{"id":221501,"date":"2026-06-25T07:00:45","date_gmt":"2026-06-25T05:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/?p=221501"},"modified":"2026-06-25T14:53:49","modified_gmt":"2026-06-25T12:53:49","slug":"nouvelle-acceleration-de-linflation-en-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2026\/06\/nouvelle-acceleration-de-linflation-en-suisse\/","title":{"rendered":"Nouvelle acc\u00e9l\u00e9ration de l\u2019inflation en Suisse?"},"content":{"rendered":"<p>Le rench\u00e9rissement de certains biens ou services comme l\u2019essence, le cacao ou les billets d\u2019avion n\u2019est pas n\u00e9cessairement un signe d\u2019inflation. De telles variations de prix relatifs font partie int\u00e9grante d\u2019une \u00e9conomie de march\u00e9: elles sont l\u2019expression de p\u00e9nuries, de changements d\u2019habitudes de consommation ou encore de progr\u00e8s technologiques.<\/p>\n<p>On ne parle d\u2019inflation qu\u2019\u00e0 partir du moment o\u00f9 les prix d\u2019une vaste s\u00e9lection de biens et de services enregistrent en moyenne une hausse sur une certaine dur\u00e9e. Sous l\u2019effet de l\u2019augmentation du niveau g\u00e9n\u00e9ral des prix, l\u2019argent perd de sa valeur: un m\u00eame salaire ne permet plus d\u2019acheter autant de choses qu\u2019avant. Si les salaires sont la plupart du temps adapt\u00e9s \u00e0 l\u2019inflation, cela se fait en g\u00e9n\u00e9ral avec un temps de retard, et la compensation n\u2019est souvent pas int\u00e9grale. L\u2019argent plac\u00e9 sur un compte \u00e9pargne se d\u00e9pr\u00e9cie lui aussi lorsque le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat est inf\u00e9rieur au taux d\u2019inflation. La valeur d\u2019un montant fixe diminue ainsi de moiti\u00e9 en 69\u00a0ans si l\u2019inflation est de 1%, mais en seulement 6,6\u00a0ans si l\u2019inflation atteint 10%.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Les effets n\u00e9fastes de l\u2019inflation<\/h2>\n<p>Un niveau d\u2019inflation \u00e9lev\u00e9 ou fluctuant est donc probl\u00e9matique. Les m\u00e9nages peuvent s\u2019offrir moins de biens et de services et peinent davantage \u00e0 \u00e9valuer leur pouvoir d\u2019achat futur. De leur c\u00f4t\u00e9, les entreprises ont plus de mal \u00e0 calculer les co\u00fbts, les prix de vente et les investissements. Par ailleurs, les signaux de prix sont perturb\u00e9s: il devient plus difficile de d\u00e9terminer si l\u2019augmentation du prix d\u2019un bien refl\u00e8te une rar\u00e9faction ou un gain de popularit\u00e9, ou si elle est uniquement la cons\u00e9quence de la hausse g\u00e9n\u00e9rale des prix.<\/p>\n<p>Les m\u00e9nages disposant d\u2019un revenu modeste sont souvent davantage touch\u00e9s que les autres, car ils doivent allouer une plus grande partie de leur budget au logement, \u00e0 l\u2019\u00e9nergie et \u00e0 l\u2019alimentation. La baisse de leur pouvoir d\u2019achat est d\u2019autant plus marqu\u00e9e quand le rench\u00e9rissement concerne principalement ces postes. Vu leur taux d\u2019\u00e9pargne et d\u2019investissement plus faible, ils ont en outre moins de possibilit\u00e9s de se prot\u00e9ger contre l\u2019inflation. \u00c0 noter \u00e9galement que le rench\u00e9rissement peut d\u00e9savantager le cr\u00e9ancier et all\u00e9ger la charge du d\u00e9biteur lorsque le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat ne progresse pas dans la m\u00eame mesure que le taux d\u2019inflation. La stabilit\u00e9 des prix \u00e9tant cruciale, le l\u00e9gislateur a charg\u00e9 la Banque nationale suisse (BNS) d\u2019y veiller dans notre pays.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Comment mesure-t-on l\u2019inflation?<\/h2>\n<p>Le taux d\u2019inflation correspond \u00e0 la variation, en pourcentage, de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.bfs.admin.ch\/bfs\/fr\/home\/statistiques\/prix\/indice-prix-consommation.html\">indice des prix \u00e0 la consommation<\/a> (IPC) par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. L\u2019IPC mesure l\u2019\u00e9volution d\u2019un panier de marchandises repr\u00e9sentatif. La pond\u00e9ration de ce panier-type est actualis\u00e9e chaque ann\u00e9e sur la base d\u2019une enqu\u00eate r\u00e9alis\u00e9e aupr\u00e8s des m\u00e9nages suisses (enqu\u00eate sur le budget des m\u00e9nages). Selon cette enqu\u00eate, le principal poste de d\u00e9penses d\u2019un m\u00e9nage en Suisse est la cat\u00e9gorie \u00ablogement et \u00e9nergie\u00bb (hors carburant), qui repr\u00e9sente actuellement plus de 25% de son budget total. Ce poste est suivi par les cat\u00e9gories \u00absant\u00e9\u00bb (17%) et \u00abtransports\u00bb (un peu moins de 11%; voir <em>graphique\u00a01<\/em>).<\/p>\n<p>L\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique (OFS) calcule l\u2019IPC chaque mois, en se fondant sur une <a href=\"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2022\/04\/herren-4k-2022_f\/\">m\u00e9thode de relev\u00e9 des prix tr\u00e8s d\u00e9taill\u00e9e<\/a>. L\u2019IPC ne mesurant que les variations de prix, les primes d\u2019assurance-maladie ne sont pas directement prises en compte dans son calcul (voir\u00a0<em>encadr\u00e9<\/em>).<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Graphique\u00a01: Selon l\u2019indice des prix \u00e0 la consommation, ce sont les co\u00fbts du logement et de l\u2019\u00e9nergie qui p\u00e8sent le plus lourd dans le panier (2026)<\/h2>\n<h6 class=\"copy-small-bold\">GRAPHIQUE INTERACTIF<\/h6>\n<div class='chart chart--normal' id='KEMENY-SCHMIDT_6-2026_ABB1_FR'>\n\n<\/div>\n\n<script>\n$(function () {\n    $('#KEMENY-SCHMIDT_6-2026_ABB1_FR').highcharts({ \n\n      chart: {\n        plotBackgroundColor: null,\n        plotBorderWidth: null,\n        plotShadow: false,\n        type: 'pie'\n    },\n    title: {\n        text: ''\n    },\n    tooltip: {\n        pointFormat: '{series.name} <b>{point.percentage:.1f}%<\/b>'\n    },\n    accessibility: {\n        point: {\n            valueSuffix: '%'\n        }\n    },\n    plotOptions: {\n        pie: {\n        size: 300,\n        \n            allowPointSelect: true,\n            cursor: 'pointer',\n            dataLabels: {\n                enabled: true,\n                padding: 2,\n      style: {\n        fontSize: '10px'\n      },\n                format: '<b>{point.name}<\/b> <br>{point.y}%',\n            }\n        }\n    },\n    series: [{\n        name: '',\n        colorByPoint: true,\n        data: [{\n            name: 'Logement et \u00e9nergie',\n            y: 25.6,\ncolor: '#5a7298',\n            sliced: false,\n            selected: false\n        }, {\n            name: 'Sant\u00e9',\n            y: 17.4, \ncolor: '#f07c2c'\n        }, {\n            name: 'Transports',\n            y: 10.7, \ncolor: '#66b6bc'\n          }, {\n            name: 'Alimentation et boissons non alcoolis\u00e9es',\n            y: 10.3, \ncolor: '#fbc65f'\n        }, {\n            name: 'Restaurants et h\u00f4tels',\n            y: 9.6, \ncolor: '#8a2a1d'\n          }, {\n            name: 'Loisirs, sport et culture',\n            y: 7.5, \ncolor: '#2d5b52'\n          }, {\n            name: 'Autres',\n            y: 18.9, \ncolor: '#cccccc'\n          }]\n    }]\n});\n});\n\n\n\n<\/script>\n<div class=\"diagram-legend\">Source: OFS | Graphique: La Vie \u00e9conomique<\/div>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Une inflation \u00e0 un niveau faible en Suisse<\/h2>\n<p>La Suisse peut se targuer d\u2019avoir enregistr\u00e9 une inflation relativement faible pendant 30\u00a0ans, tant par rapport aux d\u00e9cennies pr\u00e9c\u00e9dentes que par rapport \u00e0 d\u2019autres pays. En tant que petite \u00e9conomie ouverte, elle ne peut certes pas s\u2019affranchir de la conjoncture internationale, la hausse des prix de l\u2019\u00e9nergie sur le march\u00e9 mondial, notamment, y ayant aussi des r\u00e9percussions. Cependant, le franc fort att\u00e9nue l\u2019inflation import\u00e9e, car les biens en provenance de l\u2019\u00e9tranger co\u00fbtent moins cher. La grande cr\u00e9dibilit\u00e9 de la BNS et la solidit\u00e9 des finances publiques freinent \u00e9galement le rench\u00e9rissement. L\u2019une et l\u2019autre limitent les augmentations de prix et les exigences salariales, les particuliers comme les entreprises tablant sur le fait que l\u2019inflation future restera mod\u00e9r\u00e9e. La BNS se fonde sur le taux d\u2019inflation \u00e0 moyen terme pour d\u00e9finir sa politique mon\u00e9taire. La plage de stabilit\u00e9 des prix se situe dans une fourchette allant de 0% \u00e0 2%, sur la base de l\u2019IPC, et des \u00e9carts \u00e0 court ne sont pas une raison suffisante pour prendre des mesures de politique mon\u00e9taire.<\/p>\n<p>La derni\u00e8re fois que l\u2019inflation est nettement sortie de cette fourchette remonte aux ann\u00e9es\u00a02022 et 2023. La pand\u00e9mie de Covid-19 avait auparavant entra\u00een\u00e9 une forte limitation des capacit\u00e9s de production et l\u2019interruption des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement mondiales. \u00c0 la suite de la lev\u00e9e de nombreuses restrictions sanitaires, l\u2019offre r\u00e9duite s\u2019est retrouv\u00e9e face \u00e0 une reprise vigoureuse de la demande, ce qui a rapidement pouss\u00e9 les prix \u00e0 la hausse. La situation sur le march\u00e9 du travail \u00e9tait favorable, un important besoin de rattrapage se faisait sentir dans le sillage de la crise du Covid\u201119 et certains m\u00e9nages disposaient d\u2019une \u00e9pargne consid\u00e9rable engrang\u00e9e en raison des possibilit\u00e9s de consommation limit\u00e9es durant la pand\u00e9mie.<\/p>\n<p>La guerre en Ukraine est venue exacerber la situation. Les prix de l\u2019\u00e9nergie ont pris l\u2019ascenseur en Europe \u00e0 partir de mars\u00a02022. L\u2019inflation a atteint son pic dans la zone euro en octobre\u00a02022 (10,7%) et aux \u00c9tats-Unis, en juin\u00a02022 (9,1%). Bien qu\u2019elle ait aussi augment\u00e9 en Suisse, elle n\u2019a de loin pas affich\u00e9 les valeurs mesur\u00e9es dans bon nombre d\u2019autres pays industrialis\u00e9s, culminant \u00e0 3,5% en ao\u00fbt\u00a02022. C\u2019est le rapide resserrement de la politique mon\u00e9taire op\u00e9r\u00e9 par la BNS qui a permis en grande partie \u00e0 l\u2019inflation de revenir \u00e0 des niveaux garantissant la stabilit\u00e9 des prix.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">L\u2019\u00e9volution actuelle de l\u2019inflation<\/h2>\n<p>Si l\u2019inflation \u00e9tait peu \u00e9lev\u00e9e en Suisse jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, elle s\u2019inscrit toutefois en hausse depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, principalement sous l\u2019effet du choc \u00e9nerg\u00e9tique international li\u00e9 \u00e0 la crise en Iran. Alors que le taux d\u2019inflation atteignait encore 0,1% en janvier et f\u00e9vrier\u00a02026, il a grimp\u00e9 \u00e0 0,6% en avril et s\u2019est maintenu \u00e0 ce niveau en mai (voir <em>graphique\u00a02<\/em>). Les prix des produits p\u00e9troliers (mazout, diesel et essence) ont fortement augment\u00e9 \u00e0 partir de mars et provoqu\u00e9 une hausse de l\u2019inflation de 0,5\u00a0point de pourcentage.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Graphique\u00a02: La hausse des prix des produits p\u00e9troliers attise l\u2019inflation<\/h2>\n<div><span style=\"font-size: 14px; font-weight: 600;\"><br \/>\nGRAPHIQUE INTERACTIF<\/span><\/div>\n<div class=\"diagram-legend\"><div class=\"chart chart--normal\" id=\"KEMENY-SCHMIDT_6-2026_ABB2_FR\"><\/div>\n<script>\n$(function () {\n    $('#KEMENY-SCHMIDT_6-2026_ABB2_FR').highcharts({\n       chart: {\n        type: 'column'\n    },\n    title: {\n        text: '',\n       \n    },\n    legend: {\n                            enabled: true,\n                            floating: false,\n                            verticalAlign: 'bottom',\n                            align:'center', \n \n                        },\n    xAxis: {\n        categories: ['janv. 22','f\u00e9vr. 22','mars 22','avr. 22','mai 22','juin 22','juill. 22','ao\u00fbt 22','sept. 22','oct.  22','nov. 22','d\u00e9c. 22','janv. 23','f\u00e9vr. 23','mars 23','avr. 23','mai 23','juin 23','juill. 23','ao\u00fbt 23','sept. 23','oct. 23','nov. 23','d\u00e9c. 23','janv. 24','f\u00e9vr. 24','mars 24','avr. 24','mai 24','juin 24','juill. 24','ao\u00fbt 24','sept. 24','oct. 24','nov. 24','d\u00e9c. 24','janv. 25','f\u00e9vr. 25','mars 25','avr. 25','mai 25','juin 25','juill. 25','ao\u00fbt 25','sept. 25','oct. 25','nov. 25','d\u00e9c. 25','janv. 26','f\u00e9vr. 26','mars 26','avr. 26','mai 26'\n]\n    },\n    yAxis: [{\nreversedStacks: false,\n min: -1,\n    max: 4,\n    startOnTick: false,\n    endOnTick: false,\n    tickPositions: [-1, 0, 1, 2, 3, 4],\n      \n        title: {\n            text: 'Variation de l\u2019inflation par rapport au m\u00eame mois de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente'\n        },\nlabels: {\n    format: '{value}%'\n  },\n       \n    plotLines: [{\n        value: 0,\n        width: 1,\n        color: '#000000'\n    }]\n},\n{ min: -1,\n    max: 4,\n    startOnTick: false,\n    endOnTick: false,\n    tickPositions: [-1, 0, 1, 2, 3, 4],\n    title: {\n        text: 'Contributions des sous-cat\u00e9gories \u00e0 l\u2019inflation, en points de pourcentage'\n    },\n\n    labels: {\n        format: '{value}'\n    },\n\n    opposite: true,\n\n    plotLines: [{\n        value: 0,\n        width: 1,\n        color: '#000000'\n    }]\n}],\n    \n  tooltip: {\n    formatter: function () {\n        const suffix = (\n            this.series.name.includes('Inflation') ||\n            this.series.name.includes('Kerninflation')\n        ) ? '%' : ' points de pourcentage';\n\n        return '<b>' + this.x + '<\/b><br\/>' +\n            this.series.name + ': ' +\n            Highcharts.numberFormat(this.y, 2, ',', ' ') +\n            suffix;\n    }\n},\n    plotOptions: {\n        column: {\n            stacking: 'normal',\n            dataLabels: {\n                enabled: false\n            }\n        }, line: {\n        marker: {\n            enabled: false\n        }\n    }\n    },\n    series: [  {\n        name: 'Inflation (\u00e9chelle de gauche)',\n type: 'line',\nyAxis: 0,\n        data: [1.648718091,2.150827915,2.386173423,2.548140444,2.942462163,3.384922268,3.433419605,3.452146504,3.252425647,2.995988577,2.960214814,2.840423156,3.282540991,3.371874514,2.945245603,2.565336446,2.158778598,1.710808591,1.605125266,1.554256061,1.654744084,1.693510475,1.443684354,1.714761513,1.278656515,1.168438912,1.044970983,1.367780082,1.390019757,1.328084296,1.290587065,1.060382502,0.842923516,0.622870127,0.730659387,0.626392669,0.401571708,0.32471878,0.342291697,0.034340283,-0.099762357,0.077921975,0.217975631,0.152167038,0.224430172,0.095978204,0.021201739,0.063239968,0.058067591,0.130721557,0.314654104,0.601892943,0.615865237\n], \n color: '#000000',\n    zIndex: 10\n    }, {\n        name: 'Inflation sous-jacente (\u00e9chelle de gauche)',\n type: 'line',\nyAxis: 0,\n        data: [0.669446479,1.053921904,1.255747362,1.284808492,1.583814786,1.638048266,1.647914393,1.886806279,1.873293402,1.774939993,1.898850613,1.84450364,2.037688253,1.945624062,1.775963092,1.692349642,1.520310895,1.468773855,1.412114686,1.251015885,1.230246707,1.396647471,1.335179771,1.392749657,1.217884961,1.125889854,0.984435294,1.160739774,1.090952718,0.972023692,1.031675478,1.063457353,1.035157816,0.92215825,0.904576127,0.718738615,0.784597188,0.843114164,0.97685882,0.786011237,0.734706932,0.813750593,0.789891483,0.591096898,0.557075085,0.511043316,0.407402874,0.480093889,0.456400694,0.378856107,0.362215547,0.284693167,0.252301616\n], \n color: '#000000',\n    dashStyle: 'ShortDash',\n    zIndex: 11\n \n    },{\n        name: 'Loyer (\u00e9chelle de droite)',\n type: 'column',\nyAxis: 1,\n        data: [0.261699569,0.287896575,0.287896575,0.287896575,0.283051755,0.283051755,0.283051755,0.262077966,0.262077966,0.262077966,0.288763643,0.288763643,0.27430116,0.278608644,0.278608644,0.278608644,0.272909202,0.272909202,0.272909202,0.306050169,0.306050169,0.306050169,0.450927251,0.450927251,0.445649284,0.517665339,0.517665339,0.517665339,0.632109865,0.632109865,0.632109865,0.735717131,0.735717131,0.735717131,0.61756419,0.61756419,0.667286042,0.636160815,0.636160815,0.636160815,0.522375861,0.522375861,0.522375861,0.371620181,0.371620181,0.371620181,0.316457881,0.316457881,0.300355746,0.262923812,0.262923812,0.262923812,0.264852844\n], \ncolor: '#8a2a1d'\n    }, {\n        name: 'Autres services (\u00e9chelle de droite)',\n type: 'column',\nyAxis: 1,\n        data: [0.363547303,0.494057691,0.418222318,0.357715176,0.391571566,0.509276665,0.5897702,0.468329156,0.395415672,0.231261101,0.270110357,0.357836561,0.483107102,0.75832574,0.770165349,0.831141468,0.778467447,0.700407208,0.623829702,0.599084462,0.556018923,0.710635306,0.568678505,0.681531556,0.685433755,0.619674711,0.675232276,0.69452112,0.70620365,0.790377942,0.70000132,0.619908213,0.516323915,0.42123861,0.48135711,0.346003876,0.446996078,0.393636015,0.341256328,0.204811232,0.130320701,0.173135939,0.334472201,0.389154185,0.471996201,0.340030204,0.305496421,0.40800899,0.265604544,0.385899147,0.300071024,0.421671758,0.486594297\n], \ncolor: '#f07c2c'\n    }, {\n        name: 'Biens hors \u00e9nergie (\u00e9chelle de droite)',\n type: 'column',\nyAxis: 1,\n        data: [0.117947265,0.407323523,0.572537954,0.623814954,0.92322223,1.031804277,1.066750698,1.221273834,1.291921003,1.353902239,1.365257051,1.307920966,1.288390579,1.297179009,1.223623432,1.031125334,0.887480894,0.782690905,0.774188387,0.565761472,0.465700148,0.439676042,0.285996499,0.320540862,0.075853256,-0.113411854,-0.317787748,-0.122450284,-0.296003256,-0.428724618,-0.381389404,-0.412883735,-0.340758321,-0.393706779,-0.35955391,-0.469376789,-0.386946027,-0.327874351,-0.219176889,-0.343392427,-0.268734759,-0.14195355,-0.185512467,-0.175489065,-0.264507754,-0.315609859,-0.327924147,-0.36937302,-0.283007156,-0.291265729,-0.273441253,-0.356293845,-0.436688026\n], \ncolor: '#fbc65f'\n    },  {\n        name: 'P\u00e9trole (\u00e9chelle de droite)',\n type: 'column',\nyAxis: 1,\n        data: [0.634953613,0.699247817,0.823698347,0.990313818,1.042709604,1.242121065,1.098461284,1.086952496,0.866534919,0.591272698,0.463792447,0.332513485,0.281268118,0.098721513,-0.181397369,-0.347988835,-0.473730747,-0.65145476,-0.625220289,-0.466558539,-0.246644654,-0.173163371,-0.24912934,-0.167876445,-0.165520826,-0.096853525,-0.066862083,0.037404684,0.10089974,0.085506034,0.074723839,-0.129047858,-0.299364692,-0.356691341,-0.246615733,-0.126584082,-0.041780357,-0.103535151,-0.149393441,-0.20249956,-0.224917564,-0.229634102,-0.20945133,-0.195067314,-0.116143753,-0.078094268,-0.056675881,-0.086287399,-0.127645701,-0.134092083,0.110445939,0.356336236,0.371934238\n], \ncolor: '#5a7298'\n    }, {\n        name: 'Autres \u00e9nergies (\u00e9chelle de droite)',\n type: 'column',\nyAxis: 1,\n        data: [0.308774498,0.300199474,0.306685167,0.30239764,0.315366805,0.331216737,0.420876383,0.435547151,0.450493992,0.550096457,0.555554249,0.553280956,0.853533055,0.845166245,0.79496488,0.73785951,0.685691902,0.618053029,0.551479079,0.568650772,0.593019281,0.452742994,0.426732073,0.429719039,0.259838528,0.258659956,0.261688781,0.259463421,0.269014128,0.268856942,0.274380872,0.269662533,0.264072546,0.252012375,0.256686658,0.258793476,-0.243405815,-0.24529977,-0.242227089,-0.227290306,-0.23281197,-0.231872223,-0.233142426,-0.228414499,-0.222924296,-0.207769336,-0.20620774,-0.205607555,-0.091354744,-0.088366641,-0.083034475,-0.08074506,-0.067842694\n], \ncolor: '#66b6bc'\n    }]\n});\n\n});\n<\/script>\n<\/div>\n<div class=\"diagram-legend\">Source: OFS (calculs du Seco) | Graphique: La Vie \u00e9conomique<\/div>\n<p>L\u2019augmentation des prix des produits p\u00e9troliers entra\u00eene \u00e9galement le rench\u00e9rissement de certains services: la hausse en glissement annuel que les prix des billets d\u2019avion et des voyages \u00e0 forfait \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ont enregistr\u00e9e en mai tient vraisemblablement, pour l\u2019essentiel, \u00e0 l\u2019envol\u00e9e du prix du k\u00e9ros\u00e8ne. En revanche, l\u2019inflation continue d\u2019\u00eatre frein\u00e9e par les prix des biens hors \u00e9nergie, notamment gr\u00e2ce \u00e0 des prix \u00e0 l\u2019importation moins \u00e9lev\u00e9s, et par le l\u00e9ger recul du prix de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Dans l\u2019ensemble, l\u2019inflation sous-jacente a continu\u00e9 \u00e0 diminuer, du moins jusqu\u2019ici. Cet indicateur, puisqu\u2019il exclut les produits frais ou de saison ainsi que l\u2019\u00e9nergie et les carburants, convient mieux pour appr\u00e9cier l\u2019\u00e9volution des prix \u00e0 moyen terme.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Vers un regain d\u2019inflation?<\/h2>\n<p>Pour l\u2019instant, l\u2019inflation demeure faible en Suisse, atteignant 0,6%, mais elle pourrait s\u2019acc\u00e9l\u00e9rer dans les mois \u00e0 venir. De fait, la fermeture du d\u00e9troit d\u2019Ormuz a engendr\u00e9 le rench\u00e9rissement d\u2019autres biens, en particulier des produits chimiques d\u00e9pendants du gaz naturel (engrais p.\u00a0ex.) et des biens \u00e0 base de p\u00e9trole (mati\u00e8res plastiques notamment). Des enqu\u00eates montrent que, en Suisse aussi, de nombreuses entreprises sont confront\u00e9es \u00e0 une augmentation des prix d\u2019achat.<\/p>\n<p>Il n\u2019y a cependant pas lieu de s\u2019attendre \u00e0 ce que l\u2019inflation renoue avec les niveaux \u00e9lev\u00e9s observ\u00e9s en\u00a02022 et 2023. Le contexte macro\u00e9conomique est diff\u00e9rent: la conjoncture a \u00e9t\u00e9 moins dynamique ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le march\u00e9 du travail est moins tendu et l\u2019inflation se situait \u00e0 un niveau tr\u00e8s faible juste avant le choc p\u00e9trolier. Par ailleurs, les prix des produits p\u00e9troliers ont enregistr\u00e9 une nouvelle baisse \u00e0 la suite du protocole d\u2019accord conclu mi-juin entre les \u00c9tats-Unis et l\u2019Iran. Il faut cependant ajouter que les perspectives d\u00e9pendent essentiellement de l\u2019\u00e9volution du conflit au Moyen-Orient.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le rench\u00e9rissement de certains biens ou services comme l\u2019essence, le cacao ou les billets d\u2019avion n\u2019est pas n\u00e9cessairement un signe d\u2019inflation. De telles variations de prix relatifs font partie int\u00e9grante d\u2019une \u00e9conomie de march\u00e9: elles sont l\u2019expression de p\u00e9nuries, de changements d\u2019habitudes de consommation ou encore de progr\u00e8s technologiques. On ne parle d\u2019inflation qu\u2019\u00e0 partir [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4189,"featured_media":222027,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[82],"post_opinion":[],"post_serie":[88],"post_content_category":[104],"post_content_subject":[243,245],"acf":{"seco_author":4189,"seco_co_author":[4710],"author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Leiterin Ressort Konjunktur, Staatssekretariat f\u00fcr Wirtschaft (Seco), Bern","seco_author_post_occupation_fr":"Cheffe du secteur Conjoncture, Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019\u00e9conomie (Seco), Berne","seco_co_authors_post_ocupation":[{"seco_co_author":4710,"seco_co_author_post_occupation_year":"","seco_co_author_post_occupation_de":"Dr. oec., \u00d6konomin, Ressort Konjunktur, Staatssekretariat f\u00fcr Wirtschaft (Seco), Bern","seco_co_author_post_occupation_fr":"\u00c9conomiste, secteur Conjoncture, Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019\u00e9conomie (Seco), Berne"}],"short_title":"","post_lead":"La crise en Iran et la fermeture du d\u00e9troit d\u2019Ormuz ont provoqu\u00e9 une flamb\u00e9e du prix du p\u00e9trole au cours des derniers mois. La question se pose d\u00e9sormais en Suisse aussi: l\u2019inflation repart-elle \u00e0 la hausse?","post_hero_image_description":"Le d\u00e9troit d\u2019Ormuz, un goulet d\u2019\u00e9tranglement pour le commerce mondial de l\u2019\u00e9nergie. ","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"Keystone ","post_references_literature":"","post_kasten":[{"kasten_title":"Tendances conjoncturelles \u00c9t\u00e9 2026","kasten_box":"Les Tendances conjoncturelles \u00c9t\u00e9 2026 seront disponibles prochainement en fran\u00e7ais."},{"kasten_title":"Pourquoi les primes d\u2019assurance-maladie ne sont-elles pas directement prises en consid\u00e9ration dans l\u2019IPC?","kasten_box":"Le fait que l\u2019indice des prix \u00e0 la consommation n\u2019inclut pas directement les primes d\u2019assurance-maladie obligatoire est r\u00e9guli\u00e8rement sujet \u00e0 discussion. Cette exclusion repose toutefois sur des consid\u00e9rations m\u00e9thodologiques et correspond \u00e0 la pratique internationale.\r\n\r\nL\u2019IPC a pour but de mesurer uniquement les variations de prix. Or, les primes d\u2019assurance-maladie, comme d\u2019autres primes d\u2019assurance, refl\u00e8tent le \u00abvolume\u00bb des prestations de sant\u00e9 sollicit\u00e9es. Ainsi, une hausse des primes peut avoir plusieurs causes: rench\u00e9rissement des prestations m\u00e9dicales, augmentation du nombre de visites m\u00e9dicales ou de traitements ou encore recours \u00e0 de nouvelles th\u00e9rapies plus on\u00e9reuses. La prise en consid\u00e9ration directe des primes dans l\u2019IPC reviendrait \u00e0 m\u00e9langer l\u2019effet prix et l\u2019effet quantit\u00e9, ce qui serait contraire \u00e0 l\u2019objectif de disposer d\u2019un indicateur sp\u00e9cifique pour mesurer le seul niveau des prix.\r\n\r\nL\u2019OFS calcule un indice des primes d\u2019assurance-maladie (IPAM) pour rendre compte de l\u2019impact de l\u2019\u00e9volution de ces primes sur le reste du revenu disponible des m\u00e9nages depuis 1999. L\u2019IPC, lui, vise \u00e0 fournir d\u2019autres informations."}],"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":"","main_focus":"","serie_email":"","frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":"","redaktoren":"","korrektor":"","planned_publication_date":"2026-06-25 05:00:13","original_files":null,"external_release_for_author":null,"external_release_for_author_time":"","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/exedit\/6a216311712b8"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221501"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4189"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=221501"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":222106,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221501\/revisions\/222106"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4710"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/222027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=221501"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=221501"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=221501"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=221501"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=221501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}