{"id":223569,"date":"2026-10-02T07:00:47","date_gmt":"2026-10-02T05:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/?p=223569"},"modified":"2026-10-02T11:44:00","modified_gmt":"2026-10-02T09:44:00","slug":"migration-lactivite-professionnelle-noffre-pas-la-meme-protection-a-tout-le-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/2026\/10\/migration-lactivite-professionnelle-noffre-pas-la-meme-protection-a-tout-le-monde\/","title":{"rendered":"Migration: l\u2019activit\u00e9 professionnelle n\u2019offre pas la m\u00eame protection \u00e0 tout le monde"},"content":{"rendered":"<p>En 2024, la pauvret\u00e9 de revenu touchait 743&nbsp;000 personnes en Suisse, soit environ 8,4% de la population (voir <em>encadr\u00e9<\/em>). Parmi les personnes vivant dans la pauvret\u00e9, pr\u00e8s des deux tiers \u00e9taient de nationalit\u00e9 suisse, 15% \u00e9taient originaires d\u2019un pays de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) ou de l\u2019Association europ\u00e9enne de libre-\u00e9change (AELE) et environ 17% d\u2019un \u00c9tat tiers hors UE et AELE. Dans ce dernier groupe, le taux de pauvret\u00e9 \u00e9tait particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9 (15,8%).<\/p>\n<p>Bien qu\u2019elle soit souvent li\u00e9e \u00e0 des situations et \u00e0 des conditions de vie diff\u00e9rentes, la nationalit\u00e9 n&#8217;explique pas \u00e0 elle seule les diff\u00e9rences en mati\u00e8re de risques de pauvret\u00e9. Le niveau de formation, la composition du m\u00e9nage ainsi que l\u2019\u00e2ge et la situation professionnelle jouent \u00e9galement un r\u00f4le. S\u2019agissant des personnes ayant immigr\u00e9 en Suisse, d\u2019autres facteurs viennent s\u2019ajouter, tels que la raison de la migration, l\u2019\u00e2ge \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e en Suisse et la dur\u00e9e du s\u00e9jour, les comp\u00e9tences linguistiques, la reconnaissance des dipl\u00f4mes \u00e9trangers ou encore les discriminations, \u00e0 l\u2019emploi par exemple<a href=\"#footnote_1\" id=\"footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor\">[1]<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">L\u2019activit\u00e9 professionnelle ne prot\u00e8ge pas tout le monde de la m\u00eame mani\u00e8re<\/h2>\n<p>En Suisse, l\u2019activit\u00e9 professionnelle offre en principe une bonne protection contre la pauvret\u00e9. Toutefois, la pauvret\u00e9 de revenu touchait environ 167&nbsp;000 personnes actives en 2024 \u2013 on parle dans ce cas de \u00abtravailleurs pauvres\u00bb. Alors qu\u2019elles exer\u00e7aient une activit\u00e9 professionnelle, ces personnes percevaient un revenu inf\u00e9rieur au seuil de pauvret\u00e9, \u00e9tabli sur la base du minimum vital social d\u00e9fini par la Conf\u00e9rence suisse des institutions d\u2019action sociale (CSIAS).<\/p>\n<p>Le risque d\u2019\u00eatre un travailleur pauvre est toutefois r\u00e9parti de mani\u00e8re tr\u00e8s in\u00e9gale au sein de la population: il est environ trois fois plus \u00e9lev\u00e9 parmi les ressortissants d\u2019\u00c9tats tiers que chez les personnes de nationalit\u00e9 suisse. En revanche, les personnes originaires de l\u2019UE ou de l\u2019AELE ne pr\u00e9sentent pas de risque significativement plus \u00e9lev\u00e9 (voir <em>graphique 1<\/em>).<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Graphique 1: Pauvres malgr\u00e9 un emploi: les ressortissants d\u2019\u00c9tats tiers sont les plus expos\u00e9s au risque de pauvret\u00e9<\/h2>\n<h6 class=\"copy-small-bold\">GRAPHIQUE INTERACTIF<\/h6>\n<div class=\"legacy_chart_custom\"><div class=\"chart chart--normal\" id=\"KOUKAL_10-2026_ABB1_FR\"><\/div>\n\n<script>\n$(function () {\n\n    $('#KOUKAL_10-2026_ABB1_FR').highcharts({\n\n        chart: {\n            type: 'bar'\n        },\n\n        title: {\n            text: ''\n        },\n\n        xAxis: {\n            reversed: true,\n            categories: [\n                '<b>Suisses et Suissesses<\/b>',\n                'Ressortissants de l\u2019UE et de l\u2019AELE',\n                'Ressortissants de pays tiers'\n            ]\n        },\n\n        yAxis: {\n            min: 0,\n            max: 16,\n\n            title: {\n                text: ''\n            },\n\n            labels: {\n                formatter: function () {\n                    return Highcharts.numberFormat(\n                        this.value,\n                        0,\n                        ',',\n                        \"'\"\n                    ) + '%';\n                }\n            }\n        },\n\n        legend: {\n            enabled: true,\n            align: 'center',\n            verticalAlign: 'bottom',\n            layout: 'horizontal',\n\n            itemStyle: {\n                fontWeight: 'normal'\n            }\n        },\n\n        tooltip: {\n            useHTML: true,\n\n            formatter: function () {\n\n                var chart = this.series.chart;\n                var x = this.point.x;\n\n                var category = chart.xAxis[0].categories[x];\n\n                \/\/ HTML-Tags aus der Kategorie entfernen\n                category = category.replace(\/<[^>]*>\/g, '');\n\n                var mainSeries = chart.series.find(function (series) {\n                    return series.type === 'bar';\n                });\n\n                var mainPoint = mainSeries.points[x];\n\n                var errorSeries = chart.series.find(function (series) {\n                    return series.type === 'errorbar';\n                });\n\n                var errorPoint = errorSeries\n                    ? errorSeries.points[x]\n                    : null;\n\n                var html =\n                    '<b>' + category + '<\/b><br>' +\n                    'Taux de travailleurs pauvres: ' +\n                    Highcharts.numberFormat(\n                        mainPoint.y,\n                        1,\n                        ',',\n                        \"'\"\n                    ) + '%';\n\n                if (errorPoint) {\n                    html +=\n                        '<br>Intervalle de confiance: ' +\n                        Highcharts.numberFormat(\n                            errorPoint.low,\n                            1,\n                            ',',\n                            \"'\"\n                        ) + '% \u00e0 ' +\n                        Highcharts.numberFormat(\n                            errorPoint.high,\n                            1,\n                            ',',\n                            \"'\"\n                        ) + '%';\n                }\n\n                return html;\n            }\n        },\n\n        plotOptions: {\n\n            bar: {\n                borderWidth: 0\n            },\n\n            errorbar: {\n                grouping: false,\n                color: '#000000',\n                stemColor: '#000000',\n                whiskerColor: '#000000',\n                stemWidth: 2,\n                whiskerWidth: 2,\n                whiskerLength: '35%'\n            },\n\n            series: {\n                animation: false\n            }\n        },\n\n        series: [\n            {\n                type: 'bar',\n                name: 'Taux de travailleurs pauvres',\n                color: '#5a7298',\n\n                data: [\n                    3.4936,\n                    4.1206,\n                    10.7321\n                ],\n\n                dataLabels: {\n                    enabled: true,\n                    inside: true,\n                    align: 'center',\n                    verticalAlign: 'middle',\n\n                    formatter: function () {\n                        return Highcharts.numberFormat(\n                            this.y,\n                            1,\n                            ',',\n                            \"'\"\n                        ) + '%';\n                    },\n\n                    style: {\n                        color: '#ffffff',\n                        textOutline: 'none',\n                        fontWeight: 'bold'\n                    }\n                }\n            },\n\n            {\n                type: 'errorbar',\n                name: 'Intervalle de confiance',\n                showInLegend: true,\n                color: '#000000',\n                stemColor: '#000000',\n                whiskerColor: '#000000',\n                lineWidth: 2,\n\n                data: [\n                    [3.0308, 3.9565],\n                    [3.0575, 5.1837],\n                    [6.7015, 14.7627]\n                ]\n            }\n        ]\n\n    });\n\n});\n<\/script>\n<\/div>\n<div class=\"diagram-legend\">Remarque: dans ce graphique, les personnes qui ne poss\u00e8dent pas la nationalit\u00e9 d\u2019un \u00c9tat membre de l\u2019UE ou de l\u2019AELE sont consid\u00e9r\u00e9es comme des ressortissants d\u2019\u00c9tats tiers.<br \/>\nSource: OFS, Silc (2024) | Graphique: La Vie \u00e9conomique<\/div>\n<p>Ces diff\u00e9rences s\u2019expliquent notamment par la diversit\u00e9 des parcours migratoires. Alors que l\u2019immigration en provenance de l\u2019UE et de l\u2019AELE est davantage li\u00e9e aux besoins du march\u00e9 du travail, l\u2019asile et le regroupement familial jouent un r\u00f4le plus important pour les personnes originaires d\u2019\u00c9tats tiers. La population venant de ces pays \u00e9tant par ailleurs tr\u00e8s h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne, l\u2019origine d\u2019un Etat tiers donne peu d\u2019indications sur le risque individuel de pauvret\u00e9.<\/p>\n<p>Les diff\u00e9rences \u00e9voluent de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration. D\u00e8s la deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration issue de la migration, le risque d\u2019\u00eatre un travailleur pauvre ne diff\u00e8re plus de mani\u00e8re statistiquement significative de celui de la population qui n\u2019est pas issue de la migration<a href=\"#footnote_2\" id=\"footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor\">[2]<\/a>. Ce r\u00e9sultat t\u00e9moigne d\u2019une forte int\u00e9gration au fil des g\u00e9n\u00e9rations, laquelle s\u2019explique probablement par les dipl\u00f4mes obtenus en Suisse, l\u2019exp\u00e9rience professionnelle acquise dans le pays, de meilleures connaissances linguistiques ainsi que des r\u00e9seaux sociaux et professionnels plus solides.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Un risque particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9 pour les personnes r\u00e9fugi\u00e9es<\/h2>\n<p>Les personnes issues de l\u2019asile ou b\u00e9n\u00e9ficiant du statut de r\u00e9fugi\u00e9 affichent un risque de pauvret\u00e9 particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9. Si les donn\u00e9es administratives permettent d\u2019\u00e9tudier s\u00e9par\u00e9ment ce groupe de personne<a href=\"#footnote_3\" id=\"footnote-anchor_3\" class=\"inline-footnote__anchor\">[3]<\/a>, il faut toutefois pr\u00e9ciser que les analyses qui en r\u00e9sultent ne mesurent pas la pauvret\u00e9, mais la faiblesse des revenus du travail, laquelle indique si les revenus du travail d\u2019un m\u00e9nage se situent parmi les 20% les plus bas de la r\u00e9partition.<\/p>\n<p>Les personnes issues de l\u2019asile ou ayant le statut de r\u00e9fugi\u00e9 courent un risque trois fois plus \u00e9lev\u00e9 de percevoir des revenus du travail faibles (16,4%) que les personnes de nationalit\u00e9 suisse<a href=\"#footnote_4\" id=\"footnote-anchor_4\" class=\"inline-footnote__anchor\">[4]<\/a>. Elles parviennent en outre beaucoup moins souvent \u00e0 sortir de cette situation: \u00e0 \u00e2ge, composition du m\u00e9nage et niveau de formation comparables, leurs chances de sortir d\u2019une situation de faibles revenus sont inf\u00e9rieures d\u2019environ deux tiers \u00e0 celles des personnes de nationalit\u00e9 suisse ou originaires de l\u2019UE ou de l\u2019AELE<a href=\"#footnote_5\" id=\"footnote-anchor_5\" class=\"inline-footnote__anchor\">[5]<\/a>. Ces diff\u00e9rences ne s\u2019expliquent donc pas uniquement par des caract\u00e9ristiques individuelles, mais \u00e9galement par des barri\u00e8res structurelles.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Taux d\u2019occupation et niveau de salaire: deux facteurs d\u00e9cisifs<\/h2>\n<p>Les analyses portant sur les personnes qui ont commenc\u00e9 \u00e0 recevoir l\u2019aide sociale en 2021 ou en 2022 montrent certes des diff\u00e9rences entre les groupes migratoires en mati\u00e8re d\u2019intensit\u00e9 de travail avant le recours \u00e0 cette aide, mais celles-ci restent relativement mod\u00e9r\u00e9es. L\u2019intensit\u00e9 du travail tient compte du taux d\u2019occupation de l\u2019ensemble des personnes en \u00e2ge de travailler vivant dans un m\u00eame m\u00e9nage. Parmi les personnes immigr\u00e9es de la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration originaires d\u2019\u00c9tats tiers, 37% vivaient dans un m\u00e9nage affichant une intensit\u00e9 de travail d\u2019au moins 85%, tandis que cette proportion atteignait 41% parmi les personnes de nationalit\u00e9 suisse et 49% parmi celles originaires de pays membres de l\u2019UE ou de l\u2019AELE<a href=\"#footnote_6\" id=\"footnote-anchor_6\" class=\"inline-footnote__anchor\">[6]<\/a>.<\/p>\n<p>Les diff\u00e9rences sont nettement plus marqu\u00e9es en ce qui concerne le niveau des salaires. Avant de recourir \u00e0 l\u2019aide sociale, 69% des personnes actives immigr\u00e9es de la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration originaires d\u2019\u00c9tats tiers percevaient un bas salaire, contre 44% parmi les personnes immigr\u00e9es de la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration originaires de l\u2019UE ou de l\u2019AELE et 38% parmi les personnes de nationalit\u00e9 suisse (voir <em>graphique 2<\/em>). Ce n\u2019est donc pas seulement le taux d\u2019occupation qui compte, mais aussi le revenu qui en est tir\u00e9<a href=\"#footnote_7\" id=\"footnote-anchor_7\" class=\"inline-footnote__anchor\">[7]<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">Graphique 2: Les ressortissants d\u2019\u00c9tats tiers per\u00e7oivent souvent un bas salaire avant de solliciter l\u2019aide sociale<\/h2>\n<h6 class=\"copy-small-bold\">GRAPHIQUE INTERACTIF<\/h6>\n<div class=\"legacy_chart_custom\"><div class=\"chart chart--normal\" id=\"KOUKAL_10-2026_ABB2_FR\"><\/div>\n<script>\n$(function () {\n    $('#KOUKAL_10-2026_ABB2_FR').highcharts({\nchart: {\n            type: 'bar'\n        },\n        title: {\n            text: ''\n        }, \n\n\ntooltip: {\n            pointFormat: 'Coefficient: <b>{point.y}<\/b><br\/>',\n            valueSuffix: '% '\n        },\n\n        xAxis: {\n        \n        reversed: true,\n        \n  \n            categories: [\n            \n            'Personnes \u00e9trang\u00e8res de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration originaires d\u2019un pays tiers'\t,\n'\tPersonnes \u00e9trang\u00e8res de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration originaires de l\u2019UE ou de l\u2019AELE'\t,\n'\tPersonnes \u00e9trang\u00e8res de deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration'\t,\n'\t<b>Suisses et Suissesses<\/b>\t'\t,\n\n\n]\n        },\n        yAxis: {\n         reversed: false,\n            \n            title: {\n                text: ''\n            },\nlabels: {                \nformat: '{value}%'\n            },\n        },\n        legend: {\n            enabled: false\n        }, \n\n\n\/\/Damit der Farbwechsel funktioniert, muss man colorByPoint einf\u00fcgen\/\/\nplotOptions: {\n            series: {\n                colorByPoint: true,\ndataLabels: {\n                enabled: true\n            }\n                \n                \n            },\n\n        },\n\n        series: [{\n\n            \n            data: [ \n            \n68.6\t,\n44.3\t,\n41.9\t,\n38.1\n\n],\ncolors:['#5a7298','#5a7298','#5a7298','#5a7298'\n],\n      \n        }]\n    });\n});\n<\/script>\n<\/div>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\"><\/a><\/p>\n<div class=\"diagram-legend\">Source: OFS, statistique de l\u2019aide sociale, Statpop \/ comptes individuels de la CdC \/ calculs Bass | Graphique: La Vie \u00e9conomique<\/div>\n<p>La formation joue \u00e0 cet \u00e9gard un r\u00f4le central. En 2024, le taux de bas salaire s\u2019\u00e9levait \u00e0 36,1% parmi les personnes qui n\u2019avaient pas suivi de formation professionnelle, contre 10,6% chez celles qui en avait achev\u00e9 une<a href=\"#footnote_8\" id=\"footnote-anchor_8\" class=\"inline-footnote__anchor\">[8]<\/a>. On observe \u00e9galement des diff\u00e9rences entre les g\u00e9n\u00e9rations issues de la migration: en 2023, 26% des personnes immigr\u00e9es de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration n\u2019avaient pas achev\u00e9 de formation postobligatoire, contre seulement 8,2% des personnes de la deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration et 5,6% des personnes qui ne sont pas issues de la migration<a href=\"#footnote_9\" id=\"footnote-anchor_9\" class=\"inline-footnote__anchor\">[9]<\/a>.<\/p>\n<p>Les \u00e9carts de niveau de formation, nettement moins importants au sein de la deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration, pourraient expliquer en partie le rapprochement observ\u00e9 en termes de risques de pauvret\u00e9 parmi les personnes actives. \u00c0 cela s\u2019ajoute le fait que les qualifications acquises \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ne peuvent pas toujours \u00eatre pleinement reconnues ou valoris\u00e9es sur le march\u00e9 du travail suisse.<\/p>\n<h2 class=\"text__graphic-title\">L\u2019int\u00e9gration professionnelle reste d\u00e9terminante<\/h2>\n<p>L\u2019activit\u00e9 professionnelle rev\u00eat une double importance pour les personnes issues de la migration: elle les prot\u00e8ge contre la pauvret\u00e9 et constitue un \u00e9l\u00e9ment central de leur\u00a0int\u00e9gration. Les analyses montrent toutefois qu\u2019il ne suffit pas d\u2019entrer sur le march\u00e9 du travail, encore faut-il b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une situation professionnelle stable, notamment en termes de taux d\u2019occupation et de niveau de salaire, et pouvoir mettre \u00e0 profit et d\u00e9velopper ses qualifications. Le recul du risque d\u2019\u00eatre un travailleur pauvre au fil des g\u00e9n\u00e9rations montre \u00e9galement que le fait d\u2019\u00eatre une personne issue de la migration n\u2019est pas durablement associ\u00e9 \u00e0 un risque accru de pauvret\u00e9.<\/p>\n<ol class=\"footnote\"><li id=\"footnote_1\" class=\"footnote--item\">Voir notamment Hangartner et Siegenthaler (2021).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_1\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_2\" class=\"footnote--item\">Les donn\u00e9es de l\u2019OFS montrent que le taux de pauvret\u00e9 des personnes issues de la migration de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration qui exercent une activit\u00e9 professionnelle s\u2019\u00e9levait \u00e0 6,4% contre 3,5% parmi les personnes de nationalit\u00e9 suisse.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_2\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_3\" class=\"footnote--item\">Voir H\u00f6glinger<em> et al. <\/em>(2025).&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_3\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_4\" class=\"footnote--item\">Voir H\u00f6glinger<em> et al.<\/em> (2025), p. 90.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_4\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_5\" class=\"footnote--item\">Voir H\u00f6glinger <em>et al.<\/em> (2025), p. 105.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_5\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_6\" class=\"footnote--item\">Voir H\u00f6glinger<em> et al.<\/em> (2025), p. 72 et 74.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_6\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_7\" class=\"footnote--item\">Voir H\u00f6glinger <em>et al.<\/em> (2025), p. 77.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_7\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_8\" class=\"footnote--item\">Voir Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique (2025),<a href=\"https:\/\/www.bfs.admin.ch\/bfs\/fr\/home.assetdetail.36195910.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Taux de personnes \u00e0 bas salaire selon la formation, 2024<\/a>.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_8\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><li id=\"footnote_9\" class=\"footnote--item\">Voir Office f\u00e9d\u00e9ral des assurances sociales (2025d), p. 28 ss.&nbsp;<a href=\"#footnote-anchor_9\" class=\"inline-footnote__anchor hidden-print\">[<span class=\"icon-arrow-up\"><\/span>]<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2024, la pauvret\u00e9 de revenu touchait 743&nbsp;000 personnes en Suisse, soit environ 8,4% de la population (voir encadr\u00e9). Parmi les personnes vivant dans la pauvret\u00e9, pr\u00e8s des deux tiers \u00e9taient de nationalit\u00e9 suisse, 15% \u00e9taient originaires d\u2019un pays de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) ou de l\u2019Association europ\u00e9enne de libre-\u00e9change (AELE) et environ 17% d\u2019un \u00c9tat [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":14610,"featured_media":224316,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"post__type":[81,83],"post_opinion":[],"post_serie":[],"post_content_category":[90],"post_content_subject":[196,217],"acf":{"seco_author":14610,"seco_co_author":"","author_override":"","seco_author_post_ocupation_year":"","seco_author_post_occupation_de":"Dr. rer. pol, Projektleiterin Nationales Armutsmonitoring, Bundesamt f\u00fcr Sozialversicherungen (BSV), Bern","seco_author_post_occupation_fr":"Responsable du projet Monitoring national de la pauvret\u00e9, Office f\u00e9d\u00e9ral des assurances sociales (Ofas), Berne","seco_co_authors_post_ocupation":null,"short_title":"","post_lead":"L\u2019activit\u00e9 professionnelle est le principal rempart contre la pauvret\u00e9, mais un rempart qui ne prot\u00e8ge pas tout le monde de la m\u00eame mani\u00e8re: les ressortissants de pays tiers font par exemple plus souvent partie des travailleurs pauvres que les personnes de nationalit\u00e9 suisse ou originaires de l\u2019Union europ\u00e9enne. Ce risque s\u2019\u00e9quilibre toutefois au fil des g\u00e9n\u00e9rations.","post_hero_image_description":"En Suisse, les personnes actives qui ne sont pas originaires d\u2019un \u00c9tat membre de l\u2019UE ou de l\u2019AELE sont davantage expos\u00e9es au risque de devenir des travailleurs pauvres. ","post_hero_image_description_copyright_de":"","post_hero_image_description_copyright_fr":"Keystone","post_references_literature":"<ul>\r\n \t<li class=\"content-copy\">Hangartner D., Kopp D. et Siegenthaler M. (2021). Monitoring Hiring Discrimination through Online Recruitment Platforms. Nature, 589(7843), 572-576.<\/li>\r\n \t<li class=\"content-copy\">H\u00f6glinger D., Kaderli T. et Bischof S. (2025). Analysen von verkn\u00fcpften Administrativ- und Befragungsdaten f\u00fcr das nationale Armutsmonitoring. Office f\u00e9d\u00e9ral des assurances sociales.<\/li>\r\n \t<li class=\"content-copy\">Office f\u00e9d\u00e9ral des assurances sociales (2025a). La pauvret\u00e9 en Suisse: une vue d\u2019ensemble. Monitoring de la pauvret\u00e9 en Suisse. Rapport 2025. Berne.<\/li>\r\n \t<li class=\"content-copy\">Office f\u00e9d\u00e9ral des assurances sociales (2025b). Couverture des besoins vitaux en Suisse. Monitoring de la pauvret\u00e9 en Suisse. Rapport 2025. Berne.<\/li>\r\n \t<li class=\"content-copy\">Office f\u00e9d\u00e9ral des assurances sociales (2025c). Activit\u00e9 professionnelle et pauvret\u00e9 en Suisse. Monitoring de la pauvret\u00e9 en Suisse. Rapport 2025. Berne.<\/li>\r\n \t<li class=\"content-copy\">Office f\u00e9d\u00e9ral des assurances sociales (2025d). Formation et pauvret\u00e9 en Suisse. Monitoring de la pauvret\u00e9 en Suisse. Rapport 2025. Berne.<\/li>\r\n<\/ul>","post_kasten":[{"kasten_title":"D\u00e9termination du seuil de pauvret\u00e9","kasten_box":"Les taux de pauvret\u00e9 sont bas\u00e9s sur l\u2019Enqu\u00eate sur les revenus et les conditions de vie (Silc). Cette enqu\u00eate, qui porte chaque ann\u00e9e sur quelque 9000\u00a0m\u00e9nages, soit environ 19\u00a0000\u00a0personnes, fournit des r\u00e9sultats repr\u00e9sentatifs de la population r\u00e9sidante permanente vivant au sein de m\u00e9nages priv\u00e9s.\r\n\r\nUne personne est consid\u00e9r\u00e9e comme pauvre lorsque le revenu de son m\u00e9nage, apr\u00e8s prise en compte de l\u2019ensemble des ressources, y compris les prestations sociales et les transferts priv\u00e9s, est inf\u00e9rieur au minimum vital social. Ce seuil est fix\u00e9 selon les normes fix\u00e9es par la Conf\u00e9rence suisse des institutions d\u2019action sociale (CSIAS). L\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique s\u2019appuie sur cette d\u00e9finition bien \u00e9tablie en Suisse pour l\u2019\u00e9laboration de la statistique de la pauvret\u00e9.\r\n\r\nLe minimum vital social comprend le forfait d\u2019entretien de base, les frais de logement, les frais de sant\u00e9 de base ainsi qu\u2019un forfait pour les prestations circonstancielles. En 2023, il s\u2019\u00e9levait en moyenne \u00e0 2880 francs par mois pour un m\u00e9nage constitu\u00e9 d\u2019une personne.\u00a0La Silc mesure r\u00e9guli\u00e8rement la pauvret\u00e9 de revenu. En revanche, elle ne recueille des informations sur le patrimoine des m\u00e9nages que pour certaines ann\u00e9es, dans le cadre de statistiques exp\u00e9rimentales. Les donn\u00e9es disponibles ont permis de calculer les taux de pauvret\u00e9 pour l\u2019ann\u00e9e 2022 en tenant compte du patrimoine. La prise en compte de ces donn\u00e9es a un effet particuli\u00e8rement marqu\u00e9 sur le taux de pauvret\u00e9 des personnes vivant au sein d\u2019un m\u00e9nage de personnes retrait\u00e9es: lorsque l\u2019on prend en consid\u00e9ration leurs r\u00e9serves financi\u00e8res, leur taux de pauvret\u00e9 diminue de pr\u00e8s de la moiti\u00e9, passant de 14,8% \u00e0 7,3%."}],"post_notes_for_print":"","first_teaser_header_de":"","first_teaser_header_fr":"","first_teaser_text_de":"","first_teaser_text_fr":"","second_teaser_header_de":"","second_teaser_header_fr":"","second_teaser_text_de":"","second_teaser_text_fr":"","kseason_de":"","kseason_fr":"","post_in_pdf":"","main_focus":[224069,224074],"serie_email":"","frontpage_slider_bild":"","artikel_bild-slider":null,"legacy_id":"","post_abstract":"","magazine_issue":null,"seco_author_reccomended_post":"","redaktoren":"","korrektor":"","planned_publication_date":"2026-10-02 05:00:10","original_files":null,"external_release_for_author":null,"external_release_for_author_time":"","link_for_external_authors":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/exedit\/6a9e7c5046411"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223569"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14610"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223569"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":224378,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223569\/revisions\/224378"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/224074"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/main_focus_post\/224069"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/224316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post__type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post__type?post=223569"},{"taxonomy":"post_opinion","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_opinion?post=223569"},{"taxonomy":"post_serie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_serie?post=223569"},{"taxonomy":"post_content_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_category?post=223569"},{"taxonomy":"post_content_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/dievolkswirtschaft.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_subject?post=223569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}