ÖSTERREICH 4-2026 QUIZ – Die Volkswirtschaft

German

1) Der österreichische Bundesrat ist das Pendant zum Schweizer Ständerat. Wie viel Einfluss hat er im Gesetzgebungsprozess? A) Wenig Einfluss: Er kann Gesetze meist nur verzögern, nicht aber stoppen. B) Grossen Einfluss: Er kann Gesetze in der Regel stoppen.

2) Die Schweiz und Österreich sind einwohnermässig ähnlich gross. Beim Tourismus liegen Welten zwischen ihnen. Die Schweiz verzeichnete 2024 rund 60 Millionen touristische Übernachtungen. Wie viele waren es in Österreich? A) 39 Millionen B) 154 Millionen

3) 66,6 Prozent der Österreicherinnen und Österreicher stimmten in der bisher letzten Volksabstimmung auf Bundesebene für die EU-Mitgliedschaft. Wann war das? A) 2001 B) 1994

4) Österreichs Aussenhandel verbindet Osteuropa mit der sogenannten Blauen Banane, dem wirtschaftlich starken Zentrum Europas. Aus welchen Nachbarländern importiert Österreich am meisten? A) Deutschland, Italien und Schweiz B) Ungarn, Tschechien und Slowakei

5) Österreich muss sparen. Die EU hat ein Defizitverfahren gegen das Land eingeleitet. Wie hoch war das österreichische Defizit 2024? A) 4,7 Prozent B) 2,9 Prozent

6) Welche Tradition pflegen die Schweiz und Österreich seit 1946? A) Alle neu gewählten Schweizer Bundespräsidentinnen und Bundespräsidenten reisen für den ersten bilateralen Präsidialbesuch nach Österreich. B) Die beiden Bundespräsidenten besuchen alljährlich die Skiweltcuprennen in Kitzbühel und in Wengen.

7) Die Covid-Pandemie traf Österreich stark. 2025 lag das BIP pro Kopf in der Schweiz rund 5 Prozent über dem Niveau von 2019. Wie sieht es in Österreich aus? A) Rund 1 Prozent über dem Vorkrisenniveau B) Noch immer unter dem Niveau von 2019

8) Österreich hat zwei Jahre Rezession hinter sich. Wie will die Regierung wieder wachsen? A) Mit einer Industriestrategie: Österreich soll weltweit wieder ein Top-10-Industrieland werden. B) Mit stärkerem Kampf gegen Korruption.

French

1) Quel rôle joue le Conseil fédéral autrichien, l’équivalent du Conseil des États en Suisse, dans le processus législatif? A) un rôle mineur: il ne peut que ralentir la législation, mais pas la bloquer. B) un rôle majeur: il peut bloquer les lois.

2) Si elles ont en commun un nombre d’habitants plus ou moins égal, la Suisse et l’Autriche se distinguent fortement par leur politique en matière de tourisme. En 2024, la Suisse a enregistré environ 60 millions de nuitées touristiques. Combien en a compté l’Autriche? A) 39 millions B) 154 millions

3) Lors du dernier référendum fédéral organisé à ce jour, 66,6% des Autrichiennes et Autrichiens ont voté en faveur d’une adhésion à l’UE. Quand ce vote a-t-il eu lieu? A) en 2001 B) en 1994

4) Grâce à son commerce extérieur, l’Autriche jette un pont entre l’Europe de l’Est et l’arc européen économiquement dynamique appelé la «banane bleue». Auprès de quels pays voisins l’Autriche importe-t-elle le plus? A) l’Allemagne, l’Italie et la Suisse B) la Hongrie, la République tchèque et la Slovaquie

5) L’Autriche doit faire des économies. L’UE a engagé une procédure de déficit excessif à son encontre. À combien s’élevait le déficit autrichien en 2024? A) 4,7% B) 2,9%

6) Quelle tradition la Suisse et l’Autriche perpétuent-elles depuis 1946? A) Chaque présidente ou président de la Confédération nouvellement élu effectue sa première visite d’État en Autriche. B) Les présidentes ou présidents des deux pays assistent chaque année aux courses de la Coupe du monde de ski à Kitzbühel et à Wengen.

7) L’Autriche a été durement touchée par la pandémie de Covid-19. En 2025, le PIB par habitant en Suisse était supérieur de 5% environ à celui de 2019. Quel était celui de l’Autriche? A) le PIB autrichien se situait environ 1% au-dessus du niveau d’avant la crise B) le PIB autrichien était toujours en dessous du niveau de 2019

8) L'Autriche sort de deux années de récession. Comment le gouvernement entend-il relancer la croissance? A) En s’appuyant sur une stratégie industrielle: l’Autriche doit redevenir l’une des dix premières nations industrialisées du monde. B) En renforçant la lutte contre la corruption.