{"id":216317,"date":"2026-01-13T07:00:12","date_gmt":"2026-01-13T06:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/?p=216317"},"modified":"2026-01-13T13:51:56","modified_gmt":"2026-01-13T12:51:56","slug":"inde-le-reveil-du-tigre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2026\/01\/inde-le-reveil-du-tigre\/","title":{"rendered":"Inde: le r\u00e9veil du tigre"},"content":{"rendered":"<p>Il a fait irruption devant moi, un petit matin, dans le parc national de Ranthambore, au sud de Delhi. Je venais de prendre mes fonctions d\u2019ambassadrice en Inde et j\u2019\u00e9tais en route pour un entretien avec un scientifique. Le tigre est sorti du sous-bois \u00e0 pas feutr\u00e9s et s\u2019est approch\u00e9, la d\u00e9marche toute en ma\u00eetrise, le regard sans \u00e9quivoque.<\/p>\n<p>Cette image de ma premi\u00e8re rencontre avec un tigre est toujours vivace dans mon esprit. Ce qui m\u2019a le plus impressionn\u00e9e, ce n\u2019\u00e9tait pas sa force, mais le calme qu\u2019il d\u00e9gageait. L\u2019Inde aussi entre d\u2019un pas assur\u00e9 sur la sc\u00e8ne mondiale, forte d\u2019une confiance renouvel\u00e9e\u00a0\u2013 certes pas aussi soudainement que mon tigre, mais tout aussi r\u00e9solument.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Entre modernit\u00e9 et tradition<\/h2>\n<p>Chaque matin, Delhi m\u2019accueille avec son ballet de <em>rickshaws<\/em>, de concert de klaxons et de saveurs d\u2019\u00e9pices, avec son m\u00e9tro moderne et ses vaches sacr\u00e9es. L\u2019Inde n\u2019est pas une seule, mais un prisme de r\u00e9alit\u00e9s: \u00e0 Bangalore, le p\u00f4le d\u2019innovation situ\u00e9 dans le sud du pays, je discute d\u2019intelligence artificielle et de propulsion spatiale avec des chercheurs, tandis qu\u2019\u00e0 quelques heures d\u2019avion, les r\u00e9coltes se font encore \u00e0 la main en maints endroits. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment dans cette simultan\u00e9it\u00e9 que r\u00e9side la force de renouveau du pays.<\/p>\n<p>Forte d\u2019un produit int\u00e9rieur brut nominal estim\u00e9 \u00e0 4200\u00a0milliards de dollars, l\u2019Inde est aujourd\u2019hui la quatri\u00e8me \u00e9conomie du monde<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a>. Port\u00e9e principalement par les investissements, l\u2019infrastructure et la technologie, sa croissance d\u00e9passe 6% depuis des ann\u00e9es. Ce qui est particuli\u00e8rement frappant, c\u2019est l\u2019attrait que le pays exerce sur les entreprises internationales: l\u2019Inde se prend des allures de site mondial de production et de recherche, une transformation \u00e0 laquelle participent de nombreuses entreprises suisses.<\/p>\n<p>La simultan\u00e9it\u00e9 se retrouve \u00e9galement sur le plan g\u00e9opolitique. L\u2019Inde poursuit une politique d\u2019\u00abautonomie strat\u00e9gique\u00bb en refusant de s\u2019aligner, mais en acceptant les partenariats. La nation la plus peupl\u00e9e du monde, \u00e0 la fois puissance nucl\u00e9aire et locomotive \u00e9conomique, est essentielle pour les \u00c9tats-Unis comme pour l\u2019Europe et, dans la r\u00e9gion, elle fait figure de contrepoids \u00e0 la Chine, sans prendre parti. Au sein du groupe des Brics, l\u2019Inde se profile de plus en plus comme une force mod\u00e9ratrice entre les blocs, un r\u00f4le qui lui conf\u00e8re une influence internationale sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">L\u2019augmentation des investissements directs \u00e9trangers<\/h2>\n<p>L\u2019Inde attire actuellement bien plus d\u2019investissements directs \u00e9trangers qu\u2019il y a encore quelques ann\u00e9es. Cela s\u2019explique par un d\u00e9veloppement massif de ses infrastructures, une population active jeune et instruite tr\u00e8s nombreuses ainsi que des programmes de politique industrielle cibl\u00e9s, tels que les <em>Production Linked Incentives<\/em> (PLI) dans les secteurs \u00e9lectronique, m\u00e9canique et pharmaceutique, de la technologie des batteries et des \u00e9nergies renouvelables. Ces programmes ont pour but d\u2019augmenter la valeur ajout\u00e9e locale, de d\u00e9velopper les capacit\u00e9s technologiques du pays et de motiver les entreprises internationales \u00e0 y investir dans l\u2019\u00e9nergie de demain.<\/p>\n<p>Plus de 330\u00a0entreprises suisses employant plus de 150\u00a0000\u00a0personnes dans le pays investissent en Inde. Citons comme exemples le nouvel a\u00e9roport de Noida, dont la planification, la construction et la gestion sont assur\u00e9es par l\u2019a\u00e9roport de Zurich, les investissements de Hitachi Energy dans l\u2019infrastructure de r\u00e9seau num\u00e9rique ainsi que les centres d\u2019innovation du groupe technologique suisse B\u00fchler.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">L\u2019accord de libre-\u00e9change Suisse-Inde<\/h2>\n<p>En mars 2024, l\u2019Inde et l\u2019AELE, dont la Suisse est membre, ont sign\u00e9 un <a href=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/dossiers\/enfin-un-accord-de-libre-echange-avec-linde\/\">accord de libre-\u00e9change<\/a>, qui marque un tournant, car il donne aux parties contractantes un acc\u00e8s r\u00e9ciproque au march\u00e9, tout en contenant \u00e9galement, pour la premi\u00e8re fois, des dispositions juridiques contraignantes en mati\u00e8re de commerce et de d\u00e9veloppement durable, ainsi qu\u2019un cadre concret pour les investissements et les partenariats \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>L\u2019accord pr\u00e9voit la suppression des droits de douane portant sur environ 95% des exportations suisses vers l\u2019Inde. En contrepartie, les \u00c9tats de l\u2019AELE envisagent de mobiliser des investissements directs en Inde \u00e0 hauteur de 100\u00a0milliards de dollars dans les 15\u00a0ans \u00e0 venir, ce qui doit permettre de cr\u00e9er environ un million d\u2019emplois dans le pays. De son c\u00f4t\u00e9, le gouvernement indien a l\u2019intention de mener des activit\u00e9s de promotion cibl\u00e9es et de prendre des mesures favorables aux investissements afin de soutenir ces objectifs et d\u2019accro\u00eetre la s\u00e9curit\u00e9 de la planification dans des secteurs dans lesquels la Suisse est leader mondial (industries pharmaceutique et m\u00e9canique, instruments de pr\u00e9cision, chimie de sp\u00e9cialit\u00e9 et technologies propres). Par cet accord, la Suisse envoie un signal clair: l\u2019Inde est bien plus qu\u2019un simple march\u00e9, c\u2019est un partenaire dans les cha\u00eenes de valeur mondiales.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">La locomotive silencieuse de l\u2019Inde<\/h2>\n<p>Pour appr\u00e9hender la puissance \u00e9conomique de l\u2019Inde, il faut faire l\u2019exp\u00e9rience de sa culture d\u2019innovation. Dans les centres de <em>start-ups<\/em> et les universit\u00e9s, j\u2019observe une vitesse impressionnante: les id\u00e9es sont test\u00e9es, am\u00e9lior\u00e9es et aussit\u00f4t mises \u00e0 l\u2019\u00e9chelle.<\/p>\n<p>\u00abIndia Stack\u00bb, l\u2019infrastructure num\u00e9rique du pays pour l\u2019identit\u00e9, les paiements et les services publics, en est un exemple. Il s\u2019agit d\u2019une infrastructure unique au monde, qui a dot\u00e9 1,3\u00a0milliard de personnes d\u2019une identit\u00e9 num\u00e9rique et permet plus de 19\u00a0milliards de paiements num\u00e9riques chaque mois. L\u2019Inde mise \u00e9galement sur les innovations dites \u00abfrugales\u00bb afin de d\u00e9velopper des produits robustes, abordables et adapt\u00e9s aux besoins du grand public, m\u00eame aux couches de population les plus modestes. C\u2019est une approche dont la Suisse pourrait s\u2019inspirer, notamment dans les domaines des technologies m\u00e9dicales ou de l\u2019approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n<p>Notre pays encourage cette culture de l\u2019innovation. Les projets de Swissnex (la plateforme d\u2019innovation indo-suisse) ou les partenariats entre l\u2019EPFZ, l\u2019EPFL et les instituts indiens de pointe cr\u00e9ent un \u00e9cosyst\u00e8me favorable \u00e0 l\u2019innovation. Il r\u00e8gne un incroyable dynamisme et les \u00e9changes ne cessent de s\u2019approfondir.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Les cicatrices du tigre<\/h2>\n<p>Malgr\u00e9 son ascension impressionnante, l\u2019Inde est encore confront\u00e9e \u00e0 des probl\u00e8mes de taille: des millions de personnes souffrent de la pollution de l\u2019air, des r\u00e9gions enti\u00e8res sont menac\u00e9es par la p\u00e9nurie d\u2019eau, les in\u00e9galit\u00e9s restent profond\u00e9ment enracin\u00e9es et, chaque ann\u00e9e, des millions de nouveaux emplois sont n\u00e9cessaires pour absorber la croissance d\u00e9mographique et les changements structurels.<\/p>\n<p>Ces d\u00e9fis font partie de mon quotidien. \u00c0 Delhi, la qualit\u00e9 de l\u2019air change en quelques heures. En visitant des projets de la Direction du d\u00e9veloppement et de la coop\u00e9ration (DDC) qui soutiennent les autorit\u00e9s locales dans leur lutte contre la pollution atmosph\u00e9rique, je vois cependant aussi que ces probl\u00e8mes sont trait\u00e9s avec s\u00e9rieux, souvent \u00e0 l\u2019aide de technologie suisse.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Ce que la Suisse peut apprendre de l\u2019Inde<\/h2>\n<p>L\u2019Inde m\u2019a appris trois choses. Premi\u00e8rement, le pragmatisme prime la perfection: ici, on met en \u0153uvre les solutions et on les am\u00e9liore rapidement. Deuxi\u00e8mement, il faut avoir le courage de voir les choses en grand! Enfin, \u00eatre ouvert \u00e0 la technologie: en Inde, le num\u00e9rique est consid\u00e9r\u00e9 comme une chance et non comme un danger.<\/p>\n<p>Quand je repense au tigre qui est sorti tranquillement mais r\u00e9solument des fourr\u00e9s, j\u2019ai la vision d\u2019un pays qui suit son chemin avec la m\u00eame d\u00e9termination, plein de force, d\u2019assurance et d\u2019ambition. L\u2019ouverture du pays aux accords commerciaux, l\u2019augmentation des investissements directs \u00e9trangers, les innovations technologiques et une force d\u2019innovation remarquable placent l\u2019Inde face \u00e0 un tournant d\u00e9cisif.<\/p>\n<p>Pour la Suisse, c\u2019est l\u2019occasion de saisir des opportunit\u00e9s, d\u2019approfondir le partenariat et de b\u00e2tir, ensemble, un nouvel avenir \u00e9conomique et scientifique. L\u2019Inde n\u2019est plus le march\u00e9 de demain, mais le partenaire d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">Selon les estimations du Fonds mon\u00e9taire international (FMI), en 2025, l\u2019Inde a remplac\u00e9 le Japon comme quatri\u00e8me \u00e9conomie. World Economic Outlook, FMI, octobre 2025.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il a fait irruption devant moi, un petit matin, dans le parc national de Ranthambore, au sud de Delhi. Je venais de prendre mes fonctions d\u2019ambassadrice en Inde et j\u2019\u00e9tais en route pour un entretien avec un scientifique. Le tigre est sorti du sous-bois \u00e0 pas feutr\u00e9s et s\u2019est approch\u00e9, la d\u00e9marche toute en ma\u00eetrise, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":13905,"featured_media":216834,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[82],"post_opinion":[],"post_serie":[236],"post_content_category":[241],"post_content_subject":[245],"acf":{"seco_author":13905,"seco_co_author":"","author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Schweizer Botschafterin f\u00fcr Indien und Bhutan, Delhi","seco_author_post_occupation_fr":"Ambassadrice de Suisse pour l\u2019Inde et le Bhoutan, New Delhi","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"","post_lead":"L\u2019Inde enregistre la croissance \u00e9conomique la plus rapide du monde. Toutefois, le d\u00e9veloppement durable et les disparit\u00e9s \u00e9conomiques restent des d\u00e9fis majeurs pour le pays.","post_hero_image_description":"L\u2019Inde \u00e9volue sur la sc\u00e8ne internationale telle un tigre: puissante, s\u00fbre d'elle et audacieuse. ","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"Keystone","post_references_literature":"","post_kasten":[{"kasten_title":"S\u00e9rie \u00abRegard sur le monde\u00bb","kasten_box":"Vous avez envie de savoir ce qui caract\u00e9rise tel ou tel pays et de conna\u00eetre ses liens avec la Suisse? Des ambassadrices et des ambassadeurs de la Suisse \u00e0 l\u2019\u00e9tranger vous pr\u00e9sentent leur pays d\u2019accueil.\r\n\r\nNotre\u00a03e\u00a0saison est consacr\u00e9e au th\u00e8me de la croissance \u00e9conomique. Chaque mois, nous vous emmenons dans un pays au dynamisme \u00e9conomique surprenant,\u00a0en commen\u00e7ant par la Pologne, avant de nous int\u00e9resser \u00e0 l\u2019Inde, \u00e0 l\u2019\u00c9thiopie et, enfin, \u00e0 l\u2019Arabie saoudite."},{"kasten_title":"<img src=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-16-170219.png\" alt=\"Indian Flag\" width=\"30\" height=\"20\"> L'Inde en chiffres (2024)","kasten_box":"&nbsp;\r\n<table style=\"height: 866px;\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"background-color: #e5e4e4; width: 177px;\">Nombre d\u2019habitants (croissance)<sup>a<\/sup><\/td>\r\n<td style=\"background-color: #e5e4e4; width: 169px;\">1,45 milliard (+0,9%)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 177px;\">Monnaie<\/td>\r\n<td style=\"width: 169px;\">Roupie indienne (INR)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"background-color: #e5e4e4; width: 177px;\">PIB par habitant<sup>b<\/sup>\r\n\r\nCorrig\u00e9 du pouvoir d\u2019achat:\r\n\r\nNominal:<\/td>\r\n<td style=\"background-color: #e5e4e4; width: 169px;\">&nbsp;\r\n\r\n11 176 USD (CH: 95 155 USD)\r\n2695 USD (CH: 104 681 USD)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 177px;\">Croissance du PIB<sup>b\u00a0<\/sup><\/td>\r\n<td style=\"width: 169px;\">6,5% (CH: 1,4%)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"background-color: #e5e4e4; width: 177px;\">Taux de ch\u00f4mage selon le mod\u00e8le de l'OIT<sup>a\u00a0<\/sup><\/td>\r\n<td style=\"background-color: #e5e4e4; width: 169px;\">4,2% (CH: 4,1%)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 177px;\">Investissements directs de la Suisse en Inde (2023)<sup>c<\/sup><\/td>\r\n<td style=\"width: 169px;\">11,3 milliards de dollars US<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"background-color: #e5e4e4; width: 177px;\">Investissements directs de l\u2019Inde en Suisse (2023)<sup>c<\/sup><\/td>\r\n<td style=\"background-color: #e5e4e4; width: 169px;\">5,7 milliards de dollars US<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 177px;\">Part des exportations indiennes dans le total des importations suisses<sup>c\u00a0\u00a0<\/sup>(biens uniquement)<\/td>\r\n<td style=\"width: 169px;\">0,8% (27<sup>e<\/sup>\u00a0rang)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"background-color: #e5e4e4; width: 177px;\">Part des exportations suisses dans le total des importations indiennes<sup>c <\/sup>(biens uniquement)<\/td>\r\n<td style=\"background-color: #e5e4e4; width: 169px;\">3,5% (7<sup>e<\/sup>\u00a0rang)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 177px;\">Importations suisses d'Inde<sup>d<\/sup><\/td>\r\n<td style=\"width: 169px;\">Chimie et produits pharmaceutiques (36%), m\u00e9taux pr\u00e9cieux et pierres pr\u00e9cieuses (21%), textiles, v\u00eatements et chaussures (15,7%), machines (9%)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"background-color: #e5e4e4; width: 177px;\">Exportations suisses vers l'Inde<sup>d<\/sup><\/td>\r\n<td style=\"background-color: #e5e4e4; width: 169px;\">M\u00e9taux pr\u00e9cieux et pierres pr\u00e9cieuses (90%), machines (3,3%), instruments de pr\u00e9cision, montres et bijouterie (2,7%), chimie et produits pharmaceutiques (2,7%)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 177px;\">Tranches d\u2019\u00e2ge de la population<sup>a<\/sup>\r\n0\u201314 ans\r\n15\u201364 ans\r\n65 ans et plus<\/td>\r\n<td style=\"width: 169px;\">&nbsp;\r\n\r\n25% (CH: 15%)\r\n68% (CH: 65%)\r\n7% (CH: 20%)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\"><sup><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">a<\/span><\/sup><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">Banque mondiale,\u00a0<sup>b<\/sup>FMI (2025). Perspectives de l\u2019\u00e9conomie mondiale,<sup>\u00a0c<\/sup>FMI\u00a0<sup>d<\/sup>Office f\u00e9d\u00e9ral de la douane et de la s\u00e9curit\u00e9 des fronti\u00e8res (\u00e9tat au 10.12.2025)<\/span><\/p>"}],"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":"","main_focus":"","serie_email":[216436],"frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":"","redaktoren":"","korrektor":"","planned_publication_date":"2026-01-13 06:00:53","original_files":null,"external_release_for_author":null,"external_release_for_author_time":"","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/exedit\/69399fd949937"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216317"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13905"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=216317"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":216867,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216317\/revisions\/216867"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/serie_email_post\/216436"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/216834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=216317"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=216317"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=216317"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=216317"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=216317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}