exedit\/680f6d53be75c"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209360"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209360"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":209893,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209360\/revisions\/209893"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9909"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=209360"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=209360"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=209360"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=209360"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=209360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}