REGULIERUNG QUIZ 06-2026 – Die Volkswirtschaft

German

1) Warum finden Deregulierungsvorhaben gemäss Politikwissenschaftler Markus Hinterleitner oft keine politische Mehrheit? A) Weil viele Vorschläge zu pauschal sind und Wechselwirkungen zwischen verschiedenen Regulierungen nicht berücksichtigen. B) Weil Deregulierung rechtlich grundsätzlich ausgeschlossen ist.

2) Was beinhaltet das Unternehmensentlastungsgesetz (UEG)? A) Für jede neue Regulierung muss automatisch eine alte abgeschafft werden. B) Es verpflichtet den Bund, Regulierungen auf Entlastung zu prüfen und Behördenleistungen zu digitalisieren.

3) Das Seco hat mithilfe von künstlicher Intelligenz erstmals gezählt, wie viele unternehmerische Pflichten in Bundesgesetzen und Verordnungen enthalten sind. Wie viele waren es im Jahr 2025? A) Rund 36’000 B) Rund 12’000

4) Warum dauert die Ausarbeitung neuer Gesetze in der Schweiz oft mehrere Jahre? A) Weil neue Gesetze mehrfach auf Qualität und Praxistauglichkeit geprüft werden. B) Weil jedes neue Gesetz dem obligatorischen Referendum untersteht und das Volk darüber abstimmen muss.

5) Was ist laut Meinungsforscher Michael Hermann ein möglicher positiver Effekt von Regulierungen? A) Sie sorgen grundsätzlich dafür, dass der Staat im Alltag weniger eingreift. B) Sie können Freiheit schaffen, weil sie vor Täuschung und Missbrauch schützen.

6) Welches Ziel verfolgt die Schweiz mit dem Bundesgesetz über die technischen Handelshemmnisse? A) Das Gesetz soll unnötige Unterschiede zu Produktvorschriften wichtiger Handelspartner der Schweiz vermeiden. B) Das Gesetz soll sicherstellen, dass in der Schweiz grundsätzlich strengere Produktvorschriften gelten als im Ausland.

7) Wie hoch war 2023 in Europa der Beschäftigungsanteil, der für die Einhaltung regulatorischer Vorgaben aufgewendet wurde? A) Rund 1 Prozent der Gesamtbeschäftigung. B) Rund 4 Prozent der Gesamtbeschäftigung.

8) Welches Ziel verfolgt die EU mit ihren sogenannten Omnibus-Paketen? A) Sie will zusätzliche Berichts- und Dokumentationspflichten schaffen, um bestehende Regeln konsequenter durchzusetzen. B) Sie will politische Ziele wie Nachhaltigkeit beibehalten, aber den administrativen Aufwand für Unternehmen senken.

French

Image d’ouverture du quiz sur la réglementation

1) Pourquoi le politologue Markus Hinterleitner est-il d’avis que, souvent, les projets de déréglementation n’obtiennent pas de majorité politique? A) Parce que de nombreuses propositions sont trop générales et ne tiennent pas compte des interactions entre différentes réglementations. B) Parce que la loi exclut toute déréglementation.

2) Que prévoit la loi fédérale sur l’allégement des coûts de la réglementation pour les entreprises (Lacre)? A) Elle prévoit la suppression systématique d’une ancienne réglementation quand une nouvelle est instaurée. B) Elle oblige la Confédération à examiner les simplifications envisageables pour toute nouvelle réglementation et à numériser les démarches administratives.

3) Le Seco a recensé pour la première fois le nombre d’obligations imposées aux entreprises au travers des lois et des ordonnances fédérales en recourant à l’intelligence artificielle. Combien d’obligations a-t-il dénombré en 2025? A) Environ 36 000. B) Environ 12 000.

4) Pourquoi l’élaboration de nouvelles lois prend-elle souvent plusieurs années en Suisse? A) Parce que les nouvelles lois sont soumises à plusieurs contrôles de qualité et d’applicabilité. B) Parce que chaque nouvelle loi est obligatoirement soumise au référendum et doit être approuvée par le peuple.

5) Quel est un des effets positifs des réglementations selon le politologue Michael Hermann? A) Les réglementations limitent l’intervention de l’État dans notre vie quotidienne. B) Elles peuvent être source de liberté parce qu’elles nous protègent de la tromperie et des abus.

6) Quel est l’objectif de la loi fédérale sur les entraves techniques au commerce (LETC)? A) Éliminer les différences inutiles entre les prescriptions applicables aux produits en Suisse et dans nos principaux pays partenaires. B) Garantir des prescriptions applicables aux produits plus strictes en Suisse qu’à l’étranger.

7) En Europe, quelle part de l’emploi global a été consacrée en 2023 au respect des exigences réglementaires? A) Environ 1% de l’emploi global. B) Environ 4% de l’emploi global.

8) Quel objectif l’Union européenne poursuit-elle en instaurant les trains de mesures omnibus? A) L’UE entend créer de nouvelles obligations de déclaration et de documentation en vue d’une application plus stricte des règles existantes. B) Elle veut réduire la charge administrative des entreprises sans pour autant renoncer à certains objectifs politiques (la durabilité, p. ex.).